باسيفيك غروف، كاليفورنيا
باسيفيك غروف مدينة تقع على الحافة الجنوبية لخليج مونتيري ، على الساحل الأوسط لولاية كاليفورنيا . [ 1 ] تقع المدينة في مقاطعة مونتيري ، وبلغ عدد سكانها 15,090 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 8 ] تُعد باسيفيك غروف وجهة سياحية شهيرة على الساحل الأوسط، وتضم معالم جذب بارزة مثل محمية مونارك غروف ، ومركز أسيلومار للمؤتمرات ، وحدائق باسيفيك غروف البحرية ، ومنارة بوينت بينوس ، وغيرها.
كانت المنطقة تاريخيًا مأهولة بقبيلة رومسن من شعب أوهلون . خلال الحقبة المكسيكية، منح الحاكم خوسيه فيغيروا المنطقة للتاجر المحلي خوسيه أبريغو كجزء من مزرعة بونتا دي بينوس عام ١٨٣٣. بعد الحرب المكسيكية الأمريكية وغزو الولايات المتحدة لكاليفورنيا ، تطورت المنطقة إلى قرية صيد بارزة. بحلول عام ١٨٧٥، امتلكت شركة باسيفيك إمبروفمنت معظم المنطقة وأسست مستوطنة باسيفيك غروف الحديثة كملاذ للميثوديين. مع مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين، أصبحت باسيفيك غروف موطنًا لمستعمرة فنية مرموقة ، إلى جانب المجتمعات الأخرى في شبه جزيرة مونتيري .
تاريخ
كان أول من سكن باسيفيك غروف أفرادًا من قبيلة أوهلون رومسن، الذين عاشوا بين بيغ سور وسان فرانسيسكو منذ القرن السادس الميلادي. ولا تزال أحجار الطحن الخاصة بهذه القبيلة موجودة في باسيفيك غروف. [ 9 ] أصبحت المنطقة فيما بعد جزءًا من منحة الأراضي المكسيكية رانشو بونتا دي بينوس .
كانت المجموعة الثانية من المهاجرين الصينيين الذين قدموا إلى باسيفيك غروف في وقت مبكر من عام 1853. أسسوا قرية صيد ناجحة في بوينت ألونز، وهي منطقة تقع بين لافرز بوينت والطرف الغربي لمونتيري. كان الصينيون أول من أدرك إمكانات الصيد التجاري في خليج مونتيري . إلا أن آخرين سرعان ما أدركوا الفائدة، وأجبروا الصينيين في نهاية المطاف على مغادرة مناطق صيدهم النهارية. وبفضل براعتهم، بدأوا بصيد الحبار ليلاً، وبذلك بدأت مصايد الحبار في كاليفورنيا، والتي تُعد الآن من أكبر مصايد الأسماك في الولاية. [ 10 ]
بحلول عام ١٨٥٩، كانت الأرض التي بُنيت عليها هذه القرية ملكًا لديفيد جاكس (رجل أعمال) الذي كان يمتلك معظم منطقة شبه جزيرة مونتيري. باع جاكس الأرض لشركة باسيفيك إمبروفمنت التي حاولت إجلاء الجالية الصينية الأمريكية عام ١٩٠٥ بسبب عدة مشاريع تنموية، من بينها جامعة ستانفورد التي تقع عليها الآن محطة هوبكنز البحرية. في عام ١٩٠٦، اندلع حريق في القرية، وأثناء محاولة إنقاذها، قُطع خرطوم إطفاء بشكل مريب، مما أدى إلى احتراقها بالكامل. وسرعان ما تشتت العائلات، التي فقدت قريتها، في أنحاء المنطقة. [ ١٠ ] وقد حصل أول صيني أمريكي وُلد في القرية على تعويض عن ممتلكاته في مكان آخر. ويُخلد ذكرى هذه الخسارة سنويًا في مسيرة تذكارية تُقام في منتصف شهر مايو.
من اللافت للنظر أن قرية بوينت ألونز للصيد لم تكن فقط أقدم قرية صيد وأطولها عمراً على الساحل الغربي، بل كان عدد النساء فيها مساوياً لعدد الرجال. وحتى خلال سنوات قانون استبعاد الصينيين الوطني [ 11 ]، كانت هناك تفاعلات إيجابية عديدة مع المخيم الصيفي للكنيسة الميثودية، الذي أصبح فيما بعد بلدة باسيفيك غروف. كانت نساء الكنيسة الميثودية يُدرّسن اللغة الإنجليزية في القرية، ولا شك أن الأسماك كانت تُشترى هناك. كما أن موكب القوارب المضاءة، الذي كان يُقيمه الصيادون الصينيون في الأصل عند اختتام المخيم الصيفي للكنيسة الميثودية، كان تقليداً استمر حتى سنوات قليلة مضت. [ 12 ]
نشأت مدينة باسيفيك غروف كمنتجع ساحلي مسيحي تابع للكنيسة الميثودية. في عام ١٨٧٤، زار القس جيه دبليو روس، وهو قس ميثودي، وزوجته المنطقة وقررا أنها ستكون موقعًا مثاليًا لمنتجع ميثودي مقترح. أشجار الصنوبر والبلوط والسرو، إلى جانب أنواع عديدة من النباتات والزهور البرية، جعلت من باسيفيك غروف مكانًا جذابًا للتخييم. في الأول من يونيو عام ١٨٧٥، تأسست جمعية منتجع باسيفيك غروف في سان فرانسيسكو لإدارة المنتجع الساحلي المسيحي في باسيفيك غروف. وقد وفرت شركة باسيفيك إمبروفمنت (التي أصبحت فيما بعد شركة ديل مونتي للعقارات) وديفيد جاكس الأرض لمنطقة المنتجع. تغطي منطقة المنتجع هذه، كما مسحها سانت جون كوكس في ذلك الوقت، المنطقة الممتدة من الخليج حتى شارع لايت هاوس ومن الشارع الأول إلى شارع باسيفيك. [ ١٣ ]
في نوفمبر 1879، بعد عودة المخيمين الصيفيين إلى ديارهم، تجول روبرت لويس ستيفنسون في المخيمات المهجورة: "لم أكن في أي مكان يشبه الحلم إلى هذا الحد. في الواقع، لم يكن الأمر أشبه بمدينة مهجورة بقدر ما كان أشبه بمشهد على خشبة المسرح في وضح النهار، وبدون أي شخص على خشبة المسرح."
افتُتح مكتب بريد باسيفيك غروف عام 1886، وأُغلق في وقت لاحق من ذلك العام، ثم أُعيد افتتاحه عام 1887. [ 1 ] تأسست مدينة باسيفيك غروف رسمياً عام 1889. [ 1 ]
كان فندق إل كارميلو أول فندق في باسيفيك غروف، حيث افتُتح للضيوف في 20 مايو 1887. وكان يُطلق عليه أحيانًا اسم "شقيق فندق ديل مونتي" في مونتيري . يقع الفندق في شارع لايتهاوس بين شارعي فاونتن وغراند، وكان مملوكًا لشركة باسيفيك إمبروفمنت (PIC). في عام 1907، تغيّر اسمه إلى فندق باسيفيك غروف. وفي عام 1917، قررت شركة باسيفيك إمبروفمنت تفكيكه واستخدام أخشابه في إعادة بناء فندق ذا لودج في بيبل بيتش الذي احترق في 17 ديسمبر 1917. بِيعَ المبنى الفارغ إلى دبليو آر هولمان في عام 1919 لافتتاح متجر هولمان متعدد الأقسام. [ 14 ]
قام توماس ألبرت وورك ببناء العديد من المباني في باسيفيك غروف، بما في ذلك فندق ديل مار المكون من ثلاثة طوابق عام 1895، عند زاوية الشارع السادس عشر، وفي عام 1904 بنى مجمعًا تجاريًا على طول شارع لايتهاوس لإيواء الشركات المحلية، بما في ذلك بنك باسيفيك غروف المكون من طابقين على الطراز الروماني . [ 15 ] [ 16 ]
أصبحت باسيفيك غروف، مثل كارمل باي ذا سي ومونتيري، ملاذًا للفنانين في تسعينيات القرن التاسع عشر وما تلاها. كان فنانو مدرسة الرسم في الهواء الطلق في كل من أوروبا والولايات المتحدة يبحثون عن مكان مفتوح يتمتع بجمال طبيعي، وأصبحت باسيفيك غروف مركز جذب لهذه الحركة. كان ويليام آدم رسامًا إنجليزيًا انتقل أولًا إلى مونتيري ثم استقر في باسيفيك غروف عام ١٩٠٦. وفي الوقت نفسه تقريبًا، وصل الرسام الألماني يوجين نويهاوس إلى باسيفيك غروف مع عروسه الجديدة. أما تشارلز ب. جودسون ، فكان فنانًا من عائلة أرستقراطية، وقد رسم في باسيفيك غروف لفترة طويلة بدءًا من عام ١٩٠٧؛ وتزين جدارياته قاعات أكاديمية كاليفورنيا للعلوم في سان فرانسيسكو.
تقع أرض مؤتمرات أسيلومار على الحافة الغربية لمدينة باسيفيك غروف. افتُتحت أسيلومار عام ١٩١٣ كمنتجع صيفي تابع لجمعية الشابات المسيحيات، وهي الآن تابعة لنظام حدائق ولاية كاليفورنيا . صممت المهندسة المعمارية جوليا مورغان ثلاثة عشر مبنى في هذه الأرض ، وهي نفسها التي صممت قلعة هيرست .
جسّدت أعمال بناء متجر هولمان متعدد الأقسام، ومسرح غروف، وفندق فورست هيل، مجتمعةً ، روح التفاؤل النابضة بالحياة التي سادت عشرينيات القرن العشرين. خلال تلك الحقبة، شهدت باسيفيك غروف ازديادًا في سهولة الوصول إليها من قِبل السياح القادمين بالسيارات، وتزايدًا في عدد السكان المقيمين على مدار العام. إضافةً إلى ذلك، يُجسّد اثنان من هذه المباني اتجاهات معمارية بارزة في تلك الفترة، إذ يتميز كل من مسرح غروف وفندق فورست هيل بعناصر متأثرة بالتصميم الإسباني . وقد انعكس هذا التحول الأسلوبي في مبانٍ تجارية أخرى أيضًا، بما في ذلك تجديد فندق ديل مار. ففي الفترة نفسها تقريبًا، خضع الفندق لعملية إعادة تصميم لتبني طراز إحياء البحر الأبيض المتوسط ، الذي يتميز بتكسية الجص وزخارف البلاط الأحمر المميزة. [ 17 ]
لسنوات عديدة، عاش جون شتاينبك في كوخ في باسيفيك غروف، كان يملكه والده إرنست، أمين خزينة مقاطعة مونتيري. لا يزال الكوخ قائمًا في شارع جانبي هادئ عند الرقم 147 من شارع الحادي عشر، دون أي لوحة أو لافتة مميزة، يكاد يتجاهله معظم محبي شتاينبك. يوجد منزل آخر مرتبط بشتاينبك في الرقم 222 من شارع سنترال، وكان منزل جدته. كان تمثال ذهبي لشتاينبك منصوبًا في الفناء الأمامي لسنوات قبل إزالته. [ 18 ] في كتاب شتاينبك " الخميس الحلو" ، خصص فصلًا لوصف منافسة (ربما خيالية) نشأت بين سكان المدينة حول لعبة " الروك" .
تشمل التقاليد المحلية موكب الفراشات الذي يُقام في أوائل أكتوبر احتفالاً بعودة فراشة الملك إلى موطنها الشتوي. وفي منتصف أبريل، يُقام مهرجان "الأيام الخوالي" في وسط المدينة، والذي يتضمن ألعابًا ترفيهية، وأكشاكًا للحرف اليدوية، ومأكولات، وعروضًا ترفيهية، وموكبًا. وفي السبت الأخير من شهر يوليو، يُقام موكب للحيوانات الأليفة. أما حي "كاندي كين لين" الواقع بين شارع مورس وحديقة بلات، فيُزيّن احتفالًا بعيد الميلاد في ديسمبر من كل عام بأضواء وزينة وفيرة. ويُعدّ "كاندي كين لين" تقليدًا محليًا عريقًا لأكثر من 60 عامًا. [ 19 ]
تقع محطة هوبكنز البحرية بجوار حوض أسماك خليج مونتيري . تأسست عام ١٨٩٢، في موقع لافرز بوينت، مما يجعلها أقدم مختبر بحري على ساحل المحيط الهادئ الأمريكي، وثالث أقدم مختبر في الولايات المتحدة. أُنشئت المحطة على غرار مختبر الأحياء البحرية في وودز هول، ماساتشوستس. سُميت في البداية مختبر هوبكنز الساحلي، وكانت تقع في موقع لافرز بوينت الحالي. نُقلت المحطة لاحقًا إلى موقعها الحالي في بوينت ألونز.
في ثمانينيات القرن العشرين، كانت باسيفيك غروف موقع شركة ديجيتال ريسيرش الرائدة في مجال برامج الحواسيب الصغيرة . كانت الشركة تقع في الأصل في منزل غاري كيلدال على زاوية شارعي لايتهاوس وويلو، ثم انتقلت لاحقًا إلى مكاتب في شارع سنترال أفينيو.
في 12 أكتوبر 1997، توفي جون دنفر عندما تحطمت طائرته الخاصة في المحيط الهادئ قبالة باسيفيك غروف. [ 20 ]
كانت باسيفيك غروف آخر مدينة في كاليفورنيا تُحظر فيها المشروبات الكحولية. ونظرًا لتاريخ المدينة الديني وطابعها المغلق، لم تُقدّم المشروبات الكحولية للعامة حتى 4 يوليو 1969، في حفل الافتتاح الكبير لمركز باسيفيك غروف للفنون على يد مؤسسته إلماري دايك. وقد أثار هذا الأمر جدلًا واسعًا لأن القانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا في نوفمبر من ذلك العام. ومن المفارقات أن إلماري كانت أيضًا من أشدّ المؤيدين لحظر بيع الكحول في المدينة. وحتى يومنا هذا، تُطبّق باسيفيك غروف قوانين صارمة للغاية بشأن تقديم المشروبات الكحولية، ولا توجد بها حانات مستقلة. [ 21 ]
في الانتخابات البلدية العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2018، وافق ناخبو باسيفيك غروف على القرار م، الذي يحظر تأجير أماكن الإقامة السياحية قصيرة الأجل في المناطق السكنية خارج المنطقة الساحلية. [ 22 ]
الجغرافيا والبيئة
تضم باسيفيك غروف أنواعًا متعددة من الموائل، تشمل البيئة البحرية والساحلية وغابات الصنوبر وغابات البلوط المختلطة. ويقع محمية مونارك غروف ، موطن تكاثر فراشة الملك الشهيرة، في الجزء الشمالي الغربي من المدينة، وسط أحياء سكنية في غابات البلوط المختلطة. تهاجر هذه الفراشات مسافة 1900 كيلومتر (1200 ميل) للوصول إلى باسيفيك غروف بعد قضاء فصل الصيف في جبال روكي ، وغالبًا ما تحلق على ارتفاع يصل إلى 3000 متر (9800 قدم) .
تقضي فراشات الملك ذات اللونين الأسود والبرتقالي معظم فصلي الخريف والشتاء في أشجار الصنوبر المونتيري وأشجار الكينا، تقريبًا من الاعتدال الخريفي حتى الاعتدال الربيعي. [ 23 ] وتحظى معظم هذه الفراشات بالحماية في محمية الفراشات بالمدينة. وتُفرض غرامة قدرها 1000 دولار أمريكي على أي شخص يُضايق فراشات الملك أو يُعرقلها داخل المدينة خلال هجرتها السنوية، إلا في ظروف محددة. [ 24 ]
بالإضافة إلى ذلك، يُشترط الحصول على تصريح جمع علمي (SCP) للتعامل مع فراشات الملك البرية في كاليفورنيا، بما في ذلك لأغراض تعليمية. ويُحظر جمع فراشات الملك أو إخراجها من بيئتها الطبيعية أو تربيتها في الأسر في تلك الولاية دون الحصول على هذا التصريح. [ 25 ] ومع ذلك، فقد أدى بناء فندق صغير بين أشجار الفراشات في باسيفيك غروف لاستقبال الزوار إلى تدمير موقع شهير لتكاثر فراشات الملك خلال فصل الشتاء. [ 26 ]
في 12 ديسمبر/كانون الأول 2024، نشرت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في السجل الفيدرالي مسودة قانون يُدرج فراشة الملك ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض ، ويُحدد موائلها الحرجة وفقًا لأحكام قانون الأنواع المهددة بالانقراض . وقد حدد القانون المقترح سبع مناطق قرب ساحل كاليفورنيا المطل على المحيط الهادئ كوحدات موائل حرجة لفراشات الملك. [ 27 ] وتقع محمية باسيفيك غروف لفراشات الملك ضمن إحدى هذه الوحدات. [ 28 ]
تُعدّ محمية باسيفيك غروف البحرية ، ومحمية لافرز بوينت البحرية ، ومحمية إدوارد إف. ريكيتس البحرية، ومحمية أسيلومار البحرية ، مناطق بحرية محمية في المياه المحيطة بباسيفيك غروف. وكما هو الحال مع الحدائق المائية، تُسهم هذه المناطق البحرية المحمية في الحفاظ على الحياة البرية البحرية والنظم البيئية البحرية. ويُعدّ خليج مونتيري محمية بحرية.
يُعدّ الطريق السريع رقم 68 المصدر الرئيسي للضوضاء في باسيفيك غروف . ويتعرض ما يقارب 800 ساكن لمستويات صوت تبلغ 60 وحدة CNEL أو أعلى، مما يجعل باسيفيك غروف أكثر هدوءًا بشكل ملحوظ من جارتها مونتيري، التي تشهد حركة سياحية وحركة مرور عابرة أكثر. [ 29 ]
تقع المدينة بين جارتيها الشهيرتين، بيبل بيتش ومونتيري . وتقع مدينة كارمل باي ذا سي على بُعد 8 كيلومترات جنوبًا ، بينما تقع منطقة بيغ سور على بُعد 50 كيلومترًا جنوبًا . وتُعدّ باسيفيك غروف وجهةً مفضلةً لقضاء العطلات لسكان منطقة خليج سان فرانسيسكو ، نظرًا لموقعها على بُعد ساعتين جنوب سان فرانسيسكو.
لا تسمح المدينة بالتطوير على الجانب المائي من الشارع المطل على المحيط، وذلك لضمان عدم وجود عوائق أمام الشواطئ والمناظر الطبيعية الخلابة.
تقع باسيفيك غروف على ساحل المحيط الهادئ بين مونتيري وبيبل بيتش، على بُعد حوالي 65 كيلومترًا جنوب سانتا كروز ، وحوالي 195 كيلومترًا جنوب سان فرانسيسكو . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 10 كيلومترات مربعة، منها حوالي 7.5 كيلومترات مربعة يابسة، و 2.8 كيلومتر مربع ( 28.28 % ) مسطحات مائية . [ 6 ] توفر أسيلومار ولوفرز بوينت والساحل المحيط بهما فرصًا لممارسة رياضة ركوب الأمواج ، والتي تُعدّ صعبة بعض الشيء بسبب وجود صخور قريبة من الشاطئ ، مع العلم أن ارتفاع الأمواج يكون متوسطًا في الغالب.
مناخ
بفضل موقعها الساحلي، يتميز مناخ باسيفيك غروف بالاعتدال والاستقرار النسبي على مدار العام، وهو مشابه لمناخ مدينة مونتيري المجاورة، حيث تهطل معظم الأمطار من نوفمبر إلى أبريل. ونادراً ما تشهد المدينة درجات حرارة قصوى، بينما يكثر الضباب، خاصة في ساعات الليل المتأخرة وساعات الصباح الباكر، طوال العام.
تتميز هذه المنطقة بصيف دافئ وجاف، حيث لا تتجاوز متوسطات درجات الحرارة الشهرية 22.0 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت) . ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع باسيفيك غروف بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الدافئ ، ويرمز له بالرمز Csb على خرائط المناخ. [ 30 ]
| بيانات المناخ لمنطقة باسيفيك غروف، كاليفورنيا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 90 (32) | 86 (30) | 88 (31) | 93 (34) | 95 (35) | 100 (38) | 98 (37) | 96 (36) | 104 (40) | 104 (40) | 95 (35) | 89 (32) | 104 (40) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 58.5 (14.7) | 59.6 (15.3) | 60.2 (15.7) | 61.3 (16.3) | 62.9 (17.2) | 65.4 (18.6) | 66.5 (19.2) | 67.9 (19.9) | 68.7 (20.4) | 67.0 (19.4) | 62.3 (16.8) | 58.7 (14.8) | 63.3 (17.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 42.7 (5.9) | 44.5 (6.9) | 45.5 (7.5) | 46.8 (8.2) | 49.3 (9.6) | 51.5 (10.8) | 53.2 (11.8) | 53.9 (12.2) | 53.0 (11.7) | 50.2 (10.1) | 46.2 (7.9) | 42.6 (5.9) | 48.3 (9.1) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | 20 (-7) | 22 (-6) | 32 (0) | 35 (2) | 35 (2) | 41 (5) | 43 (6) | 45 (7) | 45 (7) | 41 (5) | 30 (-1) | 20 (-7) | 20 (-7) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.55 (90) | 3.14 (80) | 3.17 (81) | 1.24 (31) | 0.42 (11) | 0.16 (4.1) | 0.08 (2.0) | 0.11 (2.8) | 0.24 (6.1) | 0.91 (23) | 2.15 (55) | 2.32 (59) | 17.49 (444) |
| المصدر: [ 31 ] [ 32 ] | |||||||||||||
حكومة
تُدار مدينة باسيفيك غروف بواسطة مجلس بلدي يتألف من رئيس بلدية وستة أعضاء، جميعهم منتخبون بالاقتراع العام. اعتبارًا من عام 2025، يشغل نيك سميث منصب رئيس البلدية، أما الأعضاء الستة فهم: جو أميليو، ولوري ماكدونيل، وشابس بودوري، وتينا راو، وبول ووكنغستيك، وسينثيا غارفيلد. [ 33 ]
على مستوى المقاطعة، يتم تمثيل باسيفيك غروف في مجلس المشرفين في مقاطعة مونتيري بواسطة كيت دانيلز . [ 34 ]
في مجلس ولاية كاليفورنيا ، تُمثل مدينة باسيفيك غروف النائبة دون أديس ضمن الدائرة الانتخابية رقم 30. أما في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، فيُمثلها النائب جون ليرد ضمن الدائرة الانتخابية رقم 17. [ 4 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع باسيفيك غروف في الدائرة الانتخابية التاسعة عشرة في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي جيمي بانيتا . [ 5 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 1336 | — | |
| 1900 | 1411 | 5.6% | |
| 1910 | 2384 | 69.0% | |
| 1920 | 2974 | 24.7% | |
| 1930 | 5558 | 86.9% | |
| 1940 | 6249 | 12.4% | |
| 1950 | 9623 | 54.0% | |
| 1960 | 12121 | 26.0% | |
| 1970 | 13505 | 11.4% | |
| 1980 | 15755 | 16.7% | |
| 1990 | 16117 | 2.3% | |
| 2000 | 15,522 | -3.7% | |
| 2010 | 15,041 | -3.1% | |
| 2020 | 15,090 | 0.3% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 35 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان باسيفيك غروف 15,090 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 5,265.2 نسمة لكل ميل مربع (2,032.9 نسمة/ كم² ) . [ 36 ] [ 37 ]
أظهر التعداد أن 97.5% من السكان يعيشون في منازل، و0.7% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و1.8% في مؤسسات. إضافةً إلى ذلك، يعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. [ 38 ] [ 36 ]
كان التوزيع العمري كالتالي: 17.6% دون سن 18 عامًا، و5.7% من 18 إلى 24 عامًا، و21.8% من 25 إلى 44 عامًا، و26.2% من 45 إلى 64 عامًا، و28.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 49.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 87.2 لكل 100 أنثى، و84.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 36 ]
بلغ عدد الأسر 6772 أسرة، منها 23.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 45.0% أسرًا مكونة من زوجين، و5.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و31.8% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و17.8% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 34.3% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 17.8% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.17 فرد. وبلغ عدد العائلات 3949 عائلة (58.3% من إجمالي الأسر). [ 36 ] [ 39 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 8121 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2833.6 وحدة لكل ميل مربع (1094.1 وحدة/كم² ) ، منها 6772 وحدة (83.4%) مأهولة، و16.6% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 47.6% مملوكة لأصحابها، و52.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.1%. [ 36 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 11168 | 74.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 170 | 1.1% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 105 | 0.7% |
| آسيوي | 1017 | 6.7% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 37 | 0.2% |
| عرق آخر | 693 | 4.6% |
| عرقان أو أكثر | 1900 | 12.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2146 | 14.2% |
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2023
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 13.1% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، كان 83.2% يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، و6.1% يتحدثون الإسبانية ، و5.0% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و3.9% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و1.9% يتحدثون لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فكان 96.5% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و58.5% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 40 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في عام 2023 مبلغ 105,568 دولارًا، وبلغ دخل الفرد 66,784 دولارًا. وكان حوالي 3.9% من الأسر و7.1% من السكان تحت خط الفقر. [ 41 ]
تعداد السكان لعام 2010
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 42 ] أن عدد سكان باسيفيك غروف بلغ 15,041 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3,758.1 نسمة/ميل مربع (1,451.0 نسمة/كم مربع ) . أما التركيبة العرقية لسكان باسيفيك غروف فكانت كالتالي: 84.5% من البيض، 1.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.5% من السكان الأصليين، 5.8% من الآسيويين، 0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ، 3.1% من أعراق أخرى ، و4.4% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 10.7% من السكان.
أفاد التعداد السكاني أن 14686 شخصًا (97.6٪ من السكان) يعيشون في منازل، و140 شخصًا (0.9٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و215 شخصًا (1.4٪) يقيمون في مؤسسات.
من بين 7020 أسرة، كان لدى 21.7% منها أطفال دون سن 18 عامًا، و41.8% منها أزواج يعيشون معًا، و9.3% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و3.3% منها يرأسها رجل بدون زوجة. وشكّلت الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين حوالي 5.0%، بينما شكّلت الشراكات بين الأزواج أو الشركاء من نفس الجنس 0.8% . وتكوّنت حوالي 37.2% من الأسر من أفراد يعيشون بمفردهم، و14.4% منها تضم شخصًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.09 فرد ، ومتوسط حجم العائلة 2.74 فرد.
في المدينة، كان التوزيع العمري كالتالي: 16.5% أقل من 18 عامًا، 6.6% من 18 إلى 24 عامًا، 23.0% من 25 إلى 44 عامًا، 32.3% من 45 إلى 64 عامًا، و21.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 48.1 عامًا. وبلغ عدد الذكور 85.2 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 81.1 لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط عدد الوحدات السكنية 8169 وحدة، بواقع 2041.1 وحدة لكل ميل مربع (788.1 وحدة/كم² ) ، منها 3205 وحدات (45.7%) يشغلها مالكوها، و3815 وحدة (54.3%) يشغلها مستأجرون. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة 3.8%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 4.4%. وسكن 7071 شخصًا (47.0% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة، بينما سكن 7615 شخصًا (50.6%) في وحدات سكنية مستأجرة.
تم إدراج أكثر من 1300 مبنى في السجل التاريخي للمدينة، مما جعل باسيفيك غروف تضم أكبر عدد من المنازل والمباني التاريخية بالنسبة لحجمها على الساحل الغربي.
وسائط
تأسست محطة الراديو المحلية KAZU-FM - 90.3 على يد دون موسيل عام 1977 في باسيفيك غروف، لكنها تقع الآن في سايد، كاليفورنيا . وتُبث خدمات التلفزيون للمجتمع من منطقة مونتيري-ساليناس-سانتا كروز. وتشمل الصحف المحلية صحيفة مونتيري كاونتي هيرالد وصحيفة مونتيري كاونتي ويكلي .
سكان بارزون
- إيزابيلا أبوت ، معلمة
- ويليام آدم (فنان)
- بروس أريس ، رسام
- أليس بيلي ، عالمة اللاهوت، كاتبة
- لورانس روجرز بلينكس ، عالم أحياء
- إرنست ك. برامبليت ، سياسي
- سام بوتري ، متسابق في برنامج مسابقات
- صموئيل بولتون كولبورن ، رسام
- توم كرافت ، مدرب كرة قدم
- بيتر إس. فيشر ، كاتب
- آن هادن ، أمينة مكتبة
- شون هالتون ، لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- ستيف هوك ، كاتب وصاحب معرض فني
- بن جيلوس ، رئيس الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (2008-2013)
- غاري كيلدال ، عالم ومؤسس شركة الأبحاث الرقمية
- جورج ماتوس ، لاعب القفز بالزانة
- إم. إيفلين ماكورميك ، رسامة
- وارد مور ، كاتب خيال علمي
- جوليا بلات ، رئيسة البلدية
- آرثر بورجيس ، كاتب الخيال العلمي
- إد ريكيتس ، عالم أحياء بحرية
- كلارك أشتون سميث ، كاتب
- جون شتاينبك ، مؤلف
- تشونسي توماس الابن ، أميرال خلفي
- بيل والش ، مدرب كرة القدم
- توماس ألبرت وورك ، مصرفي
- جينا برينس-بايثوود ، مخرجة أفلام وكاتبة سيناريو
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 دورهام، ديفيد ل. (1998). أسماء كاليفورنيا الجغرافية: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 932. ISBN 1-884995-14-4.
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) بتاريخ 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "رئيس البلدية والمجلس" . مدينة باسيفيك غروف . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
- 1 2 3 "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "الدائرة الانتخابية التاسعة عشرة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2022: كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ "باسيفيك غروف" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
- 1 2 "P1. العرق - مدينة باسيفيك غروف، كاليفورنيا: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
- ↑ "التاريخ | محطة هوبكنز البحرية" .
- 1 2 "قرية الصيد الصينية في باسيفيك غروف" .
- ↑ قانون استبعاد الصينيين
- ↑ "الذهب الصيني" .
- ↑ "تاريخ باسيفيك غروف" .
- ↑ "إل كارميلو، فندق باسيفيك غروف" (ملف PDF) . ذا بورد آند باتن . باسيفيك غروف، كاليفورنيا. 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
- ↑ سيفي، كينت (2005). باسيفيك غروف . باسيفيك غروف، كاليفورنيا: أركاديا. الصفحات 81-88 . ISBN 9780738529646تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
- ↑ "موظف في شركة TA يبدأ حياته كسائق عربة توزيع الحليب" . صحيفة ساليناس مورنينغ بوست . ساليناس، كاليفورنيا. 19 ديسمبر 1930. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
- ↑ "مدينة باسيفيك غروف تبلغ سن الرشد (1903-1926)". بيان السياق التاريخي (ملف PDF) (تقرير). باسيفيك غروف، كاليفورنيا: مدينة باسيفيك غروف. 31 أكتوبر 2011. الصفحات 160-161 . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2023 .
- ↑ هاو، كيفن (14 أبريل 2011). "ترميم كوخ باسيفيك غروف حيث عاشت جدة ستاينبك" . صحيفة مونتيري هيرالد .
- ↑ "شارع كاندي كين لين المصغر في باسيفيك غروف لا يزال مضاءً ومبهجاً" . مونتيري هيرالد . 15 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
- ↑ "لقطة مقرّبة: حادثة جون دنفر" . 28 يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
- ↑ ألتون براير، 15 نوفمبر 2005، "آخر مدينة جافة في كاليفورنيا".
- ↑ "باسيفيك غروف، كاليفورنيا، المقياس م، قيود على الإيجارات قصيرة الأجل (نوفمبر 2018)" . بالوتيبيديا . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
- ↑ مايبيري، كارلي (25 أغسطس 2016). "محمية فراشات الملك في مقاطعة برينس جورج تأمل في الاستفادة من أموال حماية الفراشات" . مونتيري هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2016 .
- ↑ مصادر متعددة:
- قانون بلدية باسيفيك غروف: الفصل 11.48: فراشات الملك . codepublishing.com. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026.
11.48.010 حظر التدخل. يُحظر على أي شخص مضايقة أو التدخل بأي شكل من الأشكال في التواجد السلمي لفراشات الملك خلال زيارتها السنوية لمدينة باسيفيك غروف، وطوال فترة وجودها داخل حدود المدينة، في أي مكان تختاره للتوقف فيه؛ شريطة، مع ذلك، أنه إذا حاصرت هذه الفراشات في أي وقت منزلًا خاصًا أو مبانٍ أخرى لأحد سكان مدينة باسيفيك غروف، أو بالقرب منها، بطريقة تعيق سكن واستخدام هذا المنزل و/أو المباني الأخرى، فإنه يجوز نقل هذه الفراشات، إن أمكن، إلى موقع آخر بناءً على طلب من هذا المواطن إلى رئيس الشرطة. [المرسوم رقم 11.48] [210 NS § 8-3060، 1952].
- محمية مونارك غروف للفراشات . Seemonterey.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026.
يُعد لمس الفراشات أو التدخل فيها بأي شكل من الأشكال مخالفًا للقانون في باسيفيك غروف، وتبلغ الغرامة 1000 دولار.
- محمية مونارك غروف . باسيفيك غروف، كاليفورنيا: مدينة باسيفيك غروف. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026.
تُطبق إدارة شرطة باسيفيك غروف لوائح صارمة تحظر "إيذاء الفراشات". الغرامة؟ 1000 دولار
.
- قانون بلدية باسيفيك غروف: الفصل 11.48: فراشات الملك . codepublishing.com. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026.
- ↑ مصادر متعددة:
- هل أحتاج إلى تصريح لاستخدام فراشات الملك لأغراض تعليمية؟ إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا . 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025. س: هل أحتاج إلى تصريح لاستخدام فراشات الملك لأغراض تعليمية؟ ج: نعم، يلزم الحصول على تصريح جمع علمي (SCP) للتعامل مع فراشات الملك البرية في كاليفورنيا ،
بما في ذلك للأغراض التعليمية. يُعد جمع فراشات الملك أو إخراجها من بيئتها الطبيعية أو تربيتها في الأسر في كاليفورنيا دون الحصول على تصريح جمع علمي (SCP) مخالفًا للقانون، وفقًا لقانون لوائح كاليفورنيا (CCR)، الباب 14، القسم 650 (أ).
- المادة 650. تصاريح الجمع العلمي: تصاريح صيد أو حيازة الحياة البرية لأغراض علمية أو تعليمية أو تكاثرية. (أ) أحكام عامة . قوانين ولوائح الجمع العلمي . إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا . مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2025. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2025. (أ) أحكام عامة. باستثناء ما هو مصرح به في قانون الأسماك والصيد أو اللوائح الصادرة بموجبه، يُحظر على أي
شخص أو جهة صيد أو حيازة أي حيوانات برية حية أو ميتة، أو أجزاء منها، في أي جزء من ولاية كاليفورنيا، لأغراض علمية أو تعليمية أو تكاثرية، إلا بموجب تصريح صادر عن الإدارة وفقًا لهذه المادة.
- هل أحتاج إلى تصريح لاستخدام فراشات الملك لأغراض تعليمية؟ إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا . 6 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025. س: هل أحتاج إلى تصريح لاستخدام فراشات الملك لأغراض تعليمية؟ ج: نعم، يلزم الحصول على تصريح جمع علمي (SCP) للتعامل مع فراشات الملك البرية في كاليفورنيا ،
- ↑ مصادر متعددة:
- لين، ج. 1993. فراشات الملك التي تقضي الشتاء في كاليفورنيا: الماضي والحاضر. في: مالكولم، ستيفن ب.، وزالوكي، مايرون ب.، محرران. (يونيو 2008)، بيولوجيا وحماية فراشة الملك. الصفحات 335-344. لوس أنجلوس، كاليفورنيا: متحف التاريخ الطبيعي لمقاطعة لوس أنجلوس . ( https://books.google.com/books/about/Biology_and_Conservation_of_the_Monarch.html?id=4JLwAAAAMAAJ )
- [NAMCP] (يونيو 2008). خطة حماية فراشات الملك في أمريكا الشمالية (ملف PDF) (تقرير). مونتريال، كيبيك: لجنة التعاون البيئي . ص 26. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026. كما دُمّرت موائل فراشات الملك في كاليفورنيا بسبب الأنشطة الترفيهية التي تركز عليها .
على سبيل المثال، دُمّرَ موقع شتوي شهير في باسيفيك غروف عندما بُني فندق صغير بين أشجار الفراشات لاستيعاب زوار الموقع (لين 1993).
- ↑ هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (12 ديسمبر/كانون الأول 2024). "الحيوانات والنباتات المهددة بالانقراض؛ حالة الأنواع المهددة بموجب قاعدة القسم 4(د) لفراشة الملك وتحديد الموائل الحرجة" (ملف PDF) . السجل الفيدرالي . 89 (239): 100662-100716 . رقم وثيقة السجل الفيدرالي 2024-20855. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2025 .
- ↑ هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (12 ديسمبر/كانون الأول 2024). "الحيوانات البرية والنباتات المهددة بالانقراض؛ حالة الأنواع المهددة بموجب قاعدة القسم 4(د) لفراشة الملك وتحديد الموائل الحرجة" (ملف PDF) . السجل الفيدرالي . 89 (239): 100712. رقم وثيقة السجل الفيدرالي 2024-20855. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2025 .
- ↑ (هوجان، 1980).
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في باسيفيك غروف، كاليفورنيا" . Weatherbase . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
- ↑ "الرمز البريدي 93950" . www.plantmaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
- ↑ "المناخ في باسيفيك غروف، كاليفورنيا" . www.bestplaces.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
- ↑ "رئيس البلدية ومجلس المدينة" . مدينة باسيفيك غروف. 11 أكتوبر 2025.
- ↑ "خريطة الدائرة الإشرافية الخامسة لمقاطعة مونتيري (الدائرة الشمالية الخامسة)" (ملف PDF) . مقاطعة مونتيري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة باسيفيك غروف، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة باسيفيك غروف، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
- ↑ "مدينة باسيفيك غروف، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة باسيفيك غروف" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
روابط خارجية
- باسيفيك غروف، كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا
- خليج مونتيري
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1875
- 1875 منشأة في كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1889
- 1889 مؤسسة في كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا