بيلا
كانت بيلا ( باليونانية القديمة : Πέλλα ) عاصمة مملكة مقدونيا اليونانية القديمة من القرن الرابع قبل الميلاد وحتى الغزو الروماني عام 168 قبل الميلاد. وُلِدَ فيليب الثاني عام 382 قبل الميلاد، وابنه الإسكندر الأكبر عام 356 قبل الميلاد. تقع بيلا على بُعد كيلومتر واحد من مدينة بيلا الحديثة في مقدونيا الوسطى ، اليونان .
يُرجّح أن بيلا تأسست في بداية القرن الرابع قبل الميلاد على يد أرخيلاوس الأول لتكون العاصمة الجديدة لمقدونيا، لتحل محل أيجاي التي ظلت مدفنًا للملوك والعائلة المالكة. وسرعان ما أصبحت بيلا أكبر وأغنى مدينة في مقدونيا، وازدهرت بشكل خاص في عهد كاسندر وأنتيغونوس الثاني .
في عام 168 قبل الميلاد، تعرضت المدينة للنهب من قبل الرومان خلال الحرب المقدونية الثالثة ودخلت في فترة طويلة من التراجع، حيث طغت أهمية مدينة سالونيك المجاورة عليها ، والتي أصبحت عاصمة مقاطعة مقدونيا الرومانية .
أصل الكلمة
يُحتمل أن يكون الاسم مشتقًا من كلمة "بيلا " ( باليونانية القديمة : πέλλα )، والتي تعني "حجر"، والتي يبدو أنها تظهر في بعض أسماء الأماكن الأخرى في اليونان مثل "بيليني" . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] أعاد يوليوس بوكورني بناء الكلمة من الجذر الهندو-أوروبي البدائي "بيلي-س، بيل-س"، والسنسكريتية الفيدية : "باسانا"، أي حجر (من *pars، *pels)، واليونانية : πέλλα ، λίθος ، أي حجر، و " هيسيكيوس " (*pelsa)، والبشتوية : "بارشا" (*plso)، أي جرف، والجرمانية : *falisa، والألمانية : "فيلس"، والنوردية القديمة : "فيل" (*pelso)، والإيليرية : *pella، *palla. [ 4 ] أشار سولدرز في مقالٍ له عن معجم هيسيخيوس إلى أن كلمة πέλλα (بيلا)، λίθος (حجر) هي كلمة مقدونية قديمة . وبإضافة البادئة "α" تُشكّل كلمة ἀπέλλα ، apella ، وتعني "سياج، سور من الحجارة". [ 1 ] [ 2 ] يربط روبرت بيكس كلمة πέλλα باسم المدينة، لكنه يُرجّح أن أصلها يعود إلى ما قبل اليونانية . [ 5 ]
تاريخ




في العصور القديمة، كانت بيلا ميناءً استراتيجيًا في مقدونيا السفلى ، متصلة بخليج ثيرمايك عبر مدخل مائي صالح للملاحة ، إلا أن الميناء والخليج قد امتلآ بالطمي منذ ذلك الحين، مما جعل الموقع يقع في الداخل. ذُكرت بيلا لأول مرة [ 6 ] في سياق حملة زركسيس والتوسع المقدوني والحرب ضد سيتالكس ، ملك التراقيين . [ 7 ] يُرجح أنها بُنيت كعاصمة تجارية لمملكة مقدونيا على يد أرخيلاوس الأول ، [ 8 ] مكملةً لمدينة قصر إيجاي الأقدم [ 9 ] ، مع وجود احتمال أن يكون أمينتاس الثالث هو من أنشأها .
دعا أرخيلاوس الرسام زيوكسيس ، أعظم رسامي عصره، لتزيين قصره. كما استضاف لاحقًا الشاعر تيموثيوس الملطي والكاتب المسرحي الأثيني يوريبيدس الذي قضى أيامه الأخيرة هناك يكتب وينتج مسرحية أرخيلاوس . عُرضت مسرحية باخوس ليوريبيدس لأول مرة هنا، حوالي عام 408 قبل الميلاد. ووفقًا لزينوفون ، كانت بيلا في بداية القرن الرابع قبل الميلاد أكبر مدينة مقدونية. [ 10 ] كانت مسقط رأس ومقر فيليب الثاني عام 382 قبل الميلاد، ومقر ابنه الإسكندر الأكبر عام 356 قبل الميلاد. كانت بيلا مدينة مسورة بالفعل في عهد فيليب الثاني، الذي جعلها ذات أهمية دولية كبيرة.
أصبحت بيلا أكبر وأغنى مدينة في مقدونيا، وازدهرت بشكل خاص في عهد كاسندر الذي أعاد تصميمها وتوسيعها. ويُرجّح أن عهد أنتيغونوس كان ذروة ازدهار المدينة، إذ تُعدّ هذه الفترة الأكثر ثراءً بالآثار. توفي الشاعر الشهير أراتوس في بيلا حوالي عام ٢٤٠ قبل الميلاد.
يذكر بوليبيوس وليفي بيلا أيضًا كعاصمة لفيليب الخامس وبيرسيوس خلال الحروب المقدونية التي خيضت ضد الجمهورية الرومانية .
في عام 168 قبل الميلاد، نهبها الرومان ، ونُقلت خزائنها إلى روما. وقد وصف ليفي شكل المدينة في عام 167 قبل الميلاد إلى لوسيوس إميليوس بولس المقدوني ، الروماني الذي هزم بيرسيوس في معركة بيدنا .
- لاحظ [بولس] أنه لم يكن اختيارها مقرًا ملكيًا عبثًا. فهي تقع على المنحدر الجنوبي الغربي لتلة، وتحيط بها مستنقعات عميقة يصعب عبورها سيرًا على الأقدام صيفًا وشتاءً. أما قلعة "فاكوس"، القريبة من المدينة، فتقع في قلب المستنقعات، بارزةً كجزيرة، ومبنية على قاعدة ضخمة متينة بما يكفي لحمل جدار ومنع أي ضرر من تسرب مياه البحيرة. من بعيد، تبدو القلعة متصلة بسور المدينة، لكنها في الحقيقة مفصولة بقناة تجري بين الجدارين، وترتبط بالمدينة بجسر. وبذلك، تقطع جميع سبل الوصول من أي عدو خارجي، وإذا ما حاصر الملك أحدًا هناك، فلن يكون هناك سبيل للنجاة إلا عبر الجسر، الذي يسهل حراسته. [ 11 ]
أُعلنت بيلا عاصمةً للقسم الإداري الثالث من مقاطعة مقدونيا الرومانية ، وربما كانت مقرًا للحاكم الروماني. استمر النشاط فيها بقوة حتى أوائل القرن الأول قبل الميلاد، وبفضل مرور طريق إغناتيا عبرها ، [ 12 ] ظلت بيلا نقطةً مهمةً على الطريق بين ديرهاكيوم وسالونيك .
في حوالي عام 90 قبل الميلاد، دُمّرت المدينة بفعل زلزال ؛ وقد عُثر على متاجر وورش عمل تعود إلى تلك الكارثة مع بقايا بضائعها، على الرغم من أن المدينة أُعيد بناؤها لاحقًا فوق أنقاضها. أقام شيشرون هناك عام 58 قبل الميلاد، مع أن مقر المقاطعة كان قد نُقل بالفعل إلى سالونيك بحلول ذلك الوقت.
رُقّيت بيلا إلى مستعمرة رومانية في الفترة ما بين 45 و30 قبل الميلاد، وكانت عملتها تُعرف باسم "كولونيا يوليا أوغوستا بيلا" . استوطن أغسطس فلاحين هناك، كانوا قد استولى على أراضيهم ليمنحها لقدامى المحاربين. [13] ولكن، على عكس المستعمرات المقدونية الأخرى مثل فيليبي وديون وكاساندريا ، لم تخضع بيلا قط لسلطة القانون الإيطالي أو القانون الروماني . ويُعرف عن هذه الفترة أربعة أزواج من القضاة الاستعماريين ( دومفيرس كوينكيناليس ).
وصف ديو كريسوستوم [ 14 ] ولوسيان خراب المدينة على الرغم من أن رواياتهم قد تكون مبالغ فيها، حيث احتلت المدينة الرومانية غرب العاصمة الأصلية وتشير العملات المعدنية إلى الازدهار.
على الرغم من تراجعها، فقد أظهرت الحفريات الأثرية أن الجزء الجنوبي من المدينة بالقرب من البحيرة ظل مأهولاً حتى القرن الرابع. [ 15 ]
في حوالي عام 180 ميلادي، وصفها لوسيان الساموساطي عرضًا بأنها "غير ذات أهمية الآن، ويقطنها عدد قليل جدًا من السكان". [ 16 ] ثم حملت لاحقًا اسم ديوكلتيانوبوليس مؤقتًا . [ 17 ] وفي العصر البيزنطي، شُيّد الموقع الروماني بقرية محصنة.
لوحة لعنة مقدونية قديمة في بيلا

كشف اكتشاف لوح لعنة بيلا عام ١٩٨٦، والذي عُثر عليه في بيلا، عن نص مكتوب بأسلوب دوري يوناني مميز . [ ١٨ ] يحتوي اللوح على لعنة ( باليونانية : κατάδεσμος، كاتاديسموس ) منقوشة على لفافة رصاص ، يعود تاريخها إلى حوالي ٣٧٥-٣٥٠ قبل الميلاد. نُشر هذا النص في مجلة علم اللهجات اليونانية عام ١٩٩٣، وهو واحد من أربعة نصوص [ ١٩ ] عُثر عليها قد تُمثل شكلاً لهجياً محلياً من اليونانية القديمة في مقدونيا، ويمكن تحديدها جميعاً على أنها دورية. تؤكد هذه النصوص أن لهجة يونانية دورية كانت مُتداولة في مقدونيا، كما هو متوقع من الأشكال اليونانية الغربية للأسماء الموجودة هناك. ونتيجة لذلك، طُرح لوح اللعنة كدليل قوي على أن اللغة المقدونية القديمة كانت لهجة من لهجات اليونانية الشمالية الغربية ، وهي جزء من اللهجات الدورية. [ 20 ] تُظهر لوحة لعنة بيلا بعض السمات اليونانية الشمالية الغربية النموذجية، [21] بالإضافة إلى مجموعة من السمات الدورية الفريدة التي لا تظهر في اللهجات الفرعية الأخرى لهذه العائلة (مثل الإبيرية واللوكرية ) . وهي تمثل نفس اللهجة العامية أو لهجة مشابهة جدًا لتلك الموثقة في النقوش الدورية الأخرى من مقدونيا. [ 22 ] يشير هذا إلى أن اللهجة اليونانية الدورية لم تكن مستوردة، بل كانت خاصة بمقدونيا. [ 23 ] ونتيجة لذلك، تم تقديم لوحة لعنة بيلا كدليل على أن اللغة المقدونية القديمة كانت نوعًا من أنواع اليونانية الشمالية الغربية ، وإحدى اللهجات الدورية. [ 24 ] [ 25 ]
علم الآثار
كشفت الحفريات التي أجرتها دائرة الآثار اليونانية هناك في عام 1957 عن منازل كبيرة مبنية بشكل جيد مع ساحات ذات أعمدة وغرف ذات أرضيات فسيفسائية تصور مشاهد مثل صيد الأسد وديونيسوس وهو يمتطي نمراً.
استكشف الموقع رحالة من القرن التاسع عشر، من بينهم هولاند ، وفرانسوا بوكفيل ، وفيليكس دي بوجور ، وكوزينيري، وديلاكولونش، وهان، وغوستاف غلوتز، وستراك، استنادًا إلى الأوصاف التي قدمها تيتوس ليفيوس . بدأ جي. أويكونوموس أولى أعمال التنقيب في عامي 1914-1915. بدأ الاستكشاف المنهجي الحديث للموقع في عام 1953، واستمر العمل منذ ذلك الحين، كاشفًا عن أجزاء مهمة من المدينة الشاسعة.
في فبراير/شباط 2006، اكتشف مزارع بالصدفة أكبر مقبرة عُثر عليها في اليونان. ولا تزال أسماء عائلة مقدونية نبيلة قديمة منقوشة على الجدران والمنحوتات المرسومة. يعود تاريخ المقبرة إلى القرنين الثاني أو الثالث قبل الميلاد. [ 26 ] إجمالاً، اكتشف علماء الآثار 1000 مقبرة في بيلا منذ عام 2000، لكنها لا تمثل سوى 5% تقريبًا من المقابر الموجودة في الموقع. في عام 2009، عُثر على 43 قبرًا تحتوي على مقتنيات جنائزية ثمينة ومتقنة الصنع، وفي عام 2010، اكتُشفت 37 مقبرة يعود تاريخها إلى الفترة ما بين 650 و280 قبل الميلاد، تحتوي على تحف مقدونية قديمة غنية، تتراوح بين الخزف والمعادن النفيسة. إحدى هذه المقابر كانت مثوى محارب من القرن السادس قبل الميلاد، عُثر فيها على خوذة برونزية ذات لوحة فم ذهبية، وأسلحة، ومجوهرات. [ 27 ]
منذ عام 2011، تم التنقيب في جزء كبير من قصر بيلا، ومنذ عام 2017 تم ترميم أجزاء منه. [ 28 ] وقد تم افتتاحه للجمهور في ديسمبر 2025. [ 29 ]
يتم عرض العديد من القطع الأثرية في متحف بيلا الأثري .
خطة هيبودام

كانت المدينة تقع جنوب القصر وأسفله. صُممت المدينة وفقًا لتخطيط شبكي كما تصوره هيبوداموس ، وتتألف من شوارع متوازية تتقاطع بزوايا قائمة لتشكل شبكة من ثمانية صفوف من الكتل المستطيلة. تتميز الكتل بعرض ثابت يبلغ حوالي 45 مترًا، وطول يتراوح بين 111 و152 مترًا، حيث يُعد 125 مترًا الطول الأكثر شيوعًا. يتراوح عرض الشوارع بين 9 و10 أمتار، باستثناء الشارع الرئيسي الممتد من الشرق إلى الغرب، والذي يصل عرضه إلى 15 مترًا. يُعد هذا الشارع المدخل الرئيسي إلى الساحة العامة المركزية ( الأغورا) ، التي كانت تشغل مساحة عشرة كتل. كما أن هناك شارعين يمتدان من الشمال إلى الجنوب أعرض قليلًا من بقية الشوارع، ويربطان المدينة بالميناء الواقع جنوبًا. يعود تاريخ هذا النوع من التخطيط إلى النصف الأول من القرن الرابع قبل الميلاد، وهو قريب جدًا من التصميم المثالي، على الرغم من تميزه بحجم الكتل الكبير؛ فعلى سبيل المثال، كانت كتل مدينة أولينثوس في خالكيذيكي تبلغ أبعادها 86.3 × 35 مترًا. من ناحية أخرى، فإن الأساسات الحضرية الهلنستية اللاحقة تحتوي على كتل مماثلة لتلك الموجودة في بيلا: 112 × 58 مترًا في لاوديسيا أد ماري ، أو 120 × 46 مترًا في حلب .
منطقة حضرية
شُيّدت المدينة على جزيرة فاكوس القديمة، وهي نتوء صخري كان يُهيمن على البحر جنوبًا خلال العصر الهلنستي . ولا يُعرف إلا جزءٌ من سور المدينة الذي ذكره ليفي. ويتألف السور من جدارٍ مبنيّ من الطوب الخام (حوالي ٥٠ سم مربعًا) مُقام على أساسٍ حجري؛ وقد وُجد جزءٌ منه شمال القصر، وجزءٌ آخر جنوبًا بجوار البحيرة. وداخل هذا الجدار، تشغل ثلاث تلال الجهة الشمالية.
تتوسط المدينة ساحة الأغورا، التي شُيدت في الربع الأخير من القرن الرابع قبل الميلاد، وهي تحفة معمارية فريدة من نوعها في تصميمها وحجمها؛ إذ امتدت على مساحة تقارب 7 هكتارات، أي ما يعادل عشرة مربعات سكنية. وتُعد بيلا من أوائل المدن المعروفة التي حظيت بشبكة مياه واسعة النطاق تصل إلى المنازل الفردية، بالإضافة إلى نظام صرف صحي متكامل لمعظم أنحاء المدينة.
كانت الأغورا محاطة بأروقة مظللة من الأعمدة ، وشوارع تصطف على جانبيها منازل مسوّرة بجدران مزينة برسومات جدارية تحيط بساحات داخلية. وظهرت أولى اللوحات الجدارية بتقنية الخداع البصري، التي تحاكي مناظر المنظور، على جدران بيلا. كما شُيّدت معابد لأفروديت وسيبيل وديميتر . وتشتهر أرضيات بيلا المرصوفة بالفسيفساء الحصوية ، فبعضها يُعيد إنتاج لوحات يونانية؛ إحداها تُظهر أسدًا هجينًا يهاجم غزالًا، وهو موضوع مألوف أيضًا في الفن السكيثي ، بينما تُصوّر أخرى ديونيسوس راكبًا نمرًا. وقد زيّنت هذه الفسيفساء أرضيات المنازل الفخمة، التي غالبًا ما سُمّيت بأسماء الشخصيات التي تُمثّلها، [ 30 ] ولا سيما منزلَي هيلين وديونيسوس.
قصر بيلا


يقع القصر على تلة يبلغ ارتفاعها 70 مترًا شمال المدينة، في موقع استراتيجي يُشرف على المنطقة بأكملها ويشغل مساحة شاسعة تبلغ 75,000 متر مربع . يتألف القصر من عدة مجموعات معمارية كبيرة على مصاطب تصعد من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، تضم كل منها سلسلة من الغرف حول فناء مركزي، وعادةً ما تكون مزودة بأروقة. يعود تاريخ أقدم أجزاء القصر إلى عهد فيليب الثاني، 350-330 قبل الميلاد، وقد خضع القصر لمزيد من التطوير عبر الزمن. [ 31 ]
تتألف الواجهة الجنوبية للقصر، المطلة على المدينة، من رواق كبير واحد (يبلغ طوله 153 مترًا على الأقل)، بُني على أساسات بارتفاع مترين. وتُحدد العلاقة بين المجمعات الأربعة الرئيسية من خلال انقطاع في الرواق يشغله مدخل ثلاثي (بروبيليوم) بارتفاع 15 مترًا، مما يضفي على القصر طابعًا مهيبًا وفخمًا عند رؤيته من المدينة. وقد حدد علماء الآثار وجود قاعة تدريب (باليسترا) وحمامات تعود إلى عهد كاسندر .
يشير حجم المجمع إلى أنه، على عكس القصر في أيجاي ، لم يكن هذا مجرد مقر إقامة ملكي أو نصب تذكاري ضخم، بل كان أيضًا مكانًا للحكومة كان مطلوبًا منه استيعاب جزء كبير من الجهاز الإداري للمملكة.
إرث
في العصر الحديث، تعد بيلا أيضًا نقطة انطلاق ماراثون الإسكندر الأكبر ، تكريمًا لتراث المدينة القديم. [ 32 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 S.Solders Der unsprüngliche Apollon AfRw. الثاني والثلاثون، 1935 S.142ff : م. نيلسون (1967): Die Geschichte der Griechische Religion Vol. ICFerlag ميونيخ، ص. 204
- 1 2 م. نيلسون (1967): Die Geschichte der Griechische Religion Vol. ICFerlag ميونيخ، ص. 558
- ↑ أيضًا: بيلانا ، بيلا (ثيساليا) ، باليني إلخ.
- ^ يوليوس بوكورني : Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch ص. 807 . بوكورني ص. 807
- ↑ آر إس بي بيكس : قاموس علم أصول الكلمات اليونانية ، بريل، 2009، ص 1168
- ↑ هيرودوت السابع، 123
- ↑ ثوسيديدس الثاني، 99،4 و100،4
- ↑ "اليونان: بيلا" . علم الآثار العالمي . 28-03-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2024 .
- ↑ ج. رويسمان، إ. وورثينجتون. دليل مقدونيا القديمة ، جون وايلي وأولاده، 2010. ص 92
- ↑ زينوفون: هيلينيكا، 5.2.13
- ↑ تيتوس ليفيوس، تاريخ روما 44.46
- ↑ سترابو السابع، 323
- ↑ ديو كاسيوس LI، 4
- ↑ أو. 33.27
- ↑ "متحف بيلا الأثري | الوسائط المتعددة" . مؤسسة لاتسيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2017 .
- ↑ لوسيان الساموساطي: الإسكندر النبي الكاذب ، مشروع ترتليان .
- ↑ تالبيرت، ريتشارد ، محرر. (2000). أطلس بارينغتون للعالم اليوناني والروماني . مطبعة جامعة برينستون. ص 50. ISBN 978-0-691-03169-9، مع دليل الخرائط المرفق.
- ↑ Fantuzzi & Hunter 2004 ، ص 376 خطأ harvnb: أهداف متعددة (2×): CITEREFFantuzziHunter2004 ( مساعدة ) ؛ Voutiras 1998 ، ص 25 خطأ harvnb: أهداف متعددة (2×): CITEREFVoutiras1998 ( مساعدة ) ؛ Fortson 2010 ، ص 464 خطأ harvnb: أهداف متعددة (2×): CITEREFFortson2010 ( مساعدة ) ؛ Bloomer 2005 ، ص 195 خطأ harvnb: أهداف متعددة (2×): CITEREFBloomer2005 ( مساعدة ) .
- ↑ أونيل، جيمس. المؤتمر السادس والعشرون للجمعية الأسترالية للدراسات الكلاسيكية ، 2005.
- ↑ ماسون ودوبوا 2000 ، ص 292 : "..."<<اللغة المقدونية>> من قاموس أكسفورد الكلاسيكي ، 1996، ص906: "<<يمكن اعتبار اللغة المقدونية لهجة يونانية، تتميز بموقعها الهامشي ونطقها المحلي (مثل Βερενίκα بدلاً من Φερενίκα إلخ)>>."
- ^ فان بيك 2022 ، ص. 191 ؛ ماسون 2014 ، ص. 483 خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFMasson2014 ( مساعدة )
- ↑ كريسبو 2023 ، ص 70، 73.
- ↑ كريسبو 2023 ، ص 70.
- ^ لامونت 2023 ، ص. 121 ؛ بريكسي 2018 ، ص 1862–1867 ؛ ماسون 2014 ، ص. 483 خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFMasson2014 ( مساعدة ) ؛ مينديز دوسونا 2012 ، الصفحات من 141 إلى 145 ؛ إنجلز 2010 ، ص. 95 ؛ ماير بروجر 2003 ، ص. 28 ; منفاخ القرن 2002 ، ص. 90 ؛
- ↑ ماسون 2003 ، الصفحات 905-906: "يجب علينا الآن التفكير في وجود صلة مع اليونانية الشمالية الغربية (اللوكرية، والإيتولية، والفوكيدية، والإبيروتية). يدعم هذا الرأي الاكتشاف الأخير في بيلا للوحة لعنة (القرن الرابع قبل الميلاد) والتي قد تكون أول نص "مقدوني" موثق." خطأ في harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFMasson2003 ( مساعدة )
- ↑ «اكتشاف مقبرة يونانية يُثير حماس الخبراء» . بي بي سي نيوز أونلاين . ١٢ فبراير ٢٠٠٦. تاريخ الاسترجاع: ١٢ يونيو ٢٠٠٦ .
- ↑ "مدونة التاريخ » أرشيف المدونة » اكتشاف 37 مقبرة مقدونية قديمة أخرى في بيلا" . www.thehistoryblog.com . 18 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2017 . (انظر الصورة)
- ↑ "القصر - التحقيق الأثري - مملكة مقدونيا - قصر بيلا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2024 .
- ↑ "قصر بيلا يفتح أبوابه للجمهور - مملكة مقدونيا - قصر بيلا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2026 .
- ↑ Sideris A.، "La التمثيل في الواقع الفضيل لـ Maison de Dionysos à Pella، créée par la Fondation du Monde Hellénique" ، في Descamps-Lequime S.، Charatzopoulou K. (éds.)، Au royaume d'Alexandre le Grand. لا ماكدوين العتيقة. كتالوج المعرض في متحف اللوفر ، باريس 2011، ص 682-683.
- ↑ "القصر - الوصف - المراحل المعمارية - مملكة مقدونيا - قصر بيلا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2024 .
- ↑ تم أرشفة العرض التقديمي بتاريخ 2015-07-02 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). ماراثون الإسكندر الأكبر. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-04-28.
فهرس
- بلومر، مارتن (2005). صراع اللغة: قبل القومية وما بعدها . نوتردام، إنديانا: مطبعة جامعة نوتردام. ISBN 0-268-02190-2.
- فانتوزي، ماركو؛ هنتر، ريتشارد ل. (2004). التقاليد والابتكار في الشعر الهلنستي . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-83511-9.
- فورتسون، بنجامين و. (2010). اللغة والثقافة الهندو-أوروبية: مقدمة ( الطبعة الثانية). غرب ساسكس، المملكة المتحدة: جون وايلي وأولاده المحدودة. ISBN 978-1-4051-8896-8.
- ماسون، أوليفييه. دوبوا، لوران (2000). Onomastica Graeca Selecta . جنيف، سويسرا: مكتبة دروز. رقم ISBN 2-600-00435-1.
- فوتيراس، إيمانويل (1998). ديونيسوفونتوس غاموي: الحياة الزوجية والسحر في بيلا في القرن الرابع . أمستردام، هولندا: جي سي جيبن. ISBN 90-5063-407-9.
- ديسبوينا باباكونستانتينو - ديامانتورو، إيطاليا، إيطاليا وإيطاليا ، وإيطاليا Ἀθήναις Ἀρχαιονογικῆς Ἑταιρείας 70 (1971) - ( بيلا Ι، istoriki episkopisis kai Martiriai - باللغة اليونانية)
- ف. بيتساس، بيلا. عاصمة الإسكندر الأكبر ، سالونيك، 1977.
- (بالفرنسية) F. Papazoglou، Les villes de Macédoine romaine ، BCH Suppl. 16، 1988، ص 135-139.
- (بالفرنسية) R. Ginouvès, et al., La Macédoine , CNRS Éditions, Paris, 1993, pp 90–98.
- Ch. J. Makaronas, Pella: Capital of Ancient Macedonia , pp 59–65, in Scientific American , Special Issue, “Ancient Citys”, c 1994.
- بلومر، مارتن (2005). صراع اللغة: قبل القومية وما بعدها . نوتردام، إنديانا: مطبعة جامعة نوتردام. ISBN 0-268-02190-2.
- بريكس، كلود (2018). "المقدونية". في: جوزيف، برايان؛ كلاين، جاريد؛ وينث، مارك؛ فريتز، ماتياس (محررون). دليل اللغويات الهندية الأوروبية المقارنة والتاريخية . المجلد 3. دي جرويتر. ISBN 9783110542431.
- كريسبو، إميليو (2023). "اللهجات في الاتصال في المملكة المقدونية القديمة" . في كاسيو، ألبيو سيزار؛ كاتشكو، سارة (محرران). Allloglōssoi: التعددية اللغوية ولغات الأقليات في أوروبا القديمة . دي جرويتر . رقم ISBN 978-3-11-077968-4.
- كريستنسن، بول؛ موراي، سارة (2010). "الديانة المقدونية". في: رويسمان، جوزيف؛ وورثينجتون، إيان (محرران). دليل مقدونيا القديمة . مالدن، ماساتشوستس: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-4051-7936-2.
- كوربيرا، خايمي؛ جوردان، ديفيد (2002-2003). "ألواح اللعنات من بيدنا" . دراسات يونانية ورومانية وبيزنطية . 43 (2). جامعة ديوك: 109-128 . ISSN 0017-3916 .
- ديمون، سينثيا؛ ميلر، جون ف. مايرز، ك. سارة؛ كورتني ، إدوارد (2002). فيرتيس في أوسوم: دراسات تكريما لإدوارد كورتني . ميونيخ ولايبزيغ، ألمانيا: والتر دي جرويتر. رقم ISBN 3-598-77710-8.
- دوبوا، لوران (1995). "Une Tablette de Malediction de Pella: S'Agit-il du Premier Texte Macédonien". Revue des Études Grecques . 108 : 190– 197. دوى : 10.3406/reg.1995.2649 .
- إنجلز، يوهانس (2010). "المقدونيون واليونانيون". في: رويسمان، جوزيف؛ وورثينجتون، إيان (محرران). دليل مقدونيا القديمة . مالدن، ماساتشوستس: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-4051-7936-2.
- فانتوزي، ماركو؛ هنتر، ريتشارد ل. (2004). التقاليد والابتكار في الشعر الهلنستي . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-83511-9.
- فورتسون، بنجامين و. (2010). اللغة والثقافة الهندو-أوروبية: مقدمة ( الطبعة الثانية). غرب ساسكس، المملكة المتحدة: جون وايلي وأولاده المحدودة. ISBN 978-1-4051-8896-8.
- فوكسهول، لين (2020). "في الخفاء: الفرد والمجتمع المنزلي". في كيرنز، دوغلاس (محرر). تاريخ ثقافي للعواطف في العصور القديمة . دار بلومزبري للنشر. ISBN 9781350091641.
- هاموند، نيكولاس جي إل (1993) [1989]. الدولة المقدونية: الأصول والمؤسسات والتاريخ (طبعة مُعاد طباعتها ). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-814927-1.
- هول، إديث (2014). مدخل إلى الإغريق القدماء: من بحارة العصر البرونزي إلى رواد الفكر الغربي . دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 9781448161621.
- هورنبلوور، سيمون (2002). "مقدونيا، ثيساليا، وبيوتيا". العالم اليوناني، 479-323 قبل الميلاد ( الطبعة الثالثة). روتليدج. ISBN 0415163269.
- جوردان، د. ر. (2000). "ألواح اللعنات اليونانية الجديدة (1985-2000)" . دراسات يونانية ورومانية وبيزنطية . 41. جامعة ديوك: 5-46 . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
- لامونت، جيسيكا (2023). في كتاب "الدم والرماد: ألواح اللعنات والتعاويذ المقيدة في اليونان القديمة" . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780197517789.
- ماير بروجر، مايكل (2003). اللغويات الهندية الأوروبية . برلين: والتر دي جرويتر. رقم ISBN 978-3-11-017433-5.
- مينديز-دوسونا، جوليان (2012). "المقدونية القديمة كلغة يونانية: دراسة نقدية للأعمال الحديثة (نصوص باليونانية والإنجليزية والفرنسية والألمانية)" . في جياناكيس، جورجيوس ك. (محرر). مقدونيا القديمة: اللغة والتاريخ والثقافة . مركز اللغة اليونانية. ISBN 978-960-7779-52-6.
- أونيل، جيمس ل. (2006). "أشكال دوريك في النقوش المقدونية" . جلوتا . 82 . غوتنغن، ألمانيا: فاندنهويك وروبريخت: 192–210 .
- فان بيك، لوسيان (2022). "اليونانية" . في أولاندر، توماس (محرر). عائلة اللغات الهندية الأوروبية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781108499798.
- فوتيراس، إيمانويل (1998). ديونيسوفونتوس غاموي: الحياة الزوجية والسحر في بيلا في القرن الرابع . أمستردام، هولندا: جي سي جيبن. ISBN 90-5063-407-9.
- فوتيراس، إيمانويل (1993). "قرص لعنة لهجية من بيلا" [ Ένας διαлεκτικός κατάδεσμος από την Πέκός ] . في كاتسانيس، نيكولاوس (محرر). اللهجات الهيلينية (باللغة اليونانية). المجلد. 3. سالونيك: Αφοί Κυριακίδη. ص 43 – 48. ISBN 960-343-226-1.
روابط خارجية
- مدخل دليل بلياديس لبيلا/ديوكليتيانوبوليس
- موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية (عبر بيرسيوس)
- التراث المقدوني
- وزارة الثقافة اليونانية
- صحيفة محلية
- بيت ديونيسوس في بيلا ، إعادة بناء معمارية ثلاثية الأبعاد
- بيلا القديمة
- الاكتشافات الأثرية لعام 1914
- اليونان القديمة
- المواقع الأثرية اليونانية القديمة في مقدونيا الوسطى
- عواصم الدول السابقة
- مدن في مقدونيا القديمة
- أماكن كانت مأهولة بالسكان سابقاً في اليونان
- بيلا (بلدية)
- أماكن مأهولة تأسست في القرن الرابع قبل الميلاد
- الأماكن المأهولة بالسكان في مقدونيا القديمة
