دولة بورغندية

كانت دولة بورغندي [1] (بالفرنسية: État bourguignon [eta buʁɡiɲɔ̃]؛ بالهولندية: Bourgondische Rijk [burˈɣɔndisə ˈrɛik]) ملكية مركبة حكمها دوقات بورغندي من أواخر القرن الرابع عشر إلى أواخر القرن الخامس عشر ، وشملت في نهاية المطاف ليس فقط دوقية ومقاطعة بورغندي، بل أيضًا هولندا البورغندية . وكانت هذه الأخيرة، التي اكتسبوها تدريجيًا عبر الزمن وبشكل رئيسي عن طريق الميراث، مصدر ثروتهم ومكانتهم الرئيسيين. وكان الدوقات أعضاءً في آل فالوا-بورغندي ، وهو فرع ثانوي من آل فالوا الملكية الفرنسية ، ويُشار أحيانًا إلى مجموعة الأراضي التي حكموها باسم فالوا بورغندي . [ 2 ] صاغ المؤرخون مصطلح "دولة بورغندي" ولم يكن مستخدمًا في ذلك الوقت؛ فقد ظل الكيان السياسي عبارة عن مجموعة من الدوقيات والمقاطعات المنفصلة في اتحاد شخصي تحت حكم دوق بورغندي.

تُعتبر بورغندي إحدى القوى العظمى في أوروبا خلال القرن الخامس عشر. كان دوقات بورغندي من بين أغنى وأقوى الأمراء في أوروبا، وكانوا يُلقبون أحيانًا بـ"دوقات الغرب العظام". [ 3 ] وشملت بورغندي منطقتي فلاندرز وبرابانت المزدهرتين ، ما جعلها مركزًا تجاريًا هامًا ومحورًا للثقافة البلاطية التي أرست معايير البيوت الملكية الأوروبية وبلاطها. [ 4 ] كادت بورغندي أن تتحول إلى مملكة مستقلة، لولا وفاة شارل الجريء المبكرة في معركة نانسي التي أنهت حلمه بالسيادة على لورين ، وانتقلت إرثه إلى آل هابسبورغ بزواج ابنته ماري من ماكسيميليان النمساوي . في هذه الأثناء، غزا ملك فرنسا بيكاردي ودوقية بورغندي .

شكّل تقسيم تراث بورغندي بدايةً للتنافس الفرنسي-الهابسبورغي الذي دام قرونًا ، ولعب دورًا محوريًا في السياسة الأوروبية حتى بعد أن فقدت بورغندي مكانتها ككيان سياسي مستقل. مع تنازل الإمبراطور شارل الخامس عن العرش عام ١٥٥٥، انتقلت هولندا البورغندية إلى الإمبراطورية الإسبانية بقيادة الملك فيليب الثاني . خلال الثورة الهولندية ، أو حرب الثمانين عامًا (١٥٦٨-١٦٤٨)، نالت المقاطعات الشمالية من الأراضي المنخفضة استقلالها عن الحكم الإسباني وشكّلت الجمهورية الهولندية ( هولندا حاليًا). أما المقاطعات الجنوبية، فبقيت تحت الحكم الإسباني حتى القرن الثامن عشر ، وعُرفت باسم هولندا الإسبانية ، أو هولندا الجنوبية (التي تُطابق تقريبًا بلجيكا ولوكسمبورغ وشمال هوت دو فرانس في الوقت الحاضر ).

مفهوم تاريخي

صاغ المؤرخ البلجيكي هنري بيرين مفهوم "الدولة البورغندية" في القرن التاسع عشر في كتابه "تاريخ بلجيكا " لوصف ما اعتبره نواة الدولة البلجيكية . [ 5 ] ومن وجهة نظره القومية ، كان دوقات بورغندي هم مؤسسو الأمة البورغندية أو البلجيكية. أعاد يوهان هويزينغا استخدام المفهوم بدافع التسهيل في مطلع القرن العشرين. وفي عام 1999، ساهم برتراند شنيرب في نشر هذا المصطلح في فرنسا من خلال دراسة بعنوان "الدولة البورغندية" . [ 1 ]

إلا أن هذا الاستخدام مثير للجدل بين المؤرخين. [ 6 ] فعلى الرغم من استخدامه لهذا المصطلح، أشار هويزينغا إلى أن "دولة بورغندي" كانت من ابتكار التأريخ الحديث ، ولم تكن كيانًا معترفًا به من قبل معاصريها. [ 7 ] ويجادل العديد من المؤرخين، ولا سيما مؤرخو القانون ، والمؤرخون البلجيكيون والهولنديون، بأن أراضي الدوقات، من الناحية القانونية، كانت عبارة عن مجموعة من العقارات الأميرية، وليست دولة قائمة . ولذلك، يطلقون على تلك الأراضي أسماءً مثل "فالوا بورغندي"، و"دول بورغندي"، و"إمارة بورغندي الكبرى"، [ 8 ] و "الاتحاد البورغندي" ، [ 9 ] أو "الكومنولث البورغندي". [ 10 ]

في الواقع، ظلت دولة بورغندي اتحادًا شخصيًا للأراضي، مُشكّلةً " ملكيةً مُركّبة " لا دولةً بالمعنى المتعارف عليه. [ 11 ] لم تكن المقاطعات تشترك في تشريعاتٍ مُوحّدة، على الرغم من أن الدوقات أنشأوا مؤسساتٍ مشتركة. في ذلك الوقت، لم يكن هناك اسمٌ يُطلق على هذا المُجمّع الإقليمي سوى "أراضي وممتلكات دوق بورغندي". مع ذلك، حاول آخر دوقات سلالة فالوا حشد السكان المُختلفين حول رموزٍ مثل صليب بورغندي ووسام الصوف الذهبي . في عهد شارل الجريء ، الذي أراد إنشاء مملكةٍ خاصةٍ به، أصرّت الدعاية على أن البلج هم الأجداد المُشتركون لجميع أراضيه. ظهر رمز الأسد البلجيكي بعد ذلك ليرمز إلى وحدة البلدان المنخفضة .

علاوة على ذلك، لم تكن دولة بورغندي دولة ذات سيادة بحكم القانون . فقد كان دوقات بورغندي تابعين لملك فرنسا وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، حتى وإن تصرفوا كحكام. كانت سلطة الإمبراطور شبه مطلقة، ولكن في معظم إقطاعياتهم الفرنسية ، على سبيل المثال، كان من الممكن الطعن في أحكامهم أمام برلمان باريس . وقد أنشأ شارل الجريء برلمان ميشيلين لتجنب ذلك.

وخلص مارك بون وويم بلوكمانز ، على نحو ساخر، إلى أن دولة بورغندية حقيقية لم تكن موجودة إلا من خلال فقدان دوقية بورغندي وانقراض السلالة البورغندية بسبب الثورة الهولندية . [ 7 ] [ 12 ]

تاريخ

الأصول

صورة مجهولة المصدر للدوق فيليب الجريء

انقرضت سلالة كابيتيان في بورغندي بوفاة الدوق فيليب الأول عام 1361، قبل أن يتمكن من إتمام زواجه من مارغريت دي دامبيير ، وريثة الكونت لويس الثاني دوق فلاندرز . وفي 28 ديسمبر 1361، ادّعى جون الثاني ملك فرنسا ، ثاني ملوك فالوا، دوقية بورغندي بنجاح. [ 13 ] لم تندمج الدوقية في الملكية، بل بقيت كيانًا إقطاعيًا مستقلًا، حيث عارضت طبقات بورغندي بشدة ضمها. [ 13 ] [ 14 ]

في يناير 1362، عيّن جون الثاني ملك فرنسا هنري دي بار، سيد بييرفور، حاكمًا أوليًا، [ 15 ] ولكن في وقت مبكر من 25 يناير 1362، عيّن جون دي ميلون، كونت تانكارفيل، حاكمًا لبورغندي. [ 16 ] وقرر لاحقًا منحها كإقطاعية لابنه الأصغر، المعروف باسم فيليب الجريء ، والذي تم الاعتراف به رسميًا دوقًا لبورغندي وأول نبيل لفرنسا في 2 يونيو 1364.

في العام نفسه، خُطب إدموند لانغلي ، ابن إدوارد الثالث ملك إنجلترا ، لمارغريت فلاندرز ، ابنة الكونت لويس الثاني ملك فلاندرز ووريثة فلاندرز وأرتوا وريثيل ونيفير ومقاطعة بورغندي الحرة . لم يسمح الملك شارل الخامس ملك فرنسا بهذا الزواج. ولأن إدموند ومارغريت كانا ابني عم، فقد كانا بحاجة إلى إذن بابوي للزواج، وهو ما رفضه البابا أوربان الخامس بسبب مساعي شارل، الذي أراد تزويج مارغريت من شقيقه الأصغر، فيليب الجريء، دوق بورغندي. وافق كونت فلاندرز، المتلهف للتحالف، على تزويج ابنته ووريثة فيليب المفترضة.

تم الزواج في 19 يونيو 1369 في غنت ، ومنذ ذلك الحين ارتبط فيليب ارتباطًا وثيقًا بحكم حماه، وساعده في سحق الفلمنكيين في معركة روزبيك . توفي لويس الفلمنكي بعد ذلك بوقت قصير، في 30 يناير 1384: أصبح فيليب كونتًا قرينًا على فلاندرز، وأرتوا، وريثيل، ونيفير، وبورغندي. أُعيد السلام رسميًا إلى فلاندرز بموجب صلح تورناي عام 1385. وفي العام نفسه، دُمج منصبا مستشار بورغندي ومستشار فلاندرز، وفي عام 1386 أُنشئت غرفتا حسابات: الأولى في ليل لممتلكاته الشمالية، والأخرى في ديجون لممتلكاته الجنوبية. كانت هذه الخطوة الأولى نحو مركزية السلطة. [ 1 ]

انتهج فيليب سياسة زواج طموحة اتجهت شرقًا: تزوج ابنه البكر جون من مارغريت البافارية ، وتزوجت ابنتاه مارغريت وكاثرين البورغندية ، على التوالي، من ويليام، كونت هينو وهولندا وزيلاند ، وليوبولد الرابع ، دوق النمسا . أما ابنه الأخير أنتوني فقد تزوج من جان سان بول ، ابنة واليران الثالث دوق لوكسمبورغ .

من تابعين فرنسيين إلى منافسين لملوك فالوا

صورة الدوق جون الشجاع ، مستوحاة من جان مالويل

خلال عهدي فيليب الجريء وابنه جون الشجاع ، ظل الولاء لملك فرنسا راسخًا، وكانت خدمة المملكة واجبًا جليلًا. خلال فترة قصر ابن أخيه، الملك شارل السادس ، شارك فيليب في "حكم الأعمام": فقد كان وصيًا على العرش إلى جانب إخوته لويس الأول، دوق أنجو ، وجون ، دوق بيري ، ولويس الثاني، دوق بوربون . استولى شارل السادس على السلطة لنفسه عام 1388، وهو في التاسعة عشرة من عمره، لكنه سرعان ما تنازل عنها بعد أربع سنوات، عندما ظهرت عليه أولى علامات الجنون . ومنذ ذلك الحين، اعتُبر الملك مجنونًا، وأصبح دوق بورغندي هو صاحب السلطة الفعلية، على الرغم من أن لويس الأول، دوق أورليان ، اكتسب المزيد من النفوذ وتضاءل نفوذ فيليب. [ 17 ]

توفي فيليب عام 1404، وخلفه جون الشجاع . كان هدفه الرئيسي استعادة السلطة على الوصاية بإقصاء لويس أورليان . كان لويس مكروهًا بشدة، إذ كان يرغب في استئناف الحرب مع الإنجليز، وشاعت شائعات عن علاقة غرامية تربطه بالملكة إيزابو . كان الرجلان يعرقلان بعضهما البعض باستمرار، إلى أن قرر جون أخيرًا قتل عدوه. اغتيل لويس أورليان في 23 نوفمبر 1407 في شوارع باريس، وكانت تلك بداية الحرب الأهلية الأرمانياكية البورغندية . بقي دوق بورغندي في السلطة حتى عام 1413، حين استولى الأرمانياك على باريس. عندما استأنف هنري الخامس ملك إنجلترا الحرب، التزم جون البورغندي الحياد وتجنب الهزيمة الفرنسية في معركة أجينكور . استعاد باريس عام 1418 وسيطر على الملك، لكن شارل ، ولي عهد فرنسا ، وهو من أنصار الأرمانياك، تمكن من الفرار. لاحقًا، تولى قيادة حزب الأرمانياك. في عام 1419، جرت مفاوضات : كان طرفا أرمانياك وبورغندي على وشك التوصل إلى السلام أخيرًا، ولكن في 10 سبتمبر 1419، أثناء مفاوضات بين الدوق والدوفين على الجسر في مونتيرو ، قُتل جون الشجاع بدوره .

سعياً للانتقام، وافق دوق بورغندي الجديد، فيليب، البالغ من العمر 23 عاماً، والذي عُرف لاحقاً باسم فيليب الطيب ، على التحالف مع الإنجليز. وبصفته وصياً على العرش، أجبر الملك شارل على توقيع معاهدة تروا ، التي حرمت ابنه من الميراث لصالح هنري الخامس ملك إنجلترا ، الذي كان من المقرر أن يتزوج كاثرين من فالوا ، موحداً بذلك بيتي فرنسا وإنجلترا . لكن هنري توفي في أغسطس 1422، ولحقه شارل بعد شهرين. كان هنري السادس ، ملك فرنسا وإنجلترا ، رضيعاً آنذاك، وتولى جون، دوق بيدفورد، الوصاية . حقق التحالف الأنجلو-بورغندي العديد من الانتصارات الكبرى، وسيطر على جزء كبير من فرنسا. إلا أن ظهور جان دارك غيّر مجرى الحرب، مما سمح بتتويج شارل السابع ملك فرنسا في ريمس في يوليو 1429. لاحقاً، وقع جان دارك في قبضة البورغنديين وسُلّم إلى الإنجليز.

في عام 1435، عُقد مؤتمر أراس وانتهى بمصالحة بين بورغندي وفرنسا. اعترف الدوق فيليب الطيب بشارل السابع ملكًا على فرنسا ، واعترف شارل بالمكتسبات البورغندية للأراضي. وقد أُعفي فيليب شخصيًا من أداء قسم الولاء للملك.

التوسع الإقليمي

صورة للدوق فيليب الصالح ، بعد روجير فان دير وايدن

بعد عام 1435، لم يعد فيليب الطيب مهتماً بالشؤون الفرنسية، وحكم أراضيه الخاصة بصفته حاكمها .

نجح فيليب في توسيع رقعة الدولة البورغندية في الأراضي المنخفضة بشكل ملحوظ . ففي عام 1421، اشترى مقاطعة نامور من ماركيز نامور الفقير ، وورثها بالكامل عام 1429. وفي عام 1430، ورث مارغريفية أنتويرب ودوقيات برابانت وليمبورغ ولوكسمبورغ ، خلفًا لابن عمه فيليب ، ابن أنطوني البورغندي . كما استغل أزمة الخلافة ليصبح وريث جاكلين من هينو ، فعند وفاتها عام 1433، استولى على مقاطعاتها هينو وهولندا وزيلاند . وأخيرًا ، في عام 1441 ، اشترى من عمته إليزابيث من غورليتس دوقية لوكسمبورغ . وهكذا توحدت الأراضي المنخفضة أخيرًا، لتشكل ما يُعرف بالأراضي المنخفضة البورغندية .

في عهده، بلغ بلاط بورغندي ذروته. وبصفته راعيًا عظيمًا ، جعلها مركزًا فنيًا رئيسيًا. حظيت احتفالات بورغندي وولائمها بسمعة عالمية. كان فيليب نفسه أميرًا مرموقًا في العالم المسيحي ، لا سيما لدعواته المتكررة إلى حملة صليبية ضد الإمبراطورية العثمانية ، كما حدث خلال عيد الدراج . وفي عام 1430، أنشأ وسام الصوف الذهبي المرموق . [ 18 ]

إلا أن تزايد مركزية السلطة في يد آل بورغندي لم يرق للمدن الفلمنكية، التي كانت تفخر باستقلالها وحرياتها. اضطر الدوق فيليب إلى قمع ثورة بروج (1436-1438)، ثم ثورة غنت (1449-1453). وفي كلتا الحالتين، تمكنت القوات البورغندية من الاعتماد على دعم المدن الفلمنكية الأخرى. بعد هذين الحدثين، تضررت الحريات الحضرية بشدة، وازدادت هيمنة البورغنديين.

ازدادت المعارضة في حروب لييج ، وهي سلسلة من ثلاث ثورات قادتها إمارة لييج ، رافضةً الحماية البورغندية ولويس دي بوربون ، ابن شقيق فيليب الطيب، كأمير أسقف. هُزم الثوار ثلاث مرات، إلى أن نهب شارل الجريء المدينة ودمرها عام 1468.

في نهاية عهد فيليب الطويل، وتحت تأثير آل كروي ، تقرب الدوق من الملك لويس الحادي عشر ملك فرنسا ، الذي استضافه عندما كان معارضًا لوالده. اشترى لويس مدن بيكاردي ، الأمر الذي أغضب شارل ، كونت شاروليه ، ابن الدوق وولي عهده. انضم شارل إلى ثورة نبيلة ضد الملك، عُرفت باسم رابطة الصالح العام ، وعلى إثرها أعاد الملك المدن إلى بورغندي.

حلم مملكة بورغندية مُعاد إحياؤها

صورة للدوق تشارلز الجريء بواسطة روجير فان دير وايدن

كان فيليب الطيب يطمح إلى الارتقاء بدولة بورغندي إلى مرتبة مملكة ذات سيادة ضمن إطار الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، التي كانت تضم مملكة إيطاليا الاسمية ومملكة بوهيميا الأكثر رسوخًا ، والتي ضمت في الماضي مملكة بورغندي القديمة التي فقدت أي وجود فعلي بحلول أواخر القرن الرابع عشر. كان فيليب ينظر إلى ملكية بورغندي كهدف طويل الأمد يتطلب إعدادًا دقيقًا. في عام 1447، أجرى محادثات بهذا الشأن مع الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثالث، لكن الأخير لم يقترح سوى الملكية نيابة عن برابانت أو فريزيا ، وكلا الخيارين كانا ضيقين للغاية بحيث لا يتناسبان مع رؤية فيليب. في عام 1454، سافر فيليب إلى ريغنسبورغ بهدف التفاوض بشأن وضع بورغندي، لكن فريدريك لم يحضر الاجتماع ولم يُحرز أي تقدم. [ 19 ] : 419

تولى شارل ، المعروف باسم "شارل الجريء"، [ ملاحظة 1 ] الحكم خلفاً لوالده فيليب الطيب عام 1467، بعد أن كان نائبه لمدة عامين. كان شارل شخصية طموحة وقاسية، وكان يرغب في حكم مملكة مستقلة متصلة الأراضي، تذكرنا بمملكة لورين القديمة ، وكذلك بمملكتي بورغندي وغاليا بلجيكا .

بموجب معاهدة بيرون في أكتوبر 1468، سحب لويس الحادي عشر ملك فرنسا أراضي دوق بورغندي الفرنسية من سلطة برلمان باريس . إلا أنه عارض هذه الاتفاقية لاحقًا، وأعلن الحرب على الدوق في ديسمبر 1470. وبموجب بند عدم الامتثال في المعاهدة، أعلن الدوق شارل نفسه وأراضيه متحررين إلى الأبد من التاج الفرنسي .

وفي الوقت نفسه، شجع على استئناف حرب المائة عام . دعم الملك إدوارد الرابع ملك يورك ، وتزوج أخته ، وأمره بالنزول في كاليه صيف عام 1475. وبتقديمه نفسه دون جيش كامل، فشل في إقناع إدوارد، الذي كان عليه التفاوض مع ملك فرنسا، مما أدى إلى معاهدة بيكيني .

تقرّب شارل أيضًا من الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثالث من آل هابسبورغ . في نوفمبر 1473، التقى الاثنان في ترير وتفاوضا على زواج ابنة شارل، ماري ، من ابن فريدريك، ماكسيميليان . خلال ذلك اللقاء، فكّر فريدريك في انتخاب شارل ملكًا للرومان والإمبراطور التالي، ثم اتجه نحو إحياء مملكة بورغندي، التي كانت ستضم جميع أراضي ولاية بورغندي داخل الإمبراطورية بالإضافة إلى دوقيات لورين وسافوي وكليف ، وأساقفة أوتريخت ولييج وتول وفيردان . حُدّد تاريخ 25 نوفمبر 1473 لتتويج شارل، وجُهّز التاج والصولجان. [ 19 ] : 496-497 إلا أن الإمبراطور أنهى المفاوضات فجأةً بالفرار ليلًا مع ابنه. [ 20 ]

واصل شارل توسيع دولة بورغندي بشراء بريسغاو وسوندغاو من سيغيسموند، أرشيدوق النمسا، عام 1469، ثم غزا دوقية غيلدرز ومقاطعة زوتفن . وأخيرًا، في عام 1475، غزا دوقية لورين ، ليحكم أخيرًا إقليمًا شاسعًا متصلًا يمتد من شاروليه إلى فريزلاند . وأعلن رغبته في جعل مدينة نانسي ، عاصمة لورين، عاصمة لمملكته.

كان شارل مهووسًا بالملكية، التي كان من شأنها أن تمنح أراضيه الوحدة التي افتقرت إليها. كان يرتدي دائمًا ملابس فاخرة للغاية، وعندما يواجه ملك فرنسا أو الإمبراطور، كان يُظهر نفسه على قدم المساواة معهما. صنع لنفسه قبعة ذهبية، قال عنها أحد المراقبين الإيطاليين في ذلك الوقت إنها "بدت وكأنها تاج ملك". [ 20 ]

أثارت أطماع فالوا بورغندي التوسعية مخاوف الاتحاد السويسري ، مما أدى إلى اندلاع حروب بورغندي (1474-1477). تكبدت جيوش شارل الجريء هزيمتين كبيرتين عام 1476، في غراندسون ومورات . استغل دوق لورين ذلك واستعاد نانسي . ورغم ضعف جيشه، ثابر الدوق شارل ساعيًا إلى محاصرة نانسي بأسرع وقت ممكن. وفي معركة 5 يناير 1477 ، هزم تحالف الجيوش السويسرية واللورينية البورغنديين ، وقُتل فيها شارل الجريء.

آل بورغندي-هابسبورغ

ماكسيميليان النمساوي وماري البورغندية مع ابنهما فيليب الوسيم وابنيه فرديناند الأول وشارل الخامس وصهره لويس الثاني ملك المجر ، بريشة برنارد ستريجل

بعد وفاة شارل، لم يتردد لويس الحادي عشر في غزو بورغندي وأرتوا وفلاندرز . ولحماية نفسها، استدعت ماري ، الوريثة الوحيدة لشارل، مجلس الولايات الهولندية . ولأنها لم تكن راضية عن تصرفات الدوق السابق، اضطرت إلى منحهم الامتياز الكبير ، الذي ألغى العديد من المؤسسات المركزية، وأعاد ترسيخ العديد من الحقوق المحلية والجماعية، وزاد من سلطة مجلس الولايات. وشجعها المجلس على الزواج من ماكسيميليان النمساوي . وتم الزواج في نهاية المطاف في غنت في 19 أغسطس 1477. وقد أسعد قدوم ماكسيميليان دوقًا القوات، وقلب الموازين على ملك فرنسا الذي كان يستغل وفاة خصمه. وهُزم الفرنسيون في معركة غينغات (1479) ، وبعدها تفاوضوا على هدنة. ومع ذلك، فإن وفاة ماري غير المتوقعة في عام 1482، نتيجة حادث ركوب الخيل، أضعفت موقف ماكسيميليان، حيث كان عليه أن يتعامل مع صعوبات في قبوله كوصي شرعي على ابنه فيليب ، البالغ من العمر ثلاث سنوات.

نصّت معاهدة أراس ، الموقعة في ديسمبر 1482، على تزويج مارغريت ، ابنة ماري وماكسيميليان ، من الدوفين شارل ، البالغ من العمر 12 عامًا. احتفظ آل بورغندي-هابسبورغ بفلاندرز (وبقية هولندا، التي كانت تابعة للإمبراطورية)، بينما فازت فرنسا بدوقية بورغندي وأرتوا وبيكاردي ، وسرعان ما حصلت على مقاطعة بورغندي كمهر لمارغريت. لكن الدوفين، بعد تتويجه باسم شارل الثامن، تزوج بدلًا من ذلك من آن من بريتاني ، التي كانت متزوجة بالفعل بالوكالة من ماكسيميليان. وبموجب معاهدة سينليس عام 1493، أعاد الملك الفرنسي أرتوا وشاروليه ومقاطعة بورغندي. وفي وقت لاحق، بموجب معاهدة كامبراي عام 1529، تنازل الملك فرانسيس الأول ملك فرنسا نهائيًا عن السيادة الفرنسية على أرتوا وفلاندرز؛ وفي المقابل، تنازل الإمبراطور شارل الخامس عن مطالبته بدوقية بورغندي.

ماكسيميليان الأول ملكًا للرومان ، محاطًا بشعار النبالة لمقاطعات بورغندي، لوحة جدارية في برج مدينة فوكلابروك ، 1502

في عام ١٥١٢، أُنشئت الدائرة البورغندية كدائرة إمبراطورية تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وضمت فرانش-كونتيه وأراضي هابسبورغ المنخفضة . خلال حروب غيلدرز ، أُضيفت الأراضي التالية إلى الولايات البورغندية: فريزلاند ، وفريزيا ، وأوترخت ، وأوفرايسل ، وغرونينغن ، ومقاطعة زوتفن ، ودوقية غيلدرز . في عام ١٥٤٩، أصدر شارل الخامس المرسوم البراغماتي ونظم الأراضي المنخفضة البورغندية في سبع عشرة مقاطعة . بعد الثورة الهولندية ، قُسمت هذه الأراضي بين الأراضي المنخفضة الإسبانية والمقاطعات المتحدة . تنازلت إسبانيا عن فرانش-كونتيه لفرنسا بموجب معاهدة نيميغن (١٦٧٨). بعد حرب الخلافة الإسبانية ، انتقلت أراضي هابسبورغ المنخفضة إلى النمسا وبقيت تحت سيطرتها حتى الغزو الفرنسي في أواخر القرن الثامن عشر. بعد مؤتمر فيينا ، ظلت أراضي بورغندي السابقة مقسمة بين فرنسا وهولندا، وبعد الثورة البلجيكية ، أصبحت بلجيكا الحديثة .

المؤسسات

فصل من فرسان الصوف الذهبي برئاسة شارل الجريء في فالنسيان ، 1473

المحكمة

كان بلاط بورغندي متنقلاً . لم تكن هناك عاصمة ثابتة، مع أن بعض المدن كان بإمكانها ادعاء سيادتها. كانت ديجون العاصمة التقليدية لدوقات بورغندي ، وهناك أسس فيليب الجريء قصر الدوقات ودير شارتروز في شامبول ، الذي كان من المفترض أن يكون مدفنًا للسلالة. لكن فيليب الطيب وخلفاؤه فضلوا البقاء في هولندا ، في مدن مثل بروكسل ، وغنت ، وبروج ، وليل ، وأراس ، وهيسدين . [ 21 ]

كان يحيط بالدوق قصره ، وكان أفراد الأسرة مسؤولين عن الحياة اليومية للبلاط، على غرار النموذج الفرنسي.

أظهر بلاط بورغندي الثري روعة غير مسبوقة، بلغت ذروتها في حفل زفاف تشارلز الجريء ومارغريت يورك الفخم ، "زفاف القرن"، الذي لا يزال يُحتفل به في بروج كل خمس سنوات حتى يومنا هذا.

كانت فروع وسام الصوف الذهبي مناسبة أخرى للاحتفال ، حيث كان أعضاء الوسام يجتمعون من جديد. وكان لهذا الوسام، الذي روّج للفروسية والمسيحية، نفوذ كبير في أوروبا.

كان البلاط البورغندي مركزًا فنيًا هامًا. اشتهرت المخطوطات المزخرفة للدوقات، ومن بين رساميها جان مييلو ، وويليم فريلان ، ولويزيه ليديه، وليفين فان لاتيم . وظهرت اللوحات الهولندية المبكرة بفضل رعاية دوق بورغندي، وكان من بين أشهر رواد الفن الفلمنكي روبرت كامبين ، ويان فان إيك ، وروجييه فان دير فايدن ، وبيتروس كريستوس . أما في الموسيقى، فقد كان أعضاء المدرسة البورغندية من أبرز الملحنين في أوروبا منتصف القرن الخامس عشر، ومن بينهم الموسيقيون غيوم دو فاي ، وجيل بينشوا، وأنطوان بوسنوا .

سياسة

يان فان إيك ، عذراء المستشار رولين ، حوالي عام 1435

كانت أراضي بورغندي مقسمة تقريبًا إلى قسمين: بورغندي ( دوقية ومقاطعة ) في الجنوب؛ وهولندا في الشمال. وقد تم استدعاء مجلس الولايات العامة لهولندا لأول مرة في 9 يناير 1464 في بروج ، بحضور ممثلين عن الطبقات الثلاث من 16 أو 17 مقاطعة - وهو ما أعطى اسمها للمقاطعات السبعة عشر .

كانت إحدى المؤسسات تكتسب نفوذاً متزايداً: ديوان المستشارية . خلال هذه الفترة، اكتسب مستشار بورغندي دوراً سياسياً، ليصبح بمثابة رئيس وزراء للدوقات. كان نيكولا رولان شخصية بارزة، وراعياً معروفاً، والذراع الأيمن لفيليب الطيب لأكثر من أربعين عاماً. خلفه غيوم هوغونيه ، الذي كان ناطقاً باسم شارل الجريء ، وكان دائماً ما يعبر عن آراء الدوق السياسية (باعتباره حاكماً مطلقاً) من خلال مخاطبة المدن أو مجلس الولايات العام.

جيش

جمع الجيش البورغندي جنودًا من جميع المقاطعات. واعتمد على الواجبات الإقطاعية ، إلى أن قرر شارل الجريء تحديثه من خلال إنشاء سرايا نظامية ، أي جيش نظامي ، على غرار النموذج الفرنسي.

عدالة

جلسة برلمان ميشيلين برئاسة شارل الجريء . رسم من القرن السابع عشر مأخوذ عن أصل من القرن الخامس عشر

أنشأ فيليب الجريء النسخة الأولى من البرلمان في بون . وكان حول الدوق المتجول مجلس قضائي كبير ، متجول هو الآخر، وخاضع لسلطة برلمان باريس حتى عام 1471.

في ديسمبر 1473، أنشأ شارل الجريء برلماناً جديداً في ميشيلين ، كمحكمة سيادية تستقبل الطعون من رعايا جميع أنحاء هولندا البورغندية . وقد أُلغي هذا البرلمان بموجب تسوية أبرمتها خليفته ماري مع الولايات، والمعروفة باسم الامتياز الكبير لعام 1477، ليُعاد تأسيسه لاحقاً على يد ابنها فيليب الوسيم تحت مسمى "المجلس الكبير لميشيلين".

النظام المالي

كانت غرف الحسابات ( Chambres des Comptes ) عناصر أساسية في مركزية السلطة والنظام المالي الحديث الذي أسسه الدوقات. أنشأ فيليب الجريء غرفًا في ليل وديجون ، بينما أنشأ فيليب الطيب غرفتين أخريين في بروكسل ولاهاي . وفي عام 1474، أنشأ شارل الجريء غرفة فريدة لهولندا البورغندية في ميشيلين ، كما كان الحال بالنسبة للبرلمان الذي تم تشكيله حديثًا . أصبحت ميشيلين عاصمة الإدارة البورغندية الشمالية. تمتعت المدينة بميزة كونها إقطاعية مستقلة، ولذلك لم تحظَ فلاندرز أو برابانت أو هولندا بأي امتيازات نتيجة لهذا الاختيار.

كانت الضرائب غير مباشرة. رفضت المدن الضرائب المباشرة، ومع ذلك، لم تتوقف الضرائب عن الارتفاع، بل أصبحت أكثر مباشرة. في عهد شارل الجريء، كانت الحملات العسكرية مكلفة، وكثيراً ما طُلبت مساعدات عسكرية ، إلى أن جاء عام 1475 ومنح مجلس الولايات الهولندية العامة مساعدة قدرها 500 ألف كرونة .

رموز منطقة فالوا بورغندي

صليب خشبي من بورغندي مع فولاذ ناري وشرارات وصوف ذهبي

السلالة

صورةاسمالولادةرينملحوظاتالأسلحة
جون الثاني ملك فرنسا (جان الثاني لو بون) (جان الثاني دي جويد)26 أبريل 131928 ديسمبر 1361 – 6 سبتمبر 1363 [ 13 ]الابن البكر للملك فيليب السادس ملك فرنسا من آل فالوا وزوجته جوان من بورغندي . تزوج من الدوقة بون من لوكسمبورغ عام 1332.
فيليب الجريء (فيليب لو هاردي) (فيليبس دي ستاوت)15 يناير 13426 سبتمبر 1363 – 27 أبريل 1404الابن الأصغر لجون الثاني ملك فرنسا . عُيّن دوقًا لبورغندي عام 1363. تزوج من مارغريت من فلاندرز عام 1369.
جون الشجاع (جان بلا بور) (جان زوندر فريز)28 مايو 137127 أبريل 1404 – 10 سبتمبر 1419الابن الأكبر لفيليب الجريء. قُتل في مونتيرو عام 1419.
فيليب الطيب (فيليب لو بون) (فيليبس دي جويد)31 يوليو 139610 سبتمبر 1419 - 15 يونيو 1467الابن الأكبر لجون الشجاع.
تشارلز الجريء (Charles le Téméraire) (كاريل دي ستوت)21 نوفمبر 143315 يونيو 1467 - 5 يناير 1477الابن الشرعي الوحيد الباقي على قيد الحياة لفيليب الطيب. قُتل في معركة نانسي ، مما أدى إلى حرب الخلافة البورغندية .
ماري من بورغوندي (ماري دي بورغون) (ماريا فان بورغوندي)13 فبراير 14575 يناير 1477 - 27 مارس 1482الابنة الوحيدة لتشارلز الجريء. تزوجت من ماكسيميليان النمساوي عام 1477.
فيليب الوسيم (فيليب لو بو) (فيليبس دي شون)22 يوليو 147827 مارس 1482 - 25 سبتمبر 1506الابن الأكبر للدوقة ماري. كان والده ماكسيميليان وصيًا على العرش حتى عام 1494 ( وقد نُزعت الوصاية في فلاندرز). تزوج من جوانا من قشتالة عام 1496 وأصبح ملكًا قرينًا لقشتالة.
شارل الخامس (شارل كوينت) (كاريل الخامس)24 فبراير 150025 سبتمبر 1506 - 25 أكتوبر 1555الابن الأكبر لفيليب الوسيم. تولت عمته مارغريت الوصاية على العرش حتى عام 1515، بموجب وصية الإمبراطور ماكسيميليان. انتُخب إمبراطورًا للرومان عام 1519. أصبح ملكًا لألمانيا وإسبانيا وإيطاليا .

ملحوظات

  1. في فرنسا، يُعرف اليوم باسم شارل لو تيميرير ، أي "شارل المتهور".

مراجع

  1. 1 2 3 ب. شنيرب، L'État Bourguignon ، 1999
  2. ر. فوغان، فالوا بورغندي ، 1975
  3. ^ E. Doudet، “Le surnom du Prince: la Construction de la mémoire historique par un Rhétoriqueur”، أسئلة، رقم 2، 2002، ص 6-7.
  4. أ. فان أوسترويك، تصوير بلاط بورغندي (دراسات في تاريخ فنون العصور الوسطى وعصر النهضة المبكر) ، 2013
  5. للاطلاع على رواية باللغة الإنجليزية، انظر: هـ. بيرين، "تكوين ودستور دولة بورغندي (القرنين الخامس عشر والسادس عشر)"، المجلة التاريخية الأمريكية ، المجلد 14، العدد 3 (أبريل 1909)، الصفحات 477-502
  6. ^ جان ماري كوشي، “État bourguignon ou États bourguignons؟ De la Singularité d’un pluriel”، في: PCM Hoppenbrouwers، Antheun Janse et Robert Stein، Power and Persuasion، مقالات عن فن بناء الدولة تكريما لـ WP Blockmans ، 2010، ص 49-58
  7. 1 2 مارك بون، "دولة فاشلة أخرى؟"، في: بيتر أرناد (محرر)، إعادة قراءة هويزينجا: خريف العصور الوسطى، بعد قرن من الزمان ، 2019.
  8. إي. ليكوبير-ديجاردان، "تاريخ بورغندي: مرآة للمغامرة الأوروبية؟"، 2017
  9. ر. شتاين، الدوقات النبلاء والدول الصاعدة: توحيد هولندا البورغندية، 1380-1480 ، 2017
  10. ج. بولتون، "وسام الصوف الذهبي وخلق الهوية الوطنية البورغندية"، في: أيديولوجية بورغندي: تعزيز الوعي الوطني، 1364-1565 ، 2006
  11. شتاين، روبرت (2017). الدوقات النبلاء والدول الصاعدة: توحيد هولندا البورغندية، 1380-1480 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  12، 151. ISBN 978-0-19-875710-8.
  12. ويم بلوكمانز ووالتر بريفينير، الأراضي الموعودة: البلدان المنخفضة تحت الحكم البورغندي، 1369-1530 ، 1999
  13. 1 2 3 شنيرب، برتراند (1999). "الفصل الثاني وما بعده". الدولة البورغندية (1363-1477) (بالفرنسية). باريس: بيرين. بعد خمسة أيام، في 28 ديسمبر، جمع الملك ممثلي دوقية بورغندي، أي ممثلي الكنيسة والنبلاء وسكان المدينة، أمامه في سان بينين. وقد اجتمع هؤلاء الممثلون، الذين اجتمعوا من حيث المبدأ لتقديم مساعدة مالية للدوق الجديد، وقدموا له التماسات وطلبات ومذكرات تتعلق بإدارة الدوقية. استجاب الملك جون لطلباتهم بمنح ميثاق امتيازات كبير للبورغنديين.... هذه الوثيقة، التي وصل نصها الكامل، تصف بدقة ظروف انضمام آل فالوا إلى بورغندي، ورغبة الملك، بصفته الدوق الجديد، في كسب تعاطف رعاياه البورغنديين، والقانون والمؤسسات الجديدة التي أُنشئت في هذه المناسبة.
  14. فوغان، ريتشارد (2002). "الفصل الأول". فيليب الجريء: نشأة دولة بورغندي . دار بويديل للنشر. ادعى الملك جون على الفور ملكية هذه الإقطاعية المهمة واستولى عليها، والتي لو أمكن ضمها إلى الملكية، لزادت بشكل كبير من قوة التاج ودخله. لكن خصوصية السكان المحليين، إلى جانب مشاعر الملك جون الكريمة تجاه ابنه الأصغر، حالت دون ذلك.
  15. شنيرب، برتراند (1999). "الفصل الثاني وما بعده". الدولة البورغندية (1363-1477) (بالفرنسية). باريس: بيرين. كان قد عيّن هنري دي بار، سيد بييرفور، حاكمًا. وسيعمل معه فريق من رجال جون الطيب الموثوق بهم الذين سبق لهم خدمته في بورغندي.
  16. شنيرب، برتراند (1999). "الفصل الثاني وما بعده". الدولة البورغندية (1363-1477) (بالفرنسية). باريس: بيرين. دوقية بورغندي، ومقاطعات شامبانيا، وبري، وفوريه، بالإضافة إلى سيادة بوجو، ومقاطعات سينس، وسان بيير لو موتييه، وماكون، وليونيه. ومن الآن فصاعدًا، أصبح الجزء الشرقي بأكمله من المملكة تحت سلطة كونت تانكارفيل.
  17. ^ جي بي هينمان، أوليفييه دي كليسون والمجتمع السياسي في فرنسا في عهد شارل الخامس وتشارلز السادس ، 1996
  18. آر. فوغان، فيليب الطيب: ذروة بورغندي ، 1970
  19. 1 2 بارت فان لو (2020). les Téméraires : عندما يتحدى بورغون أوروبا . باريس: فلاماريون. 
  20. 1 2 آر. فوغان، شارل الجريء: آخر دوق من آل فالوا في بورغندي ، 1973
  21. زوكر، جوش (5 ديسمبر 2022). "دوقات الغرب الكبار: تاريخ فالوا بورغندي" . بودكاست أبل (بودكاست) . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .

فهرس