الملائكة الساقطة (مسلسل تلفزيوني أمريكي)

الملائكة الساقطة
غلاف VHS
ويعرف أيضا باسم	الجرائم الكاملة (في أوروبا)
النوع	مختارات نيو نوار
تم التطوير بواسطة	ستيف جولين
مقدم من	لينيت والدن (الموسم الأول)
رواه	ميغيل فيرير (الموسم الثاني)
موضوع الافتتاح	إلمر بيرنشتاين
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	2
عدد الحلقات	15
إنتاج
المنتج التنفيذي	سيدني بولاك
المنتجون	ستيف جولين ويليام هوربيرج
إعداد الكاميرا	متعدد الكاميرات
وقت التشغيل	30 دقيقة
شركات الإنتاج	أفلام دعائية من إنتاج شركة ميراج إنتربرايزز
الإصدار الأصلي
شبكة	موعد العرض
يطلق	1 أغسطس 1993  – 19 نوفمبر 1995 ( 1993-08-01 )  ( 1995-11-19 )

الملائكة الساقطة (بالإنجليزية: Fallen Angels) ‏ هو مسلسل تلفزيوني أمريكي أنثولوجي جديد تم عرضه من 1 أغسطس 1993 إلى 19 نوفمبر 1995 على قناة شوتايم المدفوعة وتم إنتاجه بواسطة شركة بروباغاندا فيلمز . لم يتم عرض أي حلقات أولى في عام 1994.

تم إنتاج المسلسل تنفيذيًا بواسطة سيدني بولاك وإنتاج ستيف جولين وآخرين. تم تأليف أغنية المقدمة بواسطة إلمر بيرنشتاين وتم تأليف الموسيقى الأصلية بواسطة بيتر بيرنشتاين.

كل حلقة مبنية على قصة كتبها كاتب جريمة مشهور، بما في ذلك رايموند تشاندلر ، وجيم تومسون ، وكورنيل وولريتش ، وجيمس إلروي ، وإيفان هانتر ، وميكي سبيلان ، وداشيل هاميت ، ووالتر موزلي .

تم استخدام أغاني الشعلة التاريخية لفنانين مثل باتي بيج وبيلي هوليداي بشكل دوري.

في أوروبا ، يُعرف العرض باسم Perfect Crimes ويُعرض في فرنسا على Canal + ، وفي المملكة المتحدة .

المخرجين:

• بيتر بوجدانوفيتش
• توم كروز
• ألفونسو كوارون
• جون دال
• كيث جوردون
• توم هانكس
• أجنيسكا هولاند
• تيم هنتر
• فيل جوانو
• جوناثان كابلان
• مايكل ليمان
• جيم ماكبرايد
• ستيفن سودربيرج
• كيفر ساذرلاند

الكتاب:

• جون روبن بايتز
• سكوت فرانك
• ستيفن كاتز
• دون ماكفيرسون
• ج. جابي ميتشل
• فرانك بوجليس
• هوارد أ. رودمان
• آلان سكوت
• ديفيد سيجل وسكوت ماكجي
• أماندا سيلفر
• آلان تراستمان
• ريتشارد سي ويسلي
• دونالد إي ويستليك

الموسم الأول (1993)

• غاري أولدمان ، غابرييل أنور ، دان هداية ، واين نايت وميج تيلي
• توم هانكس ، مارج هيلجنبرجر ، جون بوليتو وبرونو كيربي
• جو مانتيجنا ، فينيسا شو ، باتريك برين ، جي إي فريمان ، كاثي كيني ، بيتر غالاغر وبوني بيديليا
• نانسي ترافيس وجون سي رايلي وإيزابيلا روسيليني
• لورا ديرن ، آلان ريكمان ، روبن بارتليت ، مايكل فارتان وديان لين
• غاري بوسي ، تيم ماثيسون ، ديفيد بوتوملي، إيمي جراهام، ديك ميلر ، إلين هندريكس ، كين ليرنر وجيمس وودز

الموسم الثاني (1995)

• مادشن أميك ، وجوناثون شاش ، وداني تريجو ، وإدوارد بنكر ، وكيفر ساذرلاند
• بريندان فريزر ، بروس رامزي وبيتر كايوت
• إريك ستولتز ، ريتشارد بورتنو ، إستيل هاريس ، وجينيفر جراي
• دانا ديلاني ، مارسيا جاي هاردن ، ويليام بيترسن ، آدم بالدوين وبينيشيو ديل تورو
• بيل بولمان ، دان هيدايا ، كيم كوتس ، جون فافرو ، دين نوريس ، جاك نانس ، بيرت ريمسن ، جريس زابريسكي وهيذر جراهام
• ميغيل فيرير ، جريس زابريسكي ، لوسيندا جيني ، بيتر دوبسون وبيتر بيرج
• مايكل روكر ، لورا سان جياكومو ، بيتر بيرج ، أرنولد فوسلو ، كريستين مينتر ، دارين ماكجافين وكريستوفر لويد
• داني جلوفر ، كيلي لينش ، رون ريفكين ، دان هداية ، ميغيل ساندوفال وفاليريا جولينو
• بيل نون ، جيانكارلو إسبوزيتو ، سيندا ويليامز وروجر جوينفور سميث ^[1]

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
1	1	"طريق مسدود لديليا"	فيل جوانو	سكوت فرانك	1 أغسطس 1993 ( 1993-08-01 )
يتم استدعاء المحقق كيلي ( غاري أولدمان ) للتحقيق في جريمة قتل زوجته ديليا ( غابرييل أنور )، مضيفة قاعة الرقص.  • الجوائز: جائزتي CableACE — غاري أولدمان، الممثل المتميز؛ ديكلان كوين، مدير التصوير الفوتوغرافي. المصدر الأصلي: ويليام كامبل جولت (1910-1995)، رواية قصيرة بنفس الاسم نُشرت في مجلة Black Mask ، نوفمبر 1950
2	2	"سوف أنتظر"	توم هانكس	ج. جابي ميتشل	15 أغسطس 1993 ( 1993-08-15 )
إيف كريسي ( مارج هيلجينبرجر ) عشيقة أحد رجال العصابات تنتظر عودة حبيبها من السجن . تلتقي بمحقق الفندق توني ريسك ( برونو كيربي )، الذي تنتهي محاولته لحمايتها بالعنف.  • الأغنية المميزة: باتي بيج ، "لماذا لا تحبني".  • تم تصوير الحلقة في فندق أمباسادور في لوس أنجلوس ، حيث اغتيل روبرت ف. كينيدي في عام 1968 في المساء الذي فاز فيه بالانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي الرئاسي في كاليفورنيا . المصدر الأصلي: رايموند تشاندلر (1888-1959)، قصة قصيرة تحمل نفس الاسم ونُشرت في صحيفة Saturday Evening Post ، 14 أكتوبر 1939
3	3	"الغرفة الهادئة"	ستيفن سودربيرج	هوارد أ. رودمان	29 أغسطس 1993 ( 1993-08-29 )
ستريتر ( جو مانتيجنا ) وكريتون الوحشي ( بوني بيديليا ) هما شرطيان فاسدان في إدارة شرطة لوس أنجلوس تؤدي تصرفاتهما الغريبة إلى نهاية مأساوية عندما تفشل خطة ابتزاز.  • الجوائز: ترشيح واحد لجائزة إيمي - بوني بيديليا، ممثلة ضيفة متميزة/دراما. المصدر الأصلي: جوناثان كريج (الاسم المستعار لفرانك إي سميث [1919-1984])، قصة قصيرة بنفس الاسم نُشرت في مجلة مان هانت ، ديسمبر 1953
4	4	"فراميس المخيف""	توم كروز	جون روبن بايتز وهاوارد أ. رودمان	5 سبتمبر 1993 ( 1993-09-05 )
يسرق ميتش أليسون ( بيتر غالاغر ) 25 ألف دولار من زوجته المحتالة بيت ( نانسي ترافيس ) ويقفز على متن قطار على أمل مضاعفة الأموال في عملية احتيال مقامرة.  • الجوائز: ترشيح واحد لجوائز CableACE — إيزابيلا روسيليني ، الممثلة المتميزة. المصدر الأصلي: جيم تومسون (1906-1977)، رواية قصيرة تحمل نفس الاسم ونُشرت في مجلة ألفريد هيتشكوك الغامضة ، فبراير 1957
5	5	"القتل بشكل غير مباشر"	ألفونسو كوارون	أماندا سيلفر	19 سبتمبر 1993 ( 1993-09-19 )
تقع آني ( لورا ديرن ) في حب مليونير لديه حبيب آخر ولا يخشى إظهار ذلك.  • الجوائز: جائزة CableACE واحدة — إيمانويل لوبيزكي، مدير التصوير. ترشيح واحد لجائزة إيمي ، لورا ديرن، ممثلة ضيفة متميزة/دراما.  • الأغنية المميزة: بيلي هوليداي ، "Yesterdays". المصدر الأصلي: كورنيل وولريتش (1903-1968)، رواية قصيرة بعنوان " العنف" ، نُشرت عام 1958 من قصة وولريتش القصيرة "الموت يفلت من العين" التي نُشرت في مجلة شادو في أبريل/نيسان ومايو/أيار 1947
6	6	"لأنني لا أملكك"	جوناثان كابلان	ستيفن أ. كاتز	26 سبتمبر 1993 ( 1993-09-26 )
يتم تعيين عامل التوصيل ومساعد الحقائب باز ميكس ( غاري بوسي ) من قبل اثنين من رؤسائه: هوارد هيوز متعدد المواهب ( تيم ماثيسون ) وعصابات المافيا ميكي كوهين ( جيمس وودز ). بعد التحقيق، يكتشف ميكس المرأة التي وقعا في حبها.  • الجوائز: ترشيحان لجوائز CableACE — جيمس وودز، الممثل المتميز؛ وجاري بوسي، الممثل المتميز.  • ملاحظات: قال جيمس إلروي عن هذه الحلقة، "اعتقدت أن جاري بوسي كان باز ميكس سيئًا، وجيمس وودز ميكي كوهين غير الفعال ، وكان تيم ماثيسون رائعًا في دور هوارد هيوز ". المصدر الأصلي: جيمس إلروي (1948–)، رواية قصيرة تحمل نفس الاسم نُشرت في مختارات الغموض والإثارة " مسألة جريمة" ، التي حررها بروكولي ولايمان، ونُشرت في عام 1988؛ تم تضمين القصة لاحقًا في سلسلة مختارات من الروايات البوليسية التي نشرها إلروي تحت عنوان " هوليوود نوكتورن" في عام 1994.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
7	1	"الحب والدم"	كيفر ساذرلاند	فرانك بوجليس	8 أكتوبر 1995 ( 1995-10-08 )
زوجة ملاكم ( ميدشين أميك ) غير سعيدة بزواجها وتترك زوجها مات كورديل ( كيفر ساذرلاند ) من أجل رجل آخر. لاحقًا تريد أن تمنح الزواج فرصة أخرى. يتم توريط كورديل في جريمة قتل.  • الجوائز: ترشيح واحد لجوائز CableACE ، فرانك بوجليس، سيناريو المصدر الأصلي: إيفان هانتر ، قصة قصيرة نشرت في مجلة مان هانت ، يوليو 1954، بعنوان "العودة".
8	2	"رجل محترف"	ستيفن سودربيرج	هوارد أ. رودمان	15 أكتوبر 1995 ( 1995-10-15 )
جوني لامب ( بريندان فريزر ) لديه وظيفتان: فهو عامل مصعد نهارًا وقاتل مأجور ليلًا. يرسله رئيسه ( بيتر كايوت ) في مهمة تجعل لامب يواجه ضميره.  • الجوائز: ترشيح واحد لجوائز CableACE — ستيفن سودربيرج، إخراج مسلسل درامي. المصدر الأصلي: ديفيد جوديس (1917-1967)، قصة قصيرة تحمل نفس الاسم ونُشرت في مجلة مان هانت ، أكتوبر 1953
9	3	"عشرة سنتات للرقص"	بيتر بوجدانوفيتش	آلان سكوت	22 أكتوبر 1995 ( 1995-10-22 )
يحقق محقق الشرطة ( إريك ستولتز ) في وفاة راقصة في ملهى ليلي في مكان عشوائي، لكن مسؤولي الشرطة أوقفوا تحقيقه على الرغم من أن القاتل لا يزال طليقا. المصدر الأصلي: كورنيل وولريتش (1903-1968)، رواية قصيرة بعنوان المحقق الراقص ونشرت في مجلة Black Mask ، فبراير 1938
10	4	"التدبير المنزلي الجيد"	مايكل ليمان	سكوت ماكجي	29 أكتوبر 1995 ( 1995-10-29 )
تتحول حياة ربة منزل عادية ( دانا ديلاني ) إلى حياة مختلفة عندما تقع في حب رجل مافيا ( آدم بالدوين ). المصدر الأصلي: برونو فيشر (1908-1992)، رواية قصيرة بعنوان "لا مفر!" ونُشرت في مجلة Detective Tales ، يناير 1949
11	5	"غدا سأموت"	جون دال	ستيفن كاتز	5 نوفمبر 1995 ( 1995-11-05 )
ينزل الممثل الهوليوودي ريتش ثوربر ( بيل بولمان ) من الحافلة ويدخل إلى حانة لإرواء عطشه. ولكن الحانة سيطر عليها لصوص بنوك أقوياء ظنوا أن ثوربر هو سياسي محلي. المصدر الأصلي: ميكي سبيلان (1918-2006)، قصة قصيرة بعنوان "سأموت غدًا" نُشرت في مجلة كافاليير ، مارس 1960
12	6	"الصفقة السوداء"	كيث جوردون	دون ماكفيرسون	19 نوفمبر 1995 ( 1995-11-19 )
يختبئ رجل عصابات ( ميغيل فيرير ) في غرفة فندق ويتخلى عنه أصدقاؤه واحدًا تلو الآخر، مثل أوجي ( بيتر بيرج ). المصدر الأصلي: كورنيل وولريتش (1903-1968)، قصة "ليلة 17 فبراير 1924" نُشرت في مجلة جاستيس، يناير 1956. في عام 1958، تم تضمين القصة في مجموعة قصص كتبها وولريتش بعنوان غرفة الفندق.
13	7	"ورقة الذبابة"	تيم هنتر	دونالد إي ويستليك	لم يتم بثه
اختفت سيدة مجتمع معروفة ( كريستين مينتر )، تشتهر بتواجدها في النوادي الليلية وارتباطها بالمقامر بيب ماكلور ( مايكل روكر ). يتم تعيين القبطان القاري ( كريستوفر لويد ) من قبل العائلة للمساعدة في العثور على ابنتهم. المصدر الأصلي: داشيل هاميت (1894-1961)، رواية قصيرة تحمل نفس الاسم ونُشرت في مجلة Black Mask ، أغسطس 1929. كتب هاميت سلسلة من قصص The Continental Op
14	8	"الريح الحمراء"	أجنيسكا هولاند	آلان تراستمان	لم يتم بثه
يقوم فيليب مارلو ( داني جلوفر ) ​​بالتحقيق في سلسلة من جرائم القتل. المصدر الأصلي: رايموند تشاندلر (1888-1959)، رواية قصيرة تحمل نفس الاسم ونُشرت في مجلة Dime Detective ، يناير 1938
15	9	"لا يعرف الخوف"	جيم ماكبرايد	ريتشارد سي ويسلي	لم يتم بثه
في جنوب لوس أنجلوس ، يحاول فيرلس جونز ( بيل نون ) وباريس مينتون ( جيانكارلو إسبوزيتو ) مساعدة مغنية الجاز في الملهى الليلي ديليتا ( سيندا ويليامز ) في سرقة عقد الغناء الخاص بها من مدير الملهى الليلي. المصدر الأصلي: والتر موزلي (1952- )، رواية قصيرة تحمل نفس الاسم ونُشرت في مختارات الغموض والإثارة Spooks, Spies, and Private Eyes ، تحرير باولا إل وودز، 1995

تمت إعادة طباعة القصص من الموسم الثاني في مجلدات مختلفة:

• "Flypaper" في The Big Knockover، وفي العديد من مجموعات هاميت.
• "المحقق الراقص" في طبعة آي بوكس ​​من النافذة الخلفية.
• "الرجل المحترف" نُشر في مجلة New Crimes، تحرير ماكسيم جاكابوفسكي.
• "لا مفر!" نُشرت في كتاب As Tough as They Come، تحرير ويل أورسلر .
• "غدا أموت" في قرن من الرواية البوليسية.
• "الريح الحمراء" في العديد من مجموعات تشاندلر.

عندما تم عرضه لأول مرة، تلقى Fallen Angels ملاحظات متباينة ونقدية. في مراجعته لوكالة أسوشيتد برس ، كتب سكوت ويليامز، "نحن نطلب من الكثير من التلفزيون تقديم الترفيه حول تلك الهاوية الأخلاقية الأنيقة. Fallen Angels يقدم ذلك. إنه يسمح لنا بالنظر إلى الحافة وقياس أرواحنا ضد الظلام". ^[2] أعطت صحيفة شيكاغو صن تايمز المسلسل نجمتين من أصل أربعة وكتبت جيني هولبرت، "جزء من المشكلة هو الهوس المتعمد والمتعمد للمسلسل بالأسلوب. بدلاً من تفسير التسعينيات لفيلم نوار، يقدم Fallen Angels فيلم نوار مبتذلًا ومليئًا بالألوان، مليئًا بالقبعات المائلة وأعمدة الدخان المتعرجة وأشعة الشمس القاسية التي تقطعها الستائر الفينيسية". ^[3] في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز ، وصفه جون جيه أوكونور بأنه "غير متساوٍ ولكنه ممتع، حتى عندما يكون مجرد تحوم حول مستوى مدرسة السينما". ^[4] في مراجعته لصحيفة هيوستن كرونيكل ، كتب لويس ب. باركس، "المشكلة الكبرى في تكريمات الأفلام السوداء هي أنها تبالغ عادةً في المكونات، دون أي من الدقة التي تميزت بها الأعمال الأصلية العظيمة. فيلم Fallen Angels يحتوي على لمسة من ذلك. لكن المخرجين والممثلين يلعبون بشكل مباشر، والتعديلات، المأخوذة من كتاب ماكوي الحقيقيين، جيدة جدًا". ^[5]

في مراجعته لصحيفة واشنطن بوست ، كتب توم شيلز، "يبدو أن إنشاء قطع فترة من فترتها أمر سهل إلى حد ما الآن بالنسبة للحرفيين الموهوبين في هوليوود. ومع ذلك، حتى وفقًا للمعايير العالية الشائعة اليوم، فإن مظهر وشعور أفلام Fallen Angels الستة يبدو أصيلًا وحسيًا بشكل مثير للدهشة، ومصممًا بطرق تستحضر البيئة دون تقليدها. في بعض الأحيان، تنحرف الأفلام إلى القوس والسخرية، لكنها في العموم تبدو جيدة على الأقل". ^{[6] كتب ديفيد جيتس من مجلة} نيوزويك ، "لن يقوم أي عرض هذا الصيف بعمل أفضل في إبعادك عن التسعينيات غير المقبولة بشكل متزايد. هذه النصف ساعات قصيرة جدًا". ^{[7] كتبت ليزا شوارزباوم من مجلة} إنترتينمنت ويكلي ، "إن إحدى النتائج غير المقصودة لكل هذا التدخين السعيد المشاغب هي أن هذه الأفلام، في أضعف حالاتها، تبدو وكأنها من عمل الأولاد (ولا تنخدع، فهذا إنتاج خيالي للأولاد) يرتدون بدلات آبائهم الكبيرة". ^[8]

في الولايات المتحدة، تم إصدار الموسم الأول في مجموعة VHS مكونة من مجلدين . تم إصدار الموسم الثاني في أوروبا ( منطقة DVD 2 ) في عام 1999 وأستراليا ( منطقة DVD 4 ) تحت عنوان Perfect Crimes .

أصدرت شركة Grove Press كتابًا مصاحبًا بعنوان Six Noir Tales Told for Television ( 1993) يحتوي على جميع القصص الأصلية والسيناريوهات من الموسم الأول. كما تم إصدار الموسيقى التصويرية للمسلسل.

• الملائكة الساقطة على موقع IMDb .
• الملائكة الساقطة في دليل المباحث المثير
• مقالة عن التصوير السينمائي لفيلم Fallen Angels في مجلة Entertainment Weekly
• مقطع من فيلم Fallen Angels على موقع YouTube (جزء "Dead End for Delia")