دراكو (مشرّع)

كان دراكو [ أ ] أول مشرّع لأثينا في اليونان القديمة ، وفقًا للتقاليد الأثينية ، وقد نشط بين عامي 625 و600 قبل الميلاد. استبدل نظام القانون الشفهي والثأر بدستور دراكو ، وهو قانون مكتوب لا يُنفذ إلا من قِبل المحكمة . يُقال إن قوانينه كانت قاسية للغاية، إذ نصّت على عقوبة الإعدام لمعظم الجرائم. تقول الروايات إن سولون ألغى جميع قوانينه ، باستثناء تلك المتعلقة بالقتل . يحتوي نقش يعود تاريخه إلى عام 409/408 قبل الميلاد على جزء من القانون الحالي، ويشير إليه باسم "قانون دراكو بشأن القتل". لا يُعرف شيء عن تفاصيل القوانين الأخرى التي سنّها دراكو.

يرى بعض الباحثين أن دراكو ربما كان شخصية خيالية، كليًا أو جزئيًا. وتكاد المعلومات المتوفرة عنه أن تكون معدومة؛ ويُعتقد أنه وضع قانونه في عام 621/620 قبل الميلاد. ومنذ القرن الثامن عشر، يُستخدم مصطلح "دراكوني" ( δρακόντειος ، دراكونتيوس ) للإشارة إلى قواعد أو قوانين مماثلة تتسم بالصرامة الشديدة.

تاريخ

لا يُعرف شيء عن حياة دراكو سوى أنه وضع قانونه خلال عهد الحاكم أريستايخموس في عام 621/620 قبل الميلاد. [ 1 ] وتُسجّل موسوعة سودا البيزنطية ، التي تعود إلى القرن العاشر، قصةً شعبيةً عن وفاة دراكو: فقد ذهب إلى إيجينا لوضع القوانين، واختنق في المسرح عندما كرّمه أنصاره بإلقاء العديد من القبعات والقمصان والأردية عليه. [ 2 ] ويشكك بعض الباحثين في كون دراكو شخصيةً تاريخيةً حقيقيةً [ 3 ] ، أو يرون أنه ربما كان شخصيةً خياليةً جزئيًا. [ 4 ] وقد افترض كارل يوليوس بيلوخ أن دراكو لم يكن شخصًا حقيقيًا؛ فكلمة " دراكون " تعني "ثعبان" باليونانية، وكان يُعبد ثعبانٌ مقدسٌ على الأكروبوليس في الديانة الأثينية. لذا، يُحتمل أن تكون "قوانين دراكو" قوانين صدرت باسم الثعبان المقدس من قِبل كهنته. لاحقًا، طُوي هذا الأصل في غياهب النسيان، وأُعيد تفسير دراكو على أنه مشرّع. ويشير رافائيل سيلي إلى أن هذه الفرضية تُساعد في تفسير كيف يُمكن عزو التطور المُطوّل ظاهريًا لقانون القتل الأثيني إلى مصدر واحد. [ 5 ] ومع ذلك، يعتقد معظم الباحثين أن دراكو هو من وضع بالفعل قوانين بشأن القتل وجرائم أخرى، ويقبل البعض نسبة النقش الذي يُسجّل جزئيًا قانون القتل إليه. [ 6 ]

دستور صارم

كانت القوانين ( θεσμοίthesmoi ) التي وضعها أول دستور مكتوب لأثينا . ولضمان معرفتها، نُقشت على ألواح خشبية ( ἄξονεςaxones )، حيث حُفظت لما يقرب من قرنين على مسلات على شكل أهرامات رباعية الأضلاع ( κύρβειςkyrbeis ). [ 7 ] سُميت الألواح axones ، ربما لأنها كانت قابلة للدوران حول محور الهرم لقراءة أي جانب. [ 8 ] [ 9 ]

تضمن الدستور العديد من الابتكارات الرئيسية:

  • بدلاً من القوانين الشفوية التي كانت معروفة لطبقة معينة، والتي كانت تُطبق وتُفسر بشكل تعسفي، كانت جميع القوانين مكتوبة، وبالتالي أصبحت معروفة لجميع المواطنين المتعلمين (الذين كان بإمكانهم اللجوء إلى مجلس أريوباجوس في حال تعرضهم للظلم): "الدستور الذي تم وضعه في عهد دراكو، عندما تم وضع أول مدونة للقوانين". ( أرسطو : دستور أثينا ، الجزء 5، القسم 41 )
  • تُفرّق القوانين بين القتل العمد والقتل غير العمد ، وهو مفهوم جديد في ذلك الوقت. [ 10 ]

كانت القوانين قاسية للغاية. فعلى سبيل المثال، كان يُجبر أي مدين أدنى منزلةً من دائنه على العبودية. [ 11 ] وكان العقاب أخفّ على من يدينون لأحد أفراد الطبقة الدنيا. وكانت عقوبة الإعدام تُفرض حتى على الجرائم البسيطة ، مثل سرقة ملفوفة كرنب. [ 12 ] وفيما يتعلق بالاستخدام المتساهل لعقوبة الإعدام في قانون دراكونيك، يقول بلوتارخ :

ويُقال إن دراكون نفسه، عندما سُئل عن سبب تحديده عقوبة الإعدام لمعظم الجرائم، أجاب بأنه يعتبر هذه الجرائم الأقل خطورة تستحقها، وأنه لا توجد عقوبة أشد للجرائم الأكثر خطورة. [ 13 ]

ألغى سولون جميع قوانين دراكو في أوائل القرن السادس قبل الميلاد، باستثناء قانون القتل . [ 14 ]

قانون القتل

بعد نقاشات مطولة، قرر الأثينيون مراجعة القوانين، بما فيها قانون القتل، عام 409 قبل الميلاد. وقد حُفظ جزء من نص قانون القتل في نقش مجزأ، ينص على أن مسؤولية مقاضاة القاتل تقع على عاتق أقارب الضحية. [ 15 ]

بحسب الجزء المحفوظ من النقش، كان يُعاقب مرتكبو جرائم القتل غير العمد بالنفي . وليس من الواضح ما إذا كان قانون دراكو قد حدد عقوبة القتل العمد. ففي عام 409 قبل الميلاد، كان القتل العمد يُعاقب عليه بالإعدام، لكن قانون دراكو يبدأ بعبارة: " καὶ ἐὰμ μὲ 'κ [π]ρονοί[α]ς [κ]τ[ένει τίς τινα, φεύγ]ε[ν] ". ورغم غموض هذه العبارة وصعوبة ترجمتها، إلا أن إحدى الترجمات المقترحة هي: "حتى لو قتل رجلٌ آخرَ دون قصد، فإنه يُنفى". [ 16 ]

مجلس الأربعمائة

أدخل دراكو مجلس الأربعمائة الذي يُنتخب أعضاؤه بالقرعة، [ 17 ] وهو مجلسٌ يختلف عن مجلس الأريوباغوس ، وقد تطور هذا المجلس في الدساتير اللاحقة ليلعب دورًا كبيرًا في الديمقراطية الأثينية . ويشير أرسطو إلى أن دراكو، مع أنه دوّن القوانين، لم يشرّع إلا ما كان قائمًا في دستور أثيني غير مكتوب [ 18 مثل تحديد المؤهلات الدقيقة للأهلية لتولي المناصب.

بحسب أرسطو، منح دراكو حق الاقتراع لجميع الرجال الأحرار القادرين على توفير مجموعة من المعدات العسكرية. إلا أن هذا الادعاء لا يستند إلى الرواية التاريخية الموثوقة، وبالتالي فهو غير صحيح كما زعم ويلوي عام ١٩٩٨. [ ١٩ ] انتخبوا مجلس الأربعمائة من بينهم؛ تسعة أركونات وأمناء خزائن تم اختيارهم من بين من يملكون ممتلكات غير مرهونة لا تقل قيمتها عن عشرة مينات ، والجنرالات ( ستراتيجوي ) وقادة سلاح الفرسان ( هيبارخوي ) من بين من يملكون ممتلكات غير مرهونة لا تقل قيمتها عن مئة مينات ولديهم أبناء من زواج شرعي تزيد أعمارهم عن عشر سنوات. وهكذا، في حال وفاتهم، تنتقل ممتلكاتهم إلى وريث كفء. وكان على هؤلاء المسؤولين محاسبة البريتان (المستشارين) والستراتيجوي (الجنرالات) والهيبارخوي (ضباط سلاح الفرسان) للعام السابق حتى يتم تدقيق حساباتهم. كان مجلس أريوس باغوس حاميًا للقوانين، ويراقب القضاة للتأكد من أدائهم لمهامهم وفقًا للقوانين. وكان بإمكان أي شخص يشعر بالظلم أن يتقدم بشكوى إلى مجلس أريوس باغوس، موضحًا القانون الذي تم انتهاكه. ولكن، كما ذُكر سابقًا، كانت القروض مضمونة بأشخاص المدينين، وكانت الأرض في أيدي قلة. [ 20 ]

إرث

تمثال دراكو (في الوسط) في مبنى المحكمة العليا للولايات المتحدة ، يقف بين "نور الحكمة" (على اليسار) وكونفوشيوس [ 21 ]

بسبب قانونه سيئ السمعة، يُعدّ دراكو اسمًا مشتقًا منه صفة "دراكوني" (غالبًا ما تُكتب بحرف كبير)، والتي لا تصف فقط التشريعات القاسية أو الوحشية المفرطة، بل تصف أيضًا أي عقوبة أو قاعدة من هذا القبيل. [ 22 ] وفيما يتعلق بالتشريعات، فقد استُخدمت الكلمة بهذا المعنى في اللغة الإنجليزية منذ عام 1777. [ 23 ]

على الإفريز الجنوبي لقاعة المحكمة في مبنى المحكمة العليا للولايات المتحدة ، الذي صممه أدولف ألكسندر واينمان ، يظهر دراكو ضمن موكب "المشرعين العظماء في التاريخ". [ 21 ] ونظرًا لإرثه المثير للجدل، تساءلت مجلة " ذا أتلانتيك " عن سبب إدراج دراكو في الإفريز . [ 24 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. / ˈ د ص ك سʊ / ; اليونانية القديمة : Δράκων ، بالحروف اللاتينية :  Drakon

مراجع

  1. سيلي، رافائيل (1976). تاريخ دول المدن اليونانية، 700-338 قبل الميلاد . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 99-101 . ISBN  0-520-03177-6.أُعيد طبعه مع تصحيحات وإضافات عام 1985.
  2. ^ سويداس. “ Δράκων أرشفة 2015-11-03 في آلة Wayback . “. سودا اون لاين . رقم أدلر دلتا، 1495.
  3. ماكدويل، د.م. (22 ديسمبر 2015). "دراكو" . قاموس أكسفورد الكلاسيكي . doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.2299 . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2024 .
  4. كاري، كريس (2013). "بحثًا عن دراكون" . مجلة كامبريدج الكلاسيكية . 59 : 29. doi : 10.2307/26430992 . ISSN 1750-2705 . 
  5. سيلي 1976 ، ص 104.
  6. ماكدويل 2015 .
  7. هولاند، ليستر ب . (1941). "المحاور". المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 45 (3): 346-362 . doi : 10.2307/499024 . JSTOR 499024. S2CID 245265199 .  
  8. هاريس، إدوارد م. (2012). "المحاور". في: باغنال، روجر س.؛ برودرسن، كاي؛ تشامبيون، كريج ب.؛ إرسكين، أندرو؛ هوبنر، سابين ر. (محررون). موسوعة التاريخ القديم . جون وايلي وأولاده.
  9. ^ ديفيس، جيل (2011). "Axones وKurbeis: إجابة جديدة لمشكلة قديمة" . التاريخ: Zeitschrift für Alte Geschichte . 60 (1): 1– 35. دوى : 10.25162/historia-2011-0001 . ISSN 0018-2311 . جستور 29777246 . S2CID 166210547 .   
  10. أندروز، أ. (1970). "نمو الدولة الأثينية". في: بوردمان، جون؛ هاموند، ن. ج. ل. (محرران). تاريخ كامبريدج القديم، المجلد الثالث، الجزء الثالث: توسع العالم اليوناني، من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد . ص 371. ISBN  0-521-23447-6.
  11. موريس سيلفر. الهياكل الاقتصادية في العصور القديمة . تحرير: مجموعة غرينوود للنشر، 1995. ISBN 9780313293801ص 117
  12. ج. ديفيد هيرشل،  ويليام أو. ويكفيلد. العدالة الجنائية في إنجلترا والولايات المتحدة . تحرير: مجموعة غرينوود للنشر، 1995. ISBN 9780275941338ص 160.
  13. بلوتارخ (ترجمة ستيوارت؛ لونغ، جورج). وكتب أيضًا: "لم يُكتب قانون دراكو بالحبر بل بالدم". حياة سولون ، الفصل السابع عشر. gutenberg.org .
  14. أرسطو، دستور أثينا ، 7.1.
  15. فولوناكي، إيليني (2000). ""الاستدلال في قضايا القتل" (ملف PDF) . دايك . 3 : 147. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2006-05-07.
  16. غاغارين، مايكل (1981). دراكون وقانون القتل الأثيني المبكر . نيويورك: مطبعة جامعة ييل، رقم ISBN 0300026277.
  17. أرسطو. دستور أثينا ، 4.3 .
  18. أرسطو. السياسة ، 1274أ .
  19. ^ ويلوي، Die Griechische Polis، ص 157
  20. أرسطو، الدستور ، الفقرة 4.
  21. ١ ٢ مكتب أمين المتحف (٨ مايو ٢٠٠٥). "نقوش قاعة المحكمة: الجدران الجنوبية والشمالية" (ملف PDF) . supremecourt.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠٢٥ .
  22. غارنر، برايان أ. (22-12-2022). "دراكوني" . استخدام اللغة الإنجليزية الحديثة لغارنر . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acref/9780197599020.001.0001/acref-9780197599020-e-2864 . ISBN 978-0-19-759902-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2025 .
  23. هاربر، دوغلاس. "دراكوني" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2025 .
  24. تينر، إدوارد (5 مايو 2010). "ماذا كان سيفعل حمورابي؟" . مجلة ذا أتلانتيك . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2025. حتى النقوش الرخامية في قاعة المحكمة، التي بحثها ونحتها النحات والنقاش العظيم أدولف واينمان، تثير بعض التساؤلات. قلّما يُجادل أحد في وجود حمورابي أو موسى أو سولون أو كونفوشيوس. لكن ماذا عن دراكو؟ كما يُشير أمين متحف المحكمة العليا: "تضمن قانونه العديد من العقوبات الصارمة وأحكام الإعدام، غالبًا لما بدا أنها جرائم بسيطة".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

للمزيد من القراءة