إد ريكيتس

إدوارد فلاندرز روب ريكيتس (14 مايو 1897 - 11 مايو 1948) كان عالم أحياء بحرية وعالم بيئة وفيلسوفًا أمريكيًا. اشتهر بكونه مصدر إلهام شخصية "دوك" في رواية جون شتاينبك " شارع المعلبات" (1945) ، وتعود شهرته المهنية إلى كتابه الرائد " بين مد وجزر المحيط الهادئ " (1939)، الذي يُعد دراسة رائدة في علم بيئة المد والجزر . كان ريكيتس صديقًا ومرشدًا لشتاينبك، وقد تعاونا في تأليف كتاب " بحر كورتيز" (1941).

بعد أحد عشر عامًا، وبعد ثلاث سنوات فقط من وفاة إد ريكيتس، أعاد جون شتاينبك طباعة الجزء السردي من كتابهما المشترك مع ناشر جديد، بعد أن حذف شتاينبك اسم ريكيتس من قائمة المؤلفين، وأضاف سيرة ذاتية لإد ريكيتس، وأعاد تسمية الكتاب إلى " يوميات من بحر كورتيز " (1946). كما أضاف شتاينبك تأبينًا لريكيتس، لكن ذلك قوبل بردود فعل سلبية من الجمهور. ^{[ 1 ]}

كانت غوين كونجر ستاينبك، الزوجة الثانية للكاتب، تُكنّ تقديراً كبيراً لريكيتس. وقالت: "كان هناك سحر خاص يحيط بإد ريكيتس، وبطرق عديدة كان بمثابة ابن جون؛ لقد كان مصدر نهر ستاينبك." ^{[ 2 ]}

وُلد ريكيتس في شيكاغو لأبوت ريكيتس وأليس بيفرلي فلاندرز ريكيتس. كان لديه أخت أصغر منه تُدعى فرانسيس، وأخ أصغر يُدعى ثاير. قالت أخته فرانسيس (ريكيتس) سترونغ إنه كان يتمتع بذاكرة قوية، وكان كثيرًا ما يقع في المشاكل بسبب تصحيحه للمعلمين والبالغين الآخرين. ^{[ 3 ]} قضى ريكيتس معظم طفولته في شيكاغو، باستثناء عام قضاه في ساوث داكوتا عندما كان في العاشرة من عمره.

بعد عام من الدراسة الجامعية، سافر ريكيتس إلى تكساس ونيو مكسيكو. وفي عام 1917، تم تجنيده في السلك الطبي للجيش. كان يكره البيروقراطية العسكرية، لكنه، وفقًا لجون شتاينبك ، "كان جنديًا ناجحًا".

بعد تسريحه من الجيش، درس ريكيتس علم الحيوان في جامعة شيكاغو. تأثر بأستاذه دبليو سي ألي ، ^{[ 3 ]} عالم الأحياء والمنظر البيئي، الذي ألف لاحقًا كتابًا مرجعيًا كلاسيكيًا في علم البيئة . أصبح ريكيتس من دعاة الفكر البيئي، الذي يرى الإنسان جزءًا واحدًا فقط من سلسلة وجودية عظيمة ، عالقًا في شبكة حياة أوسع من أن يسيطر عليها أو يفهمها. ^{[ 4 ]} مع ذلك، انقطع عن الدراسة دون الحصول على شهادة. ثم أمضى عدة أشهر يتجول سيرًا على الأقدام في جنوب الولايات المتحدة، من إنديانا إلى فلوريدا. استخدم مواد من هذه الرحلة لنشر مقال في مجلة ترافل بعنوان "التجوال في الجنوب". عاد إلى شيكاغو وتابع دراسته في الجامعة. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٢٢، التقى ريكيتس بآنا "نان" باربرا ماكار وتزوجها، وهي من مواليد عام ١٩٠٠ لأبوين مهاجرين كرواتيين. وفي عام ١٩٢٣، رُزق الزوجان بابنٍ أسمياه إدوارد ف. ريكيتس الابن ^{[ ٥ ]} ، وانتقلا إلى كاليفورنيا لتأسيس مختبرات باسيفيك البيولوجية مع ألبرت إي. غاليغر، وهو صديقٌ لريكيتس من أيام الجامعة، كان قد أدار معه مشروعًا مشابهًا على نطاقٍ أصغر. وفي عام ١٩٢٤، أصبح ريكيتس المالك الوحيد للمختبر، وسرعان ما رُزق بابنتين: نانسي جين في ٢٨ نوفمبر ١٩٢٤، وكورنيليا في ٦ أبريل ١٩٢٨.

بين عامي ١٩٢٥ و١٩٢٧، انتقلت شقيقة ريكيتس، فرانسيس، ووالداه إلى كاليفورنيا؛ حيث عملت فرانسيس ووالدها أبوت مع ريكيتس في المختبر. وفي أواخر عام ١٩٣٠، التقى ريكيتس بالكاتب الطموح جون شتاينبك وزوجته كارول، ^{[ ٣ ]} اللذين انتقلا إلى باسيفيك غروف في وقت سابق من ذلك العام. لأكثر من عام، عملت كارول بدوام جزئي مع ريكيتس في المختبر حتى عام ١٩٣٢، حين غادرت زوجة ريكيتس، نان، آخذةً ابنتيهما، ولم يعد لدى ريكيتس ما يكفي من المال لدفع راتب كارول. كما أمضى شتاينبك بعض الوقت في المختبر، حيث تعلم علم الأحياء البحرية، وساعد ريكيتس في حفظ العينات، وتناقشا في الفلسفة. ^{[ ٦ ]}

في عام ١٩٣٦، انفصل ريكيتس ونان نهائيًا، وعاش في مختبره. وفي ٢٥ نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، اندلع حريق من مصنع التعليب المجاور، فدمر المختبر. فقد ريكيتس كل شيء تقريبًا، بما في ذلك كمية هائلة من المراسلات، وملاحظات بحثية، ومخطوطات، ومكتبته الثمينة التي كانت تضم كل شيء من موارد علمية لا تقدر بثمن إلى مجموعته الشعرية المحبوبة. مع ذلك، كانت مخطوطة كتاب ريكيتس (بالاشتراك مع جاك كالفن) " بين مد وجزر المحيط الهادئ " قد أُرسلت بالفعل إلى الناشر. ^{[ ٣ ]} أصبح جون شتاينبك شريكًا صامتًا بنسبة ٥٠٪ في المختبر بعد أن موّل تكاليف إعادة بنائه.

في عام ١٩٤٠، سافر ريكيتس وستاينبك إلى بحر كورتيز (خليج كاليفورنيا) على متن قارب صيد مستأجر لجمع اللافقاريات للفهرس العلمي في كتابهما " بحر كورتيز" . وفي العام نفسه، بدأت علاقة ريكيتس مع إليانور سوزان براونيل أنتوني "توني" سولومونز جاكسون، التي أصبحت زوجته بحكم الأمر الواقع. ^{[ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]} وبصفتها سكرتيرة ستاينبك، ساعدت جاكسون في تحرير "يوميات من بحر كورتيز" . كانت جاكسون، التي درست في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، ابنة كاثرين غراي تشيرش ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} وثيودور سولومونز ، المستكشف والعضو المؤسس لنادي سييرا ، الذي اكتشف وحدد مسار جون موير . ^{[ 13 ]} انتقلت جاكسون وابنتها الصغيرة كاثرين أديل للعيش مع ريكيتس وعاشتا معه حتى عام 1947. بالإضافة إلى ستاينبك، ضمت دائرة أصدقائهم الروائي والرسام هنري ميلر وعالم الأساطير والكاتب والمحاضر جوزيف كامبل . ^{[ 14 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، خدم ريكيتس مجدداً في الجيش، هذه المرة كفني مختبر طبي؛ تم تجنيده في أكتوبر 1942، متجاوزاً الحد الأقصى للسن ببضعة أيام. وخلال خدمته، واصل جمع الكائنات البحرية وتجميع البيانات. تم تجنيد ابنه في عام 1943.

في عام ١٩٤٥، نُشرت رواية ستاينبك " شارع المعلبات" ، مما جعل ريكيتس، الشخصية التي استوحى منها شخصية "دكتور"، مشهورًا، وبدأ السياح والصحفيون بالتوافد إليه. "دكتور" مثقفٌ منبوذٌ نوعًا ما من الأوساط الفكرية، رجلٌ مُحبٌ للحفلات والشراب، على صلة وثيقة بالطبقة العاملة، والبغايا، والمتشردين في شارع المعلبات بمدينة مونتيري . كتب ستاينبك أن "[دكتور] يرتدي لحية، ووجهه نصفه المسيح ونصفه الآخر ساتير، ووجهه ينطق بالحقيقة." ^{[ ١٥ ]}

قرأ ريكيتس نفسه رواية "شارع المعلبات" بضيق، لكنه خلص إلى القول ببساطة إنها لا يمكن انتقادها لأنها لم تُكتب بسوء نية. ^{[ 16 ]} كما ألهم ريكيتس شخصيات "دكتور" في رواية " الخميس الحلو" ، وهي الجزء الثاني من " شارع المعلبات" ؛ و"الصديق إد" في رواية " الاحتراق الساطع" ؛ و"دكتور بيرتون" في رواية " في معركة مشكوك فيها "؛ وجيم كاسي في رواية "عناقيد الغضب "؛ و"دكتور وينتر" في رواية "القمر غائب ".

في سبتمبر/أيلول عام ١٩٤٦، أنجبت نانسي جين، ابنة ريكيتس، ولداً، فأصبح ريكيتس جداً. وفي العام نفسه، تدهورت صحة ابنة زوجته كاي بسبب ورم في الدماغ، وتوفيت في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٤٧. هجرت والدة كاي، توني، ريكيتس بعد وفاتها بفترة وجيزة. وبعد أسابيع قليلة، التقى ريكيتس بأليس كامبل، طالبة الموسيقى والفلسفة التي تصغره بنصف عمره. "تزوجا" في أوائل عام ١٩٤٨، لكن الزواج لم يكن صحيحاً لأن ريكيتس لم يحصل على طلاق رسمي من نان.

في مارس 1948 في مدينة نيويورك، تزوجت توني جاكسون من الدكتور بنجامين إيزاري فولكاني ، ^{[ 17 ]} وهو عالم أحياء دقيقة مشهور التقت به أثناء عمله مع عالم الأحياء الدقيقة الشهير سي بي فان نيل (طالب ألبرت كلوفر ) ​​في محطة هوبكنز البحرية بجامعة ستانفورد في مونتيري عام 1943.

في عام ١٩٤٨، خطط ريكيتس وستاينبك معًا للذهاب إلى كولومبيا البريطانية وكتابة رواية "الشواطئ الخارجية" التي تتناول الحياة البحرية شمالًا باتجاه ألاسكا. ^{[ ٣ ]} في رحلات سابقة، كان ريكيتس قد أنجز معظم الأبحاث اللازمة، وقدّم لستاينبك المخطوطات المطبوعة لهذه الرواية، كما فعل سابقًا مع رواية "بحر كورتيز" . ^{[ ١٨ ]}

قبل أسبوع من الرحلة الاستكشافية المخطط لها، في 8 مايو 1948، بينما كان ريكيتس يقود سيارته عبر خط السكة الحديد في شارع دريك، أعلى التل من كانيري رو، في طريقه لتناول العشاء بعد انتهاء يوم عمله، اصطدم قطار ركاب تابع لشركة ديل مونتي إكسبريس بسيارته. ^{[ 19 ] [ 20 ]} عاش لمدة ثلاثة أيام، وكان واعياً في بعض الأوقات على الأقل، قبل أن يتوفى في 11 مايو.

أُقيم تمثال نصفي بالحجم الطبيعي لريكيتس في موقع معبر السكة الحديد المهجور منذ زمن طويل تخليداً لذكراه. وكثيراً ما يقطف المارة الزهور القريبة ويضعونها في يد التمثال. كما توجد في المعبر علامات تقاطع مهجورة تُشير إلى موقع الحادث.

في عام ١٩٢٣، أسس إد ريكيتس وشريكه ألبرت غاليغر شركة "مختبرات باسيفيك البيولوجية" (PBL)، وهي شركة متخصصة في توريد مستلزمات علم الأحياء البحرية. كان مقر المختبر في باسيفيك غروف، تحديدًا في ١٦٥ شارع فاونتن. ^{[ ٢١ ]} ثم انتقل العمل إلى ٧٤٠ شارع أوشن فيو، مونتيري، كاليفورنيا، حيث أصبح ريكيتس المالك الوحيد. واليوم، يقع هذا الموقع في ٨٠٠ شارع كانيري رو .

في 25 نوفمبر 1936، اندلع حريق في مصنع ديل مار للتعليب المجاور للمختبر. وقد دُمّرت معظم محتويات المختبر.نجا كتاب "بين مدّ وجزر المحيط الهادئ"، الذي كانت جامعة ستانفورد تُعدّه للنشر. وبفضل استثمار من جون شتاينبك، الذي أصبح شريكًا صامتًا ومالكًا لنصف الشركة، أعاد ريكيتس بناء المختبر باستخدام المخطط الأصلي.

اجتذب مختبر ريكيتس في شارع كانيري رو زوارًا من مختلف الأطياف، من كتّاب وفنانين وموسيقيين إلى بائعات هوى ومتشردين. وكانت تجمعاتهم غالبًا ما تتضمن نقاشات في الفلسفة والعلوم والفنون، وأحيانًا تتحول إلى حفلات تستمر لأيام. ^{[ 19 ]} ومن بين المشاركين في هذه الاجتماعات ستاينبك، وبروس أريس ، وجوزيف كامبل (الذي عمل في المختبر مساعدًا لريكيتس)، وأديل ديفيس ، ^{[ 22 ]} وهنري ميلر ، ولينكولن ستيفنز ، وفرانسيس ويتاكر . وسط صخب النشاط التجاري والمعالم السياحية التي شهدها شارع كانيري رو في العقود الأخيرة، يقف هذا المختبر المتواضع، الذي لم يلحظه أحد تقريبًا، شاهدًا صامتًا على حقبة ماضية احتفى بها ستاينبك في أعماله.

تم تصوير أعمال مختبر ريكيتس في رواية "شارع المعلبات " لستاينبك على أنها "مختبرات بيولوجية غربية". ^{[ 23 ]}

استلهم ستاينبك كتابة رواية اللؤلؤة بعد زيارته لمدينة لاباز في باجا كاليفورنيا سور مع ريكيتس خلال رحلتهما الاستكشافية في بحر كورتيز.

إلى جانب كتاباته عن الحياة البحرية، كتب ريكيتس ثلاث مقالات فلسفية؛ وواصل تنقيحها على مر السنين، مُدمجًا فيها أفكارًا جديدة استجابةً لملاحظات كامبل وميلر وغيرهما من الأصدقاء. تُقدّم المقالة الأولى فكرته عن "التفكير غير الغائي" - وهو طريقة للنظر إلى الأشياء كما هي، بدلًا من البحث عن تفسيرات لها. في مقالته الثانية، "المورفولوجيا الروحية للشعر"، اقترح أربعة أنواع متدرجة من الشعر، من الساذج إلى المتسامي، ونسب شعراء مشهورين من كيتس إلى ويتمان إلى هذه الأنواع. أما المقالة الثالثة، "فلسفة 'الاختراق'"، فتستكشف التسامي في مختلف الفنون وتصف لحظات "اختراقه" الخاصة، مثل سماعه الأول لأوبرا مدام باترفلاي . ^{[ 24 ]}

بحسب رسائله، ساعدت المحادثات مع الملحن جون كيج ريكيتس على توضيح بعض أفكاره حول الشعر، ومنحته رؤية جديدة حول التركيز على الشكل على حساب المحتوى الذي يتبناه العديد من الفنانين المعاصرين.

على الرغم من أن ستاينبك قدم المقالات إلى العديد من الناشرين نيابة عن ريكيتس، إلا أنه لم يتم نشر سوى مقال واحد في حياته: المقال الأول يظهر (بدون إسناد) في فصل بعنوان "التفكير غير الغائي" في كتاب "يوميات من بحر كورتيز " .نُشرت جميع مقالاته الرئيسية، إلى جانب أعمال أخرى أقصر، في كتاب "الشواطئ الخارجية"، المجلدين الأول والثاني ، بتحرير جويل هيدجبيث ، مع تعليقات سيرة ذاتية إضافية من هيدجبيث أيضًا. ويظهر جزء كبير من هذه المواد في كتاب كاثرين رودجر، " الاختراق: مقالات ومذكرات ورحلات إدوارد ف. ريكيتس" (2006).

في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، كان لريكيتس تأثير كبير على العديد من كتابات ستاينبك. فقد ألهم عالم الأحياء هذا عددًا من الشخصيات البارزة في روايات ستاينبك، وتكررت فيها المواضيع البيئية. ويشير إريك إينو تام، كاتب سيرة ريكيتس، إلى أنه باستثناء رواية " شرق عدن " (1952)، تراجع مستوى كتابة ستاينبك بعد وفاة ريكيتس عام 1948. ^{[ 19 ]}

أثّر ريكيتس أيضًا على عالم الأساطير جوزيف كامبل . كانت تلك فترةً مهمةً في تطور فكر كامبل حول الرحلة الملحمية لـ" البطل ذي الألف وجه ". سكن كامبل لفترةٍ بجوار ريكيتس، وشارك في أنشطةٍ مهنيةٍ واجتماعيةٍ في منزل جاره، ورافقه، إلى جانب زينيا وساشا كاشيفاروف، في رحلةٍ عام 1932 إلى جونو، ألاسكا على متن سفينة غرامبوس . ^{[ 25 ]} وكما فعل ستاينبك، فكّر كامبل في كتابة روايةٍ يكون ريكيتس بطلها، لكن على عكس ستاينبك، لم يُكمل كامبل الرواية. ^{[ 26 ]} يكتب بروس روبيسون أن "كامبل كان يشير إلى تلك الأيام على أنها فترة بدأت فيها كل جوانب حياته تتشكل... كامبل، المؤرخ العظيم لـ"رحلة البطل" في الأساطير، لاحظ أنماطًا موازية لتفكيره في إحدى مقالات ريكيتس الفلسفية غير المنشورة. ويمكن العثور على أصداء كارل يونغ ، وروبنسون جيفيرز ، وجيمس جويس في أعمال شتاينبك وريكيتس، وكذلك كامبل." ^{[ 19 ]}

كتب هنري ميلر عن ريكيتس في كتابه "كابوس المكيف" : "[إد ريكيتس] شخص استثنائي للغاية في شخصيته ومزاجه، رجل يشع سلامًا وفرحًا وحكمة"، وقال إن ريكيتس، باستثناء إل سي باول ، هو الشخص الوحيد الذي عرفه والذي كان "راضيًا عن وضعه، ومتكيفًا مع بيئته، وسعيدًا في عمله، وممثلًا لكل ما هو أفضل في التقاليد الأمريكية". ^{[ 27 ]}

في زمن ريكيتس، كان علم البيئة في مراحله الأولى. لم تكن مفاهيم شائعة اليوم، مثل الموطن، والمكانة البيئية ، والتعاقب البيئي ، وعلاقات المفترس والفريسة، والسلاسل الغذائية ، قد نضجت بعد. وكان ريكيتس من بين قلة من علماء الأحياء البحرية الذين درسوا الكائنات الحية في منطقة المد والجزر ضمن سياق بيئي.

كان أول أعماله العلمية الرئيسية - والذي يُعتبر الآن مرجعًا كلاسيكيًا في علم البيئة البحرية، وفي طبعته الخامسة - كتاب " بين مد وجزر المحيط الهادئ" ، الذي نُشر عام 1939، وشارك في تأليفه مع جاك كالفن. وقد نُقّحت الطبعتان الثالثة والرابعة من قِبل جويل هيدجبيث ، وهو معاصر لريكيتس وستاينبك؛ حيث واصل هيدجبيث التميز التصنيفي للكتاب مع الحفاظ على منهجه البيئي.

يمكن تقدير الطابع الريادي لكتاب ريكيتس بمقارنته بعمل كلاسيكي آخر، صدرت طبعته الرابعة بعد عامين، في عام 1941: دليل لايت من تأليف إس. إف. لايت من جامعة كاليفورنيا، بيركلي. يُعدّ دليل لايت كتابًا تقنيًا، صعبًا على غير المتخصصين، ولكنه ضروري للمختصين. في المقابل، يتميز كتاب ريكيتس " بين مدّ وجزر المحيط الهادئ" بسهولة قراءته، وغناه بالملاحظات والتعليقات الجانبية، وسهولة الوصول إليه لأي شخص لديه اهتمام حقيقي بالحياة البحرية. لا يُمكن اعتباره دليلًا شاملًا لللافقاريات البحرية، ولكنه يتناول الحيوانات الشائعة والبارزة بأسلوب يجذب المبتدئين ويثقفهم، ويُقدّم معلومات قيّمة لعلماء الأحياء ذوي الخبرة. لا يُنظّم الكتاب وفقًا للتصنيف العلمي، بل وفقًا للموئل. لذا، لا تُعالج جميع أنواع السرطانات في فصل واحد؛ فسرطانات الشواطئ الصخرية، في المناطق العالية من منطقة المدّ والجزر، موجودة في قسم منفصل عن سرطانات المناطق المنخفضة من منطقة المدّ والجزر أو الشواطئ الرملية.

كانت بعض المفاهيم التي استخدمها ريكيتس في كتابه " بين مدّ وجزر المحيط الهادئ" جديدة آنذاك، وتجاهلها بعض الأكاديميين. يكتب بروس روبيسون من معهد أبحاث خليج مونتيري للأحياء المائية أن ريكيتس "كان عالماً وحيداً مهمشاً إلى حد كبير، لا يحمل شهادات جامعية، واضطر إلى الكفاح... ضد... التقليديين" لنشر الكتاب من قِبل مطبعة جامعة ستانفورد. ^{[ 19 ]}

يكاد كتاب ريكيتس " بحر كورتيز" أن يكون كتابين منفصلين. القسم الأول عبارة عن سردٍ شارك في كتابته ستاينبك وريكيتس (حيث دوّن ريكيتس يومياته خلال الرحلة الاستكشافية، ثم قام ستاينبك بتحريرها ودمجها في القسم السردي من الكتاب). لاحقًا، نُشر السرد منفردًا بعنوان " يوميات من بحر كورتيز" ، دون ذكر اسم ريكيتس. أما باقي الكتاب، الذي يبلغ حوالي 300 صفحة، فهو عبارة عن "فهرس تصنيفي مُشروح" للعينات التي جُمعت. هذا القسم من تأليف ريكيتس وحده، وقد عُرض وفقًا للتصنيف التقليدي، مع إضافة العديد من الملاحظات حول الجوانب البيئية.

أجرى ريكيتس دراسات رائدة في علم البيئة الكمي، محللاً مصايد السردين في مونتيري. وفي مقال نُشر عام ١٩٤٧ في صحيفة مونتيري بينينسولا هيرالد ، وثّق ريكيتس كميات السردين المحصودة، ووصف بيئتها، ولاحظ انخفاضها مع ازدياد كثافة الصيد. وعندما نفدت مخزونات السردين ودُمّرت صناعة صيدها، أوضح ريكيتس ما حدث لها قائلاً: "إنها الآن معلبة". ^{[ ٢٨ ]}

كان بحث ريكيتس عن السردين تطبيقًا لعلم البيئة على علوم مصايد الأسماك، لكنه لم يُنشر كبحث أكاديمي. وهو غير معروف على نطاق واسع بين علماء مصايد الأسماك. ويعلق عالم مصايد الأسماك البارز دانيال باولي قائلاً: "ربما يعود ذلك إلى عدم توفر أعماله على نطاق واسع... من الغريب أن علماء مصايد الأسماك، بحسب تدريبهم، لا يُولون علم البيئة إلا القليل جدًا... لن أنشر بحثًا عن الأسماك السطحية دون الإشارة إلى ريكيتس". ^{[ 29 ]}

يستخدم معهد أبحاث الأحياء المائية في خليج مونتيري مركبة يتم تشغيلها عن بعد بعمق أربعة كيلومترات، سميت تكريماً لعمل ريكيتس، وهي المركبة ROV Doc Ricketts . ^{[ 30 ]}

منذ عام 1930، تم تسمية أكثر من 16 نوعًا باسم ريكيتس: ^{[ 31 ]}

• أكليسيا ريكتسي ( رخويات البحر )
• كاتريونا ريكيتسي (رخويات البحر)
• Hypsoblenniops rickettsi ( Blenny )
• Longiprostatum rickettsi ( الديدان المسطحة )
• Mysidium rickettsi ( روبيان الأبوسوم )
• دودة الفول السوداني ( Siphonides rickettsi )
• نفتيس ريكيتسي ( الدودة متعددة الأشواك )
• Mesochaetopterus rickettsi (دودة متعددة الأشواك)
• بوليدورا ريكيتسي وودويك 1961 (دودة متعددة الأشواك)
• بانوبلويا ريكتسي ( برغوث الرمل )
• بنتاكتينيا ريكتسي ( شقائق النعمان البحرية )
• Palythoa rickettsi ( Zoanthid )
• إيزومتريديوم ريكتسي (شقائق النعمان البحرية)
• Pycnogonum rickettsi Schmitt, 1934 ( عنكبوت البحر )
• الأسبستوبلوما ريكيتسي لوندستن وآخرون، 2014 ( الإسفنج البحري ) ^{[ 32 ]}
• Poecillastra rickettsi (إسفنج البحر)
• Acorylus rickettsi Coan & Valentich-Scott, 2010 ( Clam )

• يحمل بار ريكيتس إم إكس في سان خوسيه ديل كابو، باجا كاليفورنيا سور، المكسيك اسمه، ويعرض صورة براينت فيتش فوق البار. ^{[ 33 ]}
• دوك ريكيتس هو اسم مركبة آلية تحت الماء تشغلها مؤسسة أبحاث الأحياء المائية في خليج مونتيري . وقد استكشفت هذه الغواصة، التي يبلغ طولها 3.6 متر (12 قدمًا) ووزنها 4500 كيلوغرام (10000  رطل)، أعماق خليج مونتيري. ^{[ 34 ]}

• أسترو، ريتشارد. (1973). جون شتاينبك وإدوارد ف. ريكيتس: تشكيل روائي . مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 0-8166-0704-4
• أسترو، ريتشارد. (1976). إدوارد ف. ريكيتس . سلسلة كتّاب الغرب رقم 21. جامعة ولاية بويز. ISBN 0-88430-020-X
• بينسون، جاكسون ج.، "جون شتاينبك، كاتب"، دار بنجوين بوتنام للنشر، نيويورك، 1990، رقم ISBN 9780140144178
• لانو، مايكل ج. كوخ ليوبولد ومختبر ريكيتس: ظهور الحركة البيئية (مطبعة جامعة كاليفورنيا؛ 2010) 196 صفحة؛ دراسة مشتركة لألدو ليوبولد وإد ريكيتس باعتبارهما مؤثرين رئيسيين ومتوازيين على الحركة البيئية.
• ريكيتس، إدوارد ف. وجاك كالفين. (1939). بين مدّ وجزر المحيط الهادئ . مطبعة جامعة ستانفورد؛ الطبعة الخامسة/المنقحة. 1992. ISBN 0-8047-2068-1
• ريكيتس، إدوارد فلاندرز. هيدجبيث، جويل دبليو (محرر). (1978). الشواطئ الخارجية . مطبعة ماد ريفر. ISBN 0-916422-13-5
• ريكيتس، إدوارد فلاندرز. هيدجبيث، جويل دبليو (محرر). (1979). الشواطئ الخارجية 2: اختراق . مطبعة ماد ريفر. ISBN 0-916422-14-3
• ريكيتس، إدوارد فلاندرز. رودجر، كاثرين أ. (2003). رجل عصر النهضة في شارع كانيري: حياة ورسائل إدوارد ف. ريكيتس . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 0-8173-5087-X
• روبيسون، بروس، "المتمردون في شارع كانيري"، مجلة ساينتست الأمريكية ، المجلد 92، العدد 6 (نوفمبر-ديسمبر 2004، ص  1: مراجعة لكتاب إريك إينو تام، ما وراء الشواطئ الخارجية: الأوديسة غير المروية لإد ريكيتس، عالم البيئة الرائد الذي ألهم جون شتاينبك وجوزيف كامبل. مؤرشف في 10 أغسطس 2015، في آلة Wayback ، Four Walls Eight Windows، 2004.
• سميث، آر آي وجيه تي كارلتون. 1975. دليل لايت: اللافقاريات المدية في ساحل كاليفورنيا الوسطى. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-02113-4
• ستاينبك، جون. ريكيتس، إدوارد ف. (1941). بحر كورتيز: يوميات سفر وبحث ممتعة، مع ملحق علمي يتضمن موادًا لكتاب مرجعي عن الحيوانات البحرية في مقاطعة باناميك الحيوانية . أعيد طبعه بواسطة دار نشر بول ب. أبيل عام 1971. ISBN 0-911858-08-3
• ستاينبك، جون. شيلينجلو، سوزان (مقدمة). (1994). شارع كانيري . بنغوين كلاسيكس؛ طبعة معاد طباعتها. ISBN 0-14-018737-5
• ستاينبك، جون. أسترو، ريتشارد (مقدمة). (1995). يوميات من بحر كورتيز . بنغوين كلاسيكس؛ طبعة معاد طباعتها. ISBN 0-14-018744-8
• تام، إريك إينو (2005) ما وراء الشواطئ الخارجية: رحلة إد ريكيتس غير المروية، عالم البيئة الرائد الذي ألهم جون شتاينبك وجوزيف كامبل ، دار نشر ثاندرز ماوث. رقم ISBN 978-1-56025-689-2.
• تام، إريك إينو (2005). ما وراء الشواطئ الخارجية: رحلة إد ريكيتس غير المروية، عالم البيئة الرائد الذي ألهم جون شتاينبك وجوزيف كامبل . نيويورك: دار دا كابو للنشر. ISBN 978-1-56025-689-2.
• وينيت، توماس؛ موري، كاثي (2001). دليل درب جون موير (  الطبعة الثالثة). بيركلي، كاليفورنيا: دار نشر ويلدرنس. ISBN 978-0-89997-221-3.

• تقرير من الإذاعة الوطنية العامة (الولايات المتحدة الأمريكية) حول إد ريكيتس و"حلم" شارع كانيري رو
• سيرة إد ريكيتس في قاعة مشاهير علم البيئة ؛ تحتوي على عدة أخطاء
• موقع إلكتروني يتناول أول سيرة ذاتية لإد ريكيتس بعنوان "ما وراء الشواطئ الخارجية" بقلم إريك إينو تام (المذكور أعلاه).
• موقع California Views الإلكتروني للتصوير الفوتوغرافي، مجموعة بات هاثاواي، يحتوي على صور جيدة ومعلومات موجزة عن سيرته الذاتية.
• موقع آخر للتصوير الفوتوغرافي بعنوان "مناظر كاليفورنيا"، وهو "مجموعة بات هاثاواي"، يحتوي على صور جيدة ومعلومات موجزة عن سيرته الذاتية.
• مقال في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل حول خطط لتكرار رحلة ريكيتس/ستاينبك إلى بحر كورتيز
• مقال بعنوان "رؤوس إد" ، نُشر في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل، يتناول أتباع ريكيتس في العصر الحديث، بقلم إريك تام.
• "العلم والفلسفة لإدوارد فلاندرز روب ريكيتس" ، موقع جامعة ستانفورد الذي يحدد الكتب الموجودة في مكتبة ريكيتس، وبطاقات مجموعته، والمصادر التي أثرت فيه.