الانتخابات المحلية البرتغالية لعام 2017

أُجريت الانتخابات المحلية في البرتغال في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2017. وشملت هذه الانتخابات ثلاثة أنواع منفصلة في 308 بلديات برتغالية : انتخابات المجالس البلدية ، وانتخابات أخرى للجمعيات البلدية ، بالإضافة إلى انتخابات مجالس الرعية ، التي يُنتخب الفائز فيها رئيسًا للرعية. وقد أُجريت هذه الانتخابات الأخيرة في أكثر من 3000 رعية في جميع أنحاء البلاد. وفي انتخابات 2017، مُنع 13.3% من رؤساء البلديات الحاليين، أي 41 رئيسًا تحديدًا، من الترشح لولاية أخرى. ^{[ 8 ]}

حقق الحزب الاشتراكي (PS) فوزًا ساحقًا في الانتخابات، معززًا بذلك موقعه كأكبر حزب محلي في البرتغال. فاز الحزب بـ 160 منصبًا لرؤساء البلديات، أي بزيادة عشرة مناصب عن عام 2013، وحصل على أكثر من 38% من الأصوات. حافظ الاشتراكيون على سيطرتهم في مدن مثل لشبونة ، رغم خسارتهم أغلبيتهم فيها، وفي فونشال وكويمبرا ، بينما اكتسبوا في الوقت نفسه بعض معاقل الحزب الاشتراكي الديمقراطي القوية مثل تشافيس وميرانديلا . مع ذلك، خسر الحزب الاشتراكي أحد معاقله، فيلا دو كوندي ، لصالح مرشح مستقل. ساهمت النتائج القوية التي حققها الحزب الاشتراكي على مستوى البلاد في ترسيخ شرعية منصب أنطونيو كوستا كرئيس للوزراء بعد خسارته في الانتخابات العامة لعام 2015. كما كانت هذه المرة الأولى منذ عام 1985 التي يفوز فيها الحزب الحاكم فوزًا واضحًا في انتخابات محلية على مستوى البلاد. ^[⁹^]

كان الحزب الاشتراكي الديمقراطي، إلى جانب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، من أكبر الخاسرين في الانتخابات. فقد خسر ثماني مدن مقارنةً بعام ٢٠١٣، على الرغم من أنه حصل على نفس عدد الأصوات تقريبًا. حقق الحزب نتائج سيئة للغاية في لشبونة وبورتو ، حيث حلّ ثالثًا وحصل على أقل من ١٥٪ من الأصوات. دفعت هذه النتائج المخيبة للآمال بيدرو باسوس كويلو ، ليلة الانتخابات، إلى التساؤل عما إذا كان يملك القاعدة السياسية للاستمرار في زعامة الحزب. وبعد يومين، في ٣ أكتوبر، أعلن باسوس كويلو أنه لن يترشح لولاية أخرى كزعيم للحزب الاشتراكي الديمقراطي. ^{[ ١٠ ]}

كان حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي من بين أكبر الخاسرين في الانتخابات. فقد حقق التحالف الشيوعي الأخضر أسوأ نتائجه في التاريخ، حيث خسر 10 مدن، 9 منها لصالح الحزب الاشتراكي وواحدة لصالح مرشح مستقل، وحصل على أقل من 10% من الأصوات. كما خسر حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي معاقله القوية في مقاطعة سيتوبال مثل ألمادا وباريرو ، ولم يتمكن من الحفاظ على بيجا .

حقق حزب الشعب (CDS) نتائج مفاجئة للغاية، لا سيما في لشبونة. فقد حصدت أسونساو كريستاس ، زعيمة الحزب ومرشحة منصب عمدة لشبونة، المركز الثاني بنسبة 21% من الأصوات، متقدمةً بعشر نقاط على الحزب الاشتراكي الديمقراطي (PSD). وعلى مستوى البلاد ككل، تمكن حزب الشعب من استعادة بلدية أوليفيرا دو بايرو من الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، واحتفظ بالمدن الخمس الأخرى التي فاز بها في انتخابات عام 2013.

كما حققت الحركات المستقلة مكاسب في نتائجها مقارنةً بعام 2013. فقد فاز 17 مرشحًا مستقلًا بمقاعد في مدنهم أو حافظوا عليها، ولا سيما روي موريرا ، عمدة بورتو، الذي فاز بولاية ثانية بأغلبية الأصوات. وحققت الأحزاب الصغيرة مكاسب أيضًا: فاز حزب "ليفر" المتحالف مع الحزب الاشتراكي بمقعد فيلغيراس من الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، وفاز حزب " نحن المواطنون!" بمقعد أوليفيرا دي فراديس من ائتلاف الحزب الاشتراكي الديمقراطي/الحزب الديمقراطي الاجتماعي، وحافظ حزب "العمل من أجل السلام" على سيطرته على سانتا كروز في جزر ماديرا.

وقد ارتفعت نسبة المشاركة في هذه الانتخابات مقارنة بالانتخابات التي جرت قبل أربع سنوات، حيث أدلى 55.0 بالمائة من الناخبين بأصواتهم.

خلفية

النظام الانتخابي

الشعار الرسمي للانتخابات.

أوراق الاقتراع الخاصة بالانتخابات المحلية لعام 2017 في كاسترو فيردي .

تُخصص لكل بلدية من البلديات الـ 308 عددٌ محدد من أعضاء المجلس البلدي، يتناسب مع عدد الناخبين المسجلين في كل بلدية. ويتعين على كل حزب أو ائتلاف تقديم قائمة بأسماء مرشحيه. ويُنتخب الفائز بالقائمة الحائزة على أعلى الأصوات في المجلس البلدي رئيسًا للبلدية تلقائيًا، وفقًا لنظام الأغلبية البسيطة . تُغلق القوائم، وتُوزع المقاعد في كل بلدية وفقًا لطريقة ديهوندت . وعلى عكس الانتخابات التشريعية الوطنية، يُسمح للقوائم المستقلة بالترشح. ^{[ 11 ]}

يتم توزيع مقاعد المجلس ومقاعد الجمعية المحلية على النحو التالي:

توزيع المقاعد في الانتخابات المحلية لعام 2017 ^{[ 12 ]}
أعضاء المجلس		مجلس الرعية
مقاعد	الناخبون	مقاعد	الناخبون
17	لشبونة فقط	21	أكثر من 40 ألف ناخب
13	بورتو فقط	19	أكثر من 20 ألف ناخب
11	100 ألف ناخب أو أكثر	13	أكثر من 5000 ناخب
9	أكثر من 50 ألف ناخب	9	أكثر من 1000 ناخب
7	أكثر من 10000 ناخب	7	ألف ناخب أو أقل
5	10000 ناخب أو أقل

بالنسبة للأبرشيات التي يزيد عدد الناخبين فيها عن 30000 ناخب، يتم زيادة عدد المقاعد المذكورة أعلاه بمقدار مقعد واحد لكل 10000 ناخب بعد ذلك العدد (إذا كانت النتيجة زوجية عند تطبيق هذه القاعدة، يتم زيادة عدد المقاعد بمقدار مقعد واحد إضافي).

الانتخابات الفرعية (2013-2017)

خلال فترة ولاية الحكومات المحلية الاعتيادية التي تمتد لأربع سنوات، أُجريت انتخابات فرعية لمجلس بلدية ساو جواو دا ماديرا في 24 يناير 2016، بعد استقالة الحكومة المحلية ورئيس البلدية، في ظل حكومة أقلية تابعة للحزب الاشتراكي الديمقراطي، مُعللةً ذلك بعدم وجود ظروف مواتية للحكم بسبب حصار المعارضة. ^{[ 13 ]} أسفرت نتائج الانتخابات الفرعية عن فوز ائتلاف الحزب الاشتراكي الديمقراطي/الحزب الديمقراطي الاجتماعي - حزب الشعب بأغلبية أربعة مقاعد في المجلس ونحو 45% من الأصوات، بينما احتفظ الحزب الاشتراكي بثلاثة مقاعد ونحو 38% من الأصوات؛ وحصلت جميع الأحزاب والقوائم الأخرى على أقل من 7% من الأصوات. ^{[ 14 ]} إضافةً إلى ذلك، أُجريت انتخابات فرعية لمجالس خمس عشرة أبرشية . ^[¹⁵^]

السيطرة على المدينة في الانتخابات الفرعية (2013-2017) ^{[ 16 ]}
تاريخ	بلدية	سكان	التحكم السابق		تحكم جديد
24 يناير 2016	ساو جواو دا ماديرا	21,713		الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)		PSD / CDS–PP

الأحزاب

كانت القوى السياسية الرئيسية التي خاضت الانتخابات هي:

الكتلة اليسارية (بلجيكا)
حزب CDS - حزب الشعب (CDS–PP) (في بعض البلديات فقط) ¹
التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)
معًا من أجل الشعب (JPP)
الناس – الحيوانات – الطبيعة (PAN)
الحزب الاشتراكي (PS)
الحزب الاشتراكي الديمقراطي (PSD) (في بعض البلديات فقط) ¹

¹ كما شكل الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الديمقراطية الاجتماعية - حزب الشعب تحالفات في العديد من البلديات مع حزب الأرض (MPT) وحزب الشعب الملكي (PPM).

استطلاعات الرأي

نسبة إقبال الناخبين

يوضح الجدول أدناه نسبة إقبال الناخبين طوال يوم الانتخابات.

تحول	وقت
	12:00			16:00			19:00
	2013	2017	±	2013	2017	±	2013	2017	±
المجموع	19.44%	22.05%	2.61 صفحة	43.43%	44.39%	0.96 صفحة	52.60%	54.96%	2.36 صفحة

المصادر ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

نتائج

المجالس البلدية

ملخص وطني للأصوات والمقاعد

ملخص نتائج انتخابات المجالس البلدية التي جرت في 1 أكتوبر 2017
الأحزاب		الأصوات	%	± pp swing	الترشيحات	أعضاء المجلس		رؤساء البلديات
الأحزاب		الأصوات	%	± pp swing	الترشيحات	المجموع	±	المجموع	±
	الاشتراكي	1,956,682	37.82	1.5	296	952	29	159	10
	الاشتراكية الديمقراطية	831,555	16.07	0.6	190	493	38	79	7
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	489,083	9.45	1.6	303	171	42	24	10
	الحزب الاشتراكي الديمقراطي / حزب الشعب	454,222	8.78	1.2	73	169	15	16	0
	المستقلون	351,352	6.79	0.1	87	130	18	17	4
	الكتلة اليسارية	170,040	3.29	0.9	124	12	4	0	0
	الشعب	134,257	2.60	0.4	113	41	6	6	1
	PSD / CDS–PP / MPT / PPM	88,541	1.71	1.2	11	23	9	1	0
	PSD / CDS–PP / PPM	75192	1.45	0.4	4	15	6	2	0
	CDS–PP / MPT / PPM	57,570	1.11	0.9	13	4	3	0	0
	الإنسان – الحيوانات – الطبيعة	55,921	1.08	0.8	31	0	0	0	0
	PSD / PPM	46,822	0.91	0.4	4	8	13	0	1
	PSD / CDS–PP / MPT / PPM / PPV-CDC	36,452	0.70	—	1	5	—	0	—
	اشتراكي / معًا من أجل الشعب	23,634	0.46	—	1	5	—	0	—
	PS / BE / JPP / PDR / NC	23.577	0.46	0.1	1	6	1	1	0
	ديمقراطية اجتماعية / أرض	19,556	0.38	0.4	4	5	2	0	0
	ليفر / اشتراكي	16409	0.32	—	1	5	—	1	—
	معًا من أجل الشعب	14818	0.29	—	5	6	—	1	—
	نحن، المواطنون!	12497	0.24	—	12	5	—	1	—
	الشيوعية العمالية البرتغالية	12387	0.24	0.3	18	0	0	0	0
	PSD / CDS–PP / MPT	12128	0.23	1.8	6	7	4	0	0
	ملكي الشعب / ملكي الشعب	10286	0.20	—	12	4	—	0	—
	تَعَب	5681	0.11	0.1	26	0	0	0	0
	CDS–PP / PSD / MPT / PPM	4862	0.09	—	1	2	—	0	—
	المُجدد الوطني	4744	0.09	0.0	13	0	0	0	0
	PDR / معًا من أجل الشعب	3643	0.07	—	4	0	—	0	—
	أرض	3370	0.07	0.0	13	0	2	0	0
	الاشتراكية الديمقراطية / نحن المواطنون!	2948	0.06	—	1	2	—	0	—
	جمهوري ديمقراطي	2793	0.05	—	10	0	—	0	—
	الشعب / نحن، المواطنون!	2547	0.05	—	2	0	—	0	—
	الشعب / الاشتراكي الديمقراطي	2287	0.04	0.1	4	2	2	0	0
	الأرض / مركز مكافحة فيروسات PPV	2258	0.04	—	1	0	—	0	—
	PSD / PPM / MPT	1958	0.04	0.9	1	2	5	0	0
	أرض الشعوب	1568	0.03	0.1	4	0	0	0	0
	جزء في المليون / أرجواني	1330	0.03	—	1	0	—	0	—
	ليفر	1008	0.02	—	3	0	—	0	—
	الحركة البديلة الاشتراكية	943	0.02	—	1	0	—	0	—
	الحزب المتحد للمتقاعدين والمستفيدين من المعاشات	760	0.02	—	2	0	—	0	—
	CDS–PP / NC / PPM	661	0.01	—	2	0	—	0	—
	PPV-CDC / PPM	470	0.01	—	1	0	—	0	—
	ملكي الشعب	364	0.01	0.0	2	0	0	0	0
	المواطنة والديمقراطية المسيحية	186	0.00	—	1	0	—	0	—
	CDS–PP / PSD / PPM	146	0.00	—	1	0	—	0	—
إجمالي صالح		4,937,508	95.45	2.3	—	2074	12	308	0
أوراق اقتراع فارغة		135,785	2.62	1.3
أوراق اقتراع غير صالحة		99,734	1.93	1.0
المجموع		5,173,027	100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة		9,411,442	54.96	2.4
المصدر: Autárquicas 2017 Resultados Oficiais RTP Autárquicas 2017

خريطة البلدية

إدارة المدينة

يُبين الجدول التالي سيطرة الأحزاب في جميع عواصم المقاطعات، مع تمييزها بخط غامق ، وكذلك في البلديات التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة. تقديرات السكان من عام 2017. ^{[ 16 ]}

بلدية	سكان
ألمادا	169,152	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)	الحزب الاشتراكي (PS)
أمادورا	179,942	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
أفيرو	77,630	PSD / CDS–PP / PPM	PSD / CDS–PP / PPM
بارسيلوس	117,007	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
بيجا	33804	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)	الحزب الاشتراكي (PS)
براغا	181,382	PSD / CDS–PP / PPM	PSD / CDS–PP / PPM
براغانسا	33,668	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)
كاسكايس	211,714	PSD / CDS–PP	PSD / CDS–PP
كاستيلو برانكو	52,703	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
كويمبرا	134,156	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
إيفورا	52,874	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)
فارو	60,920	PSD / CDS–PP / PPM / MPT	PSD / CDS–PP / PPM / MPT
فونشال	104,442	PS / BE / JPP / PDR / NC	PS / BE / JPP / PDR / NC
غوندومار	165,626	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
غواردا	39,486	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)
غيمارايش	153,294	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
ليريا	125,307	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
لشبونة ( التفاصيل )	506,088	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
لوريس	209,442	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)
مايا	136,769	PSD / CDS–PP	PSD / CDS–PP
ماتوسينهوس	173,753	مستقل (IND)	الحزب الاشتراكي (PS)
أوديفلاس	157,829	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
أويراس	175,224	مستقل (IND)	مستقل (IND)
بونتا ديلغادا	68,055	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)
بورتاليجري	22,627	مستقل (IND)	مستقل (IND)
بورتو ( التفاصيل )	214,587	مستقل (IND)	مستقل (IND)
سانتاريم	57,823	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)
سانتا ماريا دا فييرا	138,613	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)
سيكسال	165,971	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)
سيتوبال	116,330	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)	التحالف الديمقراطي الموحد (CDU)
سينترا	386,038	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
فيانا دو كاستيلو	85,017	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
فيلا فرانكا دي شيرا	141,227	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
فيلا نوفا دي فاماليكاو	131,909	PSD / CDS–PP	PSD / CDS–PP
فيلا نوفا دي جايا	299,820	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
فيلا ريال	49,951	الحزب الاشتراكي (PS)	الحزب الاشتراكي (PS)
فيسيو	97,423	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)

المجالس البلدية

ملخص وطني للأصوات والمقاعد

ملخص نتائج انتخابات المجالس البلدية التي جرت في 1 أكتوبر 2017
الأحزاب		الأصوات	%	± pp swing	الترشيحات	التفويضات
الأحزاب		الأصوات	%	± pp swing	الترشيحات	المجموع	±
	الاشتراكي	1,883,679	36.42	1.5	297	2731	72
	الاشتراكية الديمقراطية	818,680	15.83	0.5	188	1491	97
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	519,831	10.05	1.9	301	619	128
	الحزب الاشتراكي الديمقراطي / حزب الشعب	454,186	8.78	1.3	73	539	46
	المستقلون	333,558	6.45	0.0	74	396	44
	الكتلة اليسارية	216,308	4.18	1.0	127	125	25
	الشعب	138,782	2.68	0.5	99	184	40
	PSD / CDS–PP / MPT / PPM	86,701	1.68	1.2	11	73	36
	الإنسان – الحيوانات – الطبيعة	73,600	1.42	0.9	32	26	19
	PSD / CDS–PP / PPM	71,028	1.37	0.4	4	42	30
	CDS–PP / MPT / PPM	49210	0.95	0.8	13	16	7
	PSD / PPM	48,620	0.94	0.3	4	26	16
	PSD / CDS–PP / MPT / PPM / PPV-CDC	35,365	0.68	—	1	19	—
	اشتراكي / معًا من أجل الشعب	22295	0.43	—	1	13	—
	PS / BE / JPP / PDR / NC	21,693	0.43	0.0	1	15	1
	ديمقراطية اجتماعية / أرض	21,019	0.42	0.4	4	19	11
	ليفر / اشتراكي	16,096	0.31	—	1	14	—
	معًا من أجل الشعب	14488	0.28	—	5	17	—
	PSD / CDS–PP / MPT	13224	0.26	1.9	6	24	18
	نحن، المواطنون!	12123	0.23	—	10	15	—
	ملكي الشعب / ملكي الشعب	10600	0.20	—	11	15	—
	الشيوعية العمالية البرتغالية	8915	0.17	0.1	11	0	2
	تَعَب	5834	0.11	0.0	22	1	2
	CDS–PP / PSD / MPT / PPM	4960	0.10	—	1	6	—
	أرض	4916	0.10	0.0	12	1	10
	PDR / معًا من أجل الشعب	4390	0.08	—	4	1	—
	المُجدد الوطني	4254	0.08	0.0	8	0	0
	جمهوري ديمقراطي	3738	0.07	—	9	1	—
	الاشتراكية الديمقراطية / نحن المواطنون!	2989	0.06	—	1	6	—
	الشعب / نحن، المواطنون!	2758	0.05	—	2	3	—
	الأرض / مركز مكافحة فيروسات PPV	2387	0.05	—	1	1	—
	الشعب / الاشتراكي الديمقراطي	2217	0.04	0.1	4	6	11
	PSD / MPT / PPM	1901	0.04	0.4	1	5	6
	حزب الشعب / حزب الأرض	1459	0.03	0.1	4	2	1
	جزء في المليون / أرجواني	1417	0.03	—	1	0	—
	الحزب المتحد للمتقاعدين والمستفيدين من المعاشات	892	0.02	—	2	0	—
	ليفر	874	0.02	—	2	0	—
	CDS–PP / NC / PPM	630	0.01	—	2	2	—
	ملكي الشعب	289	0.01	0.0	1	0	2
	CDS–PP / PSD / PPM	168	0.00	—	1	0	—
	الملكية الشعبية / الشعب	121	0.00	—	1	7	—
إجمالي صالح		4,916,195	95.04	2.4	—	6461	26
أوراق اقتراع فارغة		152,040	2.94	1.3
أوراق اقتراع غير صالحة		104,500	2.02	1.1
المجموع		5,172,735	100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة		9,411,442	54.96	2.4
المصدر: Autárquicas 2017 Resultados Oficiais RTP Autárquicas 2017

مجالس الرعية

ملخص وطني للأصوات والمقاعد

ملخص نتائج انتخابات مجالس الرعية التي جرت في 1 أكتوبر 2017
الأحزاب		الأصوات	%	± pp swing	الترشيحات	التفويضات		الرؤساء
الأحزاب		الأصوات	%	± pp swing	الترشيحات	المجموع	±	المجموع	±
	الاشتراكي	1,874,590	36.25	1.6	2518	10,617	221	1295	13
	الاشتراكية الديمقراطية	809,802	15.66	0.7	1638	6629	298	824	88
	الائتلاف الديمقراطي الموحد	529,819	10.24	1.7	1799	1665	308	139	31
	المستقلون	504,028	9.75	0.2	850	3365	387	402	60
	الحزب الاشتراكي الديمقراطي / حزب الشعب	441,927	8.55	1.3	693	2486	390	270	48
	الكتلة اليسارية	169,580	3.28	1.0	454	213	75	0	0
	الشعب	122,785	2.37	0.4	506	628	97	54	4
	PSD / CDS–PP / MPT / PPM	89,058	1.72	1.3	70	238	150	11	8
	PSD / CDS–PP / PPM	63,515	1.23	0.4	56	250	200	28	16
	PSD / PPM	52,697	1.02	0.1	45	164	87	14	7
	CDS–PP / MPT / PPM	41192	0.80	0.6	80	77	65	0	0
	PSD / CDS–PP / MPT / PPM / PPV-CDC	32,414	0.63	—	44	166	—	12	—
	اشتراكي / معًا من أجل الشعب	23129	0.45	—	10	52	—	2	—
	PS / BE / JPP / PDR / NC	20428	0.40	0.0	10	58	5	5	0
	ديمقراطية اجتماعية / أرض	15486	0.30	0.3	20	52	25	1	0
	معًا من أجل الشعب	13747	0.27	—	18	45	—	5	—
	الإنسان – الحيوانات – الطبيعة	13356	0.26	0.2	26	6	5	0	0
	ليفر / اشتراكي	13216	0.26	—	11	54	—	7	—
	PSD / CDS–PP / MPT	12442	0.24	2.0	26	57	265	5	13
	نحن، المواطنون!	9090	0.18	—	28	42	—	3	—
	ملكي الشعب / ملكي الشعب	8624	0.17	—	41	47	—	3	—
	الشيوعية العمالية البرتغالية	5059	0.10	0.1	24	0	2	0	0
	CDS–PP / PSD / MPT / PPM	4523	0.09	—	3	9	—	0	—
	PDR / معًا من أجل الشعب	4476	0.07	—	22	1	—	0	—
	حزب الشعب / الحزب الاشتراكي الديمقراطي	4223	0.08	0.0	10	25	38	2	3
	أرض	4072	0.08	0.0	29	7	11	0	0
	تَعَب	3813	0.07	0.0	64	0	1	0	0
	الشعب / نحن، المواطنون!	3056	0.06	—	17	19	—	1	—
	الاشتراكية الديمقراطية / نحن المواطنون!	2653	0.05	—	6	14	—	0	—
	الأرض / مركز مكافحة فيروسات PPV	2132	0.04	—	10	0	—	0	—
	جمهوري ديمقراطي	1903	0.04	—	21	4	—	0	—
	PSD / MPT / PPM	1739	0.03	0.2	5	12	27	0	2
	المُجدد الوطني	1685	0.03	0.0	20	0	0	0	0
	حزب الشعب / حزب الأرض	1181	0.02	0.0	12	2	2	0	0
	جزء في المليون / أرجواني	668	0.01	—	3	0	—	0	—
	CDS–PP / NC / PPM	626	0.01	—	15	9	—	0	—
	ليفر	457	0.01	—	7	2	—	0	—
	الحزب المتحد للمتقاعدين والمستفيدين من المعاشات	271	0.01	—	4	0	—	0	—
	ملكي الشعب	262	0.01	0.0	4	1	10	0	0
	الحركة البديلة الاشتراكية	202	0.00	—	1	0	—	0	—
إجمالي صالح		4,903,926	92.99	1.8	—	27005	162	3083	2
أوراق اقتراع فارغة		152,337	2.95	0.9
أوراق اقتراع غير صالحة		115,317	2.23	0.9
المجموع		5,171,580	100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة		9,410,569	54.95	2.4
المصدر: Autárquicas 2017 Resultados Oficiais RTP Autárquicas 2017

انظر أيضاً

مراجع

^ DGAI – إعادة تنظيم الإدارة في إقليم فريجيسياس – (RATF)
↑ مجموع الأصوات بين القوائم التي تضم حزب PS فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.
↑ مجموع الأصوات بين القوائم التي تضم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.
↑ عدد البلديات التي فازت بها قوائم الحزب الاشتراكي فقط وقوائم الأحزاب الأخرى. قوائم الحزب الاشتراكي فقط: 159؛ قوائم ائتلاف الحزب الاشتراكي: 1.
↑ عدد البلديات التي فازت بها قوائم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط وقوائم الأحزاب الأخرى. قوائم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط: 79؛ قوائم ائتلاف الحزب الاشتراكي الديمقراطي الديمقراطي: 19.
↑ وهذا يفسر المقاعد التي تم الفوز بها في قوائم حزب PS فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.
↑ وهذا يفسر المقاعد التي تم الفوز بها في قوائم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.
^ "حدود تفويضات autárquicos renovou poder local em 2013" . www.rtp.pt/ (باللغة البرتغالية). RTP. 30 مايو 2017 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2023 .
^ "لقد مضى 32 عامًا على أن حزب الحاكم لم يبدأ في العمل كـ autárquicas" . بوبليكو (باللغة البرتغالية). 2017.
↑ "لا يمكن لـ Passos Coelho ترشيح بياناته لقراءة PSD" . اكسبريسو (باللغة البرتغالية). 2017.
^ “Eleição dos titulares dos orgãos das autarquias locais” (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . 14 أغسطس 2001 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 .
^ “Lei Eleitoral dos Orgãos das Autarquias Locais” (PDF) . Comissão Nacional de Eleições (باللغة البرتغالية): 110. 2014.
^ "São João da Madeira vai a votos no domingo para que nada fique igual" . بوبليكو (باللغة البرتغالية). 22 يناير 2016 . تم الاسترجاع 10 مارس 2026 .
^ "الخريطة الرسمية رقم 2/2016" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). 10 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 10 مارس 2026 .
^ "الأصوات / الاستفتاءات" . اللجنة الوطنية للكهرباء (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 10 مارس 2026 .
1 2 "التعداد السكاني 2017" . www.ine.pt (باللغة البرتغالية). إحصائيات البرتغال . تم الاسترجاع في 28 مارس 2021 .
^ "Autárquicas 2017 - Afluência" . eleicoes.mai.gov.pt/autarquicas2017/index.html (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
^ "Autárquicas 2013 - Afluência" . eleicoes.mai.gov.pt/autarquicas2013/index.html (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .

روابط خارجية

[1] DGAI – إعادة تنظيم الإدارة في إقليم فريجيسياس – (RATF)

[2] مجموع الأصوات بين القوائم التي تضم حزب PS فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.

[3] مجموع الأصوات بين القوائم التي تضم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.

[4] عدد البلديات التي فازت بها قوائم الحزب الاشتراكي فقط وقوائم الأحزاب الأخرى. قوائم الحزب الاشتراكي فقط: 159؛ قوائم ائتلاف الحزب الاشتراكي: 1.

[5] عدد البلديات التي فازت بها قوائم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط وقوائم الأحزاب الأخرى. قوائم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط: 79؛ قوائم ائتلاف الحزب الاشتراكي الديمقراطي الديمقراطي: 19.

[6] وهذا يفسر المقاعد التي تم الفوز بها في قوائم حزب PS فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.

[7] وهذا يفسر المقاعد التي تم الفوز بها في قوائم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط والقوائم التي تضم أحزابًا أخرى.

[8] "حدود تفويضات autárquicos renovou poder local em 2013" . www.rtp.pt/ (باللغة البرتغالية). RTP. 30 مايو 2017 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2023 .

[Publico-9] "لقد مضى 32 عامًا على أن حزب الحاكم لم يبدأ في العمل كـ autárquicas" . بوبليكو (باللغة البرتغالية). 2017.

[Expresso-10] "لا يمكن لـ Passos Coelho ترشيح بياناته لقراءة PSD" . اكسبريسو (باللغة البرتغالية). 2017.

[11] “Eleição dos titulares dos orgãos das autarquias locais” (باللغة البرتغالية). دياريو دا ريبوبليكا . 14 أغسطس 2001 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 .

[DissolutionDecree-12] “Lei Eleitoral dos Orgãos das Autarquias Locais” (PDF) . Comissão Nacional de Eleições (باللغة البرتغالية): 110. 2014.

[13] "São João da Madeira vai a votos no domingo para que nada fique igual" . بوبليكو (باللغة البرتغالية). 22 يناير 2016 . تم الاسترجاع 10 مارس 2026 .

[14] "الخريطة الرسمية رقم 2/2016" (PDF) . دياريو دا ريبوبليكا (باللغة البرتغالية). 10 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 10 مارس 2026 .

[15] "الأصوات / الاستفتاءات" . اللجنة الوطنية للكهرباء (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 10 مارس 2026 .

[Census-16] 1 2 "التعداد السكاني 2017" . www.ine.pt (باللغة البرتغالية). إحصائيات البرتغال . تم الاسترجاع في 28 مارس 2021 .

[17] "Autárquicas 2017 - Afluência" . eleicoes.mai.gov.pt/autarquicas2017/index.html (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .

[18] "Autárquicas 2013 - Afluência" . eleicoes.mai.gov.pt/autarquicas2013/index.html (باللغة البرتغالية). وزارة الإدارة الداخلية . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .

[ 8 ]

[

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗