دوق بورغندي
دوق بورغندي ( بالفرنسية : duc de Bourgogne ) كان لقبًا استخدمه حكام دوقية بورغندي ، منذ تأسيسها عام 843 وحتى ضمها للتاج الفرنسي عام 1477، ولاحقًا من قبل أعضاء آل هابسبورغ ، بمن فيهم أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة وملوك إسبانيا ، الذين طالبوا ببورغندي نفسها وحكموا هولندا البورغندية . [ 1 ]
كانت دوقية بورغندي جزءًا صغيرًا من أراضي البورغنديين التقليدية غرب نهر الساون ، والتي مُنحت عام 843 لمملكة الفرنجة الغربية بقيادة شارل الأصلع . في ظل النظام القديم ، كان دوق بورغندي أبرز النبلاء العلمانيين في مملكة فرنسا . بدءًا من روبرت الثاني ملك فرنسا ( حكم من 996 إلى 1031 )، حمل اللقب الكابيتيون ، العائلة المالكة الفرنسية. في عام 1032، منح الملك هنري الأول ملك فرنسا الدوقية لأخيه الأصغر روبرت ، مؤسس آل بورغندي . عندما انقرض الفرع الرئيسي لآل بورغندي عام 1361، ورث الملك جواو الثاني ملك فرنسا اللقب بحكم القرابة. منح جون الدوقية لابنه الأصغر، فيليب الجريء ، في عام 1363. وحكم دوقات فالوا تدريجياً مجموعة واسعة من الأراضي المعروفة باسم دولة بورغندي ، وأصبحوا منافسين خطرين للخط الملكي الفرنسي الأكبر من آل فالوا .
عندما انقرض نسل دوقات فالوا في بورغونيا الذكور عام ١٤٧٧، صادر لويس الحادي عشر ملك فرنسا دوقية بورغونيا . وانتقل لقب "دوق بورغونيا" إلى ملوك هابسبورغ بعد زواج ماري بورغونيا من ماكسيميليان الأول ملك النمسا عام ١٤٧٧. واستغل آل هابسبورغ هذا النسب للمطالبة ببورغونيا نفسها وحكم إرثهم البورغندي حتى العصر النابليوني. ثم أُعيد إحياء اللقب لعدد من أبناء آل بوربون الأصغر سنًا ، ومنذ عام ١٩٧٥، تستخدم فروع من آل بوربون لقب "دوق بورغونيا" كلقب تشريفي مُعاد إحياؤه .
قائمة دوقات بورغندي
دوقات/نبلاء بورغندي غير الرسميين (منتصف القرن السادس - 880)
قبل أن تسيطر سلالة بوزونيد على بورغندي، كان العديد من النبلاء الآخرين يُطلق عليهم بشكل غير رسمي دوقات بورغندي، أو حكام المناطق المحيطة ببورغندي.
هذه قائمة غير مكتملة لدوقات بورغندي قبل توليهم العرش الوراثي.
سلالة بوسونيد (880-956)
كان أول مارغريف ( مارشيو )، ثم دوق ( دوكس )، لبورغندي هو ريتشارد من آل أردين ، الذي نشأت دوقيته من دمج عدة مقاطعات إقليمية تابعة لمملكة بروفانس، والتي كانت ملكًا لأخيه بوسو . كان ريتشارد ابن إيكارد من ماكون وريشيلديس من آرل، وبوسو ابن بيفين من غورز وريشيلديس من آرل.
حكم أحفاده وأقاربهم عن طريق المصاهرة الدوقية حتى ضمها التاج الفرنسي بعد أكثر من قرن، بصفته سيدهم الأعلى.
- ريتشارد القاضي (880-921)
- رودولف (921-923)، ملك الفرنجة آنذاك
- هيو الأسود (923-952)
- جيلبرت (952-956)
سلالة روبرتيان (956-1002)
- أوتو (956-965)
- إيوديس هنري العظيم (965-1002)
بيت إيفريا (1002-1004)
- أوتو ويليام (1002-1004)
بيت كابيه (1004–1032)
في عام 1004، ضمّ الملك، من آل كابيه، بورغندي . واستمر أوتو ويليام في حكم ما سيُعرف لاحقًا باسم مقاطعة بورغندي الحرة . وشكّل أحفاده آل إيفريا .
بيت بورغندي (1032–1361)
حصل روبرت ، ابن روبرت الثاني ملك فرنسا ، على الدوقية كتسوية سلام، بعد أن تنازع مع شقيقه هنري على خلافة عرش فرنسا .
| صورة | اسم | الولادة | أصبح دوقًا | حكم حتى | موت | ملحوظات | الأسلحة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| روبرت الأول القديم (Robert I er le Vieux ) | 1011 | 1032 | 21 مارس 1076 | الابن الأصغر لروبرت الثاني ملك فرنسا . | |||
| هيو الأول (هيوغز الأول إير ) | 1057 | 21 مارس 1076 | 1079 | 29 أغسطس 1093 | الابن الأكبر لهنري بورغندي، حفيد روبرت الأول. تنازل عن العرش لصالح شقيقه الأصغر، أودو. | ||
| أودو الأول بوريل الأحمر (Eudes I er Borel le Roux ) | 1058 | 1079 | 23 مارس 1103 | الأخ الأصغر لهيو الأول. | |||
| هيو الثاني (هيوغز الثاني) | 1084 | 23 مارس 1103 | 1143 | ابن أودو الأول | |||
| أودو الثاني (إيودس الثاني) | 1118 | 1143 | 27 يونيو/27 سبتمبر 1162 | الابن الأكبر لهيو الثاني | |||
| هيو الثالث (هيوغز الثالث) | 1142 | 27 يونيو/27 سبتمبر 1162 | 25 أغسطس 1192 | الابن الأكبر لأودو الثاني | |||
| أودو الثالث (إيودز الثالث) | 1166 | 25 أغسطس 1192 | 6 يوليو 1218 | الابن الأكبر لهيو الثالث | |||
| هيو الرابع (هيوغز الرابع) | 9 مارس 1213 | 6 يوليو 1218 | 27 أكتوبر 1272 | الابن الأكبر لأودو الثالث | |||
| روبرت الثاني (روبرت الثاني) | 1248 | 27 أكتوبر 1271 | 21 مارس 1306 | الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة لهيو الرابع. | |||
| هيو الخامس (هيوغز الخامس) | 1282 | 21 مارس 1306 | 9 مايو 1315 | الابن الأكبر لروبرت الثاني. | |||
| أودو الرابع (إيودز الرابع) | 1295 | 9 مايو 1315 | 3 أبريل 1350 | الأخ الأصغر لهيو الخامس. | |||
| فيليب الأول من روفر (فيليب الأول دي روفر ) | 1346 | 3 أبريل 1350 | 21 نوفمبر 1361 | حفيد أودو الرابع. | |||
بيت فالوا-بورغندي (1361–1482)
في 28 ديسمبر 1361، نجح جون الثاني ملك فرنسا ، ثاني ملوك فالوا، في ضم الدوقية بعد وفاة فيليب ، آخر دوقات كابيه. [ 2 ] لم تندمج الدوقية في الملكية؛ بل بقيت كيانًا إقطاعيًا مستقلًا، حيث عارضت طبقات بورغندي بشدة ضمها. [ 2 ] [ 3 ]
في يناير 1362، عيّن هنري دي بار، سيد بييرفورت، حاكمًا أوليًا، [ 4 ] ولكن في وقت مبكر من 25 يناير 1362، عيّن جون جون دي ميلون، كونت تانكارفيل، حاكمًا لبورغندي. [ 5 ]
ثم قام جون بتمرير الدوقية إلى ابنه الأصغر فيليب كملكية مؤقتة في عام 1363.
| صورة | اسم | الولادة | أصبح دوقًا | حكم حتى | موت | ملحوظات | الأسلحة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جون الثاني الطيب (جان الثاني لو بون ) | 26 أبريل 1319 | 28 ديسمبر 1361 [ 2 ] | 6 سبتمبر 1363 | 8 أبريل 1364 | الابن الأصغر لفيليب السادس المحظوظ | ||
| فيليب الثاني الجريء (فيليب الثاني لو هاردي ) | 15 يناير 1342 | 6 سبتمبر 1363 | 27 أبريل 1404 | الابن الأصغر لجون الطيب | |||
| يوحنا الأول الشجاع (جان الأول بلا بور ) | 28 مايو 1371 | 27 أبريل 1404 | 10 سبتمبر 1419 | الابن الأكبر لفيليب الجريء | |||
| فيليب الثالث الطيب (فيليب الثالث لو بون ) | 31 يوليو 1396 | 10 سبتمبر 1419 | 15 يونيو 1467 | الابن الأكبر لجون الشجاع | |||
| تشارلز الأول الجريء [ 6 ] (Charles I le Téméraire ) | 21 نوفمبر 1433 | 15 يونيو 1467 | 5 يناير 1477 | الابن الأكبر لفيليب الطيب | |||
| ماري الثرية | 13 فبراير 1457 | 5 يناير 1477 | 27 مارس 1482 | الابنة الوحيدة لتشارلز الجريء | |||
شجرة العائلة

آل هابسبورغ (1482–1700)
في عام 1477، ضمت فرنسا أراضي دوقية بورغندي. وفي العام نفسه، تزوجت ماري من ماكسيميليان ، أرشيدوق النمسا ، مما منح آل هابسبورغ السيطرة على ما تبقى من ميراث بورغندي .
على الرغم من بقاء أراضي دوقية بورغونيا نفسها تحت سيطرة فرنسا، إلا أن آل هابسبورغ ظلوا مسيطرين على لقب دوق بورغونيا وأجزاء أخرى من إرث بورغونيا، ولا سيما الأراضي المنخفضة ومقاطعة بورغونيا الحرة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، بالإضافة إلى مقاطعة شاروليه في فرنسا. وكثيراً ما استخدموا مصطلح بورغونيا للإشارة إليها (كما في اسم الدائرة الإمبراطورية التي كانت تُصنَّف ضمنها)، حتى أواخر القرن الثامن عشر، عندما آلت الأراضي المنخفضة النمساوية إلى الجمهورية الفرنسية . كما استمر آل هابسبورغ في المطالبة ببورغونيا نفسها حتى معاهدة كامبراي عام ١٥٢٩، حين تنازلوا عن مطالبتهم مقابل اعتراف فرنسا بالسيادة الإمبراطورية على فلاندرز وأرتوا.
- ماكسيميليان الأول (1477-1482 مع زوجته؛ وصي على العرش 1482-1494)
- فيليب الرابع الوسيم ( ألمانية : فيليب دير شون ؛ فرنسي : فيليب لو بو )، دوق بورغوندي الفخري باسم فيليب الرابع (1482–1506)
- تشارلز الثاني (الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس والملك تشارلز الأول ملك إسبانيا) 1506–1555
| صورة | اسم | الولادة | أصبح دوقًا | حكم حتى | موت | ملحوظات | الأسلحة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فيليب الرابع الوسيم (فيليب الرابع لو بو ) | 22 يوليو 1478 | 22 فبراير 1482 | 25 سبتمبر 1506 | الابن الأكبر للدوقة ماري من ماكسيميليان من آل هابسبورغ | |||
| تشارلز الثاني | 24 فبراير 1500 | 25 سبتمبر 1506 | 16 يناير 1556 | 21 سبتمبر 1558 | الابن الأكبر لفيليب الوسيم. وكذلك تشارلز الأول ملك أراغون وقشتالة ، والإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس | ||
آل بوربون، المطالبون باللقب (1682-1761)
- لويس، دوق بورغندي (1682-1712)
- لويس، دوق بورغندي (1751-1761)
آل هابسبورغ (1713–1918)
- تشارلز الرابع (الإمبراطور تشارلز السادس) 1713-1740
- ماريا تيريزا 1740–1780
- جوزيف (الإمبراطور جوزيف الثاني) 1780–1790
- ليوبولد (الإمبراطور ليوبولد الثاني) 1790–1792
- فرانسيس (الإمبراطور فرانسيس الثاني) 1792–1795/1835
- فرديناند (الإمبراطور فرديناند الأول) (1835-1848 لقبي فقط)
- فرانز جوزيف (الإمبراطور فرانز جوزيف الأول) (1848-1916 لقبي فقط)
- شارل الخامس (الإمبراطور شارل الأول) (1916-1918، لقبي فقط، تنازل عنه لاحقاً)
دار بوربون، العنوان المُعاد إحياؤه (1975–حتى الآن)
- الملك خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا (1975-2014)
- الملك فيليب السادس ملك إسبانيا (2014-حتى الآن) – هذا اللقب هو أحد ألقاب التاج الإسباني
- الأمير سيكستوس هنري من بوربون-بارما ( المطالب الكارلي بعرش إسبانيا باسم "إنريكي الخامس"، 1977-حتى الآن) - هذا اللقب هو أحد ألقاب التاج الإسباني . ويُعتبر الوريث الشرعي للملكية الكاثوليكية لإسبانيا بصفته وريثًا للأمير كارلوس ماريا إيسيدرو ("كارلوس الخامس").
- لويس، دوفين فرنسا (2010–حتى الآن) – يستخدم هذا اللقب الابن الأكبر للمطالب الشرعي بالعرش الفرنسي، الأمير لويس، دوق أنجو ("لويس العشرون").
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دويرلو، لوك (2019-01-02). "جدوى اللقب الفارغ: آل هابسبورغ كدوقات بورغندي" . مجلة داتش كروسينغ . 43 (1): 63-77 . doi : 10.1080/03096564.2018.1559527 . ISSN 0309-6564 . S2CID 150856167 .
- 1 2 3 شنيرب، برتراند (1999). "الفصل الثاني وما بعده". الدولة البورغندية (1363-1477) (بالفرنسية). باريس: بيرين.
بعد خمسة أيام، في 28 ديسمبر، جمع الملك ممثلي دوقية بورغندي، أي ممثلي الكنيسة والنبلاء وسكان المدينة، أمامه في سان بينين. وقد اجتمع هؤلاء الممثلون، الذين اجتمعوا من حيث المبدأ لتقديم مساعدة مالية للدوق الجديد، وقدموا له التماسات وطلبات ومذكرات تتعلق بإدارة الدوقية. استجاب الملك جون لطلباتهم بمنح ميثاق امتيازات كبير للبورغنديين.... هذه الوثيقة، التي وصل نصها الكامل، تصف بدقة ظروف انضمام آل فالوا إلى بورغندي، ورغبة الملك، بصفته الدوق الجديد، في كسب تعاطف رعاياه البورغنديين، والقانون والمؤسسات الجديدة التي أُنشئت في هذه المناسبة.
- ↑ فوغان، ريتشارد (2002). "الفصل الأول". فيليب الجريء: نشأة دولة بورغندي . دار بويديل للنشر.
ادعى الملك جون على الفور ملكية هذه الإقطاعية المهمة واستولى عليها، والتي لو أمكن ضمها إلى الملكية، لزادت بشكل كبير من قوة التاج ودخله. لكن خصوصية السكان المحليين، إلى جانب مشاعر الملك جون الكريمة تجاه ابنه الأصغر، حالت دون ذلك.
- ↑ شنيرب، برتراند (1999). "الفصل الثاني وما بعده". الدولة البورغندية (1363-1477) (بالفرنسية). باريس: بيرين.
كان قد عيّن هنري دي بار، سيد بييرفور، حاكمًا. وسيعمل معه فريق من رجال جون الطيب الموثوق بهم الذين سبق لهم خدمته في بورغندي.
- ↑ شنيرب، برتراند (1999). "الفصل الثاني وما بعده". الدولة البورغندية (1363-1477) (بالفرنسية). باريس: بيرين.
دوقية بورغندي، ومقاطعات شامبانيا، وبري، وفوريه، بالإضافة إلى سيادة بوجو، ومقاطعات سينس، وسان بيير لو موتييه، وماكون، وليونيه. ومن الآن فصاعدًا، أصبح الجزء الشرقي بأكمله من المملكة تحت سلطة كونت تانكارفيل.
- ↑ طبري، إدوارد (2004). الثقافة السياسية في عصر النهضة الشمالية المبكر : بلاط شارل الجريء، دوق بورغندي (1467-1477) . لويستون، نيويورك: دار إي. ميلين للنشر. ISBN 0-7734-6228-7. OCLC 56755716 .
للمزيد من القراءة
- كالميت، جوزيف. ترجمة دورين ويتمان. العصر الذهبي لبورغندي؛ الدوقات العظماء وحاشيتهم . نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 1962.
- شومي، موريس. Les Origines du Duché de Bourgogne . 2 فولت. في 4 أجزاء. ديجون: جوبارد، 1925 (دارمشتات: npub، 1977).
- مايكل، نيكولاس. جيوش بورغندي في العصور الوسطى 1364-1477 . لندن: أوسبري، 1983. ISBN 0-85045-518-9.
- فوغان، ريتشارد. فالوا بورغندي . لندن: ألين لين، 1975. ISBN 0-7139-0924-2.
- دوقات بورغندي
- قوائم النبلاء الفرنسيين
