إندوسكس

الشخص الذي لديه سمات جنسية فطرية تتوافق مع الأفكار الطبية المعيارية للأجسام الأنثوية أو الذكورية. كلمة " endosex " هي نقيض كلمة " intersex" .

البادئة endo- تأتي من الكلمة اليونانية القديمة ἔνδον ( éndon )، وتعني "داخلي، داخلي"، في حين أن مصطلح الجنس مشتق من اللاتينية sexus ، وتعني "الجنس؛ سمات الجنس؛ الذكور أو الإناث؛ الأعضاء التناسلية". المصطلح اللاتيني مشتق من اللغة الهندو أوروبية البدائية *séksus ، من *sek- ، "قطع"، وبالتالي تعني القسمة أو التقسيم إلى ذكر وأنثى. ^[1]

يذكر سوريا مونرو أن المصطلح يستخدم "للإشارة إلى الشخص المولود بخصائص جنسية يُنظر إليها عادةً على أنها ذكر أو أنثى عند الولادة، وبالتالي لا يتم تصنيفها طبيًا على أنها خنثى". ^{[2] يستخدم} جانيك باستيان شارلبوا المصطلح لتحديد "الأشخاص الذين يعتبر نموهم الجنسي طبيعيًا من قبل الطب والمجتمع". ^[3]

يمكن العثور على إشارة مبكرة باللغة الإنجليزية لمصطلح endosex في ندوة حول الخنوثة التي عقدت في مؤتمر الاتحاد الأوروبي لعلم الجنس في برلين، ألمانيا، في 30 يونيو 2000، حيث تحدثت هايك بوديكر عن "الخنوثة باعتبارها امتدادًا لخيال المجموعة endosex". ^[4] كتبت بوديكر أنها صاغت المصطلح في ربيع عام 1999، ^[5] وذكرت في الترجمة الإنجليزية:

وكما أنه من غير الممكن أن يكون المرء من جنسين مختلفين إذا لم يكن هناك مثليون جنسياً، وكما لا يمكن أن يكون المرء من جنسين مختلفين إذا لم يكن هناك متحولون جنسياً، فلا يمكن أن يكون المرء من جنسين مختلفين إذا لم يكن هناك أشخاص من جنسين مختلفين. أو بشكل عام، لا يمكن أن يكون المرء "طبيعياً" على الإطلاق إذا لم يكن هناك أي شذوذ (وهذا يعني ضمناً أنه لن يكون هناك "داخل" إذا لم يكن هناك "خارج" ـ أي فيما يتصل بموقف المرء بالنسبة للمجموعة). ^{[5] [أ]}

تم استخدام Endosex لتحديد أهمية سرد القصص من قبل الشباب الخنثويين بكلماتهم الخاصة، ودون إعادة وضعها في سياقها أو إعادة كتابتها من قبل أشخاص غير خنثويين. ^{[6] [7]}

يمكن تمييز المصطلح عن cisgender ، وهو نقيض transgender ، والذي يستخدم لوصف شخص تتطابق هويته الجنسية مع الجنس المحدد له أو الملحوظ عند الولادة. ^[8] في المقالات الصحفية حول الجنس غير الثنائي التي كتبها مونرو وحقوق الإنجاب للأشخاص المتحولين جنسياً بقلم بلاس رادي، يستخدم المؤلفون المصطلح للمساعدة في التمييز بين التجارب المعيشية المختلفة للأشخاص الذين هم من ثنائيي الجنس والمتحولين جنسياً من الأشخاص المتحولين جنسياً وغير ثنائيي الجنس. ^{[2] [9]}

أفادت الأكاديميات الوطنية للعلوم والهندسة والطب في عام 2020 أن "بعض المدافعين والمقدمين يستخدمون بشكل متزايد مصطلح endosex لوصف الأشخاص الذين تتوافق خصائصهم الجنسية الإنجابية أو الثانوية مع الثنائيات الطبية." ^[10]

تم استخدام المصطلح في الدعوة لحقوق الإنسان الخاصة بالأشخاص الخنثويين ، ^{[11] [12] [13]} وفي المنشورات التي تقدم الدعم للأقران، بما في ذلك الأعمال المخصصة لآباء الأطفال الخنثويين والشباب الخنثويين. ^{[14] [6] [15] [7]}

استخدم الكتاب الأكاديميون والعاملون في مجال دعم الأقران هذا المفهوم لتحديد كيفية إلزام الأشخاص ذوي الأجسام الخنثوية بالتكيف مع المجتمعات التي تقبل الأجسام الخنثوية فقط. يذكر برومدال وآخرون أن مناهج التعليم الجنسي تمنح امتيازًا للأجسام والتجارب الخنثوية، مما يعزز مشاعر العار والسرية لدى الطلاب الخنثويين. ^[16] في مقابلة إعلامية، ذكر أحد منظمي مجموعات الدعم أن الأشخاص الخنثويين يخضعون لفحوصات طبية غير ضرورية والتي يُحظر على النساء الخنثويات. ^[17]

يذكر زيلادا وكيوسادا نيكولي أن الدول تبرر جراحات التكيف التجميلية لأن أجساد الخنثى لا يمكن فهمها، وأن الأشخاص الخنثى هم الذين يجب أن يتكيفوا مع نموذج "امتياز الجنس الداخلي". ^[18] يذكر مونرو وآخرون أن "المعايير الطبية والاجتماعية الراسخة والتقليدية تعوق محاولات تغيير الممارسات لدعم التنوع الجسدي وضمان حصول الأشخاص الخنثى على نفس المواطنة مع الأشخاص الخنثى"، داعين إلى "الإنتاج المشترك للمعرفة" من قبل الخنثى والأشخاص الخنثى في دراسات الخنثى. ^[19]

في سبتمبر 2020، صرح دومينيك بيروتيت ، أمين خزانة ولاية نيو ساوث ويلز في أستراليا، أن التوجيه الصادر من وزارته الذي يشجع على استخدام لغة شاملة "غير مقبول تمامًا"، وذلك في أعقاب رسالة رسمية إلى موظفي الخزانة من قبل نائبة وزير الاستراتيجية الاقتصادية، جوان ويلكي. ^[20] اقترحت ويلكي "عدم افتراض أنك تتحدث إلى زميل أنه من جنسين مختلفين/متحول جنسيًا/منتمي إلى جنس داخلي". ^{[21] [22] ذكرت} صحيفة ديلي تلغراف أن بيروتيت أراد أن يشعر الموظفون بأنهم مندمجون، ولم يكن على دراية بمعنى كلمة "منتمي جنسيًا". ^{[20] [23]}

• متوافق مع الجنس ، شخص يتطابق جنسه مع الجنس الذي تم تعيينه له عند الولادة
• مغاير الجنس ، شخص ينجذب إلى الجنس الآخر أو النوع الآخر
• ثنائي الجنس ومتعدد الجنسين، كلاهما مصطلحان بديلان للأفراد غير الخنثويين

ملحوظات

الاستشهادات