كأس العالم للسيدات لكرة القدم 1999

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 39 صور
الموسوعة الحرة

كانت بطولة كأس العالم للسيدات لكرة القدم 1999 النسخة الثالثة من البطولة ، وهي بطولة العالم لمنتخبات كرة القدم النسائية . استضافت الولايات المتحدة الأمريكية البطولة وفازت بها، وأقيمت في الفترة من 19 يونيو إلى 10 يوليو 1999، في ثمانية ملاعب في جميع أنحاء البلاد. وكانت هذه البطولة الأكثر نجاحًا في تاريخ كأس العالم للسيدات من حيث الحضور الجماهيري، ونسب المشاهدة التلفزيونية، والاهتمام الشعبي.

كانت نسخة عام 1999 الأولى التي تضم ستة عشر فريقًا، بزيادة عن اثني عشر فريقًا في عام 1995 ، وتميزت بطاقم تحكيم نسائي بالكامل . أُقيمت البطولة في ملاعب كرة قدم أمريكية كبيرة نظرًا للطلب المتوقع بعد النجاح الذي حققته بطولة السيدات في أولمبياد 1996. بلغ متوسط ​​الحضور 37,319 متفرجًا للمباراة الواحدة، ووصل إجمالي الحضور إلى 1.194 مليون متفرج، وهو رقم قياسي استمر حتى عام 2015. حققت البطولة ربحًا قدره 4 ملايين دولار من ميزانيتها التشغيلية البالغة 30 مليون دولار.

أُقيمت المباراة النهائية على ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا ، بحضور 90,185 متفرجًا، مسجلةً بذلك رقمًا قياسيًا عالميًا لأكبر عدد من الحضور في حدث رياضي نسائي. فاز المنتخب الأمريكي بالبطولة بعد تغلبه على الصين بركلات الترجيح عقب التعادل السلبي. وانتهت ركلات الترجيح بنتيجة 5-4 بتسجيل براندي تشاستين ركلة الترجيح الحاسمة لفريقها في الركلة الخامسة، بعد إضاعة لاعبة الصين ليو يينغ ركلةً في وقت سابق . وتصدرت المهاجمة الصينية سون وين ولاعبة الوسط البرازيلية سيسي قائمة هدافي البطولة برصيد سبعة أهداف لكل منهما.

اعتُبرت البطولة لحظةً فارقةً لكرة القدم النسائية في الولايات المتحدة، إذ زادت من الاهتمام والمشاركة فيها. وعقب البطولة، تأسس دوري محترف جديد، هو رابطة كرة القدم النسائية المتحدة ، واستمر لثلاثة مواسم قبل أن يُحلّ بسبب صعوبات مالية. كما استضافت الولايات المتحدة كأس العالم التالية عام 2003، والتي أُقيمت في ملاعب أصغر حجماً، وانتهت بحصول المنتخب المضيف على المركز الثالث.

خلفية

كانت بطولة كأس العالم للسيدات 1999 النسخة الثالثة من بطولة كأس العالم للسيدات ، وهي البطولة الدولية للسيدات التي أنشأها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) بعد عدة بطولات تمهيدية نُظمت لاختبار جدواها. وقد اكتسبت كرة القدم النسائية الدولية شعبية واسعة في سبعينيات القرن الماضي، بعد تخفيف الاتحادات الوطنية للقيود المفروضة على مشاركة النساء، ونُظمت منافسات بين المنتخبات الوطنية، بما في ذلك بطولة موندياليتو وبطولة العالم للسيدات الودية . [ 1 ] استضافت الصين بطولةً نسائيةً نظمتها الفيفا عام 1988، وأعقب ذلك الإعلان عن أول بطولة لكأس العالم للسيدات ، والتي استضافتها الصين عام 1991. [ 2 ] البطولة، التي عُرفت رسميًا باسم بطولة كأس العالم الأولى لكرة القدم النسائية (كأس إم آند إمز) قبل أن تُسمى لاحقًا كأس العالم، [ 3 ] اعتبرتها الفيفا ناجحة، وأعقبها كأس العالم الثاني في السويد بعد أربع سنوات، والذي حظي بتغطية إعلامية أكبر، ولكنه أُقيم أمام جماهير أقل، بمتوسط ​​حضور أقل من 4500 متفرج. [ 4 ] [ 5 ]

اختيار المضيف

أعلن الاتحاد الأمريكي لكرة القدم نيته التقدم بطلب لاستضافة كأس العالم للسيدات 1999 في فبراير 1995، بعد فترة وجيزة من استضافته الناجحة لكأس العالم للرجال 1994. [ 6 ] [ 7 ] وأعلنت أستراليا وتشيلي نيتهما التقدم بطلب، لكنهما انسحبتا من العملية في ديسمبر 1995. [ 8 ] وبذلك أصبحت الولايات المتحدة المرشح الوحيد بحلول الموعد النهائي لتقديم الطلبات في مارس 1996. [ 9 ] ومنحت اللجنة التنفيذية للفيفا رسميًا حق الاستضافة للولايات المتحدة في 31 مايو 1996، وهو نفس اليوم الذي مُنح فيه حق استضافة كأس العالم للرجال 2002 مناصفةً بين اليابان وكوريا الجنوبية. [ 10 ]

أماكن الفعاليات

باستثناء مباريات نصف النهائي، نُظمت مباريات البطولة الـ 32 في 15 جولة مزدوجة ، حيث أُقيمت مباراتان متتاليتان في الملعب نفسه. [ 11 ] أُقيمت مباريات نصف النهائي في ملاعب منفصلة، ​​ولكن نُظمت كجولة مزدوجة استضافها فريقا سان خوسيه كلاش ونيو إنجلاند ريفولوشن من الدوري الأمريكي لكرة القدم . [ 12 ] [ 13 ] استُخدمت ثمانية ملاعب للبطولة: ثلاثة على الساحل الشرقي، وأربعة على الساحل الغربي، وواحد في شيكاغو. [ 14 ] كانت معظم الملاعب مخصصة لكرة القدم الأمريكية، وتتمتع بسعات أكبر من العديد من الملاعب التي استُخدمت في البطولتين السابقتين. بناءً على طلب الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، كان منظمو البطولة قد خططوا في الأصل لاستخدام خمسة ملاعب أصغر لكرة القدم الجامعية على الساحل الشرقي، تقع جميعها في منطقة زمنية واحدة . كان من المقرر إقامة المباراة النهائية في ملعب روبرت كينيدي التذكاري في واشنطن العاصمة [ 10 ] [ 15 ]. بعد نجاح بطولة كرة القدم النسائية الافتتاحية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 ، والتي شهدت حضورًا جماهيريًا كبيرًا وبلغ عدد مشاهدي مباراة الميدالية الذهبية 76,489 متفرجًا [ 16 ] ، اختارت اللجنة المنظمة استخدام ملاعب أكبر بدلاً من ذلك، وتلقت 15 عرضًا في عام 1997. [ 4 ] [ 17 ] [ 18 ]

أُعلن عن الملاعب الثمانية والمدن المضيفة في 19 نوفمبر 1997، بما في ذلك خمسة ملاعب كبيرة لكرة القدم الأمريكية استُخدمت في كأس العالم للرجال عام 1994. [ 14 ] مُنح ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا ، شرف استضافة المباراة النهائية، مُعيدًا بذلك دوره من مباراة الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1984 ونهائي كأس العالم للرجال عام 1994. أُقيمت المباراة الافتتاحية في ملعب جاينتس في إيست روثرفورد، نيو جيرسي ، بالقرب من مدينة نيويورك. [ 11 ] قدّرت اللجنة المنظمة لكأس العالم 1999 أن متوسط ​​الحضور الجماهيري سيبلغ 25,000 متفرج لكل مباراة، مع حضور شبه كامل لمباريات المنتخب الأمريكي ومباريات الأدوار الإقصائية اللاحقة في الملاعب الكبيرة. [ 14 ] كان ملعب جاك كينت كوك في لاندوفر، ماريلاند ، الذي يخدم سوق واشنطن العاصمة، بسعة محدودة تبلغ 41,000 مقعد بسبب أعمال الإنشاء الجارية خلال مرحلة المجموعات. ثم رُفع العدد إلى 55 ألفًا في ربع النهائي. [ 19 ]

تم اختيار ملعبين أصغر حجمًا، هما ملعب سيفيك في بورتلاند، أوريغون ، وملعب سبارتان في سان خوسيه، كاليفورنيا ، لاستضافة عدة مباريات من دور المجموعات ومباراة مزدوجة واحدة من ربع النهائي. [ 11 ] ولأجل البطولة، تم تجهيز ملعب سيفيك بعشب صناعي مؤقت تم وضعه فوق أرضيته، والذي تم افتتاحه خلال مباراة ودية تحضيرية في 6 يونيو. [ 20 ] وخضعت ملاعب أخرى لتعديلات طفيفة لاستضافة مباريات البطولة، بما في ذلك تحويل غرف تبديل ملابس لاعبي كرة القدم الأمريكية لاستيعاب المزيد من الفرق وتغيير أبعاد الملعب. [ 13 ]

بدأت مبيعات التذاكر المسبقة بأسعار مخفضة في أكتوبر 1997، وبيع أكثر من 300 ألف تذكرة بحلول أبريل 1999. [ 21 ] وبحلول أوائل يونيو، وصلت مبيعات التذاكر إلى 500 ألف تذكرة، مسجلةً رقماً قياسياً جديداً لحدث رياضي نسائي، متجاوزةً بذلك بطولة كرة السلة النسائية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) . [ 22 ] نُظمت مباريات عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية الثماني في أربع مباريات مزدوجة، اجتذبت ما مجموعه 134,236 متفرجاً، متجاوزةً بذلك إجمالي الحضور في كأس العالم 1995؛ وجذبت مباراة الولايات المتحدة والدنمارك حشداً بلغ 78,972 متفرجاً في ملعب جاينتس في نيوجيرسي، مسجلةً رقماً قياسياً أمريكياً جديداً للحضور في حدث رياضي نسائي. [ 23 ] وتجاوز هذا الرقم لاحقاً الرقم القياسي العالمي للرياضة النسائية، والذي حُطّم في المباراة النهائية التي أُقيمت بين الولايات المتحدة والصين في ملعب روز بول أمام حشد بلغ 90,185 متفرجاً. [ 24 ]

لوس أنجلوس ( باسادينا، كاليفورنيا )سان فرانسيسكو ( ستانفورد، كاليفورنيا )واشنطن العاصمة ( لاندوفر، ماريلاند )نيويورك/نيوجيرسي ( إيست روثرفورد، نيوجيرسي )
روز بولملعب ستانفوردملعب جاك كينت كوكملعب جاينتس
السعة: 95,542السعة: 85,429السعة: 80,116السعة: 77,716
صورة فضائية لملعب روز بولمنظر لملعب ستانفورد من المدرجات، يظهر الملعب محاطًا بمضمار للجريصورة فضائية لملعب جاك كينت كوكصورة جوية لملعب جاينتس
أماكن إقامة بطولة كأس العالم للسيدات لكرة القدم 1999 في الولايات المتحدة المصدر: التقرير الفني للفيفا [ 25 ]
شيكاغوبوسطن ( فوكسبورو، ماساتشوستس )بورتلاندسان خوسيه
ملعب سولجر فيلدملعب فوكسبوروالملعب المدنيملعب سبارتان
السعة: 65,080السعة: 58,868السعة: 27,396السعة: 26000
صورة جوية لملعب سولجر فيلد مع أفق مدينة شيكاغو في الخلفيةصورة فضائية لملعب فوكسبوروصورة جوية لمتنزه بي جي إي، تُظهر المدرجات وشارعًا مجاورًامنظر لملعب سبارتان خلال مباراة كرة قدم من المدرجات

الفرق والمسؤولون المشاركون

مؤهل

خريطة عالمية توضح الدول التي شاركت في كأس العالم للسيدات، ملونة حسب ترتيبها في البطولة.
خريطة الدول المتأهلة وترتيبها النهائي في البطولة

شهدت بطولة كأس العالم للسيدات عام 1999 مشاركة ستة عشر فريقًا، بزيادة عن عام 1995 الذي شهد مشاركة اثني عشر فريقًا، وهو أكبر عدد من الفرق المشاركة في تاريخ البطولة. [26] وشهدت بطولة 1999 الظهور الأول لكل من غانا والمكسيك وكوريا الشمالية وروسيا في كأس العالم للسيدات ، حيث كانت المكسيك أول دولة ناطقة بالإسبانية تتأهل، بينما كانت روسيا أول دولة سلافية تتأهل. [ 27 ] ومن بين الفرق الاثني عشر المتبقية، شاركت ثلاثة فرق للمرة الثانية في البطولة؛ بينما شاركت تسعة فرق في جميع النسخ الثلاث منذ عام 1991. [ 28 ] كما تأهلت أفضل سبعة فرق وصلت إلى ربع النهائي في البطولة إلى أولمبياد سيدني 2000 إلى جانب أستراليا المضيفة. [ 29 ]

حصلت الولايات المتحدة على تأهل تلقائي بصفتها الدولة المضيفة. أما بقية المشاركين، فقد تم تحديدهم من خلال سلسلة من ست بطولات نظمتها الاتحادات القارية لكرة القدم العالمية بين عامي 1997 و1998؛ وشارك فيها 63 دولة في 141 مباراة. [ 26 ] خصص الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) ستة مقاعد لأوروبا ، وثلاثة لآسيا ، ومقعدين لأفريقيا ، ومقعد واحد لكل من أمريكا الشمالية (باستثناء الدولة المضيفة)، وأوقيانوسيا ، وأمريكا الجنوبية . [ 30 ] أما المقعد المتبقي (للمكسيك) فقد تم تحديده من خلال سلسلة مباريات فاصلة بين صاحبي المركز الثاني في بطولتي أمريكا الشمالية والجنوبية. [ 26 ]

يرسم

أُجريت القرعة النهائية للبطولة في 14 فبراير 1999، على ملعب مؤقت في الهواء الطلق بملعب سبارتان في سان خوسيه، كاليفورنيا. [ 31 ] وبُثّت مباشرةً على قناة ESPN خلال استراحة الشوط الأول من مباراة استعراضية بين منتخب الولايات المتحدة للسيدات وفريق نجمات العالم للسيدات FIFA على نفس الملعب. [ 32 ] وخسر المنتخب الأمريكي المباراة بنتيجة 2-1، وهي أول هزيمة له على أرضه في أكثر من 40 مباراة. [ 33 ]

أُجريت القرعة باستخدام أربع مجموعات، تضم كل منها أربعة فرق. وُضعت الفرق الأربعة الأعلى تصنيفًا ، وهي الصين وألمانيا والنرويج والولايات المتحدة، في المجموعة (أ). أما المجموعات المتبقية، فقد رُتبت بناءً على الموقع الجغرافي، حيث ضمت المجموعة (ب) أربعة فرق أوروبية، بينما ضمت المجموعة (ج) فرق أمريكا الجنوبية وآسيا وأوقيانوسيا، وضمت المجموعة (د) فرق أمريكا الشمالية وأفريقيا. وُضعت الولايات المتحدة في المجموعة (أ1)، منفصلةً عن كندا والمكسيك؛ وبالمثل، فُصلت الصين عن اليابان وكوريا الشمالية في القرعة. [ 34 ]

نتيجةً للقيود المفروضة على تصنيف الفرق وتحديد مستوياتها، ضمت مجموعتان من مجموعات كأس العالم فريقين أوروبيين. [ 34 ] أُطلق على المجموعة "ب" اسم " مجموعة الموت " لاحتوائها على البرازيل غير المصنفة، والتي وصلت إلى نصف نهائي الألعاب الأولمبية، إلى جانب ألمانيا وإيطاليا والمكسيك. [ 35 ] [ 36 ] تم تبديل الفرق التي وُضعت في المجموعتين "ج" و"د" لإقامة المباراة الافتتاحية للصين على ملعب سبارتان في سان خوسيه، على أمل جذب الجالية الصينية الأمريكية في منطقة خليج سان فرانسيسكو . [ 31 ]

الوعاء أالوعاء بوعاء جوعاء د
 الولايات المتحدة (A1) الصين ألمانيا النرويج    الدنمارك، إيطاليا، روسيا، السويد    أستراليا، البرازيل، اليابان، كوريا الشمالية    كندا، غانا، المكسيك ، نيجيريا   

الفرق

تألفت تشكيلة كل فريق في بطولة كأس العالم للسيدات 1999 من 20 لاعبة، وهو نفس عدد لاعبات بطولة 1995. وكان على الاتحادات الوطنية الستة عشر المشاركة تأكيد قوائمها النهائية في موعد أقصاه 9 يونيو 1999. [ 37 ] وبعد ثلاثة أيام من الموعد النهائي، نشر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) القوائم الكاملة على موقعه الإلكتروني. [ 38 ] واعتمدت عدة فرق، من بينها الولايات المتحدة وكندا والمكسيك، بشكل كبير على لاعبات فرق الجامعات الأمريكية. [ 27 ] [ 39 ] [ 40 ] وكانت أكبر لاعبة مشاركة في البطولة هي قائدة المنتخب النرويجي ليندا ميدالين ، التي بلغت 34 عامًا قبل انطلاق الجولة الافتتاحية، بينما كانت أصغر لاعبة هي إيفاني تشيجين ، البالغة من العمر 16 عامًا ، من نيجيريا. [ 41 ]

حكام المباراة

كانت بطولة كأس العالم 1999 أول بطولة كأس عالم تضم طاقم تحكيم نسائي بالكامل مؤلف من 31 حكماً، وذلك نتيجة لتوجيهات رئيس الفيفا، سيب بلاتر، التي أُقرت في العام السابق. [ 42 ] عمل الحكام في مجموعات خلال المباريات والتدريبات، وتم توزيعهم على مركزين رئيسيين في لوس أنجلوس وواشنطن العاصمة لتقليل السفر. [ 43 ] قبل انطلاق البطولة، أعرب العديد من المدربين عن مخاوفهم بشأن جودة طاقم التحكيم، لا سيما أولئك الذين تم اختيارهم بناءً على التنوع الجغرافي. [ 44 ] مع نهاية دور المجموعات، اشتكى العديد من المدربين من عدم اتساق قرارات احتساب الأخطاء والتسلل. وعُزي ذلك جزئياً إلى قلة خبرة الحكام في العمل أمام جماهير غفيرة. [ 45 ] في تقرير صدر بعد البطولة، ذكر الفيفا أن تجربة الحكمات كانت ناجحة، وأن المزيد من التطوير سيؤدي إلى نتائج أفضل في البطولات القادمة. [ 46 ]

نشر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) القائمة النهائية للحكام في 13 أبريل 1999. [ 47 ] من هذه القائمة، لم تشارك الحكمة المساعدة الغانية جوليانا أكوتي في إدارة مباريات البطولة. وتم اختيار الحكمة الأمريكية كاري سيتز في يونيو كبديلة لحكم آخر رُفض منحه تأشيرة سفر إلى الولايات المتحدة. [ 48 ] [ 49 ]

الاستعدادات

ترأست اللجنة المنظمة لبطولة عام 1999 رئيسة اللجنة دونا دي فارونا ، السباحة الأولمبية السابقة والمؤسسة المشاركة لمؤسسة الرياضة النسائية ، [ 50 ] [ 51 ] ورئيستها مارلا ميسينغ ، المحامية والمقربة من رئيس الاتحاد الأمريكي لكرة القدم آلان روثنبرغ ، الذي ساهم في تنظيم كأس العالم للرجال عام 1994 في الولايات المتحدة. يقع مقر اللجنة في مدينة سنتشري سيتي بولاية كاليفورنيا ، [ 52 ] وخصصت لها ميزانية قدرها 30 مليون دولار للبطولة، أي عُشر ميزانية بطولة الرجال. [ 53 ] وقد مُوّلت جزئيًا بقرض قيمته 2.5 مليون دولار من مؤسسة كرة القدم الأمريكية باستخدام أرباح كأس العالم للرجال عام 1994. [ 21 ] [ 54 ] وقدّمت ميسينغ خطة عمل اللجنة للبطولة في سبتمبر 1998، قبل يومين من ولادتها. [ 39 ]

استقطب الحدث تمويلًا من عدة شركات راعية كبرى كانت قد امتنعت سابقًا عن دعم كرة القدم النسائية، ومنها: ماكدونالدز ، وكوكاكولا ، وفوجي فيلم ، وجيليت ، وأولستيت ؛ إلا أن هذه الشركات لم تروج للبطولة عبر حملات إعلانية أو ترويجية كما فعلت في كأس العالم للرجال عام 1994. [ 7 ] وكانت شركة أديداس الراعي الرسمي للمعدات في البطولة ، حيث زودت كرات المباريات وغيرها من المعدات. [ 55 ] وقد تم تصميم كأس جديد لكأس العالم للسيدات خصيصًا لهذه البطولة، من تصميم ويليام ساوايا من شركة ساوايا وموروني. [ 56 ] وبلغت تكلفة تصميم وتجميع الكأس، الذي يزن 4.6 كيلوغرام (10 أرطال)، 30 ألف دولار . بعد مشكلة إدارية حالت دون عرضها في قرعة فبراير، تم الكشف عنها في 19 أبريل 1999. [ 57 ] [ 58 ] كما نظم الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) العديد من الفعاليات التجارية الأخرى خلال البطولة، بما في ذلك ندوة الفيفا لكرة القدم النسائية وجلسة استثنائية لمؤتمر الفيفا . وقد عُقدت كلتاهما في لوس أنجلوس قبل المباراة النهائية. [ 59 ] 

بعد تفجير السفارة الصينية في بلغراد قبل أسابيع قليلة من انطلاق البطولة، خشي المنظمون من انسحاب المنتخب الصيني من كأس العالم. إلا أن الفريق لعب كما هو مخطط له ووصل إلى المباراة النهائية، وتبادل رئيسا الولايات المتحدة والصين رسائل التهنئة. [ 60 ] [ 61 ] كما أثر إغلاق السفارة الأمريكية في بكين على إجراءات الحصول على تأشيرات دخول المنتخب الكوري الشمالي وطاقمه، إذ لم تكن تربط كوريا الشمالية علاقات دبلوماسية رسمية بالولايات المتحدة، ولكن تمت الموافقة على تأشيراتهم في الوقت المناسب للبطولة. [ 62 ]

الإعلام والتسويق

بُثّت جميع مباريات البطولة الـ 32 تلفزيونيًا في الولايات المتحدة على قنوات ABC وESPN و ESPN2 ، منها 26 مباراة بُثّت مباشرةً، وست مباريات بُثّت لاحقًا . [ 63 ] [ 64 ] كما نقلت الشبكة بعض المباريات في 70 دولة أخرى عبر قنواتها التابعة. [ 21 ] أنتجت قناة Lifetime Television العديد من الأفلام الوثائقية والبرامج الخاصة بكأس العالم. وبثت قناة Eurosport معظم المباريات مباشرةً في 55 دولة، بينما نقلت قنوات محلية في عدة دول مباريات أيضًا. [ 65 ] أعادت رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية ( WNBA)، وهي أكبر دوري رياضي نسائي محترف في البلاد، جدولة العديد من المباريات لتجنب تعارضها مع مباريات كأس العالم. كما روّجت للبطولة خلال بثها التلفزيوني. [ 21 ] [ 66 ] غطّى الحدث أكثر من 2000 صحفي معتمد، من بينهم 950 كاتبًا و410 مصورين و600 من العاملين في مجال البث. [ 67 ] أرسلت العديد من الصحف الكبرى في الولايات المتحدة مراسلين لتغطية المباريات، وتزايد عدد الموظفين المعتمدين مع تقدم البطولة، بينما امتنعت صحف أخرى عن إنتاج محتوى يتجاوز التقارير الإخبارية. [ 68 ]

كان الشعار الرسمي للبطولة: "هذه لعبتي. هذا مستقبلي. شاهدوني ألعب". وقد كُشف عنه إلى جانب الشعار والهوية البصرية في يوليو 1997. [ 51 ] [ 69 ] وُجّهت التذاكر في المقام الأول إلى الفتيات الصغيرات وآبائهن، بدلاً من الصورة النمطية لـ" أمهات لاعبي كرة القدم "، ونفدت بسرعة. [ 70 ] رعت اللجنة المنظمة ونظمت معسكرات تدريبية وفعاليات أخرى للاعبي كرة القدم الشباب في المدن المضيفة. وشملت بعض هذه الفعاليات ظهور أعضاء من المنتخب الأمريكي للترويج للبطولة ودعوة اللاعبين وعائلاتهم لحضور المباريات. [ 21 ] [ 71 ] أحيت فرقة البوب ​​"إن سينك" وفرقة البوب ​​"بي ويتشد" والمغنية بيلي إيليش حفل افتتاح كأس العالم للسيدات في ملعب جاينتس. [ 72 ] واختيرت أغنية بيلي إيليش " لأننا نريد ذلك " لتكون الأغنية الرسمية للبطولة. [ 73 ] قدمت جينيفر لوبيز عرضاً في حفل الختام قبل النهائي، حيث سجلت أيضاً فيديو موسيقياً رسمياً لأغنيتها المنفردة " Let's Get Loud ". [ 74 ] [ 75 ]

مرحلة المجموعات

تم تقسيم الفرق الستة عشر المشاركة إلى أربع مجموعات، مُرقمة من أ إلى د، وذلك من خلال القرعة النهائية التي أُجريت في 14 فبراير 1999. [ 31 ] تضمنت مرحلة المجموعات 24 مباراة بنظام الدوري ، حيث لعب كل فريق مباراة واحدة ضد الفرق الثلاثة الأخرى في مجموعته. [ 76 ] حصل كل فريق على ثلاث نقاط للفوز، ونقطة واحدة للتعادل، ولا شيء للخسارة. [ 77 ] تأهل الفائزون والوصيفون من كل مجموعة إلى الدور الأول من الأدوار الإقصائية، الذي بدأ بمباريات ربع النهائي في 30 يونيو 1999. [ 76 ]

المجموعة أ

لاعبات كرة القدم كريستين ليلي وميا هام تقفان فوق الكرة أثناء استعدادهما لتنفيذ ركلة حرة.
سجلت كريستين ليلي (يسار) وميا هام (يمين) هدفين في أول مباراتين لمنتخب الولايات المتحدة في دور المجموعات.
الوضعفريق
  • v
  • ت
  • هـ
Pldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 الولايات المتحدة (H)3300131+129التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 نيجيريا320158- 36
3 كوريا الشمالية310246-2​3
4 الدنمارك300318-7​0
المصدر: الفيفا (على أرضه )

وُضِعَت الولايات المتحدة، الدولة المضيفة وبطلة عام 1991، في المجموعة الأولى إلى جانب الدنمارك ، التي لم تُهزم في التصفيات الأوروبية، ونيجيريا ، بطلة التصفيات الأفريقية، وكوريا الشمالية في مشاركتها الأولى في كأس العالم. [ 28 ] فازت الولايات المتحدة على الدنمارك 3-0 في المباراة الافتتاحية، التي أُقيمت في 19 يونيو أمام حشد جماهيري قياسي بلغ 78,972 متفرجًا في ملعب جاينتس، وسجلت الأهداف كل من ميا هام ، وجولي فودي ، وكريستين ليلي . [ 79 ] وفي اليوم التالي، على ملعب روز بول، خسرت كوريا الشمالية أمام نيجيريا 2-1 بعد أن استقبلت شباكها هدفي ميرسي أكيدي وريتا نواديك في الشوط الثاني. [ 80 ]

استضافت الولايات المتحدة منتخب نيجيريا على ملعب سولجر فيلد في شيكاغو في مباراتهما الثانية. وتأخر المنتخب الأمريكي في الدقيقة الثانية بهدف سجله نكيرو أوكوسيمي إثر خطأ دفاعي. لكن الأمريكيين انتفضوا وتمكنوا من إدراك التعادل بهدف عكسي سجله إيفاني تشيجين في الدقيقة 19. وبدأ بذلك هجمة مرتدة استمرت 23 دقيقة، سجل خلالها أصحاب الأرض ستة أهداف ليحققوا فوزًا ساحقًا بنتيجة 7-1. [ 81 ] [ 82 ] وفي بورتلاند، حقق منتخب كوريا الشمالية فوزًا مفاجئًا على الدنمارك بنتيجة 3-1، حيث سجل هدفين في الشوط الأول، وأضاف هدفًا آخر في الدقيقة 73، قبل أن يسجل الدنماركيون هدفًا شرفيًا. [ 83 ] وحرم هذا الفوز كوريا الشمالية الولايات المتحدة من التأهل المباشر إلى ربع النهائي، كما أبقى على فرص جميع الفرق الأربعة في المجموعة لإنهاء دور المجموعات ضمن المركزين الأولين والتأهل إلى الأدوار الإقصائية. [ 81 ]

أصبح منتخب نيجيريا أول منتخب أفريقي يتأهل إلى ربع نهائي كأس العالم للسيدات بفوزه على الدنمارك 2-0 في مباراته الأخيرة من دور المجموعات. افتتحت ميرسي أكيدي التسجيل لمنتخب نيجيريا للسيدات في الشوط الأول، وأضافت أوكوسيمي الهدف الثاني في الدقيقة 81، بينما أُلغي هدف للدنمارك ولم تتمكن من استغلال فرصها. [ 84 ] أراح المنتخب الأمريكي عدداً من لاعباته الأساسيات في مباراته الأخيرة من دور المجموعات ضد كوريا الشمالية، لكنه حقق فوزاً ساحقاً 3-0 بفضل هدف من المهاجمة البديلة شانون ماكميلان وهدفين آخرين من لاعبة الوسط تيشا فينتوريني في الشوط الثاني. [ 85 ] تصدر المنتخب الأمريكي المجموعة الأولى برصيد تسع نقاط، يليه منتخب نيجيريا بست نقاط. [ 86 ]

المجموعة ب

لاعبة كرة القدم بريتينها تظهر في الصورة وهي تحمل شعلة دورة الألعاب الأمريكية
سجل بريتينها ثلاثية في المباراة الافتتاحية للبرازيل ضد المكسيك
الوضعفريق
  • v
  • ت
  • هـ
Pldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 البرازيل3210124+87التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 ألمانيا3120104+65
3 إيطاليا31113304
4 المكسيك3003115- 140
المصدر: الفيفا

ضمت المجموعة الثانية، التي لُقّبت بـ"مجموعة الموت" في البطولة، [ 35 ] ألمانيا ، وصيفة بطل أولمبياد 1995 ، والبرازيل ، التي وصلت إلى نصف نهائي الأولمبياد ، وإيطاليا ، التي وصلت إلى ربع نهائي أولمبياد 1991 ، والمكسيك، الوافدة الجديدة. [ 27 ] [ 28 ] افتتحت البرازيل دور المجموعات بفوز ساحق 7-1 على المكسيك في ملعب جاينتس، مسجلةً الأهداف الستة الأخيرة في المباراة بعد أن كانت النتيجة متعادلة 1-1 بعد عشر دقائق. سجلت المهاجمة بريتينيا ولاعبة الوسط سيسي ثلاثية لكل منهما ، الأولى في الوقت بدل الضائع والثانية في الدقيقة 50. وسجلت كاتيا هدف الفوز من ركلة جزاء قبل نهاية الشوط الأول. [ 87 ] وفي اليوم التالي، تعادلت إيطاليا وألمانيا 1-1 في ملعب روز بول، حيث تجنبت إيطاليا مفاجأة بتسجيل بيتينا ويغمان هدف التعادل من ركلة جزاء في الدقيقة 61. [ 88 ]

سجلت سيسي هدفين للبرازيل في مباراتهم الثانية، والتي انتهت بفوزهم 2-0 على إيطاليا في شيكاغو، ليضمن الفريق بذلك مقعدًا في ربع النهائي. [ 89 ] وخرجت المكسيك من المجموعة بعد خسارتها 6-0 أمام ألمانيا في بورتلاند، حيث سددت 43 تسديدة مقابل تسديدتين فقط للمكسيك، ولم تتمكن من إجبار حارسة المرمى الألمانية سيلكه روتنبرغ على التصدي لأي تسديدة حتى الدقيقة 89. وسجلت إنكا غرينغز ثلاثية للألمان، بما في ذلك هدفي الافتتاح والختام، بينما سجلت زميلاتها ساندرا سميسك ، وأريان هينغست ، وريناته لينغور هدفًا واحدًا لكل منهن. [ 90 ]

لعب منتخبا البرازيل وألمانيا في الجولة الأخيرة لتحديد متصدر المجموعة الثانية، حيث سيواجه صاحب المركز الثاني الولايات المتحدة في ربع النهائي. بعد أن استقبلت البرازيل هدفًا من بيرجيت برينز الألمانية في الدقيقة الثامنة، انتفضت من تأخرها وتقدمت بنتيجة 2-1 بنهاية الشوط الأول بفضل هدفي كاتيا وسيسي. وفي الدقيقة الأولى من الشوط الثاني، احتُسبت ركلة جزاء لألمانيا بعد عرقلة برينز داخل منطقة الجزاء، ونجحت ويغمان في تحويلها إلى هدف التعادل 2-2. ثم تقدمت ألمانيا بهدف من تسديدة شتيفي جونز التي ارتطمت بأحد المدافعين ، لكن رأسية من المهاجمة البديلة مايكون في الوقت بدل الضائع عادلت النتيجة إلى 3-3. تصدرت البرازيل المجموعة وتأهلت لمواجهة نيجيريا في ربع النهائي، بينما تأهلت ألمانيا، صاحبة المركز الثاني، لمواجهة الولايات المتحدة. [ 91 ] [ 92 ] فازت إيطاليا، التي كانت قد خرجت بالفعل من البطولة بسبب التعادل مع البرازيل وألمانيا، على المكسيك 2-0 في ملعب فوكسبورو لتنهي البطولة بسجل 1-1-1. [ 93 ]

البرازيل 7-1 المكسيك
تقرير
عدد الحضور: 78,972
البرازيل 2-0 إيطاليا
تقرير
الحضور: 65,080

المجموعة ج

الوضعفريق
  • v
  • ت
  • هـ
Pldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 النرويج3300132+119التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 روسيا3201103+76
3 كندا3012312-9​1
4 اليابان3012110-9​1
المصدر: الفيفا

وُضِعَ منتخب النرويج ، حامل لقب كأس العالم، في المجموعة الثالثة، التي ضمت أيضاً اليابان ، التي بلغت ربع النهائي عام 1995 ، وكندا ، بطلة تصفيات أمريكا الشمالية، وروسيا، الوافدة الجديدة التي تأهلت عبر الملحق الأوروبي. [ 27 ] [ 30 ] تقدمت كندا في الدقيقة 32 من مباراتها الافتتاحية ضد اليابان، التي أُقيمت على ملعب سبارتان في سان خوسيه، لكنها استقبلت هدفاً من المهاجمة اليابانية نامي أوتاكي في الدقيقة 64، وانتهت المباراة بالتعادل 1-1. [ 94 ] بدأت النرويج حملة الدفاع عن لقبها في كأس العالم في ماساتشوستس بفوز 2-1 على روسيا، التي كانت تخوض أولى مبارياتها، حيث سجلت بريت ساندون هدفاً من ركلة ركنية في الدقيقة 28 نفذتها ماريان بيترسن ، التي سجلت هدفاً في الدقيقة 68 وسددت تسع تسديدات أخرى؛ وسجلت غالينا كوماروفا هدفاً شرفياً لروسيا في الدقيقة 78، وهو واحد من تسديدتين فقط على المرمى للفريق طوال المباراة. [ 95 ]

في ملعب جاك كينت كوك بالقرب من واشنطن العاصمة، أصبح المنتخب النرويجي أول فريق يتأهل إلى ربع النهائي بفوزه الساحق على كندا بنتيجة 7-1. وكانت كندا قد تعادلت مع كندا 1-1 بهدف في الدقيقة 31 عن طريق شارمين هوبر ، لكن المهاجمة النرويجية آن كريستين آرونيس ، التي سجلت الهدف الأول في الدقيقة الثامنة، أعادت التقدم لفريقها برأسية في الدقيقة 36. [ 96 ] وسجلت خمس لاعبات نرويجيات في الشوط الثاني، ليعادلن بذلك عدد الأهداف التي سجلنها في مرمى كندا في الدور الأول من بطولة 1995، والبالغة سبعة أهداف. [ 97 ] وبعد أربعة أيام من هزيمتهن أمام النرويج، حقق المنتخب الروسي فوزه الأول في كأس العالم بفوزه على اليابان 5-0 في ملعب سيفيك بمدينة بورتلاند. وسجل الفريق أربعة أهداف في الشوط الثاني، من بينها هدفان عن طريق أولغا ليتيوشوفا ، وثلاثة أهداف أخرى خلال المباراة بتمريرات حاسمة من قائدة الفريق إيرينا غريغورييفا . [ 98 ]

تأهلت روسيا إلى ربع النهائي بفوزها على كندا بنتيجة 4-1 على ملعب جاينتس في نيوجيرسي، لتنهي البطولة في المركز الثاني برصيد ست نقاط. سجلت غريغورييفا الهدف الأول لروسيا في الدقيقة 54، وصنعت الهدف الثاني، وهو الأول من هدفين سجلتهما إيلينا فومينا . قلصت كندا الفارق إلى 2-1 بهدف من شارمين هوبر في الدقيقة 76، لكن هدف فومينا الثاني في الدقيقة 86 وهدف أولغا كاراسيفا في الوقت بدل الضائع حسموا المباراة. [ 99 ] أنهت النرويج دور المجموعات دون هزيمة بفوزها على اليابان 4-0 على ملعب سولجر فيلد في 26 يونيو، مستفيدة من ركلة جزاء مبكرة وهدف عكسي تسببت به هيرومي إيسوزاكي . ارتكبت إيسوزاكي خطأً ضد مونيكا كنودسن داخل منطقة الجزاء في الدقيقة السابعة، مما أدى إلى ركلة جزاء سجلتها هيغي ريس بعد دقيقة، وأخطأت في التعامل مع عرضية أوني لين لتسجل هدفًا عكسيًا في مرماها في الدقيقة 26. خسر المنتخب النرويجي قائدته ليندا ميدالين ومهاجمته آن كريستين آرونيس بسبب الإصابة في الشوط الأول، ولكن ليس قبل أن تسجل الأخيرة الهدف الثالث للفريق. وسُجّل الهدف الأخير في المباراة في الدقيقة 61 بواسطة داغني ميلغرين ، التي حوّلت عرضية من لين برأسها إلى الشباك. [ 100 ]

المجموعة د

تستعد لاعبة كرة القدم أليسيا فيرغسون، مرتديةً زياً أصفر اللون، للسيطرة على الكرة خلال المباراة.
طُردت أليسيا فيرغسون بالبطاقة الحمراء في الدقيقة الثانية من مباراة أستراليا ضد الصين، وهو أسرع طرد في تاريخ البطولة.
الوضعفريق
  • v
  • ت
  • هـ
Pldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطمؤهل
1 الصين3300122+109التأهل إلى مرحلة خروج المغلوب
2 السويد320163+36
3 أستراليا301237- 41
4 غانا3012110-9​1
المصدر: الفيفا

ضمت المجموعة الرابعة منتخب الصين ، الذي وصل إلى نصف نهائي أولمبياد 1995 وحصل على المركز الثاني، ومنتخب أستراليا ، الذي احتل المركز الأخير في أولمبياد 1995 ، ومنتخب غانا، الوافد الجديد إلى البطولة ووصيف بطل أفريقيا، ومنتخب السويد ، المضيف السابق والذي وصل إلى نصف النهائي . [ 27 ] [ 101 ] في مباراتهم الافتتاحية ضد السويد على ملعب سبارتان في سان خوسيه، استقبلت الصين هدفًا مبكرًا في الدقيقة الثانية من المدافعة السويدية كريستين بنغتسون . وسجلت المهاجمة جين يان هدف التعادل للصين في الدقيقة 17، وسجلت ليو آيلينغ هدف الفوز في الدقيقة 69. [ 102 ] وفي اليوم التالي، تعادل منتخبا أستراليا وغانا بنتيجة 1-1 على ملعب فوكسبورو في المباراة الافتتاحية الأخرى للمجموعة، والتي بدأت بطرد لاعب الوسط الغاني باريكيسو تيتي-كواو بالبطاقة الحمراء في الدقيقة 25. [ 103 ] تصدت حارسة مرمى غانا، ميموناتو سليمانا، لـ11 تسديدة، ليحافظ المنتخب على التعادل السلبي حتى الدقيقة 74، حين سجلت قائدة منتخب أستراليا، جولي موراي، هدف التقدم. وبعد أقل من دقيقتين، عادلت غانا النتيجة بهدف من البديلة نانا جيامفواه، إثر ارتداد الكرة من تصدي حارسة مرمى أستراليا، تريسي ويلر ، ليحصد المنتخب نقطة في ترتيب المجموعة. [ 104 ]

تقدمت السويد مبكراً في مباراتها الثانية، التي أقيمت ضد أستراليا على ملعب جاك كينت كوك بالقرب من واشنطن العاصمة، بهدفٍ من رأسية جين تورنكفيست في الدقيقة الثامنة من ركلة ركنية، ثم أضافت هانا ليونغبيرغ هدفاً سهلاً بعد اثنتي عشرة دقيقة. قلصت جولي موراي الفارق إلى 2-1 في الدقيقة 32 مع نهاية الشوط الأول، لكن ليونغبيرغ عادت وسجلت هدفاً آخر في الدقيقة 69 مستغلةً خطأً دفاعياً من أستراليا، لتؤكد فوز السويد بنتيجة 3-1. [ 97 ] [ 105 ] وفي مباراة الصين ضد غانا، سجلت سون وين ثلاثية في أول 54 دقيقة، وانتهت المباراة بفوز ساحق 7-0 على ملعب سيفيك في بورتلاند، ليضمن الفريق تأهله إلى ربع النهائي. وخسرت غانا جهود مدافعتها ريجينا أنساه بعد طردها بالبطاقة الحمراء في الدقيقة 52، كما حصلت ثلاث من زميلاتها على ثلاث بطاقات صفراء لارتكابهن مخالفات أخرى. واصل المنتخب الصيني التسجيل في الشوط الثاني، بما في ذلك هدفان سجلهما تشانغ أويينغ في الدقيقة 82 وفي بداية الوقت بدل الضائع، بينما أضاف تشاو ليهونغ هدفًا آخر في الوقت بدل الضائع بعد دقيقة واحدة. [ 106 ] [ 107 ]

اختتم المنتخب الصيني مشواره في دور المجموعات بفوزه على أستراليا بنتيجة 3-1، موسعًا سلسلة انتصاراته إلى ثلاث مباريات ومتفوقًا على منافسه بنتيجة 12-2. وتلقت المهاجمة الأسترالية أليسيا فيرغسون بطاقة حمراء في الدقيقة الثانية بسبب خطأ، وهي أسرع بطاقة حمراء في تاريخ كأس العالم للسيدات. [ 108 ] سجلت سون وين هدفها الأول في الدقيقة 39، وأتبعته بهدف ثانٍ بعد فترة وجيزة من بداية الشوط الثاني، بعد أن تلقت تمريرات من تشاو ليهونغ في كلا الهدفين. وقلصت شيريل سالزبوري الفارق إلى 2-1 بهدفها في الدقيقة 66، منهيةً بذلك سلسلة من 253 دقيقة دون أن تهتز شباكها لحارسة المرمى الصينية غاو هونغ . وفي النهاية، فاز المنتخب الصيني بنتيجة 3-1 بعد أن سجلت ليو يينغ هدفًا حاسمًا في الدقيقة 73. [ 109 ] [ 110 ] تأهلت السويد إلى ربع النهائي بفوزها على غانا 2-0 في شيكاغو، معتمدةً على هدفين سجلتهما البديلة المبكرة فيكتوريا سفينسون في الدقيقتين 58 و86. [ 111 ]

الصين 7-0 غانا
تقرير
عدد الحضور: 17,668
غانا 0–2 السويد
تقرير
عدد الحضور: 34,256

مرحلة خروج المغلوب

تألفت مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم للسيدات من ثلاث جولات بنظام خروج المغلوب، وصولاً إلى المباراة النهائية ومباراة تحديد المركز الثالث. في حال التعادل في الوقت الأصلي، يُلعب شوطان إضافيان مدة كل منهما 15 دقيقة لتحديد الفائز. ولأول مرة في تاريخ كأس العالم للسيدات، استُخدم هدف الفوز الذهبي خلال الوقت الإضافي لحسم الفائز فوراً . [ 112 ] إذا استمر التعادل في نهاية الوقت الإضافي، تُجرى ركلات الترجيح . [ 113 ] [ 114 ]

قوس

 
ربع النهائينصف النهائيأخير
 
          
 
1 يوليو - لاندوفر
 
 
 الولايات المتحدة3
 
4 يوليو - ستانفورد
 
 ألمانيا2
 
 الولايات المتحدة2
 
1 يوليو - لاندوفر
 
 البرازيل0
 
 البرازيل ( gg )4
 
10 يوليو - باسادينا
 
 نيجيريا3
 
 الولايات المتحدة ( ص )0 (5)
 
30 يونيو – سان خوسيه
 
 الصين0 (4)
 
 النرويج3
 
4 يوليو – فوكسبورو
 
 السويد1
 
 النرويج0
 
30 يونيو – سان خوسيه
 
 الصين5 مباراة تحديد المركز الثالث
 
 الصين2
 
10 يوليو - باسادينا
 
 روسيا0
 
 البرازيل ( ص )0 (5)
 
 
 النرويج0 (4)
 

ربع النهائي

شهدت المباراة الأولى من مباراتي ربع النهائي على ملعب سبارتان في سان خوسيه مواجهة بين الصين وروسيا، الفريق الوحيد الذي يشارك لأول مرة في البطولة ويتأهل أيضاً إلى الأدوار الإقصائية. [ 115 ] تأهلت الصين بفوزها على روسيا 2-0، بأهداف من بو وي وجين يان، بينما لم تسدد روسيا أي تسديدة على المرمى حتى الوقت بدل الضائع. [ 116 ] أما المباراة الثانية من المباراتين، بين الجارتين النرويج والسويد، فقد بدأت بشوط أول سلبي، وانتهت بأربعة أهداف في الشوط الثاني لتفوز النرويج 3-1. افتتحت النرويج التسجيل برأسية من آن كريستين آرونيس في الدقيقة 51، تبعها هدف من ماريان بيترسن في الدقيقة 58، ثم هدف من ركلة جزاء سجلتها هيجي ريس في الدقيقة 72؛ وسجلت السويد هدفاً شرفياً عن طريق انطلاقة وتسديدة من مالين موستروم في الدقيقة 90. [ 117 ] [ 118 ]

بدأت المباراة المزدوجة التالية، على ملعب جاك كينت كوك بالقرب من واشنطن العاصمة، بمباراة بين الولايات المتحدة وألمانيا أمام 54,642 متفرجًا، من بينهم الرئيس الأمريكي بيل كلينتون ، والسيدة الأولى هيلاري كلينتون ، وتشيلسي كلينتون . [ 119 ] سجلت المدافعة الأمريكية براندي تشاستين هدفًا في مرماها في الدقيقة الخامسة بعد سوء تفاهم مع حارسة المرمى بريانا سكوري ، لكن الأمريكيات تمكنّ من إدراك التعادل بعد 11 دقيقة عن طريق تيفاني ميلبريت . [ 120 ] استعادت ألمانيا التقدم في الوقت بدل الضائع من الشوط الأول بتسديدة من بيتينا ويغمان تغلبت على سكوري من مسافة 22 ياردة (20 مترًا) . عوضت تشاستين خطأها بتسجيلها هدف التعادل الثاني للولايات المتحدة في الدقيقة 49، من ركلة ركنية نفذتها ميا هام. [ 121 ] سجّلت المدافعة جوي فاوست هدف الفوز برأسية من ركلة ركنية في الدقيقة 66، مما سمح للولايات المتحدة بالتأهل بفوزها على ألمانيا بنتيجة 3-2. [ 120 ] 

المباراة الثانية على ملعب جاك كينت كوك، التي جمعت بين البرازيل ونيجيريا، كانت الأولى في تاريخ كأس العالم للسيدات التي تُحسم بهدف ذهبي في الوقت الإضافي. [ 122 ] سجلت سيدينها هدفين في أول 22 دقيقة من المباراة، وانضمت إليها نيني في الدقيقة 35 لتمنح البرازيل التقدم 3-0 في نهاية الشوط الأول. استبدلت نيجيريا حارسة مرماها آن تشيجين بجوديث تشايم ، وبدأت بالضغط على مهاجماتها في بداية الشوط الثاني. سجلت "سوبر فالكونز" هدفها الأول في الدقيقة 63، مستغلة بريسكا إيميفو خطأً دفاعيًا، وأضافت هدفًا ثانيًا عن طريق نكيرو أوكوسيمي بتسديدة من كرة مرتدة في الدقيقة 72. سجلت نكيتشي إيغبي هدف التعادل لنيجيريا في الدقيقة 85 بتسديدة من مسافة 13 مترًا (14 ياردة) . أجبر الهدف على خوض وقت إضافي بنظام الموت المفاجئ، والذي لعبته نيجيريا بعشرة لاعبين فقط بعد طرد المهاجمة باتينس أفري في الدقيقة 87 لحصولها على الإنذار الأصفر الثاني. [ 123 ] وسجلت لاعبة الوسط البرازيلية سيسي، التي صنعت هدفين من أهداف الشوط الأول، هدف الفوز من مسافة 22 ياردة (20 مترًا) في الدقيقة 104، لتفوز البرازيل بالمباراة بنتيجة 4-3. [ 122 ] [ 124 ]  

تأهلت الفرق السبعة الأولى المتأهلة إلى ربع النهائي إلى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000، إلى جانب أستراليا المضيفة التي خرجت من دور المجموعات. [ 29 ] حُدِّد التأهل للأولمبياد بسلسلة من قواعد كسر التعادل، بدءًا بفارق الخسارة في مباراة ربع النهائي، ثم عدد الأهداف المسجلة في ربع النهائي وأداء الفريق في دور المجموعات. [ 125 ] على الرغم من خسارة روسيا والسويد بفارق هدفين، إلا أن السويديين سجلوا في مباراتهما التي خسروها بينما لم تسجل روسيا، مما جعلها الفريق الوحيد من ربع النهائي الذي لم يتأهل للأولمبياد. [ 126 ] [ 127 ]

نصف النهائي

أُقيمت مباريات نصف النهائي في يوم استقلال الولايات المتحدة بنظام المباراتين المتتاليتين، حيث جمعت بين فريقي الدوري الأمريكي لكرة القدم المضيفين، نيو إنجلاند ريفولوشن وسان خوسيه كلاش. وخاض كلا الفريقين مباريات ضمن الموسم العادي بعد ذلك ضد متروستارز ودي سي يونايتد على التوالي. [ 128 ] [ 129 ] واجهت الولايات المتحدة البرازيل على ملعب ستانفورد في منطقة خليج سان فرانسيسكو أمام 73,123 متفرجًا. بدأت الولايات المتحدة المباراة بتقدم مبكر، بعد خطأ من حارسة المرمى البرازيلية مارافيلها، مما سمح لسندي بارلو بتسجيل هدف برأسية في الدقيقة الخامسة. وردّت البرازيل بعدة تسديدات في الشوط الثاني، مما استدعى من حارسة المرمى بريانا سكوري القيام بثلاث تصديات حاسمة للحفاظ على التقدم. [ 130 ] وفي هجمة مرتدة في الدقيقة 80، حصلت مهاجمة الولايات المتحدة ميا هام على ركلة جزاء إثر خطأ من قائدة البرازيل إيلان . ونجحت لاعبة الوسط المخضرمة ميشيل أكيرز ، التي استمرت في اللعب رغم تعرضها لاصطدامين قويين في الرأس، في تسجيل ركلة الجزاء لتمنح الولايات المتحدة الفوز بنتيجة 2-0. [ 131 ]

في مباراة نصف النهائي الثانية، التي أُقيمت أمام 28,986 متفرجًا في ملعب فوكسبورو بولاية ماساتشوستس، حقق المنتخب الصيني فوزًا ساحقًا على حامل اللقب النرويج بنتيجة 5-0، مسجلًا بذلك أسوأ هزيمة في تاريخه. [ 132 ] افتتحت سون وين التسجيل في الدقيقة الثالثة، بتسديدة ارتدت من حارسة المرمى بينتي نوردبي . ثم أضافت ليو آيلينغ الهدف الثاني بعد إحدى عشرة دقيقة بتسديدة مباشرة بالقدم اليمنى من ركلة ركنية، لترفع النتيجة إلى 2-0. وسجلت ليو هدفها الثاني في الدقيقة 51 بتسديدة مباشرة بالقدم اليسرى من مسافة 14 مترًا ، قبل أن تُسجل فان يونجي الهدف الرابع للصين في الدقيقة 65 بتسديدة مباشرة أخرى من ركلة حرة نفذتها سون. [ 133 ] وحصل المنتخب الصيني على ركلة جزاء في الدقيقة 72 بداعي لمسة يد داخل منطقة جزاء النرويج. ونجحت سون في تسجيلها، مسجلةً هدفها السابع في البطولة، لتُعادل بذلك هدافة البطولة، سيسي. [ 132 ] 

مباراة تحديد المركز الثالث

كانت مباراة تحديد المركز الثالث، التي جمعت بين النرويج والبرازيل، الجزء الأول من مباراتين متتاليتين، حيث انطلقت المباراة النهائية على ملعب روز بول في باسادينا صباحًا. [ 134 ] سنحت للنرويج معظم فرص التسجيل خلال المباراة، لكن مارافيلها تصدت لجميع تسديداتهم لتحافظ على نظافة شباكها. أتيحت لبريتينها فرصتان للتسجيل لصالح البرازيل والتقدم في النتيجة، لكن حارسة المرمى النرويجية بينتي نوردبي تصدت لهما في أواخر الشوط الثاني. [ 135 ] بعد انتهاء الوقت الأصلي والوقت بدل الضائع بالتعادل السلبي، انتقلت المباراة مباشرة إلى ركلات الترجيح؛ وتم الاستغناء عن الوقت الإضافي المعتاد (الهدف الذهبي) بسبب قيود جدول البث التلفزيوني قبل المباراة النهائية. [ 114 ] أهدرت بريتينها ركلة الترجيح الأولى للبرازيل، لكن زميلاتها سجلن جميع الركلات الخمس المتبقية. خسرت النرويج تقدمها في ركلات الترجيح بعد إضاعة سيلجي يورغنسن ركلتها في الجولة الثالثة ، وانتهت ركلات الترجيح بنتيجة 5-4 لصالح البرازيل بعد الجولة السادسة إثر إضاعة آن كريستين آرونيس ركلتها ونجاح فورميغا . [ 114 ] [ 134 ]

أخير

براندي تشاستين تحمل ميكروفونًا عليه شعار ESPN
سجلت المدافعة الأمريكية براندي تشاستين ركلة الجزاء الحاسمة في المباراة النهائية

أُقيمت المباراة النهائية لكأس العالم 1999 على ملعب روز بول أمام 90,185 متفرجًا، وهو رقم قياسي عالمي في تاريخ منافسات الرياضة النسائية، [ 136 ] بينما بلغ متوسط ​​مشاهدة البث التلفزيوني الأمريكي 17.9 مليون مشاهد، ووصلت ذروتها إلى 40 مليون مشاهد. [ 35 ] [ 137 ] وكان المنتخبان المتأهلان للنهائي، الولايات المتحدة والصين، قد التقيا سابقًا في مباراة الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 في أتلانتا ، والتي فازت بها الولايات المتحدة بنتيجة 2-1. [ 136 ] ومع عدة محاولات فاشلة من جانب أصحاب الأرض للتسجيل، انتهى الوقت الأصلي للمباراة بالتعادل السلبي، ليُحتكم إلى الوقت الإضافي. سددت الصين كرتين باتجاه مرمى الولايات المتحدة في الوقت الإضافي، لكن تصديات لاعبة الوسط كريستين ليلي وحارسة المرمى بريانا سكوري حافظت على التعادل حتى نهاية الوقت الإضافي. [ 138 ]

في ركلات الترجيح التي تلت ذلك، سجلت اللاعبات الأربع الأوائل أهدافهن قبل أن تتصدى سكوري لركلة ليو يينغ في الجولة الثالثة. اتُهمت سكوري بالغش من قبل العديد من وسائل الإعلام لأنها تعمدت التقدم أمام خط المرمى قبل التصدي لركلة ليو، لكنها صرحت بأن "الجميع يفعل ذلك". [ 139 ] نجحت ليلي وميا هام في تسجيل ركلتيهما ومنحتا الأمريكيات التقدم، لكن تشانغ أويينغ وسون وين تمكنتا من تسجيل ركلتيهما والحفاظ على التعادل 4-4. [ 140 ] براندي تشاستين، التي أهدرت ركلة جزاء في كأس الغارف ضد الصين قبل أشهر، تغلبت على حارسة المرمى غاو هونغ وفازت بركلات الترجيح 5-4 لصالح الولايات المتحدة. [ 138 ] [ 141 ] احتفلت تشاستين بخلع قميصها وكشف حمالة صدرها الرياضية ، مما خلق واحدة من أكثر اللحظات شهرة في تاريخ الرياضة النسائية حيث ظهرت على أغلفة المجلات والصحف الكبرى. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]

التداعيات والإرث

كرة قدم عليها توقيع على أحد الألواح السداسية.
كرة مباراة موقعة من قبل المنتخب الأمريكي معروضة في المتحف الوطني لكرة القدم في إنجلترا.

تُعتبر بطولة كأس العالم للسيدات 1999 لحظةً فارقةً في تاريخ كرة القدم النسائية الأمريكية، لما أحدثته من أثر ثقافي كبير واهتمام جماهيري واسع. [ 145 ] [ 146 ] بلغ إجمالي الحضور 1.194 مليون متفرج، بمتوسط ​​37,319 متفرجًا للمباراة الواحدة. وظل هذا الرقم الأعلى في تاريخ بطولات كأس العالم للسيدات حتى عام 2015 ، الذي شهد عددًا أكبر من المباريات. [ 5 ] حققت مبيعات منتجات البطولة ونسب المشاهدة التلفزيونية مستوياتٍ عاليةً للغاية في الولايات المتحدة، بما في ذلك عدة مباريات حطمت الأرقام القياسية لقناتي ESPN وESPN2. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] وحافظت المباراة النهائية على الرقم القياسي لأكبر جمهور تلفزيوني محلي لمباراة كرة قدم حتى بطولة كأس العالم للرجال 2014. [ 150 ] وأعلنت اللجنة المنظمة عن ربحٍ يُقدّر بـ 4 ملايين دولار من ميزانيتها التشغيلية البالغة 30 مليون دولار، مما جعل البطولة نجاحًا ماليًا باهرًا. [ 151 ]

أصبح المنتخب الأمريكي أول فريق يفوز بكأس العالم للسيدات مرتين، وأول فريق يحمل لقبي كأس العالم والألعاب الأولمبية في آن واحد. [ 140 ] واكتسب الفريق، الملقب بـ"99ers" والذي يُعتبر الأفضل في تاريخ برنامج كرة القدم النسائية الأمريكي، [ 152 ] [ 153 ] شهرة واسعة بين ليلة وضحاها ، وظهر في برامج حوارية وأخبارية مسائية. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] وانطلق الفريق في جولة احتفالية استمرت شهورًا بعد المباراة النهائية، والتي نُظمت ذاتيًا في الأصل بسبب خلاف حول الأجور مع الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. وظهر الفريق في حملات إعلانية وطنية لعدد من الشركات الكبرى. [ 157 ] ورغم حصول الفريق على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 خلف النرويج، إلا أن المنتخب الأمريكي فاز بالميداليات الذهبية في الدورات الأولمبية الثلاث اللاحقة. [ 158 ] احتلت الولايات المتحدة المركز الثالث في النسختين التاليتين من كأس العالم للسيدات، وحلت وصيفةً لليابان عام 2011، قبل أن تفوز بلقبها الثالث في كأس العالم عام 2015 والرابع عام 2019. [ 159 ] [ 160 ] أشارت العديد من لاعبات فرق 2011 و2015 و 2019 إلى أن بطولة 1999 كانت مصدر إلهام لهن خلال مسيرتهن الاحترافية في هذه الرياضة. [ 161 ] [ 162 ] كانت كريستي رامبون آخر لاعبة من فريق 1999 تعتزل، وذلك عام 2017 بعد أن خاضت 311 مباراة دولية . [ 163 ]

كان منظمو ومؤيدو كأس العالم للسيدات يأملون في استغلال الزخم الناتج عن شعبية البطولة لتأسيس دوري كرة قدم نسائي محترف على غرار الدوري الأمريكي لكرة القدم، الذي تأسس بعد كأس العالم للرجال عام 1994. [ 164 ] [ 165 ] تأسست رابطة كرة القدم النسائية المتحدة (WUSA) في يناير 2000 وبدأت اللعب في أبريل 2001 بثمانية فرق وبدعم من الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. [ 166 ] [ 167 ] لم تستمر ميزانية الدوري البالغة 40 مليون دولار، والممتدة لخمس سنوات، سوى موسم واحد، حيث عانى حضور الجماهير ونسب المشاهدة التلفزيونية من أجل تلبية التوقعات ومتطلبات المستثمرين. [ 168 ] لعب الدوري ثلاثة مواسم كاملة قبل أن يُغلق في سبتمبر 2003 بخسائر تُقدر بنحو 90 مليون دولار ومتوسط ​​حضور بلغ 6667 متفرجًا في موسمه الأخير. [ 169 ] استمرت فرق الدوري في خوض مباريات استعراضية، لكنها انحلّت في نهاية المطاف، بينما تأسس دوري احترافي آخر عام 2007 وانحلّ بعد ثلاثة مواسم. [ 170 ] [ 171 ] تأسس الدوري الوطني لكرة القدم النسائية عام 2012، وهو أطول دوري كرة قدم نسائي استمرارًا في تاريخ الولايات المتحدة، مستفيدًا من دعم مالي وتخطيطي أكبر من الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. [ 172 ] [ 173 ]

مُنحت الصين في الأصل حقوق استضافة بطولة 2003 ، لكن تفشي متلازمة الالتهاب الرئوي الحاد (سارس) أجبرها على الانسحاب. [ 174 ] وتدخلت الولايات المتحدة لاستضافة البطولة، التي نُظمت في غضون ثلاثة أشهر، واستُخدمت دون جدوى لمنع اتحاد كرة القدم النسائي الأمريكي (WUSA) من الانهيار. [ 175 ] [ 176 ] أُقيمت بطولة 2003 في ملاعب أصغر، بما في ذلك العديد من الملاعب المُخصصة لكرة القدم والتي بُنيت لفرق الدوري الأمريكي لكرة القدم، وتنافست بثوثها التلفزيونية مع مباريات كرة القدم الأمريكية والبيسبول التي كانت مُجدولة في نفس الوقت. [ 177 ] [ 178 ] بلغ متوسط ​​الحضور 20,525 متفرجًا، وانتهت بفوز ألمانيا على السويد في مركز هوم ديبوت في كارسون، كاليفورنيا . [ 179 ]

الجوائز

حصلت المهاجمة الصينية سون وين على جائزة الكرة الذهبية كأفضل لاعبة في البطولة. [ 180 ] كما تقاسمت جائزة الحذاء الذهبي مع لاعبة الوسط البرازيلية سيسي كأفضل هدافات البطولة برصيد سبعة أهداف وثلاث تمريرات حاسمة لكل منهما. [ 181 ] وفازت سيسي أيضًا بجائزة الكرة الفضية، بينما فازت اللاعبة الأمريكية المخضرمة ميشيل أكيرز بجائزة الكرة البرونزية. وحصلت آن كريستين آرونيس على جائزة الحذاء البرونزي برصيد أربعة أهداف وتمريرة حاسمة واحدة. وفازت الصين بجائزة اللعب النظيف من الفيفا لسجلها الانضباطي خلال البطولة. [ 35 ] [ 181 ] تم تقديم جوائز البطولة في حفل توزيع جوائز الفيفا لأفضل لاعب في العالم في 24 يناير 2000 في بروكسل . [ 182 ]

الكرة الذهبيةالكرة الفضيةالكرة البرونزية
الصينسون وينالبرازيلسيسيالولايات المتحدةميشيل أكيرز
الحذاء الذهبيحذاء برونزي
البرازيلسيسيالصينسون وينالنرويجآن كريستين آرونيس
7 أهداف، 3 تمريرات حاسمة4 أهداف، 1 تمريرة حاسمة
جائزة اللعب النظيف من الفيفا
 الصين

فريق كل النجوم

أُعلن عن أسماء اللاعبات الست عشرة المشاركات في فريق كل النجوم لكأس العالم للسيدات في 8 يوليو 1999، من بينهن سبع لاعبات من الصين وخمس من الولايات المتحدة. [ 183 ] ​​وكان هذا أول فريق كل النجوم يتم اختياره خلال كأس العالم من قبل مسؤولي الفيفا. [ 184 ]

حراس المرمىالمدافعونلاعبو خط الوسطالمهاجمين

الصينغاو هونغ بريانا سكوريالولايات المتحدة

الصينوانغ ليبينج وين ليرونج دوريس فيتشن براندي تشاستين كارلا أوفربيكالصينألمانياالولايات المتحدةالولايات المتحدة

البرازيلسيسي ليو آيلينج تشاو ليهونج بيتينا ويجمان ميشيل أكيرزالصينالصينألمانياالولايات المتحدة

الصينجين يان صن وين آن كريستين آرونيس ميا هامالصينالنرويجالولايات المتحدة

إحصائيات

هدافو الأهداف

سُجّل ما مجموعه 123 هدفًا في كأس العالم للسيدات، مسجلاً رقمًا قياسيًا جديدًا للبطولة، بمعدل 3.84 هدفًا في المباراة الواحدة. وساهمت 74 لاعبة مختلفة في تسجيل الأهداف، من بينها ثلاثة أهداف عكسية وأربعة أهداف ثلاثية. وفازت البرازيلية سيسي والصينية سون وين بجائزة الحذاء الذهبي لتسجيلهما سبعة أهداف، بينما حلت النرويجية آن كريستين آرونيس في المركز الثالث بأربعة أهداف. [ 108 ] [ 185 ]

7 أهداف

4 أهداف

3 أهداف

هدفان

هدف واحد

هدف عكسي واحد

المصدر: الفيفا [ 185 ]

المساعدة

4 تمريرات حاسمة

3 تمريرات حاسمة

تمريرتان حاسمتان

تمريرة حاسمة واحدة

المصدر: الفيفا [ 186 ]

تصنيف البطولة

وفقًا للعرف الإحصائي في كرة القدم، تُحتسب المباريات التي تُحسم في الوقت الإضافي على أنها انتصارات وخسائر، بينما تُحتسب المباريات التي تُحسم بركلات الترجيح على أنها تعادلات.

الوضعمجموعةفريقPldدبليودلجي إفجورجياجي دينقاطالنتيجة النهائية
1أ الولايات المتحدة (H)6510183+1516أبطال
2د الصين6510192+1716المركز الثاني
3ب البرازيل6321169+711المركز الثالث
4ج النرويج6411168+813الرابع
5ج روسيا4202105+56تم إقصاؤه في ربع النهائي
6د السويد420276+16
7أ نيجيريا4202812- 46
8ب ألمانيا4121127+55
9ب إيطاليا31113304تم إقصاؤه من دور المجموعات
10أ كوريا الشمالية310246-2​3
11د أستراليا301237- 41
12ج كندا3012312-9​1
13د غانا3012110-9​1
13ج اليابان3012110-9​1
15أ الدنمارك300318-7​0
16ب المكسيك3003115- 140
المصدر: التقرير الفني للفيفا [ 187 ] (م) المضيفون

انظر أيضاً

  • رمزبوابة كرة القدم النسائية

مراجع

  1. ↑ موراي، كايتلين (2019). المنتخب الوطني: القصة الداخلية للنساء اللواتي غيرن كرة القدم . نيويورك: دار نشر أبرامز . الصفحات 4-6 . ISBN  978-1-4197-3449-6. OCLC 1090417335 . 
  2. ↑ موراي (2019) ، الصفحات 8-9 
  3. ↑ وال، غرانت (6 يونيو 2019). "كيف تم بناء كأس العالم للسيدات والمنتخب الأمريكي للسيدات من الصفر" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
  4. 1 2 موراي (2019) ، الصفحات 25-26 
  5. ١ ٢ "المقامرة الناجحة عام ١٩٩٩" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. ٢١ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٩ .
  6. ↑ جونز، غراهام ل. (27 فبراير 1995). "قد يواجه الشباب الأمريكي طريقًا وعرًا في الأرجنتين" . لوس أنجلوس تايمز . ص. C13. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 - عبر Newspapers.com . 
  7. 1 2 لونغمان، جيري (2000). فتيات الصيف . نيويورك: هاربر كولينز . ​​ص 30-32 . ISBN  978-0-06-019657-8. OCLC 924231054 . 
  8. ↑ «كأس السيدات قد تصل إلى الولايات المتحدة» صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . ١١ ديسمبر ١٩٩٥. ص. ب٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٩ . 
  9. ↑ جونز، غراهام ل. (5 مارس 1996). "يأملون في الذهاب بجرأة إلى حيث لم يذهب أي رجل أمريكي من قبل" . لوس أنجلوس تايمز . ص. C7. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. 
  10. 1 2 جونز، غراهام ل. (1 يونيو 1996). "بطولة كرة القدم النسائية قادمة إلى أمريكا عام 1999" . لوس أنجلوس تايمز . ص. C7. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 - عبر Newspapers.com. 
  11. 1 2 3 جونز، غراهام ل. (19 نوفمبر 1997). "ملعب روز بول يستضيف نهائي السيدات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. C7. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  12. ↑ غوف، ستيفن (4 يوليو 1999). "هل تعرف يونايتد الطريق إلى بالو ألتو؟" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د5. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  13. 1 2 سبرينغر، شيرا (18 يونيو 1999). "فوكسبورو تتزين لمناسبة مميزة" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. E7 . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  14. 1 2 3 لونغمان، جيري (20 نوفمبر 1997). "كأس العالم للسيدات في ملعب جاينتس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C7. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  15. ↑ بيركويتز، ستيف؛ سوليفان، كيفن (1 يونيو 1996). "قد يستضيف روبرت كينيدي نهائي كأس العالم للسيدات" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  16. ↑ لونغمان، جيري (19 يونيو 1999). "كأس العالم للسيدات: كل شيء جاهز، والمدرجات ممتلئة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  17. ↑ هيث، توماس (7 يونيو 1997). "الملاعب تتنافس على استضافة كأس العالم للسيدات". صحيفة واشنطن بوست . ص. ب2. 
  18. ↑ غوف، ستيفن (20 نوفمبر 1997). "كأس العالم للسيدات يصل إلى لاندوفر". صحيفة واشنطن بوست . ص. E2. 
  19. ↑ جيسين، دان (30 يونيو 1999). "زيادة سعة ملعب كوك" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. د7. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  20. ↑ هايت، آبي (28 مايو 1999). "ملعب سيفيك يفرش السجادة الخضراء". صحيفة ذا أوريغونيان . ص. C5. 
  21. 1 2 3 4 5 دي فارونا، دونا (2005). هونغ، فان؛ مانغان، جيه إيه (محرران). كرة القدم، المرأة، والتحرر الجنسي: انطلاق حقبة جديدة . بورتلاند، أوريغون: دار فرانك كاس للنشر . الصفحات 10-13 . ISBN  978-0-7146-8408-6. OCLC 57478517 . 
  22. ↑ مولين، ليز (10 مايو 1999). "كأس العالم للسيدات يستعد لحملة إعلانية ضخمة بقيمة 21 مليون دولار" . مجلة الأعمال الرياضية . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  23. ↑ لونغمان، جيري (22 يونيو 1999). "حشود أكبر تشاهد أداءً أفضل" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د5. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  24. ↑ فيكسي، جورج (11 يوليو 1999). "رياضة التايمز: لا أهداف مسجلة، بطلان، مستقبل مشرق" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  25. ↑ مجموعة الدراسات الفنية التابعة للفيفا (1999). التقرير الفني لكأس العالم للسيدات 1999، الولايات المتحدة الأمريكية (ملف PDF) (تقرير). الاتحاد الدولي لكرة القدم. الصفحات 12-13 . OCLC 224287864. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .  
  26. ١ ٢ ٣ "نظرة عامة على تصفيات كأس العالم للسيدات ١٩٩٩" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٩ .
  27. 1 2 3 4 5 لونغمان، جيري (18 يونيو 1999). "عالم خاص بهم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د6. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  28. ١ ٢ ٣ "كأس العالم لكرة القدم للسيدات ١٩٩٩" . صحيفة ذا كورير نيوز (إنفوغرافيك). أسوشيتد برس. ٢٠ يونيو ١٩٩٩. ص. د٤ . تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٩ - عبر موقع Newspapers.com. 
  29. 1 2 "المرشحات الأوفر حظاً يتقدمن في كأس العالم للسيدات" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 26 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
  30. 1 2 دي سيمون، بوني؛ هيرش، فيليب (18 يونيو 1999). "كأس العالم للسيدات 99: العالم يترقب" . شيكاغو تريبيون . ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  31. 1 2 3 جونز، غراهام ل. (15 فبراير 1999). "قرعة غير متوقعة لمنتخب الولايات المتحدة للسيدات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. د3 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. ↑ جونز، غراهام ل. (14 فبراير 1999). "مع بلاتر، ستكون قرعة كأس العالم حدثًا مثيرًا" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د11 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  33. ↑ جونز، غراهام ل. (15 فبراير 1999). "نجوم العالم يتغلبون على ميزة الأرض الأمريكية" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د3 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  34. ١ ٢ "تأكيد إجراءات قرعة نهائي كأس العالم للسيدات" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. ١٣ فبراير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٩ .
  35. 1 2 3 4 "تحطيم الأرقام القياسية وسط فرحة الولايات المتحدة الأمريكية" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  36. ↑ تشابين، دوايت (15 فبراير 1999). "الولايات المتحدة تواجه عالماً غير مألوف" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . الصفحات D1، D4 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. ↑ «دي سيكو تعلن عن تشكيلة المنتخب الأمريكي للسيدات لكأس العالم 1999؛ ست لاعبات سيشاركن في ثالث بطولة كأس عالم لهن» (بيان صحفي). الاتحاد الأمريكي لكرة القدم . 17 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  38. ↑ «أمريكا 99: سيتم الإعلان عن القوائم الرسمية للاعبين في 12 يونيو» . FIFA.com (بيان صحفي). الاتحاد الدولي لكرة القدم. 28 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  39. 1 2 سكوجينز، تشيب (23 يونيو 1999). "كرة القدم تضع العالم بين يدي النساء" . شيكاغو تريبيون . ص 1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 . 
  40. ↑ ميتشام، جودي (13 يونيو 1999). "معضلة كندية: أفضل المواهب الكندية تتدفق إلى الولايات المتحدة بحثًا عن الخبرة". صحيفة ميركوري نيوز . ص. S5. 
  41. ↑ "البطولة تجذب حشودًا إعلامية غفيرة" . صحيفة أسبري بارك برس . وكالة أسوشيتد برس. 22 يونيو 1999. ص. C6 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  42. ↑ «حكمات فقط في كأس العالم للسيدات 1999 بالولايات المتحدة الأمريكية» . FIFA.com (بيان صحفي). الاتحاد الدولي لكرة القدم. 17 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  43. ↑ مجموعة الدراسات الفنية التابعة للفيفا (1999) ، الصفحات 76-77 
  44. ↑ جونز، غراهام ل. (19 يونيو 1999). "كشف المستور" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. D10 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  45. ↑ جينسن، مايك (3 يوليو 1999). "الحكمات الإناث فقط لا يحصلن على تقييمات عالية" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. C2 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  46. ↑ "إدارة المباريات في كأس العالم للسيدات بالولايات المتحدة الأمريكية 1999" (بيان صحفي). الاتحاد الدولي لكرة القدم. 12 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  47. ↑ «تعيين حكام مباريات كأس العالم للسيدات 1999» . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 13 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  48. ↑ كوتسونيكا، نيكولاس ج. (10 يوليو 1999). "من برايتون إلى كأس العالم" . ديترويت فري برس . ص. ب6 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  49. ↑ «كأس العالم 1999: قائمة الحكام والحكام المساعدين» (بيان صحفي). الاتحاد الدولي لكرة القدم. 17 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  50. ↑ سيجل، لورا أ. (4 أغسطس 1997). "هدف كرة القدم النسائية الأمريكية: جذب الأموال والجماهير". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . ص 13. 
  51. 1 2 جونز، غراهام ل. (9 يوليو 1997). "هذه الرياضة ستقول قريبًا، 'لدينا التالي'"" . لوس أنجلوس تايمز . ص.  ج3 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com.
  52. ↑ جونز، غراهام ل. (18 يونيو 1999). "امرأة الساعة" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  53. ↑ لونغمان، جيري (20 مايو 1999). "كأس العالم للسيدات 1999: اللعبة الجميلة تحلق عالياً" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  54. ↑ ويليامز، جين (2007). لعبة جميلة: منظورات دولية حول كرة القدم النسائية . أكسفورد: دار بيرغ للنشر . ص 41. ISBN  978-1-84520-675-8. OCLC 717252882 . 
  55. ↑ جونسون، جريج (18 يونيو 1999). "الرعاة يساهمون في كأس السيدات" . لوس أنجلوس تايمز . ص. C5 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  56. ↑ "25 حقيقة عن كأس العالم للسيدات لكرة القدم" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 29 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  57. ↑ «انطلاق جولة كأس العالم للسيدات من FIFA في باريس يوم 24 فبراير» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 .
  58. ↑ بروينغتون، بيتر (20 أبريل 1999). "الكشف عن كأس العالم". يو إس إيه توداي . ص. C10. 
  59. ↑ ليبر، جيل (12 يوليو 1999). "الرياضة النسائية تخطو قفزة عملاقة". يو إس إيه توداي . ص. ج1. 
  60. ↑ لونغمان، جيري (7 يوليو 1999). "بغض النظر عن السياسة، بالنسبة للصينيين، الأمر مجرد 'مسألة رياضية'"صحيفة نيويورك تايمز ، صفحة  د5. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 مايو 2019 .
  61. ↑ فارلي، ماغي (15 يوليو 1999). "تجاوز الخط" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 . 
  62. ↑ لونغمان، جيري (7 يونيو 1999). "جنة وغداء للكوريين الشماليين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د6. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  63. ↑ بيل، جاك (16 يناير 1998). "ABC وESPN ستعرضان كأس العالم للسيدات" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C5. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  64. ↑ "كأس العالم للسيدات 1999: تحديد الجدول الزمني والمباريات استعدادًا لقرعة 14 فبراير" . سوكر أمريكا . 11 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  65. ↑ «كرة القدم النسائية تعود إلى موطنها» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 15 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  66. ↑ ويليامز (2007) ، ص 44 
  67. ↑ "كأس العالم 1999: اعتماد وسائل الإعلام يقترب من 2000 اعتماد" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 17 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  68. ↑ لونغمان (2000) ، ص 28 
  69. ↑ كامبل، دنكان (6 يوليو 1999). "النصف الأفضل لأمريكا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  70. ↑ موراي (2019) ، ص 52 
  71. ↑ موراي (2019) ، الصفحات 28-29 
  72. ↑ مايو، مايكل (20 يونيو 1999). "الأطفال هم من يحكمون كأس العالم" . صن سنتينل . ص. ج1 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  73. ↑ بيل، جاك (20 أبريل 1999). "كأس العالم للسيدات: كأس، أغنية، هيا نلعب" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 . 
  74. ↑ "أكرز يُلهم زملاءه مجدداً" . صحيفة رينو غازيت جورنال . أسوشيتد برس. 11 يوليو 1999. ص. د5 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  75. ↑ رودريغيز، بريسيلا (12 يونيو 2014). "على الرقم 6: 15 عامًا من أفضل أغاني جينيفر لوبيز!" . لاتينا . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  76. 1 2 كوتسونيكا، نيكولاس ج. (19 يونيو 1999). "المنتخب الأمريكي للسيدات جاهز لتحدي البطولة" . دايتون ديلي نيوز . ص. D10 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  77. ↑ وارد، بيل (13 يونيو 1999). "النساء يستمتعن بالاهتمام" . صحيفة تامبا تريبيون . ص 6. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  78. ↑ اللوائح – كأس العالم للسيدات الثالث لكرة القدم، الولايات المتحدة الأمريكية، 1999. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 1999. ص 22. 
  79. ↑ لونغمان، جيري (20 يونيو 1999). "هام يتعامل مع الضجة الإعلامية وآمال الأمريكيين العالية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  80. ↑ "بطل النرويج يفتتح بفوز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . أسوشيتد برس. 21 يونيو 1999. ص. د8 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  81. 1 2 جونز، غراهام ل. (25 يونيو 1999). "الولايات المتحدة تُضيء النور" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 . 
  82. ↑ شيبلي، إيمي (25 يونيو 1999). "موجة مد أمريكية تغرق نيجيريا، 7-1" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  83. ↑ إليوت، هيلين (25 يونيو 1999). "انتصار كوريا الشمالية يكشف الكثير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. د9 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  84. ↑ «ألمانيا تتخلى عن هدف متأخر، وستواجه الولايات المتحدة في وقت أبكر» . أوستن أمريكان-ستيتسمان . أسوشيتد برس. 28 يونيو 1999. ص. C3 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  85. ↑ هيوبنر، باربرا (28 يونيو 1999). "نجوم ينطلقون من مقاعد البدلاء" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. د9 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  86. ↑ شيبلي، إيمي (28 يونيو 1999). "الاحتياطيون يُحفّزون المنتخب الأمريكي للفوز بكأس العالم 3-0" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  87. ↑ جونز، غراهام ل. (20 يونيو 1999). "المكسيك تدخل أرض الأحلام" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د15 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  88. ↑ نوروود، روبين (21 يونيو 1999). "ألمانيا تتجنب كارثة" . لوس أنجلوس تايمز . ص. D10 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  89. ↑ سكوجينز، تشيب (25 يونيو 1999). "سيسي تضع قدمها اليمنى للأمام" . شيكاغو تريبيون . ص 10. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  90. ↑ إليوت، هيلين (25 يونيو 1999). "المكسيك تُهزم أمام ألمانيا بنتيجة 6-0" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. D9 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  91. ↑ غوف، ستيفن (28 يونيو 1999). "البرازيل تستمد الحماس من تعادلها مع ألمانيا" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  92. ↑ وارن، جيمس (28 يونيو 1999). "التعادل مكلف للألمان" . شيكاغو تريبيون . ص 7. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  93. ↑ سميث، مايكل (28 يونيو 1999). "إيطاليا تتصدى للمكسيك" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. د9 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  94. ↑ هانتر، ستيوارت (20 يونيو 1999). "كندا تفتتح بتعادل" . صحيفة ذا بروفينس . ص. A83 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  95. ↑ بيكلهاوبت، سوزان (21 يونيو 1999). "النرويج تبدأ الدفاع بالقدم اليمنى" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. D9 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  96. ↑ جونز، غراهام ل. (24 يونيو 1999). "النرويج صورة مثالية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  97. 1 2 غوف، ستيفن (24 يونيو 1999). "النرويج تسحق كندا؛ السويد تتفوق على أستراليا" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  98. ↑ إليوت، هيلين (24 يونيو 1999). "روسيا تجد موطئ قدم أكثر ثباتًا، 5-0" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د4 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  99. ↑ وارن، جيمس (27 يونيو 1999). "خروج سلس لكندا" . شيكاغو تريبيون . ص 5. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  100. ↑ تريكر، جيمي (27 يونيو 1999). "النرويج تخسر لاعبين، لكنها تحقق فوزًا ساحقًا 4-0" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د6. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  101. ↑ ستارنز، ريتشارد (19 يونيو 1999). "مستعدون للانطلاق" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . ص. F3 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  102. ↑ ألموند، إليوت (20 يونيو 1999). "الصين تكافح، وتهزم السويد". صحيفة ميركوري نيوز . ص. د1. 
  103. ↑ جونز، غراهام ل. (21 يونيو 1999). "سليمانا رئيس غانا يُقيّد أستراليا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ب8 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  104. ↑ ليسيلز، ألين (21 يونيو 1999). "رقصة الفالس مع الماتيلداس" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. D10 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  105. ↑ كوكرل، مايكل (25 يونيو 1999). "السويديون يُظهرون للاعبات المنتخب الأسترالي (ماتيلدا) المخرج الوشيك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 35. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  106. ↑ إليوت، هيلين (24 يونيو 1999). "تحية لسون وين في هزيمتها في الصين" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  107. ↑ ماهوني، ريدج (23 يونيو 1999). "روسيا والصين تتجهان نحو مواجهة ربع النهائي" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د5. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  108. ١ ٢ قسم الاتصالات والشؤون العامة في الفيفا (١٦ أبريل ٢٠١٥). "مجموعة الإحصائيات لكأس العالم للسيدات ٢٠١٥ في كندا: الإنجازات والأرقام القياسية - إصدار خاص بالحدث" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لكرة القدم. الصفحات ٩-١١ ، ١٥. تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠١٩ . 
  109. ↑ يانيس، أليكس (27 يونيو 1999). "الصين تتفوق على أستراليا، وروسيا تتقدم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب8. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  110. ↑ "طرد الأستراليين وإحباطهم" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . أسوشيتد برس. 27 يونيو 1999. ص. C6 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  111. ↑ جونز، غراهام ل. (27 يونيو 1999). "البديل شرارة للسويديين" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  112. ↑ «سيتم استخدام تقنية الهدف الذهبي لأول مرة في كأس العالم للسيدات» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 16 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
  113. ↑ فيليبس، تروي (19 يونيو 1999). "الأساسيات: كأس العالم للسيدات FIFA الولايات المتحدة الأمريكية 99". فورت وورث ستار-تليغرام . ص 13. 
  114. 1 2 3 غوف، ستيفن (11 يوليو 1999). "البرازيل تنال عزاءً على النرويج بركلات الترجيح" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  115. ↑ ألموند، إليوت (27 يونيو 1999). "روسيا تهزم كندا؛ المباراة القادمة للفائزين ستكون ضد الصين في سان خوسيه". صحيفة ميركوري نيوز . ص. د8. 
  116. ↑ إليوت، هيلين (1 يوليو 1999). "بالنسبة للصينيين، الفوز 2-0 ليس بالأمر الصعب" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د7 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  117. ↑ ميتشام، جودي (1 يوليو 1999). "النرويج تهزم السويد 3-1". صحيفة ميركوري نيوز . ص. د1. 
  118. ↑ إليوت، هيلين (1 يوليو 1999). "النرويج تُحسّن أداءها في الشوط الثاني" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د7 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  119. ↑ جيلديا، ويليام (2 يوليو 1999). "المنتخب الأمريكي للسيدات يجذب الجماهير" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  120. 1 2 لونغمان، جيري (2 يوليو 1999). "الأمريكيون الصامدون يتأهلون إلى نصف النهائي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  121. ↑ شيبلي، إيمي (2 يوليو 1999). "الولايات المتحدة تتمكن من الحفاظ على مكانتها" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 . 
  122. 1 2 "هدف سيسي الذهبي" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 26 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
  123. ↑ جونز، غراهام ل. (2 يوليو 1999). "البرازيل تتعرض لموقف صعب قبل التأهل، 4-3" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. D10 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  124. ↑ وايت، جوزيف (2 يوليو 1999). "هدف سيسي يُؤهل البرازيل إلى نصف النهائي" . صحيفة بوسطن غلوب . أسوشيتد برس. ص. E8 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  125. ↑ "التأهل لبطولة سيدني 2000 لكرة القدم النسائية" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 19 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  126. ↑ "البرازيليون يتقدمون 4-3 في الوقت الإضافي" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 2 يوليو 1999. ص. C3 . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  127. ↑ "ملخص: الخطة الروسية تأتي بنتائج عكسية" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 2 يوليو 1999. ص. د7 . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2019 – عبر موقع Newspapers.com. 
  128. ↑ سبرينغر، شيرا (6 يوليو 1999). "كل شيء سار على ما يرام في ملعب فوكسبورو" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. د6 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  129. ↑ باركر، ويندي (4 يوليو 1999). "الجماهير ستعرقل وتساعد الولايات المتحدة المرشحة للفوز". أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  130. ↑ شيبلي، إيمي (5 يوليو 1999). "تأهل المنتخب الأمريكي إلى نهائي كأس العالم لكرة القدم للسيدات" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  131. ↑ جونز، غراهام ل. (5 يوليو 1999). "الولايات المتحدة تبذل قصارى جهدها وتضمن مقعدًا في النهائي" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  132. 1 2 إليوت، هيلين (5 يوليو 1999). "الصين لا تواجه أي مشكلة مع النرويج" . لوس أنجلوس تايمز . ص. د8 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  133. ↑ غوف، ستيفن (5 يوليو 1999). "الصين تسرع نحو المرحلة النهائية" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د4. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  134. 1 2 ديلمان، ليزا (11 يوليو 1999). "البرازيل تسلك طريقًا مختصرًا نحو المركز الثالث" . لوس أنجلوس تايمز . ص. ب6. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  135. ↑ ألموند، إليوت (11 يوليو 1999). "البرازيل تعتبر حصولها على المركز الثالث "خطوة هائلة"صحيفة ميركوري نيوز ، صفحة  D8.
  136. 1 2 جيلديا، ويليام (11 يوليو 1999). "جهود الولايات المتحدة تُحرز لقبها الثاني في كأس العالم" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  137. ↑ ساندومير، ريتشارد (6 يوليو/تموز 2015). "نهائي كأس العالم للسيدات كان المباراة الأكثر مشاهدة في تاريخ كرة القدم في الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب8. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مايو/أيار 2019 . 
  138. 1 2 شيبلي، إيمي (11 يوليو 1999). "تشاستين وسكوري نجمتان كبيرتان في مباراة رمي الكرة" . صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  139. ↑ فيسيسي، جورج (8 أغسطس 1999). "الردود الوقحة: متى تكون مناورة، ومتى تكون غشًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  140. 1 2 جونز، غراهام ل. (11 يوليو 1999). "المنتخب الأمريكي للسيدات يستعيد كأس العالم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  141. ↑ ليزي، كليمنتي أ. (2010). فريق كرة القدم النسائي الأمريكي: قصة نجاح أمريكية . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . الصفحات 66-68 . ISBN  978-0-8108-7415-2. OCLC 1030358776 . 
  142. ↑ لونغمان، جيري (5 يوليو/تموز 2003). "حمالة الصدر الرياضية تُشاهد في جميع أنحاء العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو/أيار 2019 . 
  143. ↑ جي، أليسون (13 يوليو/تموز 2014). "لماذا كشفت براندي تشاستين، بطلة كأس العالم للسيدات، عن حمالة صدرها؟" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو/أيار 2019 .
  144. ↑ هيرش، فيليب (14 يوليو/تموز 2009). "حدث كبير، تداعيات واسعة النطاق" . شيكاغو تريبيون . ص 6. تم الاطلاع عليه في 13 مايو/أيار 2019 . 
  145. ↑ أرمور، نانسي (15 يوليو 2011). "فريق كرة قدم يجذب انتباه الأمة كما فعل في عام 1999" . هيوستن كرونيكل . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  146. ↑ ستون، لاري (4 يوليو/تموز 2015). "نهائي كأس العالم للسيدات هو أحدث تداعيات نجاح أمريكا الباهر في كرة القدم عام 1999" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو/أيار 2019 .
  147. ↑ "مباراة نهائي كرة القدم النسائية تسجل رقماً قياسياً في نسب المشاهدة" . صحيفة ذا تينيسيان . 12 يوليو 1999. ص. C2 . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  148. ↑ "كأس العالم يجني أرباحاً طائلة" . صحيفة ذا كابيتال تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 30 يونيو 1999. ص. ب4 . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  149. ↑ زولغاد، جود (9 يوليو 1999). "الالتزام بكأس العالم يثبت نجاحه" . صحيفة ستار تريبيون . ص. C4 . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  150. ↑ كارتر، بيل (23 يونيو 2014). "أكبر من البيسبول: 25 مليون يشاهدون مباراة الولايات المتحدة والبرتغال في كأس العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب14. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 . 
  151. ↑ هيرش، فيليب (5 مايو 2003). "قد يتم التوصل إلى اتفاق لاستضافة كأس العالم للسيدات قريبًا" . شيكاغو تريبيون . ص 7. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  152. ↑Howard, Johnette (June 23, 2011). "Twelve years later, still the best". ESPN. Retrieved May 13, 2019.
  153. ↑Brennan, Christine (July 1, 2015). "Don't compare this U.S. women's national team to 1999 championship squad". USA Today. Archived from the original on April 25, 2016. Retrieved May 13, 2019.
  154. ↑Penner, Mike (July 9, 1999). "'It's a Sight to See'". Los Angeles Times. p. A1. Retrieved May 14, 2019.
  155. ↑Killion, Ann (July 3, 2009). "A strong legacy: Women's World Cup win, 10 years on". The Mercury News. p. A1.
  156. ↑Brennan, Christine (July 2, 2009). "Women's progress flows from '99 Cup". USA Today. p. C3.
  157. ↑Murray (2019), pp. 59–63
  158. ↑French, Scott (August 2, 2016). "Remember When? USWNT's silver medal in 2000 – its only Olympic failure yet". FourFourTwo. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved May 13, 2019.
  159. ↑Longman, Jere (July 5, 2015). "In a Rout and a Romp, U.S. Takes W". The New York Times. p. A1. Archived from the original on May 4, 2019. Retrieved May 13, 2019.
  160. ↑Das, Andrew (July 7, 2019). "U.S. Wins Record Fourth World Cup Title". The New York Times. Retrieved July 7, 2019.
  161. ↑Smith, Rory (July 7, 2019). "Stars and Stripes (and Wins) Forever". The New York Times. Retrieved July 7, 2019.
  162. ↑Rogers, Martin (June 4, 2015). "Legacy of 1999 Women's World Cup champions lives in this year's U.S. squad". USA Today. Archived from the original on June 8, 2015. Retrieved May 13, 2019.
  163. ↑"Longtime captain Christie Rampone honored before US game". USA Today. Associated Press. March 4, 2017. Archived from the original on March 9, 2017. Retrieved May 13, 2019.
  164. ↑ جينسن، مايك (8 يوليو 1999). "بداية دوري كرة القدم النسائية المحترفة ليست وشيكة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. E1 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  165. ↑ سمولوود، جون (12 يوليو 1999). "هل سيُشعل الفوز ثورة في كرة القدم؟" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . ص 111. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  166. ↑ بيل، جاك (8 مايو 2000). "دوري نسائي يلعب بينما يخطط آخر" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د4. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  167. ↑ بيج، رودني (8 أبريل 2001). "حلم كرة القدم النسائية يتحقق" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص. C4 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  168. ↑ لونغمان، جيري (16 سبتمبر/أيلول 2003). "انهيار دوري كرة القدم النسائية عشية كأس العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو/أيار 2019 . 
  169. ↑ هيرش، فيليب (16 سبتمبر 2003). "انهيار دوري كرة القدم النسائية عشية كأس العالم" . شيكاغو تريبيون . ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 . 
  170. ↑ زيغلر، مارك (10 يناير 2007). "هل ستعود WUSA إلى الحياة؟" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . ص. D2. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 . 
  171. ↑ ميموت، جيم (1 سبتمبر 2012). "نجمات كرة السلة الأمريكية للسيدات يأملن، بحذر، في تشكيل دوري محترف جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. SP6. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 . 
  172. ↑ موراي (2019) ، الصفحات 189، 203-207 
  173. ↑ غولدبيرغ، جيمي (9 أبريل 2015). "الدوري الوطني لكرة القدم النسائية يواجه تحديات وفرصًا مع اقتراب كأس العالم" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  174. ↑ لونغمان، جيري (27 مايو 2003). "الولايات المتحدة تحل محل الصين كمضيفة لكأس العالم لكرة القدم للسيدات" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 . 
  175. ↑ مادن، مارك (20 سبتمبر 2003). "نظرة متشائمة لكأس العالم للسيدات" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص. ب2 . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  176. ↑ لويت، بروس (14 سبتمبر 2003). "لن يكون هذا احتفالًا مثل احتفال عام 1999" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص. ج1 . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  177. ↑ كونولي، مارك (11 سبتمبر 2003). "الدوري الأمريكي لكرة القدم يجني أرباحاً طائلة من كأس العالم للسيدات". يو إس إيه توداي . ص. ج3. 
  178. ↑ تيمرمان، توم (19 سبتمبر 2003). "انهيار اتحاد WUSA يلقي بظلاله على البطولة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص. D1 . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  179. ↑ «هيمنة أوروبا مع تولي الولايات المتحدة الأمريكية استضافة البطولة» . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  180. ↑ "الجوائز" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
  181. ١ ٢ "سون وين وسيسي يتقاسمان جائزة أديداس لأفضل هداف" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. ٢٠ يوليو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٩ .
  182. ↑ "جائزة أفضل لاعب في العالم لعام 1999 من الفيفا : باتيستوتا، بيكهام أم ريفالدو؟" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 22 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 . 
  183. ↑ "كأس العالم للسيدات 1999: هام، سيسي، صن من بين 16 لاعباً تم اختيارهم لفريق ماستركارد أول ستار" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 8 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  184. ↑ "الصين والولايات المتحدة تهيمنان على فريق النجوم" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . أسوشيتد برس. 9 يوليو 1999. ص. د4 . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  185. 1 2 "كأس العالم للسيدات FIFA الولايات المتحدة الأمريكية 1999: اللاعبات - أفضل الأهداف" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
  186. ↑ إحصائيات – كأس العالم للسيدات FIFA الولايات المتحدة الأمريكية 99. زيورخ: FIFA . 1999.
  187. ↑ مجموعة الدراسات الفنية التابعة للفيفا (1999) ، ص 12
  • الموقع الرسمي على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 3 مايو 2001)
  • كأس العالم للسيدات FIFA الولايات المتحدة الأمريكية 1999 على موقع FIFA.com
  • التقرير الفني للفيفا (الجزء 1) و (الجزء 2)