فريق كرة السلة الأولمبي الأمريكي للرجال لعام 1992

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

شارك المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 في برشلونة ، إسبانيا، وفاز بالميدالية الذهبية. وقد لُقّب بـ" فريق الأحلام "، وكان أول فريق أولمبي أمريكي يضم لاعبين محترفين نشطين من الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). وتغلب المنتخب الأمريكي على منافسيه بمتوسط ​​44 نقطة خلال البطولة. [ 2 ] [ 3 ] وكثيراً ما وُصف هذا الفريق بأنه أعظم فريق رياضي تم تشكيله على الإطلاق. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

تم إدخال الفريق جماعيًا إلى قاعة مشاهير الأولمبياد الأمريكية عام 2009، وقاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 2010، وقاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) عام 2017. وتصف قاعة نايسميث الفريق بأنه "أعظم مجموعة من مواهب كرة السلة على وجه الأرض". [ 7 ] بالإضافة إلى إدخال الفريق، تم إدخال 11 لاعبًا وثلاثة مدربين بشكل فردي إلى قاعة نايسميث.

تشكيل الفريق

خلفية

قبل دورة الألعاب الأولمبية عام 1992، منعت قوانين الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) لاعبي الرابطة الوطنية لكرة السلة الأمريكية (NBA) من المشاركة في البطولات الأولمبية، واقتصرت المشاركة في المنتخبات الأولمبية الأمريكية على اللاعبين الهواة، الذين كانوا يتألفون من لاعبي الجامعات، وخاصةً في خمسينيات القرن الماضي، من لاعبي الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) . في المقابل، اعتمدت الدول الأخرى على أفضل لاعبيها من دورياتها الاحترافية المحلية. [ 8 ] في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988 ، خسر المنتخب الأمريكي أمام الاتحاد السوفيتي واكتفى بالميدالية البرونزية، وهي أسوأ نتيجة له ​​في تاريخ الألعاب. [ 9 ]

في 7 أبريل 1989، وخلال مؤتمر خاص عُقد في ميونخ عقب نهائيات بطولة أوروبا للأبطال لكرة السلة لموسم 1988-1989 ، صوّت مندوبو الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) بأغلبية 56 صوتًا مقابل 13 لصالح السماح للاعبي كرة السلة المحترفين بالمشاركة في فعالياته الدولية، بما في ذلك كأس العالم والألعاب الأولمبية. في المقابل، صوّتت رابطة كرة السلة للهواة في الولايات المتحدة الأمريكية (ABAUSA، والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى USA Basketball بعد التصويت) ضد هذا القرار بسبب معارضة الجامعات والمدارس الثانوية التي تُشكّل غالبية أعضاء الرابطة. كما رُفض بالإجماع اقتراح سوفيتي يقضي بتقييد تمثيل المنتخبات الوطنية بلاعبين اثنين فقط من لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) خلال السنوات الأولى. [ 10 ] [ 11 ]

أدى هذا القرار إلى هيمنة اللاعبين المحترفين، وخاصةً لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA)، على رياضة كرة السلة في أعلى مستويات المنافسات الدولية. كما ساهم هذا التغيير في الحد من منافسة دورة الألعاب الودية ، المنافس الأكبر للألعاب الأولمبية آنذاك، والتي كانت تسعى إلى استقطاب اللاعبين المحترفين للمشاركة في منافسات كرة السلة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

مختارات

طلب اتحاد كرة السلة الأمريكي من الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) تزويده بلاعبين لتشكيلته لعام 1992؛ [ 15 ] وكانت الرابطة في البداية غير متحمسة لهذه الفكرة. [ 8 ]

هل كان الاعتقاد السائد أن رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA) أرادت تعويض خسارة عام 1988؟ هذا اعتقاد خاطئ تمامًا. من وجهة نظرنا، كان علينا الاكتفاء بالمشاركة في الألعاب الأولمبية. لم نتوقع أن تصبح ظاهرة بهذا الحجم. [ 8 ]

— ديفيد ستيرن، مفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة، يعلق على عدم حماس الرابطة في البداية لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية

جوردان يستلم الكرة من الحكم
عُرض على مايكل جوردان منصب القائد المشارك لكنه فضل بيرد وجونسون

تم اختيار أول عشرة لاعبين للفريق في 21 سبتمبر 1991: مايكل جوردان وسكوتي بيبن من شيكاغو بولز ، وجون ستوكتون وكارل مالون من يوتا جاز ، وماجيك جونسون من لوس أنجلوس ليكرز ، ولاري بيرد من بوسطن سلتكس ، وباتريك إيوينغ من نيويورك نيكس ، وكريس مولين من غولدن ستايت واريورز ، وديفيد روبنسون من سان أنطونيو سبيرز ، وتشارلز باركلي من فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . [ 16 ]

على غلاف عددها الصادر في 18 فبراير 1991، وصفت مجلة سبورتس إليستريتد التشكيلة الأمريكية القادمة بأنها "فريق الأحلام". [ 17 ] [ 15 ]

في 12 مايو 1992، تم اختيار كلايد دريكسلر، لاعب فريق بورتلاند تريل بليزرز، على حساب إيزيا توماس ، لاعب فريق ديترويت بيستونز ، ليحتل المركز الأخير في قائمة الفريق الاحترافية. [ 8 ] وتقديراً للنظام السابق للهواة، قررت لجنة كرة السلة الأمريكية ضم لاعب جامعي واحد إلى الفريق: [ 18 ] [ 19 ] وقد انضم كريستيان لايتنر، لاعب جامعة ديوك، في 12 مايو 1992، بعد اختياره على حساب شاكيل أونيل، لاعب جامعة ولاية لويزيانا . [ 20 ]

كان معظم لاعبي الفريق في أوج عطائهم أو قريبين منه في مسيرتهم الاحترافية في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. [ 21 ] عانى بيرد من مشاكل في الظهر، لكن تم اختياره نظراً لأهمية الفريق التاريخية. أما روبنسون، فقد لعب مع الفريق الأولمبي عام 1988 وكان متلهفاً للفوز بالميدالية الذهبية في برشلونة. [ 22 ]

اعتزل جونسون اللعب مع فريق ليكرز في نوفمبر 1991 بعد ثبوت إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية (HIV) ، المسبب لمرض الإيدز. توقع زملاؤه وفاته بالمرض، ووصف لاحقًا اختياره للمشاركة في الألعاب الأولمبية بأنه "بمثابة طوق نجاة"، ما يُعد دليلًا على قدرته على التغلب على المرض وعيش حياة منتجة. [ 17 ] هدد الوفد الأولمبي الأسترالي بمقاطعة الألعاب احتجاجًا على وجود جونسون، خشية أن ينقل العدوى إلى رياضيين آخرين. إلا أن تهديداتهم أتت بنتائج عكسية، إذ حظي جونسون بدعم جماهيري أكبر. [ 23 ] كان إيوينغ وجوردان ومولين قد فازوا بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية عام 1984؛ أما مالون فلم يُضم إلى الفريق، واعتبر عدم اختياره في عام 1984 تحديًا. [ 8 ]

رفض جوردان اقتراح المدرب تشاك دالي بأن يكون هو الوجه الإعلامي للفريق، وتم اختيار بيرد وجونسون كقائدين مشاركين. [ 17 ] على مدار المواسم الـ 13 السابقة لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) التي سبقت أولمبياد 1992، فاز هؤلاء النجوم الثلاثة بعشر بطولات NBA وحصلوا على سبع جوائز لأفضل لاعب في نهائيات NBA وتسع جوائز لأفضل لاعب في الموسم العادي .

تم استبعاد إيزايا توماس من الفريق

انتشرت تكهنات بأن إيزايا توماس لم يكن ضمن الفريق لأن جوردان كان سيشارك فقط في حال غياب توماس. في ذلك الوقت، كان يُعتقد على نطاق واسع أن جوردان لم يكن يكنّ ودًا لتوماس لأنه كان يُنظر إليه على أنه "الزعيم" لفريق ديترويت بيستونز في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات؛ الفريق الملقب بـ" الأولاد الأشرار "، استخدم أساليب بدنية عنيفة ضد جوردان في الأدوار الإقصائية من الدوري الأمريكي للمحترفين . في كتابه " فريق الأحلام " الصادر عام 2012 ، نقل المؤلف جاك ماكالوم عن جوردان قوله لعضو لجنة اختيار المنتخب الأمريكي رود ثورن : "رود، لا أريد اللعب إذا كان إيزايا توماس ضمن الفريق". [ 24 ] في عام 2020، نفى ثورن وجوردان ذكر اسم توماس صراحةً في المناقشات. [ 25 ] [ 26 ] ووفقًا لجوردان في السلسلة الوثائقية "الرقصة الأخيرة "، فقد سأل ثورن: "من سيلعب؟" [ 25 ] فأجاب ثورن قائلاً: "الشخص الذي تفكر فيه لن يلعب." [ 25 ]

بعد اختيار الأعضاء العشرة الأوائل للفريق، أصدر جونسون بيانًا رسميًا يدعم فيه توماس، لكن بعد سنوات، تبيّن أن دعمه لم يكن حماسيًا. في كتابه " عندما كانت اللعبة لنا" ، قال جونسون: "أضاع إيزايا فرصته بنفسه في الأولمبياد. لم يرغب أحد في ذلك الفريق باللعب معه." [ 27 ]

اختيار لايتنر على حساب أونيل

تم اختيار كريستيان لايتنر (في الصورة عام 2014) لتمثيل ألعاب القوى الجامعية.

نظرت لجنة الاختيار في العديد من لاعبي الجامعات، بمن فيهم هارولد مينر ، وجيمي جاكسون ، وألونزو مورنينج، بالإضافة إلى شاكيل أونيل وكريستيان لايتنر . [ 28 ] كان أونيل الخيار الأول في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1992 ، لكن فريق لايتنر، ديوك بلو ديفلز ، فاز ببطولتين وطنيتين متتاليتين عامي 1991 و1992. تحت قيادة المدرب مايك كرزيوسكي ، الذي كان أيضًا مساعد مدرب لأول مرة في البرنامج الأولمبي، حصل لايتنر على جائزة نايسميث لأفضل لاعب جامعي في العام ، وسجل سلة الفوز في الثواني الأخيرة من نهائي المنطقة الشرقية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1992. على الرغم من أن أونيل اختير مرتين ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عامي 1991 و1992، إلا أن فريقه خسر في الدور الثاني من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات للرجال عام 1992. في النهاية، ضمن نجاح لايتنر الجامعي ودعم مدربه مكانه في الفريق. [ 29 ]

النجاح في الملعب

مباريات تجريبية مبكرة

لمساعدة الفريق على الاستعداد للألعاب الأولمبية، تم تشكيل فريق من أفضل لاعبي الجامعات الأمريكية (NCAA) لمباريات تجريبية. اختار الاتحاد الأمريكي لكرة السلة لاعبين كان يأمل أن يُشابه أسلوب لعبهم أسلوب لعب الأوروبيين الذين سيواجههم فريق الأحلام. ضمّ الفريق الحارس المتميز بوبي هيرلي ، واللاعبين متعددي المهارات غرانت هيل وبيني هارداواي ، والمسدد من خارج القوس آلان هيوستن ، واللاعبين القويين كريس ويبر وإريك مونتروس . [ 17 ] لعب هيل وهارداواي مع المنتخب الوطني عام 1996 ، بينما لعب هيوستن مع منتخب عام 2000. [ 30 ] [ 31 ]

تجمّع فريق الأحلام لأول مرة في لا جولا، كاليفورنيا ، أواخر يونيو، مُذهلاً ومُرهباً طلاب الجامعات الذين شاهدوا تدريباتهم. مع ذلك، في 24 يونيو، خسر فريق الأحلام أمام فريق الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بنتيجة 62-54، بعد استهانته بالخصم. [ 8 ] تعمّد دالي تقليل وقت لعب جوردان وأجرى تبديلات غير مثالية؛ وصرح المدرب المساعد مايك كرزيوسكي لاحقاً بأن المدرب الرئيسي "تعمّد الخسارة" ليُعلّم لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) أنهم قابلون للهزيمة. لعب الفريقان مجدداً في اليوم التالي، وفاز الأولمبيون فوزاً ساحقاً في مباراة الإياب. [ 32 ] زار بعض لاعبي الجامعات غرفة جوردان في الفندق بعد ذلك وطلبوا من بطلهم أغراضه الشخصية كتذكارات. [ 8 ]

بطولة الأمريكتين

ظهر فريق الأحلام لأول مرة دوليًا في 28 يونيو/حزيران في بطولة الأمريكتين ، وهي بطولة مؤهلة للألعاب الأولمبية أقيمت في بورتلاند، أوريغون . [ 8 ] تغلب الفريق على كوبا بنتيجة 136-57، ما دفع المدرب الكوبي ميغيل كالديرون غوميز للقول: "لا يمكنك حجب الشمس بإصبعك". [ 33 ] يتذكر مارف ألبرت ، الذي علق على المباراة، أن "الأمريكيين كانوا كما لو كانوا يلعبون ضد فريق مدرسة ثانوية أو ابتدائية. لقد كانوا ساحقين للغاية... فوز ساحق تلو الآخر". [ 17 ] كان الكوبيون أول فريق من بين العديد من الفرق المنافسة التي كانت مهتمة بالتقاط الصور مع الأمريكيين أكثر من اهتمامها بمواجهتهم. [ 8 ] كانت المباريات الخمس التالية أيضًا انتصارات سهلة لفريق الولايات المتحدة الأمريكية، الذي أنهى البطولة في 5 يوليو/تموز بفوز ساحق على فنزويلا بنتيجة 127-80 في المباراة النهائية، ليفوز بالبطولة ويكون واحدًا من أربعة فرق أمريكية تتأهل للألعاب الأولمبية. [ 34 ]

الألعاب الأولمبية

روبنسون يسدد الكرة
ديفيد روبنسون ينفذ رمية حرة

تدرب الفريق للألعاب الأولمبية في موناكو لمدة ستة أيام، بواقع ساعتين يوميًا، وخاض مباريات استعراضية ضد منتخبات وطنية أخرى. وخلال فترة الراحة، استمتع الفريق بشواطئ العراة ، وكازينوهات مونت كارلو ، [ 21 ] وتناول العشاء مع أفراد العائلة المالكة. [ 8 ] لم يكن هناك حظر تجول؛ وكما صرح دالي: "لن أفرض حظر تجول لأنني سأضطر للالتزام به، ونادي جيمي [نادي ليلي شهير في مونت كارلو] لا يفتح أبوابه إلا عند منتصف الليل." [ 21 ]

في إحدى المباريات التجريبية، انقسم الفريق إلى فريقين: الأزرق (بقيادة جونسون، ويضم باركلي، روبنسون، مولين، ولايتنر) والأبيض (بقيادة جوردان، ويضم مالون، إيوينغ، بيبين، وبيرد). لم يشارك دريكسلر وستوكتون بسبب الإصابات. [ أ ] [ 21 ] [ 36 ] قال دالي للفريقين: "ابذلوا قصارى جهدكم الآن. ابذلوا قصارى جهدكم". فاز الفريق الأبيض بنتيجة 40 مقابل 36، في مباراة وصفها جوردان بأنها "أفضل مباراة لعبتها على الإطلاق"، ووصفتها مجلة سبورتس إليستريتد لاحقًا بأنها "أعظم مباراة لم يشاهدها أحد". [ 21 ]

بسبب المخاوف الأمنية الناجمة عن شهرة الفريق، لم يمكث فريق الأحلام في القرية الأولمبية . [ 37 ] لم يكن في القرية الأولمبية سوى أربعة حراس عند البوابة عندما وصل الفريق لاستلام أوراق اعتمادهم؛ فما إن رأى أحد الحراس فريق الأحلام حتى انتزع كاميرته وطفله بينما أحاط رياضيون أولمبيون آخرون بأعضاء الفريق. كما صرّح دالي بأن الأسرة في القرية كانت قصيرة جدًا بحيث لا تسمح للاعبيه طوال القامة بالحصول على قسط كافٍ من الراحة. [ 38 ]

ونتيجةً لذلك، أقام الفريق في فندق أمباسادور ببرشلونة، حيث شغل فريق كرة السلة الأمريكي 80 غرفة من أصل 98 غرفة في الفندق. [ 37 ] لم يُسمح للجماهير بدخول ردهة الفندق، لكنهم تجمعوا خارجه على أمل رؤية لاعبيهم المفضلين. قال دالي: "كان الأمر أشبه بمزيج بين إلفيس والبيتلز " . [ 39 ] وكثيراً ما طلب لاعبو كرة السلة المنافسون ورياضيون من رياضات أخرى التقاط صور تذكارية مع اللاعبين. [ 40 ] [ 21 ]

في مقابلة أجريت بعد سنوات، روى تشارلز باركلي أنه "تلقينا تهديدات بالقتل". [ 41 ] ورغم ذلك، كان باركلي يتجول في المدينة بمفرده. وعندما سُئل عن مكان حراسه الشخصيين، رفع قبضتيه وأجاب: "هؤلاء هم حراسي". [ 8 ]

أثار تشارلز باركلي جدلاً واسعاً بسبب أسلوب لعبه العدواني وكلامه الاستفزازي. لكنه في النهاية أصبح اللاعب الأكثر تسجيلاً للأهداف في الفريق.

كان جوردان اللاعب الوحيد الذي درس خصومه، وشاهد تسجيلات مبارياتهم بعناية. [ 8 ] وقد استمتع هو وبقية الأمريكيين بفرصة التعارف في أجواء ودية، فكانوا يلعبون الورق طوال الليل، وبالنسبة لجوردان، كان يلعب عدة جولات من الجولف يوميًا مع فترات راحة قصيرة. [ 17 ]

تفوّق الأمريكيون على الفرق المنافسة، وخسروا بمعدل 43.8 نقطة في المباراة الواحدة. وكان هذا ثاني أكبر فارق نقاط في تاريخ الألعاب الأولمبية، ولم يتجاوزه سوى فارق 53.5 نقطة في المباراة الواحدة الذي حققه منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة للرجال عام 1956. وكان فريق الأحلام أول فريق يسجل أكثر من 100 نقطة في كل مباراة. وبلغ متوسطه 117.3 نقطة، أي أكثر من 15 نقطة من متوسط ​​منتخب الولايات المتحدة عام 1960. [ 42 ] ويتذكر جونسون لاحقًا: "نظرتُ إلى يميني، فرأيت مايكل جوردان... ونظرتُ إلى يساري، فرأيت تشارلز باركلي أو لاري بيرد... لم أكن أعرف لمن أُمرر الكرة!" [ 17 ] [ 6 ]

في مؤتمر صحفي قبل أول مباراة أولمبية للفريق ضد أنغولا ، قال باركلي مازحًا: "لا أعرف شيئًا عن أنغولا، لكن أنغولا في ورطة". [ 43 ] وتذكر هيرلاندر كويمبرا، لاعب أنغولا، أن "هؤلاء اللاعبين كانوا في مستوى آخر تمامًا، وكأنهم في مجرة ​​بعيدة جدًا". [ 8 ] خلال المباراة، ضرب باركلي كويمبرا بمرفقه في صدره، ولم يعتذر بعد المباراة، مدعيًا أنه هو من تلقى الضربة أولًا. احتُسبت على باركلي مخالفة متعمدة في تلك اللعبة. وكانت الرمية الحرة التي سجلها كويمبرا هي النقطة الوحيدة التي أحرزتها أنغولا خلال سلسلة من 46 نقطة مقابل نقطة واحدة فقط للولايات المتحدة. [ 44 ]

فاز الفريق الأمريكي بنتيجة 116-48، لكن سمعة الفريق العالمية تضررت بسبب إصابة باركلي بمرفقه. بعد المباراة، قال جوردان: "لم يكن هناك مجال لمثل هذا التصرف. كنا مسيطرين على المباراة. أثارت هذه الحادثة مشاعر متباينة، وردود فعل متباينة تجاه الولايات المتحدة. هناك بالفعل بعض المشاعر السلبية تجاهنا". غيّرت هذه الحادثة مسار النقاش؛ فبدلاً من أن يُنظر إلى الأمريكيين كفريق ماهر يهزم فريقًا أقل مستوى، اعتبرهم البعض متنمرين. [ 45 ] [ 46 ]

أشرك دالي جوردان أساسيًا في جميع المباريات، بينما شارك جونسون أساسيًا في خمس من المباريات الست التي لعبها، وغاب عن مباراتين بسبب مشاكل في الركبة. [ 47 ] وتناوب كل من بيبين، وبيرد، ومولين، وروبنسون، وإيوينغ، ومالون، وباركلي على المراكز الأساسية الأخرى. [ 8 ] وكان باركلي هداف فريق الأحلام خلال الألعاب الأولمبية، بمتوسط ​​18.0 نقطة في المباراة الواحدة. [ 48 ] وكانت لجنة اختيار اللاعبين مترددة في ضمه، خشية ألا يُمثل الولايات المتحدة خير تمثيل. [ 8 ]

كانت أقرب المباريات الثماني فوز المنتخب الأمريكي على كرواتيا بنتيجة 117-85 في مباراة الميدالية الذهبية. كرواتيا، التي شاركت كدولة مستقلة في الألعاب الأولمبية لأول مرة منذ انفصالها عن يوغوسلافيا السابقة ، تقدمت لفترة وجيزة على المنتخب الأمريكي بنتيجة 25-23 في الشوط الأول. [ 42 ] [ 49 ] مع نهاية المباراة، حسم المنتخب الأمريكي النتيجة لصالحه، ووافق ستوكتون على طلب أحد اللاعبين الكرواتيين بعدم التسديد. [ 50 ] سعى بيبين وجوردان بشدة لمراقبة توني كوكوتش الكرواتي. كان كوكوتش قد وقّع للتو عقدًا مع شيكاغو بولز براتب أعلى من بيبين، الذي اعتقد أن مفاوضات الفريق مع اللاعب الكرواتي قد أخرت توقيع عقده. بعد أن سئم بيبين وجوردان من الحديث عن موهبة كوكوتش، اتفقا، كما قال جوردان لاحقًا، على "عدم السماح لهذا اللاعب بفعل أي شيء ضدنا". وصف ماكالوم لاعبي شيكاغو بولز بأنهما "كلبان شرسان" في مواجهة كوكوتش. [ ٨ ] [ ١٧ ] خسرت كرواتيا أمام فريق الأحلام بنتيجة ١٠٣-٧٠ في مباراتها الأولى. الفريق الوحيد إلى جانب كرواتيا الذي حافظ على فارق أقل من ٤٠ نقطة هو بورتوريكو ، الذي خسر بنتيجة ١١٥-٧٧ في ربع النهائي.

إرث

عاد مايك كرزيوسكي لتدريب منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة للرجال عدة مرات بعد دورة الألعاب الأولمبية عام 1992.

ذكرت مجلة سبورتس إليستريتد لاحقًا أن فريق الأحلام كان "بلا شك الفريق الأكثر هيمنة على الإطلاق في أي رياضة"، وقارنته بـ" جوني كاش في سجن فولسوم ، وآلمان براذرز في فيلمور إيست ، وسانتانا في وودستوك ". [ 21 ] في عام 2009، تم انتخاب الفريق لعضوية قاعة مشاهير الأولمبياد والبارالمبياد الأمريكية . وفي العام التالي، تم انتخابه لعضوية قاعة مشاهير نايسميث التذكارية لكرة السلة . [ 51 ] وفي عام 2017، تم انتخابه لعضوية قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA). [ 52 ]

قال باركلي لاحقًا: "لا أعتقد أن هناك ما هو أفضل من تمثيل بلدك. لا أعتقد أن أي شيء في حياتي يمكن أن يقترب من ذلك". ووصف بيرد حفل توزيع الميداليات وعزف النشيد الوطني الأمريكي "التجربة الأروع". وقال جونسون: "كان فريق الأحلام عام 1992 أعظم لحظة في حياتي من حيث كرة السلة، بلا منازع". وقال جوردان إن أكبر فائدة له من الألعاب الأولمبية هي أنه تعلم المزيد عن نقاط ضعف زملائه في الفريق. وقد هزمت فرق شيكاغو بولز التي كان يقودها لاحقًا فرق باركلي ومالون وستوكتون في ثلاث نهائيات من الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 17 ] اعتبارًا من عام 2014، تم انتخاب 11 من أصل 12 لاعبًا في القائمة (جميعهم باستثناء لايتنر) [ 53 ] وثلاثة من أصل أربعة مدربين (جميعهم باستثناء كارليسيمو) لعضوية قاعة المشاهير كأفراد.

ازداد الاهتمام العالمي بكرة السلة بشكل كبير بفضل فريق الأحلام. [ 17 ] صرّح رئيس اللجنة الأولمبية الدولية، خوان أنطونيو سامارانش، قائلاً: "إن أهم ما ميّز دورة الألعاب الأولمبية [برشلونة] هو النجاح الباهر لبطولة كرة السلة، حيث شهدنا أفضل مستويات كرة السلة في العالم". [ 50 ] وقال دالي عن الفرق المنافسة: "سيعودون إلى ديارهم، وسيتمكنون طوال حياتهم من إخبار أبنائهم: 'لقد لعبت ضد مايكل جوردان وماجيك جونسون ولاري بيرد'. وكلما لعبوا ضد أفضل لاعبينا، زادت ثقتهم بأنفسهم". [ 54 ] ونتيجة لذلك، ارتفع عدد اللاعبين الدوليين في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) . ففي اليوم الافتتاحي لموسم 1991-1992 ، ضمّت قوائم فرق الدوري 23 لاعبًا دوليًا من 18 دولة. وفي بداية موسم 2011-2012 ، بلغ عدد اللاعبين 74 لاعبًا من 35 دولة. [ 55 ] [ 56 ]

قائمة

قائمة لاعبي المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال
اللاعبونالمدربون
الوضع.8اسمعمرارتفاعوزنمن
PF4ليتنر، كريستيان226  أقدام و11  بوصة (2.11  متر)235 رطل (107 كجم)  ديوك بلو ديفلز
ج5روبنسون، ديفيد267  أقدام وبوصة واحدة  (2.16  متر)235 رطل (107 كجم)  سان أنطونيو سبيرز
ج6إيوينغ، باتريك297  أقدام  (2.13  متر)240 رطل (110 كجم)  نيويورك نيكس
سان فرانسيسكو7بيرد، لاري356  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)220 رطل (100 كجم)  بوسطن سلتكس
سان فرانسيسكو8بيبين، سكوتي266  أقدام و8  بوصات (2.03  متر)210 رطل (95 كجم)  شيكاغو بولز
سنغافورة9جوردان، مايكل296  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)198 رطل (90 كجم)  شيكاغو بولز
سنغافورة10دريكسلر، كلايد306  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)222 رطل (101 كجم)  بورتلاند تريل بليزرز
PF11مالون، كارل286  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)256 رطل (116 كجم)  يوتا جاز
PG12ستوكتون، جون306  أقدام  وبوصة واحدة (1.85  متر)175 رطل (79 كجم)  يوتا جاز
سان فرانسيسكو13مولين، كريس286  أقدام و7  بوصات (2.01  متر)215 رطل (98 كجم)  غولدن ستيت واريورز
PF14باركلي، تشارلز296  أقدام و6  بوصات (1.98  متر)250 رطل (110 كجم)  فينيكس صنز
PG15جونسون، ماجيك326  أقدام و9  بوصات (2.06  متر)220 رطل (100 كجم)  لوس أنجلوس ليكرز [ i ]

المدرب الرئيسي

المدرب المساعد (المساعدون)

أسطورة:

  • من – يصف الفرق المنتسبة خلال الألعاب الأولمبية
  1. ↑ بحلول الوقت الذي تم فيه الإعلان عن قائمة اللاعبين، كان جونسون قد اعتزل بالفعل كرة السلة الاحترافية.

نتائج بطولة الأمريكتين

لم يهزم الفريق، وكان أقرب فارق فوز له هو 38  نقطة على بورتوريكو. [ 57 ]

نتائج بطولة الأمريكتين
لعبةتاريخنقاط الولايات المتحدةنقاط الخصمالخصمالتفاضل النقطي
128 يونيو 199213657 كوبنهاغن79
229 يونيو 199210561 كندا44
330 يونيو 199211252 بنما60
41 يوليو 199212887 الأرجنتين41
53 يوليو 199211981 بورتوريكو38
65 يوليو 199212780 فنزويلا (مباراة الميدالية الذهبية)47

إحصائيات البطولة

إحصائيات اللاعبين في البطولات
اللاعبطبيب عامختان الإناثFGAنسبة FGالساعة 3 مساءً3PA3P%متحول جنسياً من أنثى إلى ذكرهيئة النقل المجانيةنسبة FTمعدل الارتداد/المتوسطالنقاط/المعدلASTأسودSTL
تشارلز باركلي634580.586250.40028330.84840/6.798/16.310112
لاري بيرد28110.727340.750000.0007/3.519/9.5203
كلايد دريكسلر527390.6925110.45510120.83313/2.669/13.83325
باتريك إيوينغ527430.628000.000580.62526/5.259/11.82106
ماجيك جونسون619340.55939.33317200.85025/4.258/9.75407
مايكل جوردان629530.547923.3919120.75023/3.876/12.730511
كريستيان لايتنر618310.581370.429580.62516/2.744/7.3203
كارل مالون633530.623000.00023390.59035/5.889/14.8945
كريس مولين631490.63315300.5009140.64318/3.086/14.31419
سكوتي بيبين620300.66726.333690.66726/4.348/8.03728
ديفيد روبنسون632420.762000.0007130.53832/5.371/11.85115
جون ستوكتون2560.833010.000000.0001/0.510/5.01201

نتائج الألعاب الأولمبية

لم يخسر الفريق أي مباراة أخرى، وكانت أقرب مباراة له هي الفوز بفارق 32 نقطة على كرواتيا ليحرز الميدالية الذهبية. [ 3 ]

أنغولا ضد الولايات المتحدة  
 26 يوليو  1992  ( 1992-07-26 )
المجموعة أ، المباراة 1
أنغولا 48 – 116 الولايات المتحدةبرشلونة ، إسبانيا
16:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 16-64، 32-52
النقاط : ماسيدو ، 10 ريبس : كونسيساو ، 7 آست : كونسيساو ، 2ملخص المباراةالنقاط: باركلي ، 24 المتابعات: باركلي ، 6 التمريرات الحاسمة: جونسون ، 10الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فارق النقاط: 68، وهو الأكبر في البطولة

كرواتيا ضد الولايات المتحدة  
 27 يوليو  1992  ( 1992-07-27 )
المجموعة أ، المباراة الثانية
كرواتيا 70 – 103 الولايات المتحدةبرشلونة ، إسبانيا
20:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 37-54، 33-49
النقاط : بتروفيتش ، 19 رداً : رضا ، 8 النجمون : كوكوتش ، 5ملخص المباراةالنقاط: جوردان ، 21 المتابعات: مالون ، 5 التمريرات الحاسمة: بيبين ، 9الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فرق النقاط: 33

الولايات المتحدة ضد ألمانيا  
 29 يوليو  1992  ( 1992-07-29 )
المجموعة أ، المباراة 3
الولايات المتحدة 111 – 68 ألمانيابرشلونة ، إسبانيا
20:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 58-23، 53-45
النقاط : بيرد ، 19 متابعة : مالون ، 5 تمريرات حاسمة : جوردان ، 12ملخص المباراةالنقاط: شريمبف ، 15 رد: شريمبف ، 8 أستون: رودل ، 2الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فرق النقاط: 43

الولايات المتحدة ضد البرازيل  
 31 يوليو  1992  ( 1992-07-31 )
المجموعة أ، المباراة الرابعة
الولايات المتحدة 127 – 83 البرازيلبرشلونة ، إسبانيا
22:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 60-41، 67-42
النقاط : باركلي ، 30 متابعة : إيوينغ ، 9 تمريرات حاسمة : دريكسلر ، 10ملخص المباراةالنقاط: شميدت ، 24 رداً: دوس سانتوس ، 9 النجم: بونيكوار دي سوزا ، 7الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فرق النقاط: 44

إسبانيا ضد الولايات المتحدة  
 2 أغسطس  1992  ( 1992-08-02 )
المجموعة أ، المباراة الخامسة
إسبانيا 81 – 122 الولايات المتحدةبرشلونة ، إسبانيا
22:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 35-65، 46-57
النقاط : خيمينيز ، 23 رداً : أندرو ، 7 النجمون : خيمينيز ، 6ملخص المباراةالنقاط: باركلي ، 20 متابعة: إيوينغ ، 10 تمريرات حاسمة: بيبين ، 9الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فرق النقاط: 41

الولايات المتحدة ضد بورتوريكو  
 4 أغسطس  1992  ( 1992-08-04 )
ربع النهائي
الولايات المتحدة 115 – 77 بورتوريكوبرشلونة ، إسبانيا
22:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 67-40، 48-37
النقاط : مولين ، 21 المتابعات : لايتنر ، 8 التمريرات الحاسمة : بيبين ، 8ملخص المباراةالنقاط: أورتيز ، 13 المتابعات: أورتيز ، 8 التمريرات الحاسمة: كارتر ، 4الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فرق النقاط: 38

ليتوانيا ضد الولايات المتحدة  
 6 أغسطس  1992  ( 1992-08-06 )
نصف النهائي
ليتوانيا 76 – 127 الولايات المتحدةبرشلونة ، إسبانيا
22:30 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 30-49، 46-78
النقاط : مارسيوليونيس , 20 رد : سابونيس , 8 النجم : مارسيوليونيس , 8ملخص المباراةالنقاط: جوردان ، 21 المتابعات: روبنسون ، 8 التمريرات الحاسمة: جونسون ، 8الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فرق النقاط: 51

كرواتيا ضد الولايات المتحدة  
 8 أغسطس  1992  ( 1992-08-08 )
مباراة الميدالية الذهبية
كرواتيا 85 – 117 الولايات المتحدةبرشلونة ، إسبانيا
22:00 ( بتوقيت وسط أوروبا الصيفي )النتيجة في الشوط الأول: 42-56، 43-61
النقاط : بتروفيتش ، 24 رداً : رضا ، 6 النجمون : كوكوتش ، 9ملخص المباراةالنقاط: جوردان ، 22 المتابعات: إيوينغ ، 6 التمريرات الحاسمة: جونسون ، 6الملعب: بافيلو أوليمبيك بادالونا

ملاحظة: فارق النقاط: 32، الأقرب في البطولة

إحصائيات الألعاب الأولمبية

إحصائيات لاعبي الأولمبياد
اللاعبطبيب عامجي إسختان الإناثFGAنسبة FGالساعة 3 مساءً3PA3P%متحول جنسياً من أنثى إلى ذكرهيئة النقل المجانيةنسبة FTPPGلعبة تقمص الأدوارAPG
تشارلز باركلي8459830.711780.87519260.73118.04.12.4
لاري بيرد8325480.521927.3338100.8008.43.81.8
كلايد دريكسلر8337640.5786210.2864100.40010.53.03.6
باتريك إيوينغ8433530.623000.00010160.6259.55.30.4
ماجيك جونسون6517300.5676130.4628100.8008.02.35.5
مايكل جوردان88511130.4514190.21113190.68414.92.44.8
كريستيان لايتنر80920.45026.33318200.9004.82.50.4
كارل مالون8440620.645000.00024320.75013.05.31.1
كريس مولين8239630.61914260.53811140.78612.91.63.6
سكوتي بيبين8328470.596513.38511150.7339.02.15.9
ديفيد روبنسون8427470.574000.00018260.6929.04.10.9
جون ستوكتون40480.500120.500230.6672.80.32.0

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ غطى فيلم وثائقي من إنتاج قناة NBA TV عام 2012هذه المباراة التجريبية، لكن المقطع يمزج مقاطع فيديو من مباريات تجريبية أخرى أيضًا. [ 35 ]

مراجع

  1. ↑ "إحصائيات الولايات المتحدة الأمريكية التراكمية | دورة الألعاب الأولمبية 1992  : بطولة الرجال | ARCHIVE.FIBA.COM" . archive.fiba.com . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  2. ↑ فريق الأحلام الأصلي، مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nba.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010.
  3. 1 2 "مباريات الدورة الأولمبية الخامسة والعشرين - 1992" . كرة السلة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015.
  4. ↑ ماكالوم، جاك (2013). فريق الأحلام: كيف غزا مايكل، ماجيك، لاري، تشارلز، وأعظم فريق على مر العصور العالم وغيروا لعبة كرة السلة إلى الأبد . دار راندوم هاوس للنشر. ص 313. ISBN  9780345520494أُرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  5. ↑ " هذا اليوم في الرياضة: فريق الأحلام يحرز الميدالية الذهبية في برشلونة ". إي إس بي إن. 8 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012.
  6. 1 2 كوستاس، بوب (مقدم البرنامج) (31 يوليو 2012). أعظم 30 لحظة أولمبية على قناة NBC . NBC.
  7. ↑ "فريق الولايات المتحدة الأولمبي لعام 1992" . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ويتاكر، لانغ (يوليو ٢٠١٢). "الحلم لن يموت أبدًا: تاريخ شفوي لفريق الأحلام" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٢ .
  9. ↑ «السوفيت يتفوقون على اليوغوسلافيين في سباق الذهب» . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 30 سبتمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  10. ↑ هوبارد، جان (8 أبريل 2020). "التصويت الذي مهد الطريق أمام لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمشاركة في بطولات الاتحاد الدولي لكرة السلة" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  11. ↑ «تغيير في قواعد الاتحاد يفتح الأولمبياد أمام لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1989. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  12. ↑ "اتحاد كرة السلة سيسمح للاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين بالمشاركة في الألعاب الأولمبية" ،خدمة أخبار واشنطن بوست ، عبر صحيفة ذا أولمبيان ، 8 أبريل 1989، الصفحة 2C.
  13. ↑ كالب، إليوت؛ وينشتاين، مارك (2009). أعظم 30 نظرية مؤامرة رياضية على مر العصور . سكاي هورس. ص 71. ISBN  9781602396784أُرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  14. ↑ فريدمان، ليو (2015). أهم 100 حدث رياضي في التاريخ الأمريكي . ABC-CLIO. ص 121. ISBN  9781440835759أُرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
  15. 1 2 ماكالوم، جاك (19 فبراير 1991). "سيد الخواتم" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
  16. ↑ سام سميث. "البطل الأولمبي جوردان: 'سنقضي عليهم'". شيكاغو تريبيون . 22 سبتمبر 1991. 13.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "فريق الأحلام". دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الثلاثون . 10 أغسطس 2012. قناة NBC.
  18. ↑ "المحترفون ولاعبو الجامعات يجتمعون" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  19. ↑ ماكالوم، جاك. "خلف الكواليس: لايتنر" . جاك ماكالوم . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  20. ↑ " انضمام دريكسلر وليتنر إلى الفريق الأولمبي. مؤرشف في 20 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine ". ريدينغ إيغل . 13 مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 ماكالوم، جاك (2 يوليو 2012). "أعظم مباراة لم يشاهدها أحد على الإطلاق" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015.
  22. ↑ تيم بوفتك. " روبنسون مرصع بالذهب ". أورلاندو سنتينل . 30 يونيو 1992. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010.
  23. ↑ تزايد الدعم الأولمبي لماجيك جونسون بعد شكاوى أسترالية. مؤرشف في 6 يناير 2020 على موقع Wayback Machine. apnews.com، مايك هاريس، 24 يناير 1992
  24. ↑ ماكالوم، جاك (2012). فريق الأحلام: كيف غزا مايكل، ماجيك، لاري، تشارلز، وأعظم فريق على مر العصور العالم وغيروا لعبة كرة السلة إلى الأبد . بالانتين بوكس. ص 82. ISBN  9780345520487تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2020 – عبر أرشيف الإنترنت .
  25. 1 2 3 أوشوغنيسي، هايلي (3 مايو 2020). ""الرقصة الأخيرة" تكشف تفاصيل ضغائن مايكل جوردان ومظالمه . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  26. ↑ «رود ثورن، مهندس فريق الأحلام: مايكل جوردان لم يناقش إيزايا توماس قط» . إي إس بي إن . ٢٩ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٠ .
  27. ↑ ماكمولان ، جاكي؛ جونسون، ماجيك؛ بيرد، لاري (2009). عندما كانت اللعبة لنا . شركة هوتون ميفلين هاركورت للنشر. ص 262. ISBN  978-0-547-22547-0.
  28. ↑ "دريكسلر وليتنر يُكملان قائمة الفريق الأولمبي الأمريكي" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  29. ↑ ماكالوم، جاك (2012). فريق الأحلام: كيف غزا مايكل، ماجيك، لاري، تشارلز، وأعظم فريق على مر العصور العالم وغيروا لعبة كرة السلة إلى الأبد . دار راندوم هاوس للنشر. الفصل 17.
  30. ↑ " قائمة لاعبي المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1996، مؤرشفة بتاريخ 6 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine ." usabasketball.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أبريل 2014.
  31. ↑ " قائمة لاعبي المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2000، مؤرشفة في 3 يناير 2010، على موقع Wayback Machine ." usabasketball.com. تم الاطلاع عليها في 23 أبريل 2014.
  32. ↑ ريتشارد ساندومير. " يوم سيء للغاية لفريق الأحلام " مؤرشف في 8 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مايو 2012.
  33. ↑ تيم بوفتك. " فريق الأحلام يبهر بالضحك ". أورلاندو سنتينل . 29 يونيو 1992. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010.
  34. ↑ " من ريب سيتي إلى برشلونة " مؤرشف في 23 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine . أسوشيتد برس. توليدو بليد . 6 يوليو 1992. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010.
  35. ↑ ماكالوم، جاك (23 يوليو 2017). "بعد 25 عامًا: مباراة فريق الأحلام 'الغامضة' التجريبية" . JackMccallum.net . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
  36. ↑ آدامز، ميكا (23 يوليو 2017). "مباراة تجريبية لفريق الأحلام في مونت كارلو" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2018 .
  37. 1 2 غرينبيرغ، آلان (26 يوليو 1992). "الفريق الأمريكي: من نجوم الصف الأول إلى نجوم العالم" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  38. ↑ ريتشاردسون، ستيف (26 يوليو 1992). "فريق الأحلام محاصر من الجميع، ويدافع عن البقاء خارج القرية" . دالاس مورنينغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  39. ↑ أليكس ساشار. عندما تُحسب الثواني . دار النشر الرياضية، 1999. 192. ISBN 1-58382-015-9.
  40. ↑ برايان بورويل. عند الجرس! دابلداي، 2001. 150. ISBN 0-385-50145-5.
  41. ↑ شيريدان، كريس (10 أغسطس 2010). "تشارلز باركلي يستعيد ذكريات فريق الأحلام" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  42. 1 2 " انتهى الكابوس بالنسبة لنا" مؤرشف في 18 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine . ريدينغ إيغل . 9 أغسطس 1992. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2010.
  43. ↑ كاستيفنز، ديفيد (1994). "لا بد أن أكون أنا" العالم الواسع لتشارلز باركلي الفريد من نوعه . أندروز وماكميل. ص 5. ISBN  9780836280746أُرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  44. ↑ كوك، بايرون (27 يوليو 1992). "باركلي يسخر بعد فوز سهل" . توليدو بليد . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  45. ↑ "إصابة بارلي في المرفق تُفسد فوز الولايات المتحدة" . بانجور ديلي نيوز . 27 يوليو 1992. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  46. ↑ سانسيفير، بوب (25 يوليو 1992). "الأمريكي القبيح؟ اسمه باركلي" . صحيفة صن جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  47. ↑ بارنارد، بيل. "إصابة في الركبة تُقصي ماجيك من تشكيلة فريق الأحلام ضد ألمانيا." مؤرشف في 21 يوليو 2021، في أرشيف الإنترنت . صحيفة ذا بوليتين [بيند، أوريغون] ، 29 يوليو 1992. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013.
  48. ↑ شيريدان، كريس (13 أغسطس 2010). "تشارلز باركلي يستعيد ذكريات فريق الأحلام" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010 .
  49. ↑ الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA). " نتيجة مباراة الولايات المتحدة الأمريكية وكرواتيا مؤرشفة بتاريخ 19 نوفمبر 2020 في أرشيف الإنترنت ". أرشيف الاتحاد الدولي لكرة السلة . 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2012.
  50. 1 2 تومسن، إيان (10 أغسطس 1992). "انتهى فريق الأحلام، لكن إرثه سيبقى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  51. ↑ أبطال أولمبياد 1992 يدخلون قاعة المشاهير . أسوشيتد برس. إي إس بي إن. 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010.
  52. ↑ "فريق الأحلام، وشاك، وكوكوك يتصدرون قائمة المنضمين إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة لعام 2017" . FIBA.basketball . 23 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
  53. ↑ ليفين، جوش (12 أغسطس 2012). "ما الفرق بين فريقي الأحلام لعامي 1992 و2012؟ كيفن دورانت وليبرون جيمس لعبا ضد منافسة أقوى" . سلات . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012.
  54. ↑ «أبرز اللحظات: فريق الأحلام يُبهر العالم في عام 1992» . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  55. ↑ لونغمان، جيري (28 يوليو/تموز 2012). "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تتطلع إلى الاستيقاظ من حلم دام 20 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2017 .
  56. ↑ «مهّد فريق الأحلام لعام 1992 الطريق أمام اللاعبين العالميين لترك بصمتهم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» . صحيفة ذا ناشيونال . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  57. ↑ "بطولة الرجال للأمريكتين - 1992" . اتحاد كرة السلة الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015.