اريك بلوم

اريك بلوم
تم تصوير بلوم بواسطة هوارد كوستر في عام 1942
وُلِدّ	( 1888-08-20 )20 أغسطس 1888 برن ، سويسرا
مات	11 أبريل 1959 (1959-04-11)(70 عامًا)
جنسية	سويسري وبريطاني

كان إريك والتر بلوم ( 20 أغسطس 1888 - 11 أبريل 1959) مؤلفًا موسيقيًا وناقدًا موسيقيًا وكاتبًا من أصل سويسري ^[1] . اشتهر بأنه محرر الطبعة الخامسة من قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين (1954).

وُلِد بلوم في برن بسويسرا. كان والده من أصل دنماركي وبريطاني، وكانت والدته سويسرية. تلقى تعليمه في سويسرا الناطقة بالألمانية ، ^[2] وفي وقت لاحق في إنجلترا. كان إلى حد كبير علم نفسه الموسيقى. بدأ في الصحافة الموسيقية من خلال مساعدة روزا نيومارش في كتابة ملاحظات البرنامج لحفلات السير هنري جيه وود ، والتي كانت ملحوظة لوفرة المعلومات الدقيقة. ^[2] من عام 1923 إلى عام 1931 كان مراسل الموسيقى في لندن لصحيفة مانشستر جارديان . ثم انتقل إلى برمنغهام بوست (1931-1946، خلفًا لـ AJ Sheldon)، وعاد إلى لندن في عام 1949، كناقد موسيقي لصحيفة The Observer . تقاعد كناقد موسيقي رئيسي لصحيفة The Observer في عام 1953، لكنه ظل يكتب مساهمات أسبوعية حتى وفاته. ^[2]

كان محررًا لمجلة Music & Letters من عام 1937 إلى عام 1950، ومرة ​​أخرى من عام 1954 حتى وفاته. ^[3] انسحب في عام 1950 بسبب انشغاله بإعداد قاموس جروف . عاد في عام 1954 فقط بسبب وفاة المالك والمحرر آنذاك، ريتشارد كابيل . ^[2] بصفته مستشارًا موسيقيًا لشركة النشر دنت، قام أيضًا بتحرير سلسلة Master Musicians ، والتي كتب عنها "موتسارت". اكتشف عددًا من المؤلفين الشباب ومنحهم فرصهم الأولى لكتابة سيرة موسيقية. ^[2]

كان أول عمل معجمي لإريك بلوم هو قاموس الموسيقى لكل شخص (نُشر لأول مرة بواسطة جيه إم دنت في عام 1946)، ^[4] والذي مر بعدة طبعات (تم تنقيحه في عام 1988 بواسطة دي. كومينجز باعتباره قاموس الموسيقى لكل شخص الجديد ).

خلف إتش سي كوليس كمحرر لقاموس جروف للطبعة الخامسة (يشار إليها عادةً باسم "جروف الخامس"). كان كوليس قد قصر القاموس على خمسة وستة مجلدات لجروف الثالث والرابع على التوالي (1927، 1940). قام بلوم بتوسيعه إلى تسعة مجلدات لجروف الخامس (1954). بالإضافة إلى مسؤولياته التحريرية الشاملة، كتب بلوم شخصيًا مئات الإدخالات، بما في ذلك آرثر سوليفان . ^[1] كما ترجم العديد من الإدخالات للمساهمين الأجانب (كان يجيد اللغة الألمانية والدنمركية والإيطالية والفرنسية بالإضافة إلى الإنجليزية). نُشر مجلد تكميلي في عام 1961، بعد وفاة بلوم، لكنه قام بمعظم العمل فيه. تم تضمين مقدمته وتقديره، ويُنسب إليه الفضل كمحرر، مع دينيس ستيفنز كمحرر مشارك. ظهرت سيرته الذاتية، التي كتبها فرانك هاوز (الناقد الموسيقي الرئيسي لصحيفة التايمز ^[5] )، في المجلد التكميلي. تمت إعادة طباعة Grove V في عام 1966، 1968، 1970، 1973 و1975، وظلت الطبعة القياسية من Grove حتى تم إصدار New Grove في عام 1980.

كان بلوم صريحًا في آرائه. كان بإمكانه أن يندفع تقريبًا في الحديث عن أعماله المفضلة، وخاصة موزارت ، وخاصة أوبراته. كتب أن أوبرا بيتر غرايمز لبنيامين بريتن كانت "مؤثرة وأصلية لدرجة أن التحيز الأكثر عبثية فقط هو الذي سيمنعها من دخول دور الأوبرا الأجنبية الكبرى". ^[5] وبالمثل، لم يتردد في انتقاد الملحنين الذين اعتبرهم أقل شأناً، وقدم بعض تحيزاته الخاصة. كان قادرًا على التعليق بشكل فريد على الأعمال المعروفة التي كان لديه رأي أقلية فيها؛ على سبيل المثال، أن الجزء المنفرد من كونشيرتو سيبيليوس للكمان "متشابك بشكل وثيق مع النسيج السيمفوني، وبالتالي يهمله العازف العادي" (على الرغم من أنه في الواقع أحد أكثر كونشيرتوات الكمان شعبية والأكثر عزفًا وتسجيلًا). حتى أنه كتب بشكل أكثر شهرة أن رحمانينوف "لم يكن يتمتع بشخصية تانييف أو مدتنر . من الناحية الفنية كان موهوبًا للغاية، ولكنه محدود للغاية أيضًا. موسيقاه ... رتيبة في الملمس ... من غير المرجح أن يستمر النجاح الشعبي الهائل الذي حققته بعض أعمال رحمانينوف في حياته، ولم ينظر الموسيقيون إليه أبدًا بقدر كبير من الود". على هذا، رد هارولد سي شونبيرج ، الناقد النيويوركي الذي لم يكن محصنًا من التكبر، في كتابه " حياة الملحنين العظماء" ، بظلم صريح بنفس القدر، "إنه أحد أكثر التصريحات غطرسة وغباءً على الإطلاق التي يمكن العثور عليها في عمل من المفترض أن يكون مرجعًا موضوعيًا".

قام بلوم بترجمة العديد من الوثائق لكتاب أوتو إيريش دويتش " موتسارت: سيرة ذاتية وثائقية" (نُشر عام 1965). ^[6] كما ساعد جيرفاس هيوز في كتابة كتابه "موسيقى آرثر سوليفان" . ^[1] في عام 1956، بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لموتسارت، نشر بعض رسائل موتسارت التي ترجمتها إميلي أندرسون. ^[2]

في عام 1941، كتب بلوم رواية بوليسية بعنوان Death on the Down Beat ، مستخدمًا الاسم المستعار سيباستيان فار. وتتعلق الرواية بإطلاق النار على قائد فرقة موسيقية أثناء أداء أوبرا Ein Heldenleben لشتراوس . وأعيد نشر الكتاب في عام 2022 تحت طبعة British Library Crime Classics. ^[7]

تزوج بلوم من مارغوري سبنسر عام 1923. وتوفيت عام 1952. كان هناك ابن واحد هو مايكل بلوم الذي صمم العديد من جرارات ماسي فيرجسون الأكثر مبيعًا بعد الحرب، وابنة واحدة، سيليا، تزوجت المؤلف بول جينينجز ورسمت بعض كتبه. ^[7] بمجرد عودته إلى لندن في نهاية الأربعينيات، كان عنوان بلوم هو 10 ألما تراس، شارع ألين في كنسينغتون. ^[8] توفي في 11 أبريل 1959، ودُفن في محرقة جولدرز جرين . ^[9] كان قد طلب في جنازته أن يعزف عازف الأرغن المقدمة الكورالية الأخيرة ليوسف سيباستيان باخ Vor Deinen Thron tret' ich zu Dir ( أقف أمام عرشك يا رب ). لسوء الحظ، تم فهم "جوقة باخ" بشكل خاطئ، وتم عزف "باركارول" السخيفة المتناقضة من حكايات هوفمان لأوفنباخ بدلاً من ذلك.

ومن كتبه الأخرى:

• أبناء الموسيقى (1923)
• رومانسية البيانو (1927)
• فهرس عام للأدب الموسيقي الحديث باللغة الإنجليزية (1927؛ يفهرس الدوريات للسنوات 1915-1926)
• حدود الموسيقى (1928)
• موزارت (1935؛ جزء من سلسلة الموسيقيين العظماء)
• مناقشة سوناتات بيانوفورتي لبيتهوفن (1938)
• حقيبة بريدية موسيقية (1941؛ مجموعة مقالات)
• الموسيقى في إنجلترا (1942؛ المراجعة 1947)
• بعض الملحنين العظماء (1944)
• الكلاسيكيات الكبرى والصغرى، مع بعض التأملات الموسيقية الأخرى (لندن، 1958)
• ترجمة يوهانس برامز لريتشارد سبيشت : Leben und Werk eines deutschen Meisters ^{[2] [10] [ مصدر غير موثوق ]}
• ترجمة موسيقى وايسمان " تعال إلى الأرض ^{" [2]}
• ترجم نص أوبرا موتسارت Die Entführung aus dem Serail ، ^[2] والتي ترجمها إلى The Elopement from the Harem
• أعمال تشايكوفسكي الأوركسترالية ^[10]
• موسيقى البيانو لبيتهوفن ^[11]
• مصنع المشاكل ^[11]
• منوعات عشاق الموسيقى ^[11]
• شوبيرت ^[11]
• شتراوس: الفارس الوردي ^[11]
• قاموس الموسيقى ^[11]
• باخ (سيرة مايفير) ^[12]
• "ديلوس وأمريكا"، في مجلة The Musical Quarterly ^[13]
• ساهم بلوم في كتابة مقال عن آرثر سوليفان في الموسوعة الدولية للموسيقى والموسيقيين (نيويورك، 1939) ^[1]
• قام بمراجعة كتاب HC Colles "نمو الموسيقى: دراسة في تاريخ الموسيقى" (1959) ^[14]

• فرانك هاوز، "بلوم، إريك (والتر)" في قاموس جروف للموسيقى والموسيقيين ، الطبعة الخامسة، المجلد التكميلي، 1961