دارين مكغافين

أثناء دراسته في كلية المحيط الهادئ، عمل ماكغافين في وظيفة جانبية في بناء ديكورات مسرحية لفرقة محلية. ^{[ 11 ]} ثم ترك الكلية، وعمل رسامًا في استوديوهات كولومبيا بيكتشرز السينمائية عام 1945. ^{[ 6 ]} عندما أتيحت فرصة لدور صغير في فيلم "أغنية للذكرى" ، تقدم ماكغافين وحصل على أول دور سينمائي له. بعد ذلك بوقت قصير، انتقل إلى مدينة نيويورك ودرس في مسرح نيبرهود بلاي هاوس واستوديو الممثلين على يد المعلم سانفورد مايسنر . ^{[ 5 ]}

في عام 1949، انضم إلى فريق عمل جولة مسرحية " موت بائع متجول" ، حيث لعب دور هابي لومان. ^{[ 12 ]} بدأ بالظهور على مسارح برودواي في عام 1954، في عروض مسرحيتي " ملائكتي الثلاثة" و "صانع المطر" (حيث ابتكر الدور الرئيسي) أمام جيرالدين بيج . ^{[ 13 ]}

أثناء وجوده في نيويورك، ظهر ماكغافين أيضًا في العديد من البرامج المسرحية الحية التي تم بثها على التلفزيون، مثل مسرح كرافت التلفزيوني وساعة يو إس ستيل . ^{[ 14 ]}

عاد ماكغافين إلى هوليوود في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين وظهر في الفيلم القصير "كلمة للزوجات" مع مارشا هانت ، وحصل على أول أدوار البطولة له في الفيلمين الروائيين "الصيف" أمام كاثرين هيبورن ، ^{[ 14 ]} و "الرجل ذو الذراع الذهبية " (كلاهما عام 1955). ^{[ 15 ]}

في عام 1955 أيضًا، ظهر ماكغافين مرتين في سلسلة مختارات ألفريد هيتشكوك ، الأولى في حلقة بعنوان "الزناد المقيد" والثانية في حلقة بعنوان "مزهرية تشيني"، بدور حارس ماكر ولص طموح للأعمال الفنية، إلى جانب كارولين جونز وباتريشيا كولينج وروتا لي . ^{[ 16 ]} كما ظهر لاحقًا في حلقة من برنامج " ساعة ألفريد هيتشكوك " بعنوان "مسألة قتل" عام 1964. ^{[ 16 ]}

خلال مسيرته الفنية، تألق ماكغافين في سبعة مسلسلات تلفزيونية مختلفة، وشارك كضيف شرف في العديد منها؛ ^{[ 16 ]} وقد ازدادت أدواره التلفزيونية في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، حيث لعب أدوار البطولة في مسلسلات مثل " مايك هامر" لميكي سبيلان ، والذي جسّد فيه الشخصية الرئيسية من عام 1957 حتى عام 1959. ^{[ 16 ]} ثم أُسند إليه دور الكابتن غراي هولدن أمام بيرت رينولدز في المسلسل الغربي "ريفر بوت" ، الذي عُرض من عام 1959 حتى عام 1961؛ وقد استُبدل رينولدز بنوح بيري جونيور في منتصف المسلسل بسبب خلافات بين رينولدز وماكغافين. بعد رحيله، صرّح رينولدز لمجلة "تي في غايد " : "سيشعر دارين ماكغافين بخيبة أمل كبيرة في أول عيد فصح بعد وفاته". ^{[ 17 ]} على الرغم من أن النقاد اعتبروه من بين أفضل الممثلين العاملين في التلفزيون في ذلك الوقت، إلا أن ماكغافين صرّح لصحيفة فانكوفر صن عام 1960 بأنه يكره معظم البرامج التلفزيونية، مشبهاً إياها بالمطهر بالنسبة للممثل العامل. ^{[ 18 ]}

بعد انفصال مارتن ولويس ، لعب ماكغافين الدور الذي كان مُعدًا في الأصل لدين مارتن في فيلم "المجرم الرقيق" ، أول فيلم منفرد لجيري لويس . عُرف ماكغافين أيضًا بدوره كسام باركهيل في المسلسل القصير المقتبس من رواية "سجلات المريخ ". وظهر كبديل في مسلسل " اسم اللعبة " في حلقة بعنوان "وداعًا هاري"، كما ظهر بدور مراسل في إحدى فقرات جين باري. ^{[ 19 ]} عاد ماكغافين إلى المسرح عام 1964، حيث قام ببطولة إنتاج إقليمي لمسرحية " ألف مهرج" ، وشارك فيها ابنه المراهق يورك. ^{[ 20 ]} في عام 1964، ظهر ماكغافين بدور مارك تروكسل في مسلسل " ذا فيرجينيان " في حلقة "المتسللون". وفي عام 1968، قام ببطولة دور ديفيد روس في مسلسل "الغريب " البوليسي قصير العمر . ^{[ 21 ]}

في عام 1970، ظهر ماكغافين في فيلم "قبائل" ، وهو فيلم أسبوعي عُرض على قناة ABC وحظي بإشادة النقاد. حقق فيلم "قبائل " نجاحًا جماهيريًا كبيرًا عند عرضه لأول مرة في 10 نوفمبر 1970 (والذي صادف الذكرى السنوية الـ 195 لتأسيس سلاح مشاة البحرية الأمريكية). لاحقًا، عُرض الفيلم في دور السينما في بريطانيا وأوروبا تحت عنوان " الجندي الذي أعلن السلام" .

لعب ماكغافين دور البطولة في الفيلم التلفزيوني ذي الطابع الخارق للطبيعة " المطارد الليلي " (1972). جسّد ماكغافين شخصية مراسل يكشف أنشطة مصاص دماء معاصر طليق في لاس فيغاس ، ليصبح الفيلم الأعلى تقييمًا بين الأفلام التلفزيونية في ذلك الوقت. وبعد النجاح الكبير الذي حققه الجزء الثاني "الخانق الليلي " (1973)، تم إنتاج مسلسل تلفزيوني لاحق بعنوان "كولتشاك: المطارد الليلي " (1974). ^{[ 21 ]} في هذا المسلسل، لعب ماكغافين دور كارل كولتشاك، وهو مراسل استقصائي يعمل لدى وكالة أنباء "INS" في شيكاغو ، والذي يكتشف باستمرار وجود أساس خارق للطبيعة أو غامض لجريمة تبدو عادية. ورغم أن تدخله كان يُسهم بشكل روتيني في كشف زيف هذا الخصم الغريب، إلا أن أدلته في القضية كانت تُدمر أو تُصادر دائمًا، عادةً من قِبل مسؤول حكومي أو شخصية اجتماعية بارزة تسعى للتستر على الحادثة. ^{[ 21 ]} كان يكتب قصصه اللاحقة بأسلوب مثير أشبه بأسلوب الصحف الشعبية، موحيًا للقراء بأن القصة الحقيقية تُخفى عنهم. يُقال إن ماكغافين أبرم اتفاقًا شفهيًا مع سيد شينبيرغ (رئيس MCA وUniversal TV) لإنتاج مسلسل "المطارد الليلي" كإنتاج مشترك بين Universal وشركة Taurean Productions التابعة لماكغافين. لم تُنفذ الوعود المبكرة، وأعرب ماكغافين عن قلقه بشأن جودة السيناريو وعدم التزام الشبكة بالترويج للمسلسل. وبدا أن مخاوفه في محلها، إذ انحرف المسلسل نحو الفكاهة المبتذلة وتراجعت جودة الإنتاج في الحلقات اللاحقة. ^{[ 22 ]}

في عام 1973، وقبل إنتاج فيلم Kolchak: The Night Stalker ، قام ماكغافين بإخراج أول فيلم له بعنوان Happy Mother's Day, Love George ، وهو فيلم غامض من بطولة كلوريس ليتشمان ، ورون هوارد ، وبوبي دارين . ^{[ 15 ]}

في عام 1973، لعب ماكغافين دور أوليفر سبنسر في الفيلم التجريبي الأصلي لمسلسل "الرجل ذو الستة ملايين دولار" . وبين عامي 1976 و1978، شارك ماكغافين أيضًا في بطولة العديد من أفلام ديزني، بما في ذلك فيلم " لا إيداع، لا عودة" عام 1976 وفيلم "الرصاص الساخن والأقدام الباردة " عام 1978. كما لعب دور البطولة في الفيلم الكوميدي " من الصفر إلى الستين " (1978)، من إنتاج زوجته كاثي براون ، حيث جسّد شخصية رجل مطلق يحاول ترتيب حياته. ^{[ 23 ]} وفي عام 1983، لعب دور "الرجل العجوز"، المعروف أيضًا باسم السيد باركر، والد الراوي، في الفيلم الكوميدي الموسمي "قصة عيد الميلاد " للمخرج بوب كلارك . جسّد ماكغافين شخصية أب من الطبقة المتوسطة في بلدة هوهمان بولاية إنديانا في أربعينيات القرن العشرين، وكان محبوبًا رغم استخدامه للألفاظ النابية وذوقه المؤسف في الأشياء المبتذلة . غافلاً تماماً عن إحراج عائلته من تصرفاته، كان يفتخر بقدرته المزعومة على إصلاح أي شيء في وقت قياسي، وواصل حملة لا تكلّ ضد كلاب الصيد الشرسة لجاره. حقق الفيلم نجاحاً متوسطاً في شباك التذاكر ^{[ 24 ]} ، وأصبح فيما بعد فيلماً كلاسيكياً من أفلام الأعياد في السنوات التي تلت إصداره. ^{[ 25 ]}

ظهر ماكغافين (دون ذكر اسمه في قائمة الممثلين بناءً على طلبه) في فيلم " ذا ناتشورال " عام 1984 بدور مقامر مشبوه، كما ظهر في حلقة عيد الميلاد ("منتصف ليلة القرن") من مسلسل "ميلينيوم " ، حيث لعب دور والد فرانك بلاك ( لانس هنريكسن ) الذي انفصل عنه لفترة طويلة. في عام 1986، شارك في فيلم "رو ديل" للمخرج جون إيرفين ، إلى جانب النجم الصاعد آنذاك أرنولد شوارزنيجر ؛ حيث جسّد ماكغافين دور ضابط مخضرم في مكتب التحقيقات الفيدرالي يستعين بزميل سابق لمساعدته في كشف جاسوس داخل المكتب يعمل لصالح عائلة مافيا في شيكاغو . ^{[ 26 ]} فاز بجائزة كيبل إيس (عن الفيلم التلفزيوني "كلارا " عام 1991 ) ورُشّح لجائزة إيمي برايم تايم عام 1990 عن فئة أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي عن دوره في مسلسل "ميرفي براون" ، حيث لعب دور والد ميرفي، بيل. ^{[ 27 ]} في الفترة من 1993 إلى 1994، شارك في عرض مسرحي خارج برودواي لمسرحية توم دودزيك الكوميدية الخاصة بالأعياد "Greetings!" ، كما شارك في العديد من العروض الشعبية في المسارح الإقليمية والمجتمعية على مستوى البلاد. ^{[ 28 ]}

شارك ماكغافين البطولة مع آدم ساندلر في فيلم بيلي ماديسون (1995)، حيث لعب دور والد الشخصية الرئيسية، قطب الفنادق. ^{[ 29 ]} في عام 1998، طُلب من ماكغافين أداء دور آرثر ديلز في مسلسل ملفات إكس ، وظهر في حلقتين بين ذلك الحين وعام 1999. ^{[ 16 ] [ 30 ]} كما روى ماكغافين عددًا من الكتب الصوتية، أبرزها ثلاثية جيسون بورن لروبرت لودلوم وسلسلة ترافيس ماكجي لجون دي ماكدونالد.