إشعيا توماس

إيزايا لورد توماس الثالث ( يُلفظ: /aɪˈzeɪ.ə/ ، وُلد في 30 أبريل 1961)، المعروف أيضًا باسم " زيك " ، هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ، ويعمل حاليًا محللًا رياضيًا في قناة NBA TV وقناة Fox Sports . لعب مسيرته الاحترافية بأكملها مع فريق ديترويت بيستونز في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). يُعتبر توماس على نطاق واسع أحد أعظم صانعي الألعاب في التاريخ، وقد فاز ببطولة NBA مرتين ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في نهائيات NBA ، واختير خمس مرات ضمن فريق All-NBA ، وشارك 12 مرة في مباراة كل النجوم، وفاز بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم مرتين، وكان متصدرًا لقائمة أفضل الممررين في NBA عام 1985 . تم اختياره ضمن فريقي الذكرى الخمسين والخامسة والسبعين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة ، وتم إدخاله إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة في عام 2000. ومن عام 2000 إلى عام 2012 قام بتدريب فريق إنديانا بيسرز ، ونيويورك نيكس ، وجامعة فلوريدا الدولية .

لعب توماس كرة السلة الجامعية مع فريق إنديانا هوزيرز ، وقادهم للفوز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 1981 في سنته الثانية، ثم أعلن ترشحه لـ"درافت" الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA). اختير توماس كثاني أفضل لاعب في " درافت" الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1981 من قبل فريق ديترويت بيستونز ، ولعب معهم طوال مسيرته، وقاد فريق " باد بويز " للفوز ببطولتي الدوري الأمريكي للمحترفين لموسمي 1988-1989 و1989-1990 .

بعد مسيرته كلاعب، شغل توماس مناصب إدارية في فريق تورنتو رابتورز ، وعمل معلقًا تلفزيونيًا، ومالكًا لرابطة كرة السلة القارية ، ومدربًا رئيسيًا لفريق إنديانا بيسرز ، ومديرًا تنفيذيًا ومدربًا رئيسيًا لفريق نيويورك نيكس . ثم درب فريق كرة السلة للرجال في جامعة فلوريدا الدولية (FIU) غولدن بانثرز لثلاثة مواسم من 2009 إلى 2012. كما شغل توماس منصب رئيس وشريك في ملكية فريق نيويورك ليبرتي ، الفريق الشقيق لفريق نيكس في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA) ، من 2015 إلى 2019.

وقت مبكر من الحياة

إيزايا لورد توماس الثالث هو ابن إيزايا توماس الثاني وماري توماس. ^{[ 1 ]} وُلد توماس، وهو أصغر إخوته التسعة، في 30 أبريل 1961 في شيكاغو ، إلينوي ، ونشأ في الجانب الغربي من المدينة . بدأ لعب كرة السلة في سن الثالثة، وكان يُراوغ بالكرة ويُسددها كفقرة ترفيهية بين شوطي مباريات منظمة الشبيبة الكاثوليكية . ^{[ 2 ]}

كان والد توماس، إيزايا توماس الثاني، جنديًا سابقًا في الجيش أصيب في معركة سايبان . ^{[ 1 ]} التحق لاحقًا بمدرسة مهنية، وأصبح في نهاية المطاف أول مشرف أسود في شركة إنترناشونال هارفيستر في شيكاغو. عندما أُغلق المصنع، لم يجد سوى وظيفة عامل نظافة؛ فواجهت الأسرة صعوبات مالية. غادر إيزايا توماس الثاني العائلة عندما كان إيزايا طفلًا صغيرًا. ^{[ 1 ]}

التحق إيزايا توماس الثالث بمدرسة سيدة الأحزان ومدرسة القديس يوسف الثانوية في ويستشستر ، والتي كانت تبعد 90 دقيقة بالسيارة عن منزله. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} وتحت قيادة المدرب جين بينغاتور ، قاد فريق سانت جوزيف إلى نهائيات الولاية في سنته الدراسية قبل الأخيرة.

كانت والدته ماري موضوع فيلم تلفزيوني حائز على جائزة إيمي في عام 1989 بعنوان " شجاعة الأم: قصة ماري توماس" . ^[⁵^]

المسيرة الجامعية

تم تجنيد توماس للعب كرة السلة الجامعية تحت قيادة بوب نايت وفريق إنديانا هوزيرز . اختارت والدة توماس نايت وإنديانا. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

كان على توماس التأقلم مع أسلوب نايت الصارم في التدريب. وسرعان ما أثبت توماس مهاراته كلاعب، وأصبح محبوبًا لدى نايت وجماهير إنديانا على حد سواء. أطلق عليه المشجعون لقب "السيد الرائع". وكان نايت يُلقّب توماس بـ"بي وي". ^{[ 8 ]} قاد توماس ومايك وودسون فريق هووزيرز للفوز ببطولة بيج تين، وتأهلوا إلى دور الستة عشر في بطولة 1980. ^{[ 9 ]}

في ذلك العام، فاز توماس وفريق هووزيرز بلقب المؤتمر مرة أخرى. إضافةً إلى ذلك، فاز الفريق ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لعام 1981 ، وهو اللقب الوطني الرابع للجامعة. ^{[ 10 ]} وحصل اللاعب في سنته الثانية على جائزة أفضل لاعب في البطولة ، مما أهّله للمشاركة في مسودة اختيار اللاعبين المحترفين في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

المسار المهني

ديترويت بيستونز (1981–1994)

في مسودة اختيار اللاعبين لعام 1981 في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، اختار فريق ديترويت بيستونز توماس في المركز الثاني، ووقع معه عقدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 1.6 مليون دولار. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} ارتدى توماس القميص رقم 11 لأن لاعب كرة السلة المفضل لديه في الصغر، سامي بوكيت، كان يرتدي نفس الرقم. ^{[ 14 ]} شارك توماس أساسيًا مع فريق المنطقة الشرقية في مباراة كل النجوم لعام 1982، وانضم إلى فريق أفضل اللاعبين الصاعدين. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

في 13 ديسمبر 1983، سجل توماس 47 نقطة وقدم 17 تمريرة حاسمة خلال فوز فريقه على دنفر ناغتس بنتيجة 186-184 بعد ثلاثة أشواط إضافية . ^{[ 17 ]} في الجولة الافتتاحية من تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1984 ، واجه توماس وفريقه ديترويت بيستونز فريق نيويورك نيكس بقيادة برنارد كينغ . في المباراة الخامسة الحاسمة، سجل توماس 16 نقطة في 94 ثانية ليجبر المباراة على التمديد، لكنه خرج من المباراة بسبب تراكم الأخطاء، ليحافظ نيكس على تقدمه ويفوز بالمباراة. ^[¹⁸^]^[¹⁹^]^[²⁰^]

في تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1985 ، وصل توماس وفريقه إلى نصف نهائي المنطقة لمواجهة فريق بوسطن سلتكس، حامل لقب الدوري 15 مرة ، بقيادة أساطير المستقبل لاري بيرد ، وكيفن ماكهيل ، وروبرت باريش ، ودينيس جونسون . لم يتمكن ديترويت من هزيمة السلتكس في سلسلة المباريات الست، وخسر في النهاية. ^{[ 21 ]}

في تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1987 ، وصل توماس وفريقه ديترويت بيستونز إلى نهائيات المنطقة الشرقية وواجهوا بوسطن سلتكس مجددًا. كان هذا أبعد ما وصل إليه الفريق منذ انتقاله من فورت واين . تعادل ديترويت مع سلتكس بنتيجة مباراتين لكل منهما، لكن آماله في الفوز بالمباراة الخامسة على ملعب بوسطن غاردن تبددت على يد لاري بيرد. بعد أن فقد سلتكس الكرة قبل خمس ثوانٍ من نهاية المباراة، وكان بيستونز متقدمًا بفارق نقطة واحدة، حاول توماس تمرير الكرة بسرعة، لكن بيرد خطفها ومررها إلى دينيس جونسون الذي سجل الرمية الحاسمة. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

في عام ١٩٨٨، تمكن فريق ديترويت بيستونز أخيرًا من هزيمة بوسطن سلتكس في نهائيات المنطقة الشرقية، وتأهل إلى النهائيات لأول مرة منذ ٣٢ عامًا، حيث غادر العديد من لاعبي سلتكس الملعب دون مصافحة. وحده كيفن ماكهيل، أثناء حديثه مع إيزايا، كان يصافحه. في ذلك العام، واجهوا لوس أنجلوس ليكرز ، بقيادة ماجيك جونسون ، وجيمس وورثي ، وكريم عبد الجبار . قبل انطلاق السلسلة، تبادل توماس وجونسون قبلة على الخد على جانب الملعب قبل بداية المباراة كدليل على صداقتهما المتينة. ^{[ ٢٤ ]}^{[ ٢٥ ]} بعد أن تقدم ديترويت بنتيجة ٣-٢ في السلسلة قبل عودتهم إلى لوس أنجلوس، بدا الفريق على وشك الفوز بأول لقب له في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين في المباراة السادسة. ^{[ ٢٦ ]}

كانت إحدى أكثر لحظات توماس إلهامًا وتأثيرًا في مسيرته في المباراة السادسة. فرغم تعرضه لالتواء شديد في الكاحل في أواخر المباراة، واصل توماس اللعب. وبينما كان يعرج ويتألم بشدة، سجل توماس 25 نقطة في الربع الثالث، وهو رقم قياسي في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين. لكن الليكرز فازوا بالمباراة بنتيجة 103-102 بفضل رميتين حرتين في اللحظات الأخيرة من عبد الجبار، بعد خطأ مثير للجدل احتُسب على بيل لايمبير . ومع عدم قدرة توماس على المنافسة بكامل قوته، استغل الليكرز الفرصة وحققوا لقبهم الثاني على التوالي في المباراة السابعة بنتيجة 108-105. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

في موسم 1988-1989 ، قاد توماس، برفقة زملائه جو دومارس ، وريك ماهورن ، وفيني جونسون ، ودينيس رودمان ، وجيمس إدواردز ، وجون سالي ، وبيل لايمبير ، ومارك أغيري ، فريقه إلى سجل 63 فوزًا مقابل 19 خسارة. لعب ديترويت بأسلوب هجومي قوي ومهيمن خلال الأدوار الإقصائية ، مما أكسبهم لقب " الأولاد الأشرار ". في البداية، هزموا بوسطن، التي كانت تعاني من إصابات متكررة. بعد تأخرهم 2-1 أمام مايكل جوردان وفريق شيكاغو بولز الصاعد في نهائيات المنطقة، استخدم بيستونز " قواعد جوردان" للحد من تأثير جوردان، مما سمح لهم بهزيمة بولز في ست مباريات والتأهل إلى النهائيات مرة أخرى، ليواجهوا ليكرز في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الثانية على التوالي. هذه المرة، سيطر بيستونز تمامًا، مكتسحين ليكرز في أربع مباريات ليفوزوا بأول ألقابهم المتتالية. ^{[ 28 ]}

في موسم 1989-1990 ، حقق توماس وفريق ديترويت بيستونز سلسلة انتصارات ساحقة أخرى. أنهوا الموسم العادي في صدارة التصنيف للعام الثاني على التوالي. بعد اكتساحهم فريق إنديانا بيسرز وفوزهم على نيويورك نيكس في خمس مباريات، واجه توماس وفريقه سلسلة صعبة من سبع مباريات ضد شيكاغو بولز في نهائيات المنطقة الشرقية. انتصر البيستونز وتأهلوا إلى النهائيات للمرة الثالثة على التوالي. وكرروا إنجازهم بالفوز باللقب، متغلبين على فريق بورتلاند تريل بليزرز بقيادة كلايد دريكسلر . حصل توماس على جائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1990 بعد أن سجل معدلاً بلغ 27.6 نقطة و7.0 تمريرات حاسمة و5.2 متابعات في المباراة الواحدة. ^[²⁹^]

كان موسم 1990-1991 صعبًا على الفريق، حيث عانى من بعض الإصابات، ولم يلعب توماس سوى 49 مباراة في الموسم العادي بسبب إصابة في معصمه. فاز بيستونز بـ 50 مباراة. ورغم وصولهم إلى نهائيات المنطقة الشرقية، إلا أنهم لم يكونوا ندًا لبولز الأكثر نضجًا وعزيمة، والذي اكتسح حامل اللقب لمرتين متتاليتين. في الثواني الأخيرة من المباراة الرابعة، غادر توماس ومعظم زملائه الملعب دون مصافحة أي من لاعبي بولز.

في عام 1992، تأهل فريق ديترويت بيستونز إلى الأدوار الإقصائية، لكنه خرج من الدور الأول على يد نيويورك نيكس بعد خمس مباريات. ^{[ 30 ]} وفي عام 1993، لم يحقق البيستونز سوى 40 فوزًا، ليغيبوا عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ موسم 1982-1983 . وفي الموسم التالي، تعرض توماس، الذي كان يعاني من تقدم العمر واعتلال صحته، لتمزق في وتر أخيل في 19 أبريل 1994، مما أجبره على الاعتزال بعد شهر. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

المنافسات

في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1985 ، انضم توماس إلى فريق المؤتمر الشرقي برفقة النجم الصاعد مايكل جوردان . سدد جوردان تسع تسديدات فقط، وهو عدد قليل نسبيًا بالنسبة للاعب أساسي. بعد ذلك، اتُهم العديد من لاعبي الشرق المخضرمين بالتخطيط لـ"عزل" جوردان عن هجومهم من خلال عدم تمرير الكرة إليه، بدافع الحقد على الاهتمام الذي كان يحظى به جوردان. لم يؤكد أي لاعب مشارك حدوث هذا العزل، لكن القصة انتشرت على نطاق واسع. ^{[ 34 ]} سخر توماس من فكرة تدبيره لهذا العزل المزعوم ووصفها بأنها "سخيفة"، مشيرًا إلى أنه كان لاعبًا شابًا نسبيًا في فريق ضم لاري بيرد وجوليوس إيرفينغ وموسى مالون . ^{[ 35 ]} خلال حفل انضمام جوردان إلى قاعة المشاهير، والذي قدم فيه توماس جون ستوكتون ، الذي كان سيتم تكريمه أيضاً، نفى جوردان مزاعم التهميش، قائلاً: "كنت سعيداً فقط لوجودي هناك، كوني الشاب المحاط بكل هؤلاء العظماء، أردت فقط أن أثبت نفسي وآمل أن أكون قد أثبت ذلك لكم". ^{[ 36 ]}

في عام ١٩٨٧، عقب خسارة فريقه أمام بوسطن سلتكس في الأدوار الإقصائية ، سُئل توماس عما إذا كان يوافق على تصريحات دينيس رودمان بأن لاري بيرد مُبالغ في تقديره لأنه أبيض؛ فأجاب توماس بأنه لو كان بيرد أسود البشرة "لكان مجرد لاعب جيد" بدلاً من تصويره كأفضل لاعب في الدوري. وقال توماس لاحقًا إنه كان يمزح ويدعم زميله فقط. ^{[ ٣٧ ]}

في نهائيات المنطقة الشرقية من تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1991 ، واجه ديترويت بيستونز ، حامل اللقب لمرتين متتاليتين، فريق شيكاغو بولز بقيادة مايكل جوردان في التصفيات للموسم الرابع على التوالي. كان البيستونز قد أقصى البولز في السنوات الثلاث السابقة، لكنهم هذه المرة مُنيوا بهزيمة ساحقة بأربعة أشواط نظيفة على يد البولز (الذين فازوا بأول ألقابهم الثلاثة المتتالية، والستة إجمالاً، في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بين عامي 1991 و 1998 ). اتسمت السلسلة بعدد من المواجهات الكلامية والجسدية. قبل 7.9 ثانية من نهاية المباراة الرابعة، نظم لايمبير انسحابًا جماعيًا، وغادر توماس وجميع زملائه في الفريق - باستثناء جو دومارس وجون سالي - الملعب، رافضين مصافحة لاعبي البولز، مُكررين ما فعله بهم فريقا سلتكس سابقًا. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} في عام 1992، تم استبعاد توماس من فريق الأحلام على ما يبدو بسبب علاقته المتوترة مع جوردان. ^{[ 40 ]}

في سبتمبر 2009، وخلال خطاب قبول جوردان في قاعة المشاهير، شكر جوردان توماس وآخرين على منحه الدافع الذي كان يحتاجه للمنافسة في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. ^{[ 41 ]}

مسيرة المنتخب الوطني

تم اختيار توماس ضمن فريق كرة السلة الأمريكي المشارك في أولمبياد 1980 ، ^[⁴²^] لكنه، كغيره من الرياضيين الأمريكيين، لم يتمكن من اللعب في موسكو بسبب مقاطعة الألعاب الأولمبية . شاركت الدول المقاطعة بدلاً من ذلك في "سلسلة الميداليات الذهبية"، وهي سلسلة مباريات ضد فرق من الدوري الأمريكي للمحترفين، وفريق فرنسي، وفريق أولمبياد 1976 الحائز على الميدالية الذهبية، في مدن أمريكية مختلفة، محققةً سجلًا من 5 انتصارات مقابل هزيمة واحدة (خسرت أمام فريق سياتل سوبر سونيكس فقط ). سجل توماس 22 من 55 تسديدة من الملعب، و14 من 17 من خط الرميات الحرة. تصدر توماس قائمة أفضل الممررين في الولايات المتحدة برصيد 37 تمريرة حاسمة (وكان ثاني أعلى رصيد في الفريق 17 تمريرة)، وبلغ متوسطه 9.7 نقطة في المباراة الواحدة. ^[⁴³^] في عام 2007، حصل توماس على إحدى 461 ميدالية ذهبية من الكونغرس الأمريكي، أُنشئت خصيصًا للرياضيين الذين تم تجاهلهم. ^[⁴⁴^]

على الرغم من موهبته، استُبعد توماس من الفريق الأولمبي المثالي ، ربما نتيجةً لخلافٍ مزعوم مع مايكل جوردان . ^{[ 45 ]} في كتاب " عندما كانت اللعبة لنا" ، يروي ماجيك جونسون أنه وجوردان ولاعبين آخرين تآمروا لإبعاد توماس عن الفريق المثالي. ^{[ 24 ]}

بعد رحيل تيم هارداواي عن الفريق بسبب الإصابة، تم اختيار توماس ضمن فريق الأحلام الثاني لبطولة العالم لكرة السلة عام 1994، لكنه لم يلعب بسبب إصابته في وتر أخيل التي أدت في النهاية إلى اعتزاله. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 45 ]} وقد حل محله كيفن جونسون . ^{[ 46 ]}

التدريب والتوجيه المهني التنفيذي

تورنتو رابتورز

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، أصبح توماس شريكًا في ملكية فريق تورنتو رابتورز الجديد ونائبًا تنفيذيًا لرئيسه عام 1994. وفي عام 1998، غادر الفريق إثر خلاف مع الإدارة الجديدة حول توجهات الفريق ومسؤولياته المستقبلية. ^{[ 47 ]} خلال فترة عمله مع الفريق، ضمّ الرابتورز في مسودة اللاعبين دامون ستودامير ، وماركوس كامبي ، والطالب في المرحلة الثانوية تريسي ماكجرادي . ^{[ 48 ]}

إنديانا بيسرز (2000–2003)

تم تعيين توماس مدربًا رئيسيًا لفريق إنديانا بيسرز في 20 يوليو 2000. ^{[ 49 ]} خلفًا للاري بيرد ، الذي سبق له تدريب الفريق والفوز بلقب المنطقة الشرقية . سعى توماس إلى تطوير المواهب الشابة مثل جيرمين أونيل ، وجمال تينسلي ، وآل هارينغتون ، وجيف فوستر . لكن تحت قيادة توماس، لم يتمكن البيسرز من الحفاظ على مستواهم المتميز، حيث مرّ الفريق بمرحلة انتقالية من فريق يضم لاعبين مخضرمين ذوي خبرة في الأدوار الإقصائية إلى فريق أصغر سنًا وأقل خبرة. في أول موسمين لتوماس مع البيسرز، خرج الفريق من الدور الأول على يد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ونيو جيرسي نتس ، وكلاهما وصل لاحقًا إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين.

في عامه الأخير مع فريق إنديانا بيسرز، قاد توماس الفريق إلى تحقيق 48 فوزًا مقابل 34 خسارة في الموسم المنتظم، ودرب فريق المنطقة الشرقية في مباراة كل النجوم لعام 2003. وبصفته الفريق المصنف ثالثًا، خرج بيسرز من الدور الأول من التصفيات على يد فريق بوسطن سلتكس المصنف سادسًا . ومع وجود مواهب صاعدة مثل جيرمين أونيل ، وبراد ميلر ، ورون أرتيست ، وآل هارينغتون، وجمال تينسلي، إلى جانب خبرة ريجي ميلر القيادية ، اعتبر البعض أن افتقار توماس للخبرة التدريبية هو نقطة ضعف بيسرز.

خلال فترة الراحة بين المواسم، عاد بيرد إلى فريق إنديانا بيسرز كرئيس لعمليات كرة السلة، وكان أول إجراء اتخذه هو استبدال توماس بريك كارلايل . وقد أقال بيرد توماس في 27 أغسطس 2003. ^{[ 50 ]}

نيويورك نيكس (2006-2008)

في 22 ديسمبر 2003، عيّن فريق نيويورك نيكس توماس رئيسًا لعمليات كرة السلة. ^{[ 51 ]} لم يُحالف توماس التوفيق في نهاية المطاف مع تشكيلة الفريق وجماهيره. ففي نهاية موسم 2005-2006 ، كان لدى نيكس أعلى رواتب في الدوري وثاني أسوأ سجل. وقد تخلّى توماس عن العديد من اختيارات الدرافت المستقبلية لصالح شيكاغو في صفقةٍ مقابل إيدي كاري، بما في ذلك اختياران من بين أفضل اختيارات الدرافت في درافتاتٍ غنية بالمواهب، وهما لاماركوس ألدريدج وجواكيم نواه .

في يناير/كانون الثاني 2006، رفعت أنوشا براون ساندرز ، وهي مديرة تنفيذية سابقة في فريق نيويورك نيكس ، دعوى قضائية ضد شركة ماديسون سكوير غاردن بتهمة التحرش والتحرش في مكان العمل، مدعيةً، من بين أمور أخرى، أن توماس تحرش بها جنسيًا في مكان العمل وأنها طُردت انتقامًا منها لشكواها من التحرش. وتمت تسوية القضية لاحقًا مقابل 11.5 مليون دولار. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

في 22 يونيو 2006، قام فريق نيويورك نيكس بإقالة المدرب لاري براون ، وقام المالك جيمس دولان باستبداله بتوماس بشرط أن يظهر "تقدماً واضحاً" وإلا سيتم فصله.

خلال الموسم التالي، تورط فريق نيويورك نيكس في شجار مع فريق دنفر ناغتس ، يُزعم أن توماس هو من حرض عليه بإصداره أوامر للاعبيه بارتكاب خطأ عنيف داخل منطقة الجزاء. ^{[ 54 ]} لم يُغرّم أو يُوقف؛ وصرح مفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة، ديفيد ستيرن، بأنه اعتمد فقط على "معلومات قاطعة" عند إصدار العقوبات. ^{[ 55 ]} وفي وقت لاحق من الموسم، وبعد تسعة أشهر من مطالبة دولان بـ"تقدم واضح"، أعاد فريق نيكس التعاقد مع توماس بعقد "متعدد السنوات" لم يُكشف عن مدته. ^{[ 56 ]} وبعد منح توماس تمديد العقد، تراجع فريق نيكس فجأة من المنافسة على الأدوار الإقصائية، ليختتم الموسم بنهاية كارثية.

خلال عملية اختيار اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2007 ، قام توماس بصفقة أخرى، حيث حصل على زاك راندولف وفريد جونز ودان ديكاو من فريق بورتلاند تريل بليزرز مقابل ستيف فرانسيس وتشانينج فراي .

كما فاقم توماس مشاكل سقف رواتب فريق نيويورك نيكس بتوقيعه عقودًا كاملة مع لاعبين هامشيين مثل جيروم جيمس وجاريد جيفريز، متجاوزًا بذلك حدود المستوى المتوسط. لم يحظَ أيٌّ من اللاعبين بفرصة لعب تُذكر، وكانا كثيرًا ما يتعرضان للإصابات، كما كان أداؤهما ضعيفًا للغاية عندما يُتاح لهما اللعب.

رغم الانتقادات المستمرة التي تلقاها من جماهير نيويورك نيكس، أكد توماس أنه لا ينوي الرحيل حتى يُعيد الفريق إلى مساره الصحيح. وتوقع أن يقود نيكس للفوز بالبطولة، مصرحًا بأن هدفه هو ترك إرثٍ من الإنجازات مع نيكس، تمامًا كما فعل مع ديترويت بيستونز. ^{[ 57 ]}

في الثاني من أبريل/نيسان 2008، تم تقديم دوني والش ليحل محل توماس كرئيس لعمليات كرة السلة لفريق نيويورك نيكس. وفي الليلة التي تلت خسارة الفريق 59 مباراة، وهو رقم قياسي في تاريخ النادي، وانتهاء موسمه، انتشر خبر مفاده أن توماس قد أُبلغ بأنه لن يعود مدربًا رئيسيًا للفريق في الموسم التالي. تمت إقالته رسميًا في 18 أبريل/نيسان "بعد موسم باهت ومخيب للآمال، ودعوى قضائية تافهة، وهتافات متواصلة من الجماهير تطالب بإقالته". ^{[ 58 ]} سجل توماس نسبة فوز إجمالية بلغت 0.341 كمدرب رئيسي لفريق نيكس، وهي خامس أدنى نسبة في تاريخ الفريق . وكجزء من اتفاقية الإقالة، كان من المقرر أن يعمل توماس مستشارًا للفريق، ويرفع تقاريره مباشرة إلى والش. مُنع من التواصل مع لاعبي نيكس خشية أن يُقوّض ذلك جهود خليفته. ^{[ 59 ]}

جامعة فلوريدا الدولية (2009-2012)

في 14 أبريل 2009، قبل توماس عرضًا ليصبح المدرب الرئيسي لفريق كرة السلة بجامعة فلوريدا الدولية ، ليحل محل سيرجيو روكو بعد خمسة مواسم من الخسائر. ^{[ 60 ]}

بعد تسجيله سبعة انتصارات مقابل خمسة وعشرين هزيمة في موسمه الأول مع جامعة فلوريدا الدولية، أعلن توماس في السادس من أغسطس/آب 2010 عن توليه منصب مستشار لفريق نيويورك نيكس، مع احتفاظه بمنصبه كمدرب رئيسي في جامعة فلوريدا الدولية. ^{[ 61 ]} ووفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز ، "انتقدت جميع وسائل الإعلام الرئيسية تقريبًا إعلان تعيين توماس"، مما أدى إلى "استياء شعبي" بين المشجعين. ^{[ 62 ]} وفي تراجع عن قراره في الحادي عشر من أغسطس/آب، أعلن توماس أنه لن يعمل مع فريق نيكس لأن الجمع بين الوظيفتين يُخالف لوائح الرابطة الوطنية لكرة السلة. ^{[ 62 ]}

أنهى توماس موسمه الثاني مع جامعة فلوريدا الدولية (FIU) بسجل 11 فوزًا و19 خسارة (5 انتصارات و11 خسارة في مباريات المؤتمر). وفي 6 أبريل 2012، أقالت الجامعة توماس بعد أن حقق 26 فوزًا مقابل 65 خسارة في ثلاثة مواسم. تحت قيادة توماس، لم يفز فريق FIU بأكثر من 11 مباراة في أي موسم. ^{[ 63 ]}

نيويورك ليبرتي

في 5 مايو 2015، عيّن فريق نيويورك ليبرتي التابع لرابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) توماس رئيسًا للفريق، ليشرف على جميع العمليات التجارية والرياضية للفريق. ^[⁶⁴^]^[⁶⁵^]^[⁶⁶^]^[⁶⁷^] وفي 22 يونيو 2015، اتفق فريق ليبرتي ورابطة WNBA على تعليق النظر في طلب توماس لامتلاك الفريق. ^[⁶⁸^] وبقي توماس رئيسًا للفريق.

تحت قيادة توماس كرئيس للفريق، ومع زميله السابق في فريق بيستونز بيل لايمبير كمدرب رئيسي، أنهى فريق ليبرتي الموسم في المركز الأول في المؤتمر الشرقي خلال موسم 2015. ^{[ 69 ]}

تم إعفاء توماس من مهامه مع سفينة ليبرتي في 21 فبراير 2019، بعد أن باع جيمس دولان سفينة ليبرتي إلى جوزيف تساي . ^{[ 70 ]}

مشاريع أخرى

عمل

بدأ توماس مسيرته المهنية في عالم الأعمال خلال فترة لعبه مع فريق ديترويت بيستونز. وبعد اعتزاله كرة السلة، استثمر توماس في العديد من المشاريع من خلال شركته الاستثمارية الخاصة، إيزايا للاستثمارات، ومقرها ميشيغان. وكان استثماره الرئيسي في سلسلة كبيرة من امتيازات الطباعة، وهي شركة أمريكان سبيدي للطباعة. وقد تولى توماس إدارة الشركة بنفسه، وساهم في انتشالها من الإفلاس لتصبح شركة مربحة وواحدة من أكبر امتيازات الطباعة في العالم. ^{[ 71 ]}

توماس هو الرئيس المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة إيزايا إنترناشونال ذ.م.م، وهي شركة قابضة تمتلك محفظة متنوعة من المشاريع التجارية والاستثمارات. وتُعدّ كلٌّ من شركة غرين لإزالة النفايات، وشركة ري3 لإعادة التدوير، ومجموعة إيليفن كابيتال، ثلاثًا من الشركات الرئيسية التابعة لمجموعة شركات إيزايا إنترناشونال. ^{[ 72 ]}

في عام ١٩٩٨، أسس توماس شركةً تُقدّم خدماتها للمستهلكين وتجار التجزئة والشركات من خلال بطاقات الهدايا الإلكترونية وغيرها من منتجات التجارة الإلكترونية. ^{[ ٧٣ ]} كما أبرم موقع Isiah.com شراكةً مع متجر NBA. ^{[ ٧٤ ]}

في أبريل 1999، أصبح توماس أول أمريكي من أصل أفريقي ^{[ 75 ]} يُنتخب لعضوية مجلس محافظي بورصة شيكاغو . واستمر في منصبه حتى عام 2002. ^{[ 76 ]}

إلى جانب هذه المشاريع التجارية، انخرط توماس في مشاريع عقارية في شيكاغو والمنطقة المحيطة بها بصفته مالكًا لشركة إيزايا للعقارات. ^{[ 77 ]} في عام 2013، صرّح توماس بأنه يستثمر أمواله في المناطق المتضررة ويعيد استثمارها: "آمل أن أكون عاملًا محفزًا للتغيير في تلك المناطق، وأن أساهم في إعادة السكان إلى تلك المجتمعات، وأن أكون عاملًا محفزًا لإحداث فرق ملموس." ^{[ 78 ]} في عام 2015، شارك توماس في صفقة تطوير بقيمة 300 مليون دولار لمجمع متعدد الاستخدامات في منطقة لجنة إلينوي الطبية . دخلت شركة إيزايا للعقارات في شراكة مع شركة هيغينز للتطوير العقاري، وشركة توماس سامويلز، وشركة إيست ليك للإدارة والتطوير، لتطوير 9.5 فدان (3.8 هكتار) من الأرض، والتي ستشمل مساحات تجارية، وفندقًا، وشققًا سكنية، ومواقف سيارات. ^[⁷⁷^]

كان توماس أحد الأعضاء المؤسسين للمجلس الاستشاري لشركة ماركيز جيت بارتنرز وشريكًا في شركة ديل وتوماس بوبكورن. ^{[ 79 ]}

شغل توماس منصب الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس الإدارة التنفيذي لشركة One World Products، وهي شركة متخصصة في القنب مقرها الولايات المتحدة ولديها مرافق زراعة ومعالجة في كولومبيا . ^{[ 80 ]}

اتفاقية المفاوضة الجماعية

اشترى توماس رابطة كرة السلة القارية (CBA) مقابل 10 ملايين دولار في عام 1999. ^{[ 81 ]}

خلال فترة عمله في رابطة كرة السلة الأمريكية (CBA)، أطلق توماس شراكات مع Enlighten Sports وجامعة كولورادو ورابطة CBA. أتاحت المواقع الإلكترونية الجديدة للجماهير مشاهدة البث المباشر للمباريات، واستخدام مخططات التسديدات المباشرة، والتواصل مع اللاعبين، وغير ذلك. صرّح توماس بأن الإنترنت كان "جزءًا لا يتجزأ من استراتيجية [رابطة CBA] لتوفير محتوى شيّق وممتع للجماهير". ^{[ 82 ]} كما أطلق توماس شراكة بين رابطة CBA وموقع SEASONTICKET.com لتقديم ملخصات فيديو شخصية ونتائج المباريات للجماهير في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى توفير بوابة للتصويت في دوري كل النجوم. كان توماس يؤمن بأن بث الفيديو سيكون مستقبل الأخبار والترفيه. ^{[ 83 ]}

خلال فترة تولي توماس منصبه، تضاعفت ميزانية مكتب رابطة كرة السلة الصينية (CBA) بحسب التقارير. وعندما أصبح توماس مدربًا رئيسيًا لفريق إنديانا بيسرز عام 2000، ألزمته قوانين الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) ببيع رابطة CBA. عرضت الرابطة شراء الرابطة من توماس، لكنه رفض. ثم أنشأت الرابطة دوريًا فرعيًا خاصًا بها، مما حرم رابطة CBA من مصدر دخلها الأساسي، وهو مبلغ مليوني دولار سنويًا كانت تدفعه الرابطة للاحتفاظ برابطة CBA كرابطة تطوير رسمية لها. بعد أن وضع توماس الرابطة في صندوق استئماني مغلق، نفدت أموالها. ^{[ 84 ]} وفي فبراير 2001، أُجبرت الرابطة على إعلان إفلاسها وتوقفت عن العمل. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

أكدت صحيفة نيويورك تايمز أن "مغامرة توماس في امتلاك الدوري أصبحت مثالاً يحتذى به في كيفية عدم إدارة الأعمال". ^{[ 87 ]}

شامبانيا شورلين

في عام ٢٠١٦، أعلن توماس أنه المستورد الحصري لعلامة شورلين للشمبانيا في الولايات المتحدة ^{[ ٨٨ ]} من خلال شركة ISIAH Imports، التابعة لشركة ISIAH International, LLC. ^{[ ٨٩ ]} ظهرت شمبانيا شورلين لأول مرة في الولايات المتحدة خلال المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ٢٠١٦ في فيلادلفيا . وشملت الفعاليات الأخرى غداءً خاصًا تكريمًا للرئيس السابق بيل كلينتون . وفي عام ٢٠١٧، ظهرت شورلين لأول مرة في قصر أوبورن هيلز خلال الموسم الأخير لفريق ديترويت بيستونز في هذه الساحة التاريخية. ^{[ ٩٠ ]} تنتج شورلين نوعين من الشمبانيا: شورلين بروت سبيسيال وروز دو سانييه، وشورلين توماس بلان دو بلان ولو شامبيون بلان دو نوار. وفي أغسطس ٢٠١٧، قدم توماس مجموعته المميزة من شمبانيا شورلين فلاجشيب كوليكشن في فندق بيلاجيو في لاس فيغاس. ^{[ ٩١ ]}

في وسائل الإعلام

البث

بعد مغادرته فريق رابتورز، أصبح توماس معلقًا تلفزيونيًا (في البداية كمحلل رئيسي للمباريات مع المعلق بوب كوستا ، ثم كجزء من فريق الاستوديو ) لقناة NBC التابعة لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . كما عمل أيضًا في استوديو ثلاثي مع كوستا ودوغ كولينز .

في 19 ديسمبر 2012، أعلنت قناة NBA TV أن توماس سيبدأ العمل في 21 ديسمبر 2012 كعضو في فريق المحللين في الاستوديو. ^{[ 92 ]} كما أُعلن أن توماس سيصبح مساهمًا منتظمًا في موقع NBA.com . ^{[ 93 ]}

منذ عام 2017، أصبح توماس عضواً منتظماً في فريق برنامج "Players Only" الذي تبثه قناة TNT يوم الاثنين ، والذي يضم فقط لاعبين سابقين في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين كمحللين في الاستوديو، ومعلقين على المباريات، ومحللين فنيين. ^{[ 94 ]}

التمثيل

ظهر توماس كضيف شرف في المسلسل الكوميدي التلفزيوني " تحسين المنزل" في التسعينيات ، حيث لعب دور نفسه في الموسم الثالث، الحلقة الثانية (بعنوان "أراك في أحلامي"). كما ظهر بشخصيته الحقيقية في حلقة ذات طابع رياضي من مسلسل الجريمة " الجنوب" عام 1997 (الموسم الثاني، الحلقة 13، بعنوان "لا يستطيع الرجال البيض التسرع في الاستنتاجات").

تعليم

تخرج توماس من جامعة إنديانا بدرجة البكالوريوس عام 1987. ^{[ 95 ]} وحصل على درجة الماجستير في التربية من كلية الدراسات العليا للتربية بجامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 2013. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} في جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، درس توماس العلاقة بين التعليم والرياضة، وتحديدًا كيف يُسهّل المجتمع الأمريكي (أو يُعيق) وصول الرياضيين السود الذكور إلى التعليم في الجامعات. ^{[ 98 ]}

العمل الخيري

في عام 1987، عندما كان لاعباً في فريق بيستونز، نظم توماس "يومًا بلا جريمة" في ديترويت. وقد تلقى مساعدة من عمدة ديترويت كولمان يونغ للدعوة إلى وقف مؤقت للجريمة في صيف عام 1986. ^{[ 99 ]}

أسس توماس مؤسسة "ماريز كورت"، وهي مؤسسة خيرية تدعم الأسر والأطفال ذوي الدخل المحدود في الجانب الغربي من شيكاغو. سُميت المؤسسة تيمناً بوالدة توماس. وقد تعاونت "ماريز كورت" مع مؤسسة خيرية أخرى مقرها شيكاغو، وهي "كيدز أوف ذا بلوك"، لتقديم وجبات طعام لأطفال وعائلات شيكاغو خلال عيد الشكر. ^{[ 100 ]}

أثناء دراسة توماس في جامعة فلوريدا الدولية، تبرعت مؤسسة توماس وماري كورت بمبلغ 50,000 دولار أمريكي لمنحة الجيل الأول في الجامعة، ونظمت مباراة خيرية نفدت تذاكرها بالكامل خلال فترة إغلاق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، بمشاركة نجمي الدوري ليبرون جيمس ودواين وايد . ^{[ 101 ]} كما سُمي شارع في الجانب الغربي من شيكاغو تكريمًا لوالدته. ^{[ 102 ]}

كرّم نادي الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور للأولاد والبنات في شيكاغو توماس بجائزة كينغ ليجاسي في حفل توزيع جوائز كينغ ليجاسي السنوي الرابع والعشرين. ^{[ 103 ]}

في يوليو 2012، انضم توماس إلى مائدة نقاش الرجال السود في فلوريدا إلى جانب قادة سود آخرين على الصعيدين الوطني والمحلي لمناقشة القضايا التي تؤثر بشكل مباشر على الرجال السود. ^{[ 104 ]}

رابطة السلام هي دوري كرة سلة مجتمعي سنوي في منطقة شيكاغو، أسسه توماس والأب مايكل بفليجر عام ٢٠١١. ^{[ ١٠٥ ]} في سبتمبر ٢٠١٢، شارك توماس في استضافة بطولة "كرة السلة من أجل السلام" في كنيسة سانت سابينا في شيكاغو للحد من عنف العصابات من خلال التواصل وكرة السلة. ^{[ ١٠٦ ]}^{[ ١٠٧ ]}

توسعت مبادرة رابطة السلام لتشمل برنامجًا يقدم دروسًا للحصول على شهادة الثانوية العامة، وتدريبًا مهنيًا، وفرصًا للتدريب العملي. وشهد حي أوبورن-غريشام المجاور انخفاضًا ملحوظًا في العنف منذ انطلاق الرابطة. ^{[ 108 ]} وتم توسيع بطولة رابطة السلام لتشمل مدينة نيويورك خلال عطلة نهاية أسبوع كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2015. وشارك في مباراة السلام في مدينة نيويورك أكثر من 50 لاعبًا من جميع أحياء المدينة الخمسة، حيث تنافسوا في بطولة، بالإضافة إلى برنامج حواري قصير مع ضيوف مميزين، من بينهم هاري بيلافونتي . ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

في مارس 2013، منحت منظمة "أطفال متحدون من أجل الأمم"، وهي منظمة تركز على المناصرة والتوعية وتوفر برامج أكاديمية ومجتمعية للشباب المعرضين للخطر والشباب الذين يعيشون في دور الرعاية، توماس وماري كورت جائزة الإنجاز مدى الحياة لشغفه والتزامه بتحسين حياة الأطفال. ^{[ 111 ]}

تقدم مؤسسة ماري كورت سنوياً الهدايا والملابس والأدوات التعليمية لمئات الأطفال في شيكاغو خلال فعالية توزيع الألعاب في موسم الأعياد. ^{[ 112 ]}

جائزة إنسانية التواصل

في 13 فبراير 2017، مُنح توماس جائزة AT&T للإنسانية والتواصل في المتحف الوطني للتاريخ والثقافة الأمريكية الأفريقية التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة. وقد تم تكريمه لإنجازاته التاريخية في مجال الرياضة ومساهماته في المجتمع الأمريكي الأفريقي. ^{[ 113 ]}

الحياة الشخصية

التقى توماس بزوجته المستقبلية، لين كيندال، ابنة عميل في جهاز الخدمة السرية وممرضة، ^{[ 114 ]} في أوائل ثمانينيات القرن الماضي أثناء دراستهما في جامعة إنديانا. وتزوجا في كنيسة سيدة الأحزان عام 1985. ورُزق توماس وكيندال بابن اسمه جوشوا عام 1988، وابنة اسمها لورين عام 1991.

قضية أبوة

قبل شهرين من زواج توماس من لين كيندال عام ١٩٨٥، رفعت جيني دونز، وهي امرأة من بلومفيلد هيلز بولاية ميشيغان، دعوى إثبات نسب ضد توماس. ادّعت دونز أنها حملت منه بعد علاقة حميمة وحصرية ومستمرة استمرت ثلاثة أو أربعة أشهر مع توماس. وُلد طفل دونز، مارك إي تي دونز، عام ١٩٨٦. بعد نزاع قانوني طويل، وافق توماس على دفع تسوية بالإضافة إلى دفعات شهرية. في عام ١٩٩٥، حصلت دونز على دعم مالي إضافي من توماس في دعوى قضائية منفصلة. وصف موقع thedetroiter.com الأدبي مارك دونز بأنه "كاتب وشاعر موهوب". ^{[ ١١٥ ]}^{[ ١١٦ ]} شغل منصب الرئيس التنفيذي لهيئة مقاطعة كينغ (واشنطن) الإقليمية للمشردين. ^{[ ١١٧ ]}^{[ ١١٨ ]}

الإرث والتكريم

خلال مسيرته كلاعب، فاز توماس ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) مع جامعة إنديانا عام 1981، وبطولتي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) مع جامعة ديترويت عامي 1989 و1990. واختير كأفضل لاعب في نهائيات الدوري عام 1981، وأفضل لاعب في نهائيات الدوري عام 1990. كما اختير بالإجماع ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الجامعات الأمريكية عام 1980، وشارك في مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين 12 مرة.

عندما اعتزل توماس اللعب عام 1994، كان يحتل المركز الثالث في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) برصيد 9061 تمريرة حاسمة ، والخامس برصيد 1861 سرقة للكرة . وبحلول عام 2023، أصبح رصيده من التمريرات الحاسمة (9061 تمريرة) يحتل المركز العاشر في تاريخ الدوري، ^{[ 119 ]} بينما بلغ متوسط تمريراته الحاسمة 9.3 تمريرة في المباراة الواحدة، ليحتل بذلك المركز الخامس. ^{[ 120 ]}

وحتى عام 2020، لا يزال توماس يتصدر قائمة لاعبي ديترويت بيستونز في عدد الدقائق التي لعبها (15,904)، والنقاط التي سجلها (18,822)، والسرقات (1,861)، والتمريرات الحاسمة (9,061). ^{[ 121 ]}

في فبراير 1996، قام فريق بيستونز بسحب قميص توماس رقم 11. ^{[ 122 ]}

في عام 1996، تم اختيار توماس ضمن قائمة أعظم 50 لاعباً في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، وذلك بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الدوري. ^{[ 123 ]} وفي عام 2021، تم اختياره ضمن فريق الذكرى الخامسة والسبعين للدوري . ^{[ 124 ]}

تم إدخال توماس إلى قاعات المشاهير التالية:

في عام 1993، تم إدخال توماس إلى قاعة مشاهير ألعاب القوى بجامعة إنديانا. ^{[ 125 ]}
في عام 1998، تم إدخاله مع ماجيك جونسون إلى قاعة مشاهير الرياضة في ميشيغان . ^{[ 126 ]}
في مايو 2000، تم انتخابه لعضوية قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة في أول عام من استحقاقه. ^{[ 127 ]}

وصف مايكل جوردان توماس بأنه ثاني أعظم صانع ألعاب في التاريخ، بعد ماجيك جونسون فقط . ^{[ 128 ]} تم إدخال توماس إلى قاعة مشاهير كرة السلة الأمريكية في عام 2023. ^{[ 129 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
طبيب عام	الألعاب التي تم لعبها	جي إس	بدأت الألعاب	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	دقائق لكل مباراة
نسبة FG	نسبة تسجيل الأهداف الميدانية	3P%	نسبة نجاح التسديدات الثلاثية	نسبة FT	نسبة الرميات الحرة
لعبة تقمص الأدوار	عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة	APG	معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة	SPG	عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
بي بي جي	عدد الكتل في كل لعبة	PPG	النقاط لكل مباراة	عريض	أعلى مستوى في مسيرته المهنية
†	فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين	*	تصدر الدوري

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي


سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	PPG
1981–82	ديترويت	72	72	33.8	.424	0.288	0.704	2.9	7.8	2.1	0.2	17.0
1982–1983	ديترويت	81	81	38.2	0.472	0.288	0.710	4.0	7.8	2.5	0.4	22.9
1983-1984	ديترويت	82 *	82 *	36.7	0.462	.338	0.733	4.0	11.1	2.5	0.4	21.3
1984-1985	ديترويت	81	81	38.1	0.458	0.257	0.809	4.5	13.9 *	2.3	0.3	21.2
1985–1986	ديترويت	77	77	36.2	0.488	.310	0.790	3.6	10.8	2.2	0.3	20.9
1986–1987	ديترويت	81	81	37.2	0.463	0.194	0.768	3.9	10.0	1.9	0.2	20.6
1987–1988	ديترويت	81	81	36.1	0.463	.309	0.774	3.4	8.4	1.7	0.2	19.5
1988–89 †	ديترويت	80	76	36.6	0.464	0.273	0.818	3.4	8.3	1.7	0.3	18.2
1989–90 †	ديترويت	81	81	37.0	0.438	.309	0.775	3.8	9.4	1.7	0.2	18.4
1990–91	ديترويت	48	46	34.5	0.435	0.292	0.782	3.3	9.3	1.6	0.2	16.2
1991–92	ديترويت	78	78	37.4	0.446	0.291	0.772	3.2	7.2	1.5	0.2	18.5
1992–93	ديترويت	79	79	37.0	0.418	.308	0.737	2.9	8.5	1.6	0.2	17.6
1993–94	ديترويت	58	56	30.2	0.417	.310	0.702	2.7	6.9	1.2	1	14.8
حياة مهنية		979	971	36.3	0.452	0.290	0.759	3.6	9.3	1.9	0.3	19.2
كل النجوم		11	10	28.9	0.571	0.400	0.771	2.5	8.8	2.8	.0	16.8

الأدوار الإقصائية


سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	PPG
1984	ديترويت	5	5	39.6	.470	.333	0.771	3.8	11.0	2.6	1.2	21.4
1985	ديترويت	9	9	39.4	0.500	0.400	0.758	5.2	11.2	2.1	0.4	24.3
1986	ديترويت	4	4	40.8	0.451	0.000	0.667	5.5	12.0	2.3	0.8	26.5
1987	ديترويت	15	15	37.5	0.451	.303	0.755	4.5	8.7	2.6	0.3	24.1
1988	ديترويت	23	23	39.6	0.437	0.295	0.828	4.7	8.7	2.9	0.3	21.9
1989 †	ديترويت	17	17	37.2	0.412	0.267	0.740	4.3	8.3	1.6	0.2	18.2
1990 †	ديترويت	20	20	37.9	0.463	0.471	0.794	5.5	8.2	2.2	0.4	20.5
1991	ديترويت	13	11	33.5	0.403	0.273	0.725	4.2	8.5	1.0	0.2	13.5
1992	ديترويت	5	5	40.0	.338	0.364	0.786	5.2	7.4	1.0	.0	14.0
حياة مهنية		111	109	38.0	0.441	.346	0.769	4.7	8.9	2.1	0.3	20.4

كلية

إحصائيات الكلية
سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	PPG
1979-1980	إنديانا	29	29	34.0	0.510	–	0.722	4.0	5.5	2.1	0.2	14.6
1980–81	إنديانا	34	34	35.0	0.554	–	0.742	3.1	5.8	2.2	1	16.0
حياة مهنية		63	63	34.5	0.534	–	0.756	3.5	5.7	2.2	0.2	15.4

سجل المدرب الرئيسي

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

أسطورة
الموسم العادي	جي	تدريب الألعاب	دبليو	مباريات تم الفوز بها	ل	الألعاب المفقودة	نسبة الوزن إلى الوزن %	نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائية	PG	مباريات التصفيات	PW	الفوز في الأدوار الإقصائية	PL	خسائر في الأدوار الإقصائية	PW–L %	نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية


فريق	سنة	جي	دبليو	ل	W–L%	ينهي	PG	PW	PL	PW–L%	نتيجة
إنديانا	2000–01	82	41	41	0.500	المركز الرابع في المنطقة الوسطى	4	1	3	0.250	خسر في الجولة الأولى
إنديانا	2001-2002	82	42	40	0.512	المركز الرابع في المنطقة الوسطى	5	2	3	0.400	خسر في الجولة الأولى
إنديانا	2002–03	82	48	34	0.585	المركز الثاني في المنطقة الوسطى	6	2	4	.333	خسر في الجولة الأولى
نيويورك	2006-2007	82	33	49	0.402	المركز الرابع في منطقة الأطلسي	—	—	—	—	الغياب عن الأدوار الإقصائية
نيويورك	2007-2008	82	23	59	0.280	المركز الخامس في منطقة الأطلسي	—	—	—	—	الغياب عن الأدوار الإقصائية
حياة مهنية		410	187	223	0.456		15	5	10	.333

كلية

جدول السجلات
موسم	فريق	إجمالي	مؤتمر	واقفاً
فريق FIU Golden Panthers / Panthers ( مؤتمر حزام الشمس ) (2009-2012)
2009–10	جامعة فلوريدا الدولية	7–25	4-14	السادس (شرق)
2010–11	جامعة فلوريدا الدولية	11-19	5–11	السادس (شرق)
2011-2012	جامعة فلوريدا الدولية	8–21	5–11	تي – الخامس (شرق)
جامعة فلوريدا الدولية:		26-65	14-36
المجموع:		26-65

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 آرون روبنسون (2013). "إيزايا توماس يحصل على جائزة الإنجاز الإنساني مدى الحياة" حفل توزيع جوائز منظمة "أطفال يوحدون الأمم" لعام 2013 وعشاء مشاهدة الجوائز"مجلة الوعي . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2017 .
↑ بيركو، إيرا (27 أبريل 1981). "توماس يتخذ قراره في سن التاسعة عشرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
↑ هارتمان، هيرمين (26 مايو 2019). "افتح زجاجة مع إيزايا توماس!" . ndigo.com . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
↑ ميتكالف، ستيفن (29 يونيو 2006). "الشيطان يرتدي أحذية نايكي؛ إعجابي بإيزايا توماس رغماً عني" . Slate.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2008 .
↑ "شجاعة الأم: قصة ماري توماس" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
↑ إيزاكسون، ميليسا (14 يناير 2010). "أمٌّ قوية (لكنها حنونة)" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
↑ شومان، مايك (6 مايو 2020). "كرة السلة بجامعة إنديانا: كيف ساهمت والدة إيزايا توماس في فوز فريق هووزيرز باللقب الوطني عام 1981" . صحيفة ذا ديلي هووزير . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
↑ ريد، ويليام ف. (6 أبريل 1981). "لا يوجد توماس يشك في شيء" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
↑ هيوستن، برايس (8 فبراير 2020). "فريق إنديانا هوزيرز يُكرّم أبطال مؤتمر العشرة الكبار لعام 1980، ويظهر إيزايا توماس" . صحيفة لافاييت جورنال آند كورير . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
1 2 وايت، جوردون س. الابن (31 مارس 1981). "إنديانا تهزم كارولاينا الشمالية بنتيجة 63-50، لتفوز بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
↑ بيركو، إيرا (25 أبريل 1981). "إيزايا توماس يختار الانضمام إلى مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع في 3 مارس 2019 .
↑ غولدابر، سام (10 يونيو 1981). "اختيارات الدوري الأمريكي للمحترفين: بالنسبة لفريق بروكلين نتس، كانت الجولة الأولى ممتازة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ دوبري، ديفيد (29 ديسمبر 1981). "لاعب البيسبول إيزايا توماس يجد عالماً لطيفاً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ «أمير كرة السلة الصغير انتقل من شوارع شيكاغو الفقيرة إلى حياة الثراء والشهرة - لكنه لا ينسى» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 مارس 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
↑ "ملخص مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 1982" . NBA.com . 24 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ "فرق أفضل اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) عامًا بعد عام" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ «لحظات أسطورية في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: فوز ديترويت بيستونز بأعلى مباراة تسجيلاً في تاريخ الدوري» . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
↑ غولدابر، سام (28 أبريل 1984). "فوز نيكس في الوقت الإضافي وإقصاء بيستونز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ «أفضل اللحظات في تاريخ جو لويس أرينا: رقم 10» . ديترويت فري برس . 29 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ ووكر، ريانون (25 أبريل 2018). "اليوم الذي سجل فيه لاعب بيستونز، إيزياه توماس، 16 نقطة في 94 ثانية، محاولًا توجيه ضربة قاضية لفريق نيكس" . أندسكيب . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ «فوز سلتكس في ست مباريات بقيادة ويدمان» . لوس أنجلوس تايمز . ١١ مايو ١٩٨٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢١ .
↑ ماي، بيتر (25 مايو 2012). "بعد 25 عامًا، أتذكر 'سرقة بيرد'"" . إي إس بي إن بوسطن . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021. "
↑ «أبرز اللحظات: سرقة لاري بيرد تنقذ سلتكس من بيستونز» . NBA.com . 25 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
1 2 تومسن، إيان (22 أكتوبر 2009). "إيان تومسن: إيزايا ينتقد ماجيك جونسون بشدة بسبب الانتقادات في كتابه القادم" . SI.com . تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ لازنبي ، رولاند (2006). العرض: القصة الداخلية لفريق لوس أنجلوس ليكرز المذهل بكلمات من عاشوها . نيويورك: ماكجرو هيل بروفيشنال. ص 261. ISBN 978-0-07-143034-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011. برنامج رولاند لازنبي .
1 2 باول، شون (31 مايو 2016). "أبرز لحظات نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: توماس يسجل 25 نقطة في ربع المباراة رغم إصابته في الكاحل" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
↑ "الليكرز يحققون الفوز المتكرر المنشود" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
↑ "فريق ديترويت بيستونز لموسم 1988-1989" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ "الأولاد الأشرار ما زالوا الأفضل" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ ألدريدج، ديفيد (4 مايو 1992). "نيكس يُحطّم أكثر من موسم بيستونز : تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: فوزهم الحاسم 94-87 على ديترويت قد يُشير إلى نهاية حقبة" . لوس أنجلوس تايمز . واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
↑ "نتيجة مباراة أورلاندو ماجيك ضد ديترويت بيستونز، 19 أبريل 1994" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
١ ٢ "الرياضة: كرة السلة؛ توماس ينهي المباراة بسبب الإصابة" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ٢٠ أبريل ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٠ .
1 2 "إيزيا توماس يودع جمهوره" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 12 مايو 1994. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ وولف، ألكسندر. "مظهر الفائز" مؤرشف في 23 مايو 2006، في آلة Wayback ، سبورتس إليستريتد ، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2007. "كان هناك التجميد الشهير في مباراة كل النجوم عام 1985، حيث قاد إيزياه توماس حركة من العديد من اللاعبين المخضرمين لإبعاد الكرة عن أيدي زميلهم المبتدئ المتغطرس."
↑ ألبوم، ميتش. "لماذا يغادر إيزايا ديترويت - الجزء الثاني" مؤرشف في 20 يوليو 2013، في Wayback Machine ، ديترويت فري برس ، تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008. "لا أعرف كيف يبدأ شيء كهذا... ما تقوله لي هو أنني دخلت غرفة الملابس التي كان فيها لاري بيرد ، وجوليوس إيرفينغ ، وموسى مالون ، ومايكل راي ريتشاردسون ، وأي لاعب آخر في ذلك الفريق، وقلت: "مهلاً يا بيرد، مهلاً يا دكتور" - وأنا شاب صغير - "مهلاً، دعونا لا نعطي الكرة لجوردان". هل تدرك كم يبدو هذا غبيًا؟ هل تدرك كم يبدو هذا سخيفًا؟"
↑ «مايكل جوردان يوجه رسالة إلى ماجيك جونسون، ولاري بيرد، وإيزايا توماس، وجورج جيرفين بشأن مباراة التجميد الشهيرة» . شبكة كرة السلة . 27 يونيو 2025.
↑ جونسون، روي س. (5 يونيو 1987). "توماس يشرح تعليقاته على بيرد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ ستون ، مايك؛ ريجنر، آرت (2008). كتاب قوائم ديترويت الرياضية العظيم . دار رانينغ برس. ص 103. ISBN 978-0-7624-3354-4تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012. إيزايا توماس يهزم الثيران .
↑ بانكس، لاسي جيه. (12 مارس 2011). "وسط احتفالات فريق شيكاغو بولز، سكوتي بيبن لا يشعر بأي ندم" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014.
↑ "إيزيا توماس يتعرض لانتقادات لاذعة في فيلم وثائقي جديد عن فريق الأحلام | ProBasketballTalk" . Probasketballtalk.nbcsports.com. ١٣ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٣ .
↑ غرينبيرغ، جون (12 سبتمبر/أيلول 2009). "خطاب مايكل جوردان في حفل دخوله قاعة المشاهير يكشف عن الإنسان الكامن وراء أسطورة الرياضة" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2019 .
↑ بورتر، ديفيد ل. (30 مارس 2004). الرياضيون اللاتينيون والأمريكيون من أصل أفريقي اليوم: قاموس سير ذاتية . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780313320484أُرشف من المصدر الأصلي في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 عبر كتب جوجل.
↑ "ألعاب دورة الألعاب الأولمبية الثانية والعشرين - 1980" . usabasketball.com. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2008 .
↑ كاروتشيولي، توم؛ كاروتشيولي، جيري (2008). المقاطعة: أحلام مسروقة من دورة الألعاب الأولمبية في موسكو 1980. هايلاند بارك، إلينوي: دار نشر نيو تشابتر. الصفحات 243-253 . ISBN 978-0942257403.
1 2 "شخصيات رياضية: كرة السلة؛ توماس يُختار ضمن فريق الأحلام الثاني" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 يناير 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2008 .
↑ أرمور، تيري (21 يوليو 1994). "مهارات التسويق تُختبر للترويج لحلم" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
↑ "ESPN Classic – إيزايا يتحدى الصعاب" . Espn.go.com. 30 أبريل 1961. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
↑ باجادوان، جيد (22 سبتمبر 2022). "إيزيا توماس يشرح دوره في تأسيس فريق تورنتو رابتورز" . ClutchPoints.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
↑ «رسميًا: فريق إنديانا بيسرز يعيّن إيزايا - سي بي إس نيوز» . www.cbsnews.com . 20 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
↑ أندرسون، ريجي (27 أغسطس/آب 2003). "إقالة إيزايا توماس من قبل فريق إنديانا بيسرز" . wltx.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2023 .
↑ بينكوس، ديفيد (9 أغسطس 2012). "22/12/2003 - نيويورك نيكس يتعاقدون مع إيزياه توماس" . SBNation.com. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
↑ "شركة MSG وتوماس يتوصلان إلى تسوية في الدعوى القضائية مع احتمال دفع تعويضات" . 10 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2012 .
↑ شيرمان، أليكس (28 أكتوبر 2014). "إذا باع دولان فريق نيويورك نيكس، فليكن لشركة JAT Capital بعض الفضل" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015 .
↑ «ميلو يعتذر؛ إيزايا قيد التحقيق» . ESPN.com . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠. على الرغم من اعتراف توماس بأنه طلب من أنتوني عدم دخول منطقة الجزاء، إلا أنه قال يوم الاثنين إنه لم يقصد بذلك تهديدًا، بل كان بمثابة محاضرة عن الروح الرياضية .
↑ "إجمالي الإيقافات 47 مباراة بسبب شجار نيكس-ناغتس" . ESPN.com . 18 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ «توماس يُظهر تقدماً واضحاً؛ ويحصل على عقد جديد» . ESPN.com . ١٢ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ «إيزايا توماس يتوقع فوزًا باللقب» . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2008 .
↑ «إقالة إيزياه توماس من تدريب فريق نيويورك نيكس» . ESPN.com . ١٩ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ «تقرير: منع مدرب نيويورك نيكس السابق توماس من التواصل مع اللاعبين» . ESPN.com . ٢٢ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٠٨ .
↑ "جامعة فلوريدا الدولية تعيّن إيزايا مدربًا رئيسيًا" . سي بي إس. 14 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
↑ «عودة إيزياه توماس رسمياً إلى نيويورك نيكس بعد عامين من خروجه المثير للجدل من ماديسون سكوير غاردن» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 6 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير/شباط 2011 .
1 2 "إيزيا توماس رينغز يترشح لمنصب مستشار مع فريق نيويورك نيكس" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 11 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
↑ «جامعة فلوريدا الدولية تُقيل إيزايا توماس بعد ثلاثة مواسم» . SI.com . 6 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
↑ "فريق ليبرتي يُقدّم رئيس الفريق إيزايا توماس" . نيويورك ليبرتي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
↑ بروسارد، كريس (5 مايو 2015). "إيزيا توماس يعود إلى كرة السلة في نيويورك رئيسًا لفريق ليبرتي وشريكًا فيه" . espn.com . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
↑ بيركمان، سيث (8 مايو 2015). "فريق سياتل ستورم يُعرب عن قلقه بعد تعيين جامعة ليبرتي لإيزايا توماس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
↑ مانديل، نينا (6 مايو 2015). "رسالة إيزايا توماس إلى مشجعي فريق ليبرتي القلقين: 'تعالوا واستمتعوا بالمباراة'"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
↑ «رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية وجامعة ليبرتي تُعلّقان النظر في طلب إيزياه توماس لامتلاك حصة جزئية في الفريق» . يو إس إيه توداي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2015 .
↑ بيرمان، مارك. "إيزيا توماس - نعم، هو نفسه إيزيا توماس - هو مُصلح المشاكل في جامعة ليبرتي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
↑ كوسوي، هاوي (22 فبراير 2019). "إيزايا توماس لم يعد يدير صحيفة ليبرتي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
↑ فلاسيك، بيل (6 يونيو 1993). "نجم كرة السلة ينتقد قطاع الطباعة" . ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
↑ "نبذة عن شركة إشعياء الدولية" . إشعياء الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
↑ "شركة آي-غيفت التابعة لإيزايا توماس تستعين بمجموعة سومرست لعرض شهادة هدايا إلكترونية جديدة" . بي آر نيوزواير . 1 ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
↑ «إشعيا يقول: الجميع يؤيدون قسائم الهدايا عبر الإنترنت» . ديترويت فري برس . 1 ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
↑ فاين، مايك (29 نوفمبر 2007). "كرة السلة للمحترفين: سيد الكوارث" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
↑ " بورصة شيكاغو تعلن نتائج انتخابات مجلس المحافظين" . بورصة شيكاغو . بي آر نيوزواير. 9 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
1 2 ماروتي، آلي (4 مارس 2015). "تطوير المنطقة الطبية يتجاوز عقبة رئيسية" . كرينز شيكاغو بيزنس . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 8 مارس 2015 .
↑ ديكر، داني (18 نوفمبر 2013). "خطة إيزايا توماس الأخيرة: عكس تدهور الإسكان في شيكاغو" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
↑ "نبذة عن إيزايا توماس" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
↑ هاس، خافيير (7 يوليو/تموز 2020). "إيزيا توماس يتحدث عن رحلته من بطل دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين إلى الشمبانيا ثم إلى القنب" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ ساندومير، ريتشارد (4 أغسطس 1999). "كرة السلة للمحترفين؛ توماس يستحوذ على حصة مسيطرة في رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (CBA) بهدف ربطها برابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 عبر موقع NYTimes.com.
↑ "شركة Enlighten Sports تطلق مواقع إلكترونية جديدة لفريق جامعة كولورادو بافالوز ورابطة كرة السلة القارية" . Enlighten Sports Inc. PR Newswire. PR Newswire. ١٩ فبراير ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٥ .
↑ "موقع SEASONTICKET.com ورابطة كرة السلة القارية يُتيحان للجماهير مشاهدة أبرز لقطات الفيديو عبر الإنترنت" . بزنس واير . 20 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
↑ شيرمان، رودجر (5 مايو 2015). "تعيين إيزايا توماس هو أسوأ ما يمكن أن يفعله أي فريق" . SBNation.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
↑ "سنوات إيزايا توماس (1999-2001)" . cbamuseum.com . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ «مسؤولون تنفيذيون يدّعون أن توماس مدين لهم بمبلغ 300 ألف دولار» . www.espn.com . 14 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
↑ ساندومير، ريتشارد (2 مارس 2001). "الأعمال الرياضية؛ خطط للتوسع بعد انهيار اتفاقية المفاوضة الجماعية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 عبر موقع NYTimes.com.
↑ "شمبانيا شيرلين توماس" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
↑ بايتنز، ميلودي. "إيزيا توماس يروج لشمبانيا شورلين في الولايات المتحدة" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
↑ «سيُطلق لاعب ديترويت بيستونز السابق، إيزياه توماس، شمبانيا فاخرة في قصر ذا بالاس يوم الأربعاء» . دي بيزنس ديلي نيوز، المجلة التجارية الرائدة في ديترويت. 6 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
↑ «أسطورة كرة السلة إيزياه توماس يعتقد أن لاس فيغاس جاهزة لاستضافة دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)» . LasVegasSun.com . 29 أغسطس/آب 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
↑ «إيزايا توماس ينضم إلى قناة NBA TV كمحلل استوديو - ESPN» . Espn.go.com. ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٣ .
↑ «انضمام إيزياه توماس إلى قناة NBA TV» . ESPN.com . ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ "الرئيسية | غرفة الصحافة" . pressroom.warnermediagroup.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
↑ فراي، تايتان (29 مارس 2023). "سيرة إيزيا توماس: قصة فتى نحيل من شيكاغو أصبح أسطورة ديترويت بيستونز" . فيداواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .
↑ "ملخص رياضي محلي: نجم كرة السلة السابق إيزياه توماس يلتحق بجامعة كاليفورنيا كطالب دراسات عليا" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
↑ «إيزايا توماس يحصل على درجة الماجستير من جامعة كاليفورنيا في بيركلي» . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
↑ "الذكور السود، والرياضيون، والتحصيل الأكاديمي" . هافينغتون بوست . 7 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
↑ ناك، ويليام (19 يناير 1987). "يجب أن أفعل ذلك بشكل صحيح" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ زيمرمان، ستيفاني (25 نوفمبر 2011). "المتطوعون يشكرون المحاربين القدامى" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
↑ «مؤسسة ماري كورت التابعة لإيزايا توماس تتبرع لصندوق منح الجيل الأول بجامعة فلوريدا الدولية» . 8 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2012 .
↑ «إيزيا توماس يُهدي طريقًا في شيكاغو إلى والدته» . صحيفة ساوثرن إلينويان . أسوشيتد برس. 5 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
↑ هوكس، تيريزا فامبرو (15 مارس 2012). "حفل إرث مارتن لوثر كينغ السنوي يُكرّم 3 ويدعم نادي الأولاد والبنات التابع لمؤسسة إيست باي" . شيكاغو ديفندر أونلاين . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
↑ برايت، ماركوس (20 يونيو 2012). "مائدة مستديرة للرجال السود تسعى لمعالجة أزمة" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
↑ روبنسون، آرون (21 أكتوبر 2014). "إيزايا توماس: بطولة رابطة السلام" . مجلة الوعي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ "إيزيا توماس، وديريك روز، وآخرون ضد عنف العصابات في شيكاغو" . 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2012 .
↑ باورز، سكوت (22 سبتمبر 2012). "إيزيا توماس يلجأ إلى كرة السلة من أجل السلام مع عصابات شيكاغو" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
↑ بيلوير، كيم (22 سبتمبر 2014). "قسٌّ يُقنع أعضاء عصابة منافسة بترك أسلحتهم والتقاط كرات السلة، ورابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين تلاحظ ذلك" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ "مباراة السلام في مدينة نيويورك خلال عطلة نهاية أسبوع كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . موقع العلاقات العامة . 11 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ "العمل الخيري للمشاهير: إيزايا توماس، مؤسسة ماري كورت" . بلاك جيفز باك . 7 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ «نجوم هوليوود يحتفلون بليلة توزيع الجوائز في حفل عشاء مشاهدة جوائز منظمة «أطفال يوحدون الأمم» السنوي الرابع عشر، والذي أقيم في قصر قطب السينما التاريخي» . موقع PR Web . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ روبنسون، آرون (22 ديسمبر 2014). "مسابقة ماري السنوية الثالثة لتوزيع ألعاب العطلات" . مجلة الوعي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ ليلينوالا، مارك. "حصريًا على BET.com: أسطورة كرة السلة إيزياه توماس يتحدث عن مشروع الشمبانيا، وتحذير ترامب لشيكاغو، وميم جوردان الباكي" . شبكات BET . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
↑ جيلمور، هيذر (29 يناير 2006). "إشعيا يدفع ثمناً باهظاً لطفل غير شرعي وُلد بعد زواجه" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
↑ هيذر جيلمور (29 يناير 2006). "إشعيا يدفع ثمناً باهظاً لطفل غير شرعي وُلد بعد زواجه" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
↑ دارين إيفرسون وديف غولدينر (30 يناير 2006). "يجب أن أقول كلمتين فقط لأبي: "مرحباً. وداعاً". ابن إيزايا غير الشرعي البالغ من العمر 19 عاماً يوجه انتقاداً لاذعاً لوالده الذي لم يره قط..." نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
↑ سكوت غرينستون (24 سبتمبر/أيلول 2021). "قد تكون وظيفة رئيس قسم التشرد في مقاطعة كينغ مهمة "مستحيلة"، لكن مارك دونز متفائل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2021 .
↑ غريغ كيم (16 مايو 2023). "استقالة الرئيس التنفيذي لهيئة مكافحة التشرد الإقليمية" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
↑ "قادة وأرقام قياسية في التمريرات الحاسمة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "قادة وأرقام قياسية في التمريرات الحاسمة لكل مباراة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ "قادة مسيرة ديترويت بيستونز" . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
↑ "اللحظة الأخيرة: ستكون الأعصاب خصماً عنيداً مع سحب قميص إيزايا" . ديترويت فري برس . ١٧ فبراير ١٩٩٦. ص ١ب، ٦ب. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٠ - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "أفضل 50 لاعبًا في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة ديترويت فري برس . 30 أكتوبر 1996. ص 3C. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ nba.com/75
↑ "إيزايا توماس" . الجامعة الهندية. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
↑ «ليس لديه فريق بيستونز، لكن توماس لا يزال يملك جماهير» . ديترويت فري برس . ١٩ مايو ١٩٩٨. ص ١د. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٠ .
↑ "إيزيا توماس: لاعب كرة سلة أسطوري؛ حلم كرة السلة" . ديترويت فري برس . 25 مايو 2000. الصفحات 1D، 10D. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ «مايكل جوردان يُصرّ على موقفه بشأن مزحة "الجمهوريون يشترون الأحذية الرياضية"» . ESPN.com . 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
↑ "روني دنكان، مراسل شبكة سي بي إس ديترويت، يُضم إلى قاعة مشاهير كرة السلة الأمريكية - سي بي إس ديترويت" . www.cbsnews.com . ١٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٣ .

روابط خارجية

إحصائيات المسيرة المهنية من موقع NBA.com · مرجع كرة السلة
الموقع الرسمي لمنظمة إشعياء الدولية
نبذة عن قاعة مشاهير كرة السلة
ملف تعريف جامعة فلوريدا الدولية (2011)، مؤرشف في 5 مايو 2015، على موقع Wayback Machine.
نبذة عن لاعب كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين (2006)
نبذة تاريخية على موقع NBA.com
إيزايا توماس على موقع IMDb

[consciousness-1] 1 2 3 آرون روبنسون (2013). "إيزايا توماس يحصل على جائزة الإنجاز الإنساني مدى الحياة" حفل توزيع جوائز منظمة "أطفال يوحدون الأمم" لعام 2013 وعشاء مشاهدة الجوائز"مجلة الوعي . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2017 .

[2] بيركو، إيرا (27 أبريل 1981). "توماس يتخذ قراره في سن التاسعة عشرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .

[3] هارتمان، هيرمين (26 مايو 2019). "افتح زجاجة مع إيزايا توماس!" . ndigo.com . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .

[slate-4] ميتكالف، ستيفن (29 يونيو 2006). "الشيطان يرتدي أحذية نايكي؛ إعجابي بإيزايا توماس رغماً عني" . Slate.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2008 .

[5] "شجاعة الأم: قصة ماري توماس" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .

[6] إيزاكسون، ميليسا (14 يناير 2010). "أمٌّ قوية (لكنها حنونة)" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .

[7] شومان، مايك (6 مايو 2020). "كرة السلة بجامعة إنديانا: كيف ساهمت والدة إيزايا توماس في فوز فريق هووزيرز باللقب الوطني عام 1981" . صحيفة ذا ديلي هووزير . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .

[SI-8] ريد، ويليام ف. (6 أبريل 1981). "لا يوجد توماس يشك في شيء" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .

[9] هيوستن، برايس (8 فبراير 2020). "فريق إنديانا هوزيرز يُكرّم أبطال مؤتمر العشرة الكبار لعام 1980، ويظهر إيزايا توماس" . صحيفة لافاييت جورنال آند كورير . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .

[1981_championship-10] 1 2 وايت، جوردون س. الابن (31 مارس 1981). "إنديانا تهزم كارولاينا الشمالية بنتيجة 63-50، لتفوز بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .

[11] بيركو، إيرا (25 أبريل 1981). "إيزايا توماس يختار الانضمام إلى مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاسترجاع في 3 مارس 2019 .

[12] غولدابر، سام (10 يونيو 1981). "اختيارات الدوري الأمريكي للمحترفين: بالنسبة لفريق بروكلين نتس، كانت الجولة الأولى ممتازة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[13] دوبري، ديفيد (29 ديسمبر 1981). "لاعب البيسبول إيزايا توماس يجد عالماً لطيفاً" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[14] «أمير كرة السلة الصغير انتقل من شوارع شيكاغو الفقيرة إلى حياة الثراء والشهرة - لكنه لا ينسى» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 مارس 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .

[15] "ملخص مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 1982" . NBA.com . 24 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[16] "فرق أفضل اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) عامًا بعد عام" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[17] «لحظات أسطورية في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: فوز ديترويت بيستونز بأعلى مباراة تسجيلاً في تاريخ الدوري» . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .

[18] غولدابر، سام (28 أبريل 1984). "فوز نيكس في الوقت الإضافي وإقصاء بيستونز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[19] «أفضل اللحظات في تاريخ جو لويس أرينا: رقم 10» . ديترويت فري برس . 29 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[20] ووكر، ريانون (25 أبريل 2018). "اليوم الذي سجل فيه لاعب بيستونز، إيزياه توماس، 16 نقطة في 94 ثانية، محاولًا توجيه ضربة قاضية لفريق نيكس" . أندسكيب . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[21] «فوز سلتكس في ست مباريات بقيادة ويدمان» . لوس أنجلوس تايمز . ١١ مايو ١٩٨٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢١ .

[22] ماي، بيتر (25 مايو 2012). "بعد 25 عامًا، أتذكر 'سرقة بيرد'"" . إي إس بي إن بوسطن . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021. "

[23] «أبرز اللحظات: سرقة لاري بيرد تنقذ سلتكس من بيستونز» . NBA.com . 25 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .

[thomsen-24] 1 2 تومسن، إيان (22 أكتوبر 2009). "إيان تومسن: إيزايا ينتقد ماجيك جونسون بشدة بسبب الانتقادات في كتابه القادم" . SI.com . تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[25] لازنبي ، رولاند (2006). العرض: القصة الداخلية لفريق لوس أنجلوس ليكرز المذهل بكلمات من عاشوها . نيويورك: ماكجرو هيل بروفيشنال. ص 261. ISBN 978-0-07-143034-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011. برنامج رولاند لازنبي .

[Game_6-26] 1 2 باول، شون (31 مايو 2016). "أبرز لحظات نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: توماس يسجل 25 نقطة في ربع المباراة رغم إصابته في الكاحل" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .

[27] "الليكرز يحققون الفوز المتكرر المنشود" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .

[28] "فريق ديترويت بيستونز لموسم 1988-1989" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[29] "الأولاد الأشرار ما زالوا الأفضل" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[30] ألدريدج، ديفيد (4 مايو 1992). "نيكس يُحطّم أكثر من موسم بيستونز : تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: فوزهم الحاسم 94-87 على ديترويت قد يُشير إلى نهاية حقبة" . لوس أنجلوس تايمز . واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .

[31] "نتيجة مباراة أورلاندو ماجيك ضد ديترويت بيستونز، 19 أبريل 1994" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[Achilles-32] ١ ٢ "الرياضة: كرة السلة؛ توماس ينهي المباراة بسبب الإصابة" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ٢٠ أبريل ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٠ .

[Retirement-33] 1 2 "إيزيا توماس يودع جمهوره" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 12 مايو 1994. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[si-34] وولف، ألكسندر. "مظهر الفائز" مؤرشف في 23 مايو 2006، في آلة Wayback ، سبورتس إليستريتد ، تم الوصول إليه في 3 أكتوبر 2007. "كان هناك التجميد الشهير في مباراة كل النجوم عام 1985، حيث قاد إيزياه توماس حركة من العديد من اللاعبين المخضرمين لإبعاد الكرة عن أيدي زميلهم المبتدئ المتغطرس."

[35] ألبوم، ميتش. "لماذا يغادر إيزايا ديترويت - الجزء الثاني" مؤرشف في 20 يوليو 2013، في Wayback Machine ، ديترويت فري برس ، تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008. "لا أعرف كيف يبدأ شيء كهذا... ما تقوله لي هو أنني دخلت غرفة الملابس التي كان فيها لاري بيرد ، وجوليوس إيرفينغ ، وموسى مالون ، ومايكل راي ريتشاردسون ، وأي لاعب آخر في ذلك الفريق، وقلت: "مهلاً يا بيرد، مهلاً يا دكتور" - وأنا شاب صغير - "مهلاً، دعونا لا نعطي الكرة لجوردان". هل تدرك كم يبدو هذا غبيًا؟ هل تدرك كم يبدو هذا سخيفًا؟"

[36] «مايكل جوردان يوجه رسالة إلى ماجيك جونسون، ولاري بيرد، وإيزايا توماس، وجورج جيرفين بشأن مباراة التجميد الشهيرة» . شبكة كرة السلة . 27 يونيو 2025.

[37] جونسون، روي س. (5 يونيو 1987). "توماس يشرح تعليقاته على بيرد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[38] ستون ، مايك؛ ريجنر، آرت (2008). كتاب قوائم ديترويت الرياضية العظيم . دار رانينغ برس. ص 103. ISBN 978-0-7624-3354-4تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012. إيزايا توماس يهزم الثيران .

[39] بانكس، لاسي جيه. (12 مارس 2011). "وسط احتفالات فريق شيكاغو بولز، سكوتي بيبن لا يشعر بأي ندم" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014.

[40] "إيزيا توماس يتعرض لانتقادات لاذعة في فيلم وثائقي جديد عن فريق الأحلام | ProBasketballTalk" . Probasketballtalk.nbcsports.com. ١٣ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٣ .

[41] غرينبيرغ، جون (12 سبتمبر/أيلول 2009). "خطاب مايكل جوردان في حفل دخوله قاعة المشاهير يكشف عن الإنسان الكامن وراء أسطورة الرياضة" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2019 .

[42] بورتر، ديفيد ل. (30 مارس 2004). الرياضيون اللاتينيون والأمريكيون من أصل أفريقي اليوم: قاموس سير ذاتية . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780313320484أُرشف من المصدر الأصلي في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 عبر كتب جوجل.

[usa-43] "ألعاب دورة الألعاب الأولمبية الثانية والعشرين - 1980" . usabasketball.com. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2008 .

[44] كاروتشيولي، توم؛ كاروتشيولي، جيري (2008). المقاطعة: أحلام مسروقة من دورة الألعاب الأولمبية في موسكو 1980. هايلاند بارك، إلينوي: دار نشر نيو تشابتر. الصفحات 243-253 . ISBN 978-0942257403.

[times_dream-45] 1 2 "شخصيات رياضية: كرة السلة؛ توماس يُختار ضمن فريق الأحلام الثاني" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 يناير 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2008 .

[46] أرمور، تيري (21 يوليو 1994). "مهارات التسويق تُختبر للترويج لحلم" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .

[47] "ESPN Classic – إيزايا يتحدى الصعاب" . Espn.go.com. 30 أبريل 1961. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .

[48] باجادوان، جيد (22 سبتمبر 2022). "إيزيا توماس يشرح دوره في تأسيس فريق تورنتو رابتورز" . ClutchPoints.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .

[49] «رسميًا: فريق إنديانا بيسرز يعيّن إيزايا - سي بي إس نيوز» . www.cbsnews.com . 20 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .

[50] أندرسون، ريجي (27 أغسطس/آب 2003). "إقالة إيزايا توماس من قبل فريق إنديانا بيسرز" . wltx.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2023 .

[51] بينكوس، ديفيد (9 أغسطس 2012). "22/12/2003 - نيويورك نيكس يتعاقدون مع إيزياه توماس" . SBNation.com. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .

[lawsuit-52] "شركة MSG وتوماس يتوصلان إلى تسوية في الدعوى القضائية مع احتمال دفع تعويضات" . 10 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2012 .

[Dolan-53] شيرمان، أليكس (28 أكتوبر 2014). "إذا باع دولان فريق نيويورك نيكس، فليكن لشركة JAT Capital بعض الفضل" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015 .

[54] «ميلو يعتذر؛ إيزايا قيد التحقيق» . ESPN.com . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠. على الرغم من اعتراف توماس بأنه طلب من أنتوني عدم دخول منطقة الجزاء، إلا أنه قال يوم الاثنين إنه لم يقصد بذلك تهديدًا، بل كان بمثابة محاضرة عن الروح الرياضية .

[55] "إجمالي الإيقافات 47 مباراة بسبب شجار نيكس-ناغتس" . ESPN.com . 18 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[56] «توماس يُظهر تقدماً واضحاً؛ ويحصل على عقد جديد» . ESPN.com . ١٢ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[57] «إيزايا توماس يتوقع فوزًا باللقب» . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2008 .

[58] «إقالة إيزياه توماس من تدريب فريق نيويورك نيكس» . ESPN.com . ١٩ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[59] «تقرير: منع مدرب نيويورك نيكس السابق توماس من التواصل مع اللاعبين» . ESPN.com . ٢٢ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٠٨ .

[CBS0409-60] "جامعة فلوريدا الدولية تعيّن إيزايا مدربًا رئيسيًا" . سي بي إس. 14 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .

[61] «عودة إيزياه توماس رسمياً إلى نيويورك نيكس بعد عامين من خروجه المثير للجدل من ماديسون سكوير غاردن» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 6 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير/شباط 2011 .

[reneg-62] 1 2 "إيزيا توماس رينغز يترشح لمنصب مستشار مع فريق نيويورك نيكس" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 11 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .

[63] «جامعة فلوريدا الدولية تُقيل إيزايا توماس بعد ثلاثة مواسم» . SI.com . 6 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .

[64] "فريق ليبرتي يُقدّم رئيس الفريق إيزايا توماس" . نيويورك ليبرتي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .

[65] بروسارد، كريس (5 مايو 2015). "إيزيا توماس يعود إلى كرة السلة في نيويورك رئيسًا لفريق ليبرتي وشريكًا فيه" . espn.com . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .

[66] بيركمان، سيث (8 مايو 2015). "فريق سياتل ستورم يُعرب عن قلقه بعد تعيين جامعة ليبرتي لإيزايا توماس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .

[67] مانديل، نينا (6 مايو 2015). "رسالة إيزايا توماس إلى مشجعي فريق ليبرتي القلقين: 'تعالوا واستمتعوا بالمباراة'"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .

[68] «رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية وجامعة ليبرتي تُعلّقان النظر في طلب إيزياه توماس لامتلاك حصة جزئية في الفريق» . يو إس إيه توداي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2015 .

[69] بيرمان، مارك. "إيزيا توماس - نعم، هو نفسه إيزيا توماس - هو مُصلح المشاكل في جامعة ليبرتي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .

[70] كوسوي، هاوي (22 فبراير 2019). "إيزايا توماس لم يعد يدير صحيفة ليبرتي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .

[Printing_Business-71] فلاسيك، بيل (6 يونيو 1993). "نجم كرة السلة ينتقد قطاع الطباعة" . ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .

[Isiah_International-72] "نبذة عن شركة إشعياء الدولية" . إشعياء الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .

[igift-73] "شركة آي-غيفت التابعة لإيزايا توماس تستعين بمجموعة سومرست لعرض شهادة هدايا إلكترونية جديدة" . بي آر نيوزواير . 1 ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .

[igift_NBA-74] «إشعيا يقول: الجميع يؤيدون قسائم الهدايا عبر الإنترنت» . ديترويت فري برس . 1 ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .

[First_AA_CHX-75] فاين، مايك (29 نوفمبر 2007). "كرة السلة للمحترفين: سيد الكوارث" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .

[CHX-76] " بورصة شيكاغو تعلن نتائج انتخابات مجلس المحافظين" . بورصة شيكاغو . بي آر نيوزواير. 9 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .

[Medical_District_development_clears_key_hurdle-77] 1 2 ماروتي، آلي (4 مارس 2015). "تطوير المنطقة الطبية يتجاوز عقبة رئيسية" . كرينز شيكاغو بيزنس . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 8 مارس 2015 .

[Reversing_Chicago's_housing_blight-78] ديكر، داني (18 نوفمبر 2013). "خطة إيزايا توماس الأخيرة: عكس تدهور الإسكان في شيكاغو" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .

[Bloomberg-79] "نبذة عن إيزايا توماس" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .

[80] هاس، خافيير (7 يوليو/تموز 2020). "إيزيا توماس يتحدث عن رحلته من بطل دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين إلى الشمبانيا ثم إلى القنب" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[81] ساندومير، ريتشارد (4 أغسطس 1999). "كرة السلة للمحترفين؛ توماس يستحوذ على حصة مسيطرة في رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (CBA) بهدف ربطها برابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 عبر موقع NYTimes.com.

[Enlighten_Sports-82] "شركة Enlighten Sports تطلق مواقع إلكترونية جديدة لفريق جامعة كولورادو بافالوز ورابطة كرة السلة القارية" . Enlighten Sports Inc. PR Newswire. PR Newswire. ١٩ فبراير ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٥ .

[SeasonTicket-83] "موقع SEASONTICKET.com ورابطة كرة السلة القارية يُتيحان للجماهير مشاهدة أبرز لقطات الفيديو عبر الإنترنت" . بزنس واير . 20 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .

[84] شيرمان، رودجر (5 مايو 2015). "تعيين إيزايا توماس هو أسوأ ما يمكن أن يفعله أي فريق" . SBNation.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .

[85] "سنوات إيزايا توماس (1999-2001)" . cbamuseum.com . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[86] «مسؤولون تنفيذيون يدّعون أن توماس مدين لهم بمبلغ 300 ألف دولار» . www.espn.com . 14 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .

[87] ساندومير، ريتشارد (2 مارس 2001). "الأعمال الرياضية؛ خطط للتوسع بعد انهيار اتفاقية المفاوضة الجماعية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 عبر موقع NYTimes.com.

[88] "شمبانيا شيرلين توماس" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .

[89] بايتنز، ميلودي. "إيزيا توماس يروج لشمبانيا شورلين في الولايات المتحدة" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .

[90] «سيُطلق لاعب ديترويت بيستونز السابق، إيزياه توماس، شمبانيا فاخرة في قصر ذا بالاس يوم الأربعاء» . دي بيزنس ديلي نيوز، المجلة التجارية الرائدة في ديترويت. 6 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .

[91] «أسطورة كرة السلة إيزياه توماس يعتقد أن لاس فيغاس جاهزة لاستضافة دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)» . LasVegasSun.com . 29 أغسطس/آب 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .

[92] «إيزايا توماس ينضم إلى قناة NBA TV كمحلل استوديو - ESPN» . Espn.go.com. ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٣ .

[93] «انضمام إيزياه توماس إلى قناة NBA TV» . ESPN.com . ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[94] "الرئيسية | غرفة الصحافة" . pressroom.warnermediagroup.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .

[95] فراي، تايتان (29 مارس 2023). "سيرة إيزيا توماس: قصة فتى نحيل من شيكاغو أصبح أسطورة ديترويت بيستونز" . فيداواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2023 .

[Berkley-96] "ملخص رياضي محلي: نجم كرة السلة السابق إيزياه توماس يلتحق بجامعة كاليفورنيا كطالب دراسات عليا" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .

[97] «إيزايا توماس يحصل على درجة الماجستير من جامعة كاليفورنيا في بيركلي» . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .

[98] "الذكور السود، والرياضيون، والتحصيل الأكاديمي" . هافينغتون بوست . 7 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .

[99] ناك، ويليام (19 يناير 1987). "يجب أن أفعل ذلك بشكل صحيح" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[100] زيمرمان، ستيفاني (25 نوفمبر 2011). "المتطوعون يشكرون المحاربين القدامى" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .

[FIU-101] «مؤسسة ماري كورت التابعة لإيزايا توماس تتبرع لصندوق منح الجيل الأول بجامعة فلوريدا الدولية» . 8 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2012 .

[102] «إيزيا توماس يُهدي طريقًا في شيكاغو إلى والدته» . صحيفة ساوثرن إلينويان . أسوشيتد برس. 5 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .

[103] هوكس، تيريزا فامبرو (15 مارس 2012). "حفل إرث مارتن لوثر كينغ السنوي يُكرّم 3 ويدعم نادي الأولاد والبنات التابع لمؤسسة إيست باي" . شيكاغو ديفندر أونلاين . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .

[104] برايت، ماركوس (20 يونيو 2012). "مائدة مستديرة للرجال السود تسعى لمعالجة أزمة" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .

[Peace_League_Tournament-105] روبنسون، آرون (21 أكتوبر 2014). "إيزايا توماس: بطولة رابطة السلام" . مجلة الوعي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[Slam-106] "إيزيا توماس، وديريك روز، وآخرون ضد عنف العصابات في شيكاغو" . 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2012 .

[107] باورز، سكوت (22 سبتمبر 2012). "إيزيا توماس يلجأ إلى كرة السلة من أجل السلام مع عصابات شيكاغو" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .

[Chicago_Peace_League-108] بيلوير، كيم (22 سبتمبر 2014). "قسٌّ يُقنع أعضاء عصابة منافسة بترك أسلحتهم والتقاط كرات السلة، ورابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين تلاحظ ذلك" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[NYC_Peace_Game-109] "مباراة السلام في مدينة نيويورك خلال عطلة نهاية أسبوع كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . موقع العلاقات العامة . 11 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[NYC_Peace_Game_article-110] "العمل الخيري للمشاهير: إيزايا توماس، مؤسسة ماري كورت" . بلاك جيفز باك . 7 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[CUN-111] «نجوم هوليوود يحتفلون بليلة توزيع الجوائز في حفل عشاء مشاهدة جوائز منظمة «أطفال يوحدون الأمم» السنوي الرابع عشر، والذي أقيم في قصر قطب السينما التاريخي» . موقع PR Web . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[Toy_Drive_2014-112] روبنسون، آرون (22 ديسمبر 2014). "مسابقة ماري السنوية الثالثة لتوزيع ألعاب العطلات" . مجلة الوعي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[113] ليلينوالا، مارك. "حصريًا على BET.com: أسطورة كرة السلة إيزياه توماس يتحدث عن مشروع الشمبانيا، وتحذير ترامب لشيكاغو، وميم جوردان الباكي" . شبكات BET . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .

[114] جيلمور، هيذر (29 يناير 2006). "إشعيا يدفع ثمناً باهظاً لطفل غير شرعي وُلد بعد زواجه" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .

[marc1-115] هيذر جيلمور (29 يناير 2006). "إشعيا يدفع ثمناً باهظاً لطفل غير شرعي وُلد بعد زواجه" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .

[marc2-116] دارين إيفرسون وديف غولدينر (30 يناير 2006). "يجب أن أقول كلمتين فقط لأبي: "مرحباً. وداعاً". ابن إيزايا غير الشرعي البالغ من العمر 19 عاماً يوجه انتقاداً لاذعاً لوالده الذي لم يره قط..." نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .

[marc3-117] سكوت غرينستون (24 سبتمبر/أيلول 2021). "قد تكون وظيفة رئيس قسم التشرد في مقاطعة كينغ مهمة "مستحيلة"، لكن مارك دونز متفائل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2021 .

[marc4-118] غريغ كيم (16 مايو 2023). "استقالة الرئيس التنفيذي لهيئة مكافحة التشرد الإقليمية" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .

[119] "قادة وأرقام قياسية في التمريرات الحاسمة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[120] "قادة وأرقام قياسية في التمريرات الحاسمة لكل مباراة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[121] "قادة مسيرة ديترويت بيستونز" . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .

[122] "اللحظة الأخيرة: ستكون الأعصاب خصماً عنيداً مع سحب قميص إيزايا" . ديترويت فري برس . ١٧ فبراير ١٩٩٦. ص ١ب، ٦ب. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٠ - عبر موقع Newspapers.com .

[123] "أفضل 50 لاعبًا في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة ديترويت فري برس . 30 أكتوبر 1996. ص 3C. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[124] .com/75

[125] "إيزايا توماس" . الجامعة الهندية. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .

[126] «ليس لديه فريق بيستونز، لكن توماس لا يزال يملك جماهير» . ديترويت فري برس . ١٩ مايو ١٩٩٨. ص ١د. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٠ .

[127] "إيزيا توماس: لاعب كرة سلة أسطوري؛ حلم كرة السلة" . ديترويت فري برس . 25 مايو 2000. الصفحات 1D، 10D. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[128] «مايكل جوردان يُصرّ على موقفه بشأن مزحة "الجمهوريون يشترون الأحذية الرياضية"» . ESPN.com . 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .

[129] "روني دنكان، مراسل شبكة سي بي إس ديترويت، يُضم إلى قاعة مشاهير كرة السلة الأمريكية - سي بي إس ديترويت" . www.cbsnews.com . ١٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٣ .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[

[

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ ٢٤ ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ ٣٧ ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[

[

[

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[

[

[

[

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ ٧٣ ]

[ ٧٤ ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ ٨٨ ]

[ ٨٩ ]

[ ٩٠ ]

[ ٩١ ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗