الدائرة البورغندية

كانت الدائرة البورغندية ( بالألمانية : Burgundischer Kreis ، بالهولندية : Bourgondische Kreits ، بالفرنسية : Cercle de Bourgogne ) دائرة إمبراطورية تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة، أُنشئت عام 1512 ووُسعت بشكل كبير عام 1548. ^{[ 1 ]} بالإضافة إلى مقاطعة بورغندي الحرة (منطقة فرانش كومته )، غطت الدائرة البورغندية تقريبًا الأراضي المنخفضة ، أي المناطق المعروفة الآن بهولندا وبلجيكا ولوكسمبورغ ، والأجزاء المجاورة لها في منطقة نورد-با-دو-كاليه الإدارية الفرنسية . وطوال معظم تاريخها، كانت أراضيها متطابقة مع أراضي هولندا الهابسبورغية ومقاطعة بورغندي الحرة ( فرانش كومته ).

تقلص النطاق الإقليمي للدائرة بشكل كبير في القرن السابع عشر مع انفصال المقاطعات السبع المتحدة عام 1581 (المعترف به عام 1648 بموجب معاهدة وستفاليا ) وضم فرنسا لمقاطعة بورغندي الحرة عام 1678. ونتيجة لذلك، عُرفت الدائرة في القرن الثامن عشر باسم هولندا النمساوية ، حيث كان آل هابسبورغ النمساويون قد حصلوا على هذه المنطقة من إسبانيا في وقت سابق من ذلك القرن. وقد أدى احتلال فرنسا الثورية للأراضي الإمبراطورية غرب نهر الراين وضمها لاحقًا في تسعينيات القرن الثامن عشر إلى إنهاء وجود الدائرة فعليًا.

تاريخ البلدان المنخفضة (مخطط توضيحي)
فريزي		القبائل الجرمانية		البلج والسلت​
فريزي	Cana– nefates [ a ]	تشامافي ، توبانتس [ ب ]		غاليا بلجيكا (55 قبل الميلاد – ج. القرن الخامس الميلادي) جرمانيا السفلية (83 – ج. القرن الخامس )
		ساليان فرانكس		باتافي [ أ ]
غير مأهولة بالسكان (القرن الرابع - القرن الخامس الميلادي تقريباً )		الساكسون	الفرنجة الساليان [ أ ] (القرن الرابع - القرن الخامس الميلادي )
مملكة فريزيا ( حوالي القرن السادس - 734)			المملكة الفرنجية (481-843) - الإمبراطورية الكارولنجية (800-843)
		أوستراسيا (511-687)
فرنسا الوسطى (843-855)				غرب فرنسا (منذ عام 843)	فرنسا الوسطى (843-855)
مملكة لوثارينجيا [ ج ] (855–959) دوقية لورين السفلى [ د ] (من 959)			مملكة لوثارينجيا [ ج ] (855–959) دوقية لورين السفلى [ د ] (من 959)		مملكة لوثارينجيا [ ج ] (855–959) دوقية لورين السفلى [ د ] (من 959)
فريا				مقاطعة فلاندرز [ هـ ] (862–1384)
الحرية الفريزية [ f ] ( القرون 11-16 )	مقاطعة هولندا [ ز ] (880–1432)	أسقفية أوتريخت [ h ] (695–1456)	دوقية برابانت [ i ] (1183–1430) دوقية غيلدرز [ j ] (1046–1543)		مقاطعة هينو (1071-1432) مقاطعة نامور (981-1421)	أمير - أسقفية لييج [ k ] (980–1791)	دوقية لوكسمبورغ (1059–1443)
	هولندا البورغندية (1384-1482)						هولندا البورغندية (1384-1482)
هولندا هابسبورغ (1482-1795) ( سبع عشرة مقاطعة بعد عام 1543 ) [ ل ]							هولندا هابسبورغ (1482-1795) ( سبع عشرة مقاطعة بعد عام 1543 ) [ ل ]
الجمهورية الهولندية (1581–1795)				هولندا الإسبانية (1556–1714)			هولندا الإسبانية (1556–1714)
				هولندا النمساوية (1714–1795)			هولندا النمساوية (1714–1795)
				الولايات المتحدة البلجيكية (1790)		جمهورية لييج (1789-1791)	الولايات المتحدة البلجيكية (1790)
				هولندا النمساوية (1795-1797)		أسقف لييج (1791-1794)	هولندا النمساوية (1795-1797)
جمهورية باتافيا (1795-1806) مملكة هولندا (1806-1810)			مرتبط بالجمهورية الفرنسية الأولى (1795-1804) جزء من الإمبراطورية الفرنسية الأولى (1804-1815)
جزء من الإمبراطورية الفرنسية الأولى (1810-1813)
إمارة هولندا ذات السيادة ( 1813-1815)
المملكة المتحدة لهولندا (1815-1830)							دوقية لوكسمبورغ الكبرى (منذ عام 1815)
مملكة هولندا (منذ عام 1839)				مملكة بلجيكا (منذ عام 1830)
							دوقية لوكسمبورغ الكبرى (منذ عام 1890)

بعد انعقاد مجلس أوغسبورغ عام 1548 ، تألفت الدائرة من الأراضي التالية:

هولندا

اسم	نوع الكيان	تعليقات
أنتويرب	ماركيزة	(أنتورف)
أرتوا	مقاطعة	(أرتيزيان) تنازلت عنها فرنسا عام 1493، وضمتها فرنسا عام 1659.
باتنبورغ	سيادة	نُقلت إلى الدائرة البورغندية عام 1548.
برابانت	دوقية
بريدا	بارونية	تحت سيطرة كونتات ناساو .
كولمبورغ	مقاطعة	تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. رُفعت إلى مقاطعة في عام 1555. تابعة للجمهورية الهولندية في عام 1588.
دالم	مقاطعة	تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. اتحاد شخصي مع دوقات برابانت تحت اسم أراضي أوفرماس .
درينثي	مقاطعة	نُقلت إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. كانت تحت سيطرة سيادة جرونينجن .
إغموند	مقاطعة
فلاندرز	مقاطعة	(فلاندرن)
فريزلاند	سيادة	انفصلت لتشكيل جزء من المقاطعات المتحدة في عام 1579.
جرونينجن	مدينة الإمبراطورية الحرة	نُقلت إلى الدائرة البورغندية عام 1548.
جرونينجن	سيادة	تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. وهي عبارة عن مجموعة من أوميلاندن السابقة ، التي انفصلت لتشكيل جزء من المقاطعات المتحدة في عام 1579، ومدينة جرونينجن ، التي انضمت إلى المقاطعات المتحدة في عام 1594.
غيلدرز	دوقية	(جيلدرن) تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. والتي، باستثناء جيلدرز العليا ، انفصلت لتشكيل جزء من المقاطعات المتحدة من عام 1579.
هينو	مقاطعة	(هينيجاو)
هيرتسوغينراث	سيادة	تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. اتحاد شخصي مع دوقات برابانت تحت اسم أراضي أوفرماس .
هولندا	مقاطعة	انفصلت عام 1579 لتصبح جزءًا من المقاطعات المتحدة.
هورن	مقاطعة	في اتحاد شخصي مع أسقفية لييج الأميرية بعد عام 1568. ضمتها فرنسا في عام 1795.
آيسلشتاين	بارونية	(يسلستين) مملوكة لكونت إغموند .
جيفر	سيادة	لم تكن محاطة بدائرة حتى تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. إلى هولندا في عام 1807.
ليمبورغ	دوقية	نُقلت إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. كانت مملوكة لدوقات برابانت.
لينجن	مقاطعة	تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. أصبحت جزءًا من هولندا منذ عام 1648، وتخضع للحكم البروسي منذ عام 1702.
لوثير	دوقية	لقب تشريفي مرتبط بالإقليم الواقع ضمن دوقية لورين السفلى السابقة . كان هذا اللقب ملكاً لدوقية برابانت .
لوكسمبورغ	دوقية	(لوكسمبورغ)
ماستريخت	مدينة الإمبراطورية الحرة	ضمتها فرنسا عام 1794.
ميشيلين	سيادة	(ميشيلن) سيادة شخصية لدوق بورغندي.
نامور	مقاطعة	(نامور)
أوفرايسل	سيادة	(أوبيريسيل) تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. بما في ذلك مقاطعة درينته ، ​​التي انفصلت لتشكيل جزء من المقاطعات المتحدة في عام 1579.
تورناي	سيادة	(دورنيك) مدرجة منذ عام 1521. ضمتها الجمهورية الفرنسية الأولى عام 1794.
أوتريخت	الأسقفية الأميرية	نُقلت إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. ثم أصبحت لاحقًا سيادة أوتريخت ، التي انفصلت لتشكل جزءًا من المقاطعات المتحدة في عام 1579.
فالكنبورغ	مقاطعة	تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. اتحاد شخصي مع دوقات برابانت تحت اسم أراضي أوفرماس .
زيلاند	مقاطعة	(سيلاند) كانت تحت سيطرة كونتات هولندا؛ وانفصلت لتشكل جزءًا من المقاطعات المتحدة في عام 1579.
زوتفن	مقاطعة	(زوتفن) كانت تحت سيطرة كونتات هولندا؛ وانفصلت لتشكيل جزء من المقاطعات المتحدة في عام 1579.

مقاطعة بورغندي

اسم	نوع الكيان	تعليق
بورغندي	مقاطعة	(بورغندي) تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. ضمتها فرنسا في عام 1678.
بيزانسون	الأسقفية الأميرية	(بيزانز) تم نقلها إلى الدائرة البورغندية في عام 1548. ضمتها فرنسا في عام 1678.
بيزانسون	مدينة الإمبراطورية الحرة	(بيزانز) نُقلت إلى الدائرة البورغندية عام 1548. فقدت وضعها الإمبراطوري عام 1651، وأصبحت مدينة بيزانسون الحرة . ضمتها فرنسا عام 1678.
شاروليه	مقاطعة	نُقلت ملكيتها إلى الدائرة البورغندية عام 1548. وتم تأكيد ملكيتها بموجب معاهدة باريس لمارغريت النمساوية . ثم ضمتها فرنسا عام 1678.
شوسان	سيادة	نُقلت ملكيتها إلى الدائرة البورغندية عام 1548. وتم تأكيد ملكيتها بموجب معاهدة باريس لمارغريت النمساوية . ثم ضمتها فرنسا عام 1678.
لابيرير	ماركيزة	نُقلت ملكيتها إلى الدائرة البورغندية عام 1548. وتم تأكيد ملكيتها بموجب معاهدة باريس لمارغريت النمساوية . ثم ضمتها فرنسا عام 1678.
سالينز	سيادة	نُقلت إلى الدائرة البورغندية عام 1548. وضمتها فرنسا عام 1678.

نشأت المقاطعات الإمبراطورية السبعة عشر من هولندا البورغندية، التي حكمها دوقات بورغندي الفرنسيون في اتحاد شخصي . وكانت معظم هذه المقاطعات إقطاعيات تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة في منطقة لورين السفلى ، باستثناء فلاندرز وأرتوا . وفي عام 1482، سقطت في يد آل هابسبورغ .

في عام 1363، منح الملك الفرنسي جون الثاني ملك فالوا ابنه الأصغر فيليب الجريء دوقية بورغوندي ( بورغون ). وفي عام 1369، تزوج فيليب من مارغريت دي دامبيير ، الابنة الوحيدة للكونت لويس الثاني ملك فلاندرز (توفي عام 1384)، الذي لم يقتصر مهرها الضخم على فلاندرز وأرتوا فحسب، بل شمل أيضًا مقاطعة بورغوندي الإمبراطورية . وبذلك أصبح سلفًا لبيت فالوا-بورغندي ، الذي استولى بشكل منهجي على إقطاعيات إمبراطورية مختلفة: حفيده فيليب الطيب ، دوق بورغندي منذ عام 1419، اشترى نامور في عام 1429، وورث دوقيتي برابانت وليمبورغ من ابن عمه فيليب من سان بول في عام 1430. وفي عام 1432، أجبر جاكلين من فيتلسباخ على التنازل له عن مقاطعتي هينو وهولندا إلى جانب زيلاند ، بموجب معاهدة ديلفت ، واحتل في النهاية لوكسمبورغ ، ونفى الدوقة إليزابيث من غورليتس في عام 1443.

كانت دولة بورغندي آنذاك تُشبه إلى حدٍ ما لورين في أوائل العصور الوسطى ، لكنها سقطت فجأةً بوفاة شارل الجريء الطموح . في عام 1473، اتفق مع فريدريك الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، على تزويج ابنته ماري الثرية من ابن الإمبراطور، الأرشيدوق ماكسيميليان الأول النمساوي، مقابل رفع مستوى أراضيه الإمبراطورية إلى "مملكة بورغندي"، مساويةً لمملكة فالوا الفرنسية التي ينتمي إليها أبناء عمومته. إلا أن الأمراء الناخبين أحبطوا هذه الخطط، فشن الدوق شارل حملةً يائسةً ضد دوقية لورين ، وقُتل في معركة نانسي عام 1477. ولضمان ميراثها ضد الملك لويس الحادي عشر ملك فرنسا ، تزوجت ابنته ماري من ماكسيميليان في العام نفسه. هزم الأرشيدوق القوات الفرنسية في معركة غينيغات عام 1479 ، وبموجب معاهدة سينليس عام 1493 ضمّ المقاطعات السبع عشرة - بما فيها إقطاعيات فلاندرز وأرتوا الفرنسية - إلى آل هابسبورغ . وانتقلت السيادة نهائيًا إلى الإمبراطورية بموجب معاهدة كامبراي عام 1529. أما دوقية بورغندي نفسها فقد استولت عليها التاج الفرنسي كإقطاعية مستعادة.

انتصر شارل الخامس ، حفيد ماكسيميليان وخليفته ، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، في حروب غيلدرز ، ووحد المقاطعات السبع عشرة تحت حكمه، وكانت آخرها دوقية غيلدرز عام ١٥٤٣. وبموجب معاهدة بورغندي عام ١٥٤٨، نُقلت المقاطعات السبع عشرة من دائرة الراين السفلى-ويستفاليا إلى دائرة بورغندي، مما أدى إلى مكسب إقليمي كبير للأخيرة وزيادة في الضرائب المفروضة عليها. ونص المرسوم البراغماتي لعام ١٥٤٩ على أن تبقى المقاطعات موحدة في المستقبل وأن يرثها الملك نفسه. بعد تنازل شارل الخامس عن العرش عام ١٥٥٦، قُسّمت ممالكه بين ابنه، الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، وشقيقه، الإمبراطور فرديناند الأول . وانتقلت المقاطعات السبع عشرة إلى ابنه فيليب. وفي الوقت نفسه، أُنشئ تمثيل سياسي مشترك من خلال مجلس الولايات العامة في هولندا .

أدت الصراعات بين فيليب الثاني ورعاياه الهولنديين إلى حرب الثمانين عامًا ، التي بدأت عام 1568. ونالت المقاطعات الشمالية السبع استقلالها كجمهورية سُميت المقاطعات السبع المتحدة . وهي:

1. سيادة جرونينجن وأوميلاندن
2. سيادة فريزلاند
3. سيادة أوفرايسل
4. دوقية غيلدرز (باستثناء ربعها العلوي) ومقاطعة زوتفن
5. سيادة أوتريخت
6. مقاطعة هولندا
7. مقاطعة زيلاند

أُعيدت المقاطعات الجنوبية - فلاندرز، وبرابانت، ونامور، وهينو، ولوكسمبورغ، وغيرها - إلى الحكم الإسباني بفضل الكفاءة العسكرية والسياسية لدوق بارما ، لا سيما خلال حصار أنتويرب (1584-1585) . ومن هنا، عُرفت هذه المقاطعات باسم هولندا الإسبانية .

احتفظت المقاطعات السبع المتحدة الشمالية بأجزاء من ليمبورغ وبرابانت وفلاندرز أثناء وبعد حرب الثمانين عامًا (انظر: الأراضي العامة )، والتي انتهت بمعاهدة وستفاليا في عام 1648.

تم التنازل عن أرتوا وأجزاء من فلاندرز وهينو لفرنسا في معاهدات جبال البرانس ونيجميغن خلال القرن السابع عشر.

• موت، نيكوليت (2012). "المركز والأطراف: هولندا والإمبراطورية من أواخر القرن الخامس عشر إلى أوائل القرن السابع عشر" . الإمبراطورية الرومانية المقدسة، 1495-1806: منظور أوروبي . ليدن-بوسطن: بريل. ص 203-215 . 

• خريطة المقاطعات السبعة عشر (1555)