إيفور (علم الآثار)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

في اليونان ، يُعدّ لقب "إيفور" ( باليونانية : έφορος ، بالحروف اللاتينية :  ephoros ، ويعني حرفيًا " المشرف " ) لقبًا كان يُطلق سابقًا على رئيس هيئة الآثار ( εφορεία ، ephoria )، أو الوحدة الأثرية . وقد استُخدم هذا اللقب لأول مرة عام 1829، واستمر استخدامه للإشارة إلى المسؤولين الأثريين حتى عام 1982؛ ولا يزال اسم "إيفور" يُستخدم للإشارة إلى الوحدات الأثرية.

تختص معظم هيئات الآثار بمنطقة معينة في اليونان. ومع ذلك، فإن هيئة الآثار المغمورة بالمياه لها اختصاص يشمل اليونان بأكملها، [ 1 ] وكذلك هيئة المجموعات الأثرية الخاصة، في حين توجد هيئتان لعلم الإنسان القديم وعلم الكهوف ، إحداهما لشمال اليونان والأخرى لجنوبها. [ 2 ]

تاريخ

line-drawn portrait of a man
أندرياس موستوكسيديس، الذي كان يحمل لقب "إيفور" كمدير للمتحف الأثري الوطني في إيجينا.

استُخدم لقب "إيفور" لأول مرة في الأوساط الأثرية لوصف أندرياس موستوكسيديس ، الذي عيّنه يوانيس كابوديسترياس في أكتوبر 1829 "مديرًا وإيفورًا" لأول متحف أثري وطني ، والذي كان آنذاك في جزيرة إيجينا . [ 3 ] وفي عام 1834، أُنشئت دائرة الآثار اليونانية بموجب قانون الآثار الصادر في 10/22 مايو، [ 4 ] والذي أنشأ أيضًا رسميًا منصب الإيفور العام للآثار ( باليونانية : Γενικὸς Ἔφορος τῶν Ἀρχαιοτήτων )، والذي شغله لودفيج روس لأول مرة بعد فترة ولاية المهندس المعماري أدولف فايسنبرغ غير الموفقة . [ 5 ] كان روس يحمل سابقًا لقب "إيفور" لآثار البيلوبونيز ، منذ عام 1833. [ 6 ]

حتى منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت دائرة الآثار اليونانية تتألف بالكامل من رئيس الهيئة العامة نفسه، مدعومًا أحيانًا بمساعد شخصي. [ 7 ] في عام 1871، بدأت جمعية أثينا الأثرية ، وهي منظمة خاصة ، والتي تولت بعض مسؤوليات الدولة في التنقيب عن التراث الثقافي وإدارته، [ 8 ] بتعيين رؤساء هيئة عامة متجولين، يُعرفون باسم "الرسل". تمثلت الواجبات الرئيسية لهؤلاء "الرسل" في إجراء أعمال أثرية في جميع أنحاء اليونان، ومكافحة نهب الآثار والتجارة غير المشروعة في التحف، وإقناع المواطنين بتسليم التحف، وخاصة تلك التي تم الحصول عليها بطريقة غير مشروعة، إلى رعاية الدولة. [ 9 ] كان أول هؤلاء بانايوتيس ستاماتاكيس ، الذي شكل عمله أساسًا للعديد من المجموعات الأثرية العامة في جميع أنحاء اليونان؛ [ 9 ] تبعه في عام 1874 أثناسيوس ديميترياديس، وفي عام 1880 ديميتريوس فيليوس، وفي عام 1882 كريستوس تسونتاس ، وفي عام 1884 فاسيليوس ليوناردوس، وفي عام 1891 أندرياس سكاياس، وفي عام 1894 كونستانتينوس كورونيوتيس . [ 10 ] منذ سبعينيات القرن التاسع عشر، بدأت دائرة الآثار بتوظيف مشرفيها، وتوسعت باستمرار حتى أوائل العقد الثاني من القرن العشرين. [ 10 ] كان هؤلاء المشرفون مسؤولين عمومًا عن منطقة معينة من اليونان: على سبيل المثال، تم تعيين ستاماتاكيس في عام 1875 للإشراف على الآثار في وسط اليونان . [ 11 ]

في عام ١٩٠٩، عقب انقلاب غودي وما يُعرف بـ"تمرد المشرفين" بين رؤساء هيئة الآثار، [ ١٢ ] أُقيل رئيس الهيئة بانايوتيس كافادياس من منصبه، وأُلغي منصب رئيس الهيئة. [ ١٣ ] بعد ذلك، تراجعت مكانة هيئة الآثار واستقلاليتها تدريجيًا؛ إذ كان يتم تعيين قادتها بالكامل من أساتذة الجامعات، بدلًا من ضباط الهيئة، حتى عام ١٩٥٨. وتحت ضغط من أعضاء هيئة الآثار، عُيّن جون باباديميتريو لقيادتها، [ ١٤ ] في البداية بلقب مدير الآثار، في أغسطس ١٩٥٨. وتزامن ذلك مع انتعاش أنشطة الهيئة ومكانتها، وعُيّن باباديميتريو في منصب رئيس الهيئة المُعاد إحياؤه، في سبتمبر ١٩٦١. [ ١٥ ] كما عُيّن كريستوس كاروزوس وسيمني كاروزو في الرتبة نفسها في الوقت نفسه. [ 16 ] تم استخدام هذا اللقب أحيانًا من قبل سبيريدون ماريناتوس ، الذي تم تعيينه لقيادة دائرة الآثار خلال عهد العقداء ، ثم تم إلغاؤه مرة أخرى في عام 1982. [ 17 ]

عالم الآثار الألماني لودفيج روس، أول رئيس عام لهيئة الآثار اليونانية.

على الرغم من أن لقب "إيفورات" لا يزال مستخدمًا للوحدات الإقليمية، إلا أن لقب "إيفور" لم يعد مستخدمًا. [ 18 ] يُشار عادةً إلى الرئيس المهني لدائرة الآثار اليونانية باسم "المدير العام" أو "المفتش العام" للآثار. [ 19 ]

إعادة تنظيم عام 2014

قبل عام 2014، كانت الإدارات الأثرية في اليونان مقسمة حسب المنطقة الجغرافية والفترات التاريخية للآثار التي كانت مسؤولة عنها. وقد تم تنظيمها على النحو التالي: [ 20 ]

  • تسعة وثلاثون رئيسًا لهيئة الآثار في عصور ما قبل التاريخ والعصور الكلاسيكية.
  • ثمانية وعشرون من رؤساء أقسام الآثار البيزنطية.
  • اثنان من مسؤولي علم الإنسان القديم وعلم الكهوف.
  • هيئة الآثار تحت الماء.
  • هيئة تجار الآثار والمجموعات الأثرية الخاصة.

في عام 2014، وبموجب المرسوم الرئاسي رقم 104، تم دمج الإدارات الإقليمية في إدارة واحدة لكل وحدة إقليمية، تغطي جميع الفترات الزمنية. [ 21 ]

قائمة رؤساء أقسام الآثار العامة

الفترة الأولى (1833-1909)

لَوحَةرئيس قسم الآثارتولى منصبهالمكتب الأيسرملحوظات
Adolf Weissenberg
أدولف فايسنبرغ [ الحاشية 2 ] (1790-1840)1833سبتمبر 1834 [ 23 ]مهندس معماري بافاري ، عُيّن كـ "إيفور" للآثار اليونانية من قبل الملك أوتو ملك اليونان .
Ludwig Ross
لودفيج روس (1806–1859)18341836 [ 25 ]عالم آثار ألماني وباحث في الدراسات الكلاسيكية. أول من تم تعيينه كرئيس عام للهيئة بعد الإنشاء الرسمي للهيئة بموجب قانون الآثار الصادر في 10/22 مايو. [ 26 ]
Kyriakos Pittakis
كيرياكوس بيتاكيس (1798–1863)18361863أول يوناني أصلي يشغل هذا المنصب. عُرف باسم "إيفور المتحف العام المركزي" 1836-1843. [ 27 ] مسؤول عن أول عملية تنقيب وترميم لبوابة الأسد في ميسينا .
Panagiotis Efstratiadis
باناجيوتيس إفستراتياديس (1815–1888)18641884مسؤول عن بناء أول متحف للأكروبوليس .
Panagiotis Stamatakis
باناجيوتيس ستاماتاكيس ( ج. 1840–1885)18841885تمت ترقيته قبل وفاته بمرض الملاريا بسنة واحدة فقط .
Panagiotis Kavvadias
باناجيوتيس كافادياس (1850–1928)18851909أشرف على عمليات التنقيب في إبيداوروس . تم إلغاء المنصب بعد عزله من منصبه.

إحياء الهيئة العامة (1961-1981)

بعد إلغاء منصب الإيفور العام في عام 1909، أُعيد إحياء اللقب بموجب القانون رقم 4177/1961 في عام 1961. [ 28 ] وقد تم استحداث ثلاثة مناصب بنفس الرتبة في آن واحد. [ 16 ]

لَوحَةرئيس قسم الآثارتولى منصبهالمكتب الأيسرملحوظات
Christos Karouzos
كريستوس كاروزوس (1900–1967)196117 أغسطس 1964 [ 16 ]
Semni Karouzou
سمني كاروزو (1897–1994)196117 أغسطس 1964 [ 16 ]أول امرأة يتم توظيفها في دائرة الآثار اليونانية، والوحيدة التي تحمل رتبة إيفور جنرال.
John Papadimitriou
جون باباديميتريو (1904–1963)19611963توفي أثناء توليه منصبه.

في ظل نظام العقداء ، تم تعيين سبيريدون ماريناتوس رئيسًا للدائرة الأثرية اليونانية، واستخدم أحيانًا لقب إيفور جنرال: [ 29 ]

لَوحَةرئيس قسم الآثارتولى منصبهالمكتب الأيسرملحوظات
Spyridon Marinatos
سبيريدون ماريناتوس (1901–1974)19671973أقيل من منصبه من قبل ديميتريوس إيوانيديس بعد أن استولى الأخير على السلطة في نوفمبر 1973.

تم إلغاء رتبة إيفور جنرال رسميًا مرة أخرى بموجب القانون 1232/1982 في عام 1982. [ 17 ]

الخلاصات الحالية

خريطة لليونان، توضح بعض المدن والمناطق التي تضم مواقع أثرية.

اعتبارًا من عام 2022،أما الإدارات الإقليمية لدائرة الآثار اليونانية فهي كالتالي: [ 30 ]

الحواشي

ملاحظات توضيحية

  1. تتباين المصادر حول ما إذا كان ينبغي اعتبار فايسنبرغ قائداً عاماً: بابازاركاداس لا يعتبره كذلك، [ 22 ] بيتراكوس يعتبره كذلك، [ 23 ] بينما يتردد آخرون (على سبيل المثال فاتسيا، الذي يصف فترة توليه المسؤولية بأنها "إدارة" خلفه فيها روس. [ 24 ] ).
  2. ↑ تتباين المصادر حول ما إذا كان ينبغي اعتبار فايسنبرغ قائداً عاماً: بابازاركاداس لا يعتبره كذلك، [ 22 ] بيتراكوس يعتبره كذلك، [ 23 ] بينما يتردد آخرون (على سبيل المثال، فاتسيا، الذي يصف فترة توليه المسؤولية بأنها "إدارة" خلفه فيها روس. [ 24 ] )

مراجع

  1. ^ “Εφορεία Εναлίων Αρχαιοτήτων” (باللغة اليونانية). الجمهورية اليونانية – وزارة الثقافة والرياضة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-08-03 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
  2. ↑ مبادرة الحفاظ على التراث 2014 ، ص 31.
  3. ↑ بيتراكوس 2007 ، ص 19.
  4. ↑ بيتراكوس 2007 ، ص 20.
  5. ^ بتراكوس 2007 ، ص 19-20.
  6. ^ مالوشو توفانو 2007 ، ص. 40.
  7. ^ بتراكوس 2007 ، ص 22 – 23.
  8. ↑ بيتراكوس 2007 ، ص 22.
  9. 1 2 كونستانتينيدي سيفريدي وباشاليديس 2019 ، ص. 112.
  10. 1 2 Petrakos 2007 ، ص. 23.
  11. ↑ فاسيليكو 2011 ، ص 79.
  12. ↑ بانتوس 2014 ، ص 6.
  13. ↑ والترز 1910 ، ص 263.
  14. ↑ بيتراكوس 2007 ، ص 30.
  15. ↑ بيتراكوس 1997 ، ص 10.
  16. 1 2 3 4 بتراكوس 1995 ، ص. 147.
  17. 1 2 Petrakos 2011 ، ص. 77.
  18. ↑ مانتزوراني 2012 ، ص. 22.
  19. ↑ متحف سالونيك الأثري 2017 .
  20. ↑ بانتوس 2008 .
  21. ↑ Προεδρικό Διάταγμα υπ' Αριθμ. 104، العدد 171/28.8.2014 . 28 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-12-11 .
  22. ^ بابازاركاداس 2014 ، ص. 403.
  23. 1 2 Petrakos 2011 ، ص 58.
  24. ↑ فاتسيا 2017 ، ص 65.
  25. ^ كريستيانسن ونيلسن 2000 ، ص. 44.
  26. ↑ بيتراكوس 2011 ، ص 10.
  27. ↑ بيتراكوس 2011 ، ص 59.
  28. ^ Αρχαιοлογική νομοθεσία N.4177/1961 (ΦEΚ 131/Α'/19.8.1961) . 19 أغسطس 1961 . تم الاسترجاع 2022-12-30 .
  29. ↑ فوتساكي 2017 ، ص 19.
  30. ↑ "المديرية العامة للآثار والتراث الثقافي" (باليونانية). جمهورية اليونان - وزارة الثقافة والرياضة . تاريخ الاسترجاع: 8 ديسمبر 2022 .

فهرس