الانتخابات في البرتغال

تُجرى الانتخابات في البرتغال بحرية ونزاهة وبشكل منتظم، وفقًا لقانون الانتخابات. [ 1 ]

لا تشمل هذه القائمة إلا الانتخابات التي جرت منذ ثورة القرنفل عام ١٩٧٤. وخلال فترة الملكية الدستورية والجمهورية الأولى ، أُجريت انتخابات أيضاً، ولكن لفئة محدودة من الناخبين. أما خلال نظام الدولة الجديدة (إستادو نوفو) ، من عام ١٩٢٦ إلى عام ١٩٧٤، فلم تكن الانتخابات القليلة التي أُجريت ترقى إلى المعايير الديمقراطية السائدة آنذاك، ولم تُفضِ إلى انتقال السلطة.

تنتخب البرتغال على المستوى الوطني رئيس الجمهورية والبرلمان الوطني، المعروف باسم جمعية الجمهورية . يُنتخب الرئيس لمدة خمس سنوات، بينما يتألف البرلمان من 230 عضواً، يُنتخبون لمدة أربع سنوات بنظام التمثيل النسبي في دوائر انتخابية متعددة المقاعد . كما تنتخب البرتغال على المستوى الوطني 21 عضواً في البرلمان الأوروبي .

تنتخب منطقتا جزر الأزور وماديرا ذاتيتا الحكم حكومتهما الإقليمية لمدة أربع سنوات، وعادةً ما يكون ذلك في نفس اليوم. وقد أُجريت أول انتخابات إقليمية في عام 1976.

على المستوى المحلي، يتم انتخاب 308 غرف بلدية ومجالس بلدية و3259 [ 2 ] مجالس أبرشية لمدة أربع سنوات في انتخابات منفصلة تجري عادة في نفس اليوم.

الانتخابات التشريعية

النظام الانتخابي

يتألف مجلس الجمهورية من 230 عضواً منتخبين لمدة أربع سنوات. ولا تحتاج الحكومات إلى أغلبية مطلقة من المجلس لتولي السلطة، فحتى لو كان عدد معارضي الحكومة أكبر من عدد مؤيديها، فإن عدد المعارضين يجب أن يكون مساوياً أو أكبر من 116 (الأغلبية المطلقة) لرفض برنامج الحكومة أو للموافقة على اقتراح حجب الثقة . [ 3 ]

يعتمد عدد المقاعد المخصصة لكل دائرة انتخابية على حجمها . [ 4 ] يؤدي استخدام طريقة د'هوندت إلى عتبة فعالة أعلى من بعض طرق التخصيص الأخرى، مثل طريقة هير أو طريقة سانت لاغو ، والتي تُعتبر أكثر سخاءً مع الأحزاب الصغيرة. [ 5 ]

بالنسبة للانتخابات التشريعية لعام 2025 ، تم توزيع أعضاء البرلمان حسب الدوائر على النحو التالي: [ 6 ]

يصرفعدد أعضاء البرلمانرسم خريطة
لشبونة48
بورتو40
براغا وسيتوبال19
أفيرو16
ليريا10
كويمبرا ، فارو ، وسانتاريم9
فيسيو8
ماديرا6
جزر الأزور وفيانا دو كاستيلو وفيلا ريال5
كاستيلو برانكو4
باجة ، براغانسا ، إيفورا وغواردا3
بورتاليغري ، أوروبا وخارج أوروبا2

نتائج الانتخابات 1975-2025

تم إدراج الأحزاب من اليسار إلى اليمين.

ملخص الانتخابات البرتغالية لمجلس الجمهورية ، 1975-2025
انتخاببروتوكول UDPيكونبرنامج تطوير الإدارةPCPمركبة كهربائيةلملاحظة:مِقلاةJPPPRDملف PSDCDSجزء في المليونأديمشبكة بلاي ستيشنإلينويCHO/Iتحول
1975 *0.84.112.537.926.47.60.60.010.191.7
19761.714.434.924.416.00.58.183.5
1979 [ أ ] [ ب ]2.218.827.345.36.282.9
1980 [ ج ]1.416.827.847.66.483.9
1983 [ د ]0.518.136.127.212.60.55.077.8
19851.315.520.817.929.910.04.674.2
1987 [ هـ ]0.90.612.122.24.950.24.40.44.371.6
19910.18.829.10.650.64.40.41.74.367.8
19950.68.643.834.19.10.10.23.566.3
19992.49.044.132.38.30.30.23.461.1
20022.76.937.840.28.70.20.03.561.5
20056.47.545.028.87.25.164.3
20099.87.936.629.110.40.35.959.7
20115.27.928.01.038.711.70.37.258.0
2015 [ f ]10.28.30.732.31.40.338.60.38.255.8
20199.56.31.136.33.30.227.84.20.21.31.38.748.6
20224.44.31.341.41.60.229.11.60.04.97.24.251.5
2024 [ ز ]4.43.23.228.01.90.328.84.918.17.559.9
2025 [ ساعة ]2.02.94.122.81.40.331.80.15.422.86.458.3
* كانت انتخابات عام 1975 مخصصة للجمعية التأسيسية .
المصدر: المفوضية الوطنية للكهرباء

آخر انتخابات

الانتخابات التشريعية لعام 2025

حزب أو تحالفالأصوات%+/–مقاعد+/–
إعلان – ائتلاف PSD/CDSAD – ائتلاف PSD/CDS [ i ]1,971,60231.20+3.0288+10
ائتلاف PSD/CDS/PPM [ j ]36,8860.58–0.073+1
المجموع2,008,48831.78+2.9591+11
الحزب الاشتراكي1,442,54622.83-5.1558–20
شيغا1,438,55422.76+4.7360+10
المبادرة الليبرالية338,9745.36+0.429+1
ليفر257,2914.07+0.916+2
الائتلاف الديمقراطي الموحد183,6862.91-0.263-1
الكتلة اليسارية125,8081.99-2.371–4
الناس والحيوانات والطبيعة86,9301.38–0.5710
البديل الديمقراطي الوطني81,6601.29-0.2900
معًا من أجل الشعب209000.33+0.031+1
تفاعل، أدرج، أعد التدوير14,0210.22–0.1800
فولت البرتغال121500.19+0.0100
الحزب الشيوعي العمالي البرتغالي118960.19-0.0500
نوفا ديريتا102160.16–0.0900
إرغي-تي90460.14+0.0500
الحزب الاجتماعي الليبرالي73320.12جديد0جديد
حزب الشعب الملكي56160.09+0.0800
نحن، المواطنون!33040.05+0.0100
حزب الأرض [ ك ]4780.01-0.0600
حزب العمال البرتغالي4250.01-0.0300
المجموع6,059,321100.002300
الأصوات الصحيحة6,059,32195.88+0.24
أصوات غير صالحة172,9942.74-0.23
أصوات فارغة87,6541.39–0.00
إجمالي الأصوات6,319,969100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة10,848,81658.25-1.65
المصدر: المفوضية الوطنية للمنتخبات [ 7 ]

الانتخابات الرئاسية

بموجب دستور البرتغال الذي اعتُمد عام 1976، في أعقاب ثورة القرنفل عام 1974 ، يُنتخب الرئيس لولاية مدتها خمس سنوات؛ ولا يوجد حد أقصى لعدد الولايات التي يمكن للرئيس أن يشغلها، ولكن لا يجوز للرئيس الذي يشغل ولايتين متتاليتين أن يترشح مرة أخرى في السنوات الخمس التالية لانتهاء ولايته الثانية أو في السنوات الخمس التي تلي استقالته. [ 8 ] ويُعدّ قصر بيليم المقر الرسمي لرئيس البرتغال .

يُنتخب الرئيس بنظام جولتين : إذا لم يحصل أي مرشح على 50% من الأصوات في الجولة الأولى، يتنافس المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات في جولة ثانية تُعقد بعد أسبوعين. وقد حُسمت الانتخابات الرئاسية لعام 2026 في جولة ثانية، بعد أربعين عامًا من انتخابات عام 1986 ، التي شهدت أول جولة ثانية في تاريخ الانتخابات الرئاسية البرتغالية.

أُجريت الانتخابات الأخيرة في عام 2026 ، ومن المتوقع أن تُجرى الانتخابات التالية في عام 2031.

آخر انتخابات

الانتخابات الرئاسية لعام 2026

مُرَشَّححزبالجولة الأولىالجولة الثانية
الأصوات%الأصوات%
أنطونيو خوسيه سيغوروالحزب الاشتراكي [ ل ]1,755,56331.113,502,61366.84
أندريه فينتوراشيغا1,327,02123.521,737,95033.16
جواو كوتريم دي فيغيريدوالمبادرة الليبرالية903,05716.00
هنريكي جوفيا إي ميلومستقل [ م ]695,37712.32
لويس ماركيز مينديزالحزب الديمقراطي الاجتماعي [ اسم ]637,44211.30
كاتارينا مارتينزالكتلة اليسارية116,4072.06
أنطونيو فيليبيالحزب الشيوعي البرتغالي [ o ]92,6441.64
مانويل جواو فييرامستقل60,9271.08
خورخي بينتوليفر38,5880.68
أندريه بيستانامستقل [ ص ]108970.19
همبرتو كوريامستقل47730.08
المجموع5,642,696100.005,240,563100.00
الأصوات الصحيحة5,642,69697.825,240,56395.01
أصوات غير صالحة64,5651.1298,3421.78
أصوات فارغة61,2751.06177,0723.21
إجمالي الأصوات5,768,536100.005,515,977100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة11,009,80352.3911,025,82350.03
المصدر: المفوضية الوطنية للانتخابات [ 9 ] [ 10 ]

الانتخابات المحلية

أوراق الاقتراع الخاصة بالانتخابات المحلية لعام 2017 في كاسترو فيردي .

منذ عام 1974، أُجريت أربعة عشر انتخابات محلية على مستوى البلاد:

انتخابات المناطق ذاتية الحكم

تضم البرتغال منطقتين تتمتعان بالحكم الذاتي، هما جزر الأزور وماديرا ، حيث تنتخب كل منهما ممثليها في البرلمان الإقليمي كل أربع سنوات. أُجريت أول انتخابات في عام 1976، وكانت تُجرى عادةً في اليوم نفسه حتى عام 2007، حين أجرت ماديرا انتخابات مبكرة، بينما أجرت جزر الأزور انتخاباتها في العام التالي. أُجريت آخر انتخابات في جزر الأزور في 4 فبراير 2024 ، وفي ماديرا في 23 مارس 2025 .

  • الانتخابات في جزر الأزور
  • الانتخابات في ماديرا

انتخابات البرلمان الأوروبي

مركز اقتراع في بورتو لانتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2014 .

نتائج الانتخابات 1987-2024

تم إدراج الأحزاب من اليسار إلى اليمين.

ملخص الانتخابات البرتغالية للبرلمان الأوروبي ، 1987-2024
انتخابيكونوحدة التوزيع المركزيةلملاحظة:مِقلاةPRDMPTملف PSDCDSجزء في المليونإلينويCHO/Iتحول
198711.522.54.437.515.42.86.072.4
198914.428.5w.PS32.814.22.08.151.1
199411.234.90.20.434.412.50.36.235.5
19991.810.343.10.431.18.20.54.739.9
20044.99.144.50.433.30.57.438.6
200910.710.626.50.731.78.40.411.036.8
20144.612.72.231.51.77.227.70.512.033.7
20199.86.91.833.45.121.96.2w.CH0.91.512.530.7
20244.34.13.832.11.20.131.19.19.84.436.6
المصدر: المفوضية الوطنية للكهرباء

الاستفتاءات

يُعرّف دستور البرتغال الاستفتاء في المادة 115. [ 11 ] يدعو رئيس البرتغال إلى الاستفتاء بناءً على اقتراح مُقدّم من الجمعية أو الحكومة . ويجوز للرئيس رفض أي اقتراح للاستفتاء مُقدّم إليه من الجمعية أو الحكومة إذا وجده غير دستوري أو غير قانوني. وتكون نتائج الاستفتاءات مُلزمة إذا تجاوزت نسبة المشاركة 50% من الناخبين المُسجّلين.

يحق لمواطني البرتغال تقديم مبادرة إلى الجمعية لإجراء استفتاء.

لا يجوز إجراء الاستفتاء إلا بشأن "القضايا الهامة المتعلقة بالمصلحة الوطنية والتي يتعين على مجلس الجمهورية أو الحكومة البت فيها من خلال الموافقة على اتفاقية دولية أو إصدار قانون" (الفقرة 3 [ 11 ] ). ولا يجوز إجراء الاستفتاء بشأن تعديلات الدستور، أو الميزانية، أو الضرائب، أو المالية، أو اختصاصات المجلس، إلا إذا كانت القضية موضوع اتفاقية دولية، باستثناء ما إذا كانت الاتفاقية الدولية تتعلق بالسلام أو ترسيم الحدود.

شهد تاريخ البرتغال أربعة استفتاءات على مستوى البلاد:

لم يلتزم الاستفتاء الدستوري لعام 1933 بمعايير الاقتراع الديمقراطي، إذ احتُسبت حالات الامتناع عن التصويت، على سبيل المثال، كأصوات مؤيدة. وقد أسفر ذلك عن قيام نظام الدولة الجديدة (إستادو نوفو) .

أما الاستفتاءات الثلاثة اللاحقة، التي أُجريت في سياق ديمقراطية ليبرالية على النمط الغربي، فقد بلغت نسبة المشاركة فيها أقل من 50%، لذا لم تكن ملزمة. ومع ذلك، فقد تم احترام قرارات الاستفتاءات الثلاثة جميعها.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في انتخابات عامي 1979 و1980، خاض الحزب الاشتراكي الديمقراطي، والمركز الاشتراكي الديمقراطي، وحزب الشعب الملكي الانتخابات ضمن ائتلاف مشترك يُعرف باسم التحالف الديمقراطي. أما في جزيرتي ماديرا والأزور ، فقد خاضت الأحزاب الانتخابات بقوائممنفصلة، ​​ولكن تم جمع أصواتها في المجموع الكلي للائتلاف.
  2. في انتخابات عامي 1979 و 1980، خاض الحزب الشيوعي (PCP) والحركة الديمقراطية البرتغالية (MDP) الانتخابات في ائتلاف مشترك يسمى تحالف الشعب المتحد (APU) .
  3. في انتخابات عام 1980، خاض الحزب الاشتراكي، واتحاد اليسار من أجل الديمقراطية الاشتراكية، والعمل الاشتراكي الديمقراطي المستقل، الانتخابات ضمن ائتلاف مشترك يُعرف باسم الجبهة الجمهورية والاشتراكية . أما في جزيرتي ماديرا والأزور ، بالإضافة إلى الدوائر الانتخابية الأجنبية ، فقد خاضت الأحزاب الانتخابات بقوائم منفصلة، ​​ولكن تم جمعها في المجموع الكلي للائتلاف.
  4. في انتخابات عامي 1983 و 1985، خاض الحزب الشيوعي (PCP) والحركة الديمقراطية البرتغالية (MDP) وحزب البيئة "الخضر" (PEV) الانتخابات في ائتلاف مشترك يسمى تحالف الشعب المتحد (APU) .
  5. بعد انتخابات عام 1987، وحتى اليوم، يخوض الحزب الشيوعي (PCP) وحزب البيئة "الخضر" (PEV) الانتخابات في ائتلاف مشترك يسمى الائتلاف الديمقراطي الموحد (CDU) .
  6. خاض الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD) وحزب الشعب (CDS–PP) انتخابات عام 2015 في ائتلاف يسمى البرتغال إلى الأمام (PàF) وفازا مجتمعين بنسبة 38.6٪ من الأصوات وانتخبا 107 نواب للبرلمان.
  7. في انتخابات عام 2024 ، خاض الحزب الاشتراكي الديمقراطي (PSD) وحزب الشعب (CDS–PP) وحزب الشعب الملكي (PPM) الانتخابات ضمن ائتلاف مشترك يُسمى التحالف الديمقراطي (AD) . وفي ماديرا ، خاض الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الشعب (CDS–PP) الانتخابات ضمن ائتلاف مستقل دون حزب الشعب الملكي، ولكن تُضاف نتائجهما إلى مجموع نتائج الائتلاف.
  8. في انتخابات عام 2025، خاض الحزب الاشتراكي الديمقراطي (PSD) وحزب الشعب (CDS–PP) الانتخابات في ائتلاف مشترك يُعرف باسم ائتلاف AD – PSD/CDS . أما في جزر الأزور ، فقد خاض الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الشعب (CDS–PP) الانتخابات في ائتلاف مع حزب الشعب التقدمي (PPM)، ولكن تُجمع نتائجهم في المجموع الكلي للائتلاف.
  9. مقارنة بالتحالف الديمقراطي لعام 2024 (PSD/CDS/PPM)
  10. فقط في جزر الأزور.
  11. مقارنة بتحالف البديل 21 لعام 2024 (MPT/ Alliance ).
  12. مدعوم أيضًا من قبل فولت البرتغال .
  13. مدعوم من قبل الحزب الملكي الشعبي .
  14. مدعوم أيضاً من قبل حزب الشعب (CDS) .
  15. كما حظي بدعم حزب البيئة "الخضر" .
  16. مدعوم من قبل حركة البديل الاشتراكي .

مراجع

  1. "البرتغال" . فريدوم هاوس . 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  2. ^ “Mapa do número de mandatos por órgão Municipal” (PDF) (باللغة البرتغالية). المفوضية الوطنية للانتخابات. 6 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2025 .
  3. "دستور الجمهورية البرتغالية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  4. "العتبة الفعالة في الأنظمة الانتخابية" . كلية ترينيتي، دبلن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-10-2015 .
  5. غالاغر، مايكل (1992). " مقارنة أنظمة التمثيل النسبي الانتخابية: الحصص، والعتبات، والمفارقات، والأغلبية "
  6. ^ "مابا الرسمية رقم 1/2025" (PDF) . CNE – المفوضية الوطنية للانتخابات. 24 مارس 2025 . تم الاسترجاع 24 مارس 2025 .
  7. ^ “Mapa Oficial n.° 2-A/2025, de 31 de maio” (بالبرتغالية). لشبونة: دياريو دا ريبوبليكا . 31 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2025 .
  8. "دستور الجمهورية البرتغالية" (ملف PDF) . مجلس الجمهورية . 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
  9. ^ "Comissão Nacional de Eleições Mapa Oficial n.° 1-A/2026" (PDF) . cne.pt (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . 30 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2026 .
  10. ^ "المفوضية الوطنية للانتخابات في الخريطة الرسمية رقم 1/2026" (PDF) . cne.pt (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . 26 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .
  11. 1 2 "دستور البرتغال" (ملف PDF) . قانون الأحزاب في أوروبا الحديثة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-05 .