إدارة أمن المزارع

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

كانت إدارة أمن المزارع (FSA) وكالة تابعة لبرنامج الصفقة الجديدة في الولايات المتحدة ، وهي جزء من وزارة الزراعة، وقد أُنشئت عام 1937 لمكافحة الفقر الريفي خلال فترة الكساد الكبير . وقد خلفت إدارة إعادة التوطين (1935-1937). [ 1 ]

تشتهر إدارة أمن المزارع (FSA) ببرنامجها الفوتوغرافي الصغير لكن المؤثر للغاية، الذي امتد من عام 1935 إلى عام 1944، والذي وثّق تحديات الفقر في الريف. تُشكّل الصور الفوتوغرافية في مجموعة صور إدارة أمن المزارع/مكتب معلومات الحرب (FSA/OWI) سجلاً مصوراً شاملاً للحياة الأمريكية بين عامي 1935 و1944. وقد ترأس روي سترايكر هذا المشروع الفوتوغرافي الحكومي الأمريكي طوال معظم فترة وجوده ، حيث قاد الجهود في سلسلة من الوكالات الحكومية: إدارة إعادة التوطين (1935-1937)، وإدارة أمن المزارع (1937-1942)، ومكتب معلومات الحرب (1942-1944). وتضم المجموعة أيضاً صوراً فوتوغرافية تم الحصول عليها من مصادر حكومية وغير حكومية أخرى، بما في ذلك مكتب الأخبار في مكاتب إدارة الطوارئ (OEM)، وفروع مختلفة من الجيش، وشركات صناعية. [ 2 ]

يتألف الجزء الخاص بالصور بالأبيض والأسود من المجموعة من حوالي 175,000 صورة سلبية بالأبيض والأسود، تشمل الصور السلبية التي طُبعت لاستخدام إدارة أمن المزارع/مكتب المعلومات الحربية (FSA/OWI) وتلك التي لم تُطبع في ذلك الوقت. كما تتوفر شرائح ملونة من إنتاج إدارة أمن المزارع/مكتب المعلومات الحربية في قسم منفصل من الكتالوج بعنوان "صور ملونة من إدارة أمن المزارع/مكتب المعلومات الحربية". [ 2 ]

أكدت وكالة خدمات المزارع على جهود "إعادة التأهيل الريفي" لتحسين نمط حياة المزارعين الفقراء جداً من ملاك الأراضي، وبرنامج لشراء الأراضي الهامشية المملوكة للمزارعين الفقراء وإعادة توطينهم في مزارع جماعية على أراضٍ أكثر ملاءمة للزراعة الفعالة.

عارض النقاد الرجعيون ، بمن فيهم مكتب المزارع ، بشدة وكالة خدمات المزارع (FSA) باعتبارها تجربة مزعومة لتجميع الزراعة ، أي جمع المزارعين للعمل في مزارع حكومية كبيرة باستخدام تقنيات حديثة تحت إشراف خبراء. بعد سيطرة الائتلاف المحافظ على الكونغرس، حوّل الوكالة إلى برنامج لمساعدة المزارعين الفقراء على شراء الأراضي، واستمر هذا البرنامج في العمل حتى القرن الحادي والعشرين تحت مسمى إدارة الإسكان الزراعي .

الأصول

صورة التقطها ووكر إيفانز لألي ماي بوروز (1936) لصالح إدارة إعادة التوطين
صورة "مزارع وأبناؤه يسيرون في مواجهة عاصفة ترابية" لآرثر روثستين ، وهي صورة التقطتها إدارة إعادة التوطين في مقاطعة سيمارون، أوكلاهوما ، في أبريل 1936
صورة فوتوغرافية التقطتها دوروثيا لانج لرجل من سكان أركنساس يقيم في مكان غير قانوني منذ ثلاث سنوات بالقرب من بيكرسفيلد، كاليفورنيا (1935).

بدأ الكساد الكبير في أغسطس/آب 1929، عندما دخل الاقتصاد الأمريكي في حالة ركود اقتصادي . ورغم أن البلاد أمضت شهرين في انخفاض الناتج المحلي الإجمالي ، إلا أن آثار هذا التراجع الاقتصادي لم تظهر إلا مع انهيار وول ستريت في أكتوبر/تشرين الأول 1929 ، والذي أعقبه انكماش اقتصادي عالمي كبير. ورغم اختلاف الآراء حول أسبابه ، إلا أن النتيجة النهائية كانت فقدانًا مفاجئًا وعامًا للثقة في المستقبل الاقتصادي، وانخفاضًا في مستويات معيشة معظم الأمريكيين العاديين. وقد أبرز انهيار السوق عقدًا من ارتفاع معدلات البطالة والفقر، وانخفاض أرباح الشركات الصناعية، والانكماش ، وتراجع دخول المزارعين، وضياع فرص النمو الاقتصادي. [ 3 ]

بدأت المشاريع التي جُمعت عام 1935 لتشكيل إدارة إعادة التوطين (RA) في عام 1933 كمجموعة من البرامج التي جربتها إدارة الإغاثة الطارئة الفيدرالية . ترأس إدارة إعادة التوطين ريكسفورد توغويل ، المستشار الاقتصادي للرئيس فرانكلين د. روزفلت . [ 4 ] إلا أن هدف توغويل بنقل 650 ألف شخص إلى 100 مليون فدان (400 ألف كيلومتر مربع ) من الأراضي المستنزفة والمتهالكة لم يلقَ استحسان أغلبية أعضاء الكونغرس. [ 4 ] بدا هذا الهدف اشتراكياً للبعض، وهدد بحرمان كبار ملاك المزارع من عمالهم المستأجرين. [ 4 ] وهكذا، لم يتبقَّ لإدارة إعادة التوطين سوى موارد كافية لنقل بضعة آلاف من الأشخاص من 9 ملايين فدان (36 ألف كيلومتر مربع ) وبناء عدة مدن خضراء، [ 4 ] والتي أعجب بها المخططون كنموذج لمستقبل تعاوني لم يتحقق. [ 4 ]   

كان الهدف الرئيسي لهيئة إعادة التوطين (RA) هو بناء مخيمات إغاثة في كاليفورنيا للعمال المهاجرين، وخاصة اللاجئين من منطقة "داست بول" (Dust Bowl) التي ضربها الجفاف في الجنوب الغربي. [ 4 ] قوبلت هذه الخطوة بمقاومة شديدة من قبل شريحة واسعة من سكان كاليفورنيا، الذين لم يرغبوا في استقرار مهاجرين معدمين بينهم. [ 4 ] تمكنت هيئة إعادة التوطين من بناء 95 مخيمًا وفرت للمهاجرين أماكن إقامة نظيفة غير معتادة مزودة بالمياه الجارية وغيرها من وسائل الراحة، [ 4 ] إلا أن الـ 75,000 شخص الذين استفادوا من هذه المخيمات كانوا يمثلون نسبة ضئيلة من المحتاجين، ولم يكن بإمكانهم البقاء فيها إلا مؤقتًا. [ 4 ] بعد تعرضه لانتقادات لاذعة بسبب سوء إدارته لهيئة إعادة التوطين، استقال توغويل عام 1936. [ 4 ] في 1 يناير 1937، [ 5 ] على أمل جعل هيئة إعادة التوطين أكثر فعالية، نُقلت صلاحياتها إلى وزارة الزراعة بموجب الأمر التنفيذي رقم 7530. [ 5 ]

في 22 يوليو 1937، [ 6 ] أقرّ الكونغرس قانون بانكهيد-جونز لمستأجري المزارع . [ 6 ] وقد أجاز هذا القانون برنامجًا ائتمانيًا متواضعًا لمساعدة المزارعين المستأجرين على شراء الأراضي، [ 6 ] وكان تتويجًا لجهود طويلة لتأمين تشريعات تصبّ في مصلحتهم. [ 6 ] وعقب إقرار القانون، أصدر الكونغرس قانون أمن المزارع. وقد حوّل قانون أمن المزارع رسميًا إدارة الإصلاح الزراعي (RA) إلى إدارة أمن المزارع (FSA). [ 4 ] وتوسّعت إدارة أمن المزارع بفضل الأموال التي وفّرها قانون بانكهيد-جونز لمستأجري المزارع. [ 4 ]

أعمال الإغاثة

من بين الأنشطة التي قامت بها هيئة الزراعة وهيئة خدمات المزارع شراء المزارع الصغيرة غير المجدية اقتصاديًا، وإنشاء 34 مجتمعًا زراعيًا مكتفيًا ذاتيًا، حيث عاشت مجموعات من المزارعين معًا تحت إشراف خبراء حكوميين وعملوا في منطقة مشتركة. لم يُسمح لهم بشراء مزارعهم خشية عودتهم إلى ممارسات غير فعالة لا تخضع لإشراف خبراء هيئة الزراعة وهيئة خدمات المزارع. [ 7 ]

تسببت عاصفة الغبار في السهول الكبرى في نزوح آلاف المزارعين المستأجرين والمزارعين بالمشاركة والعمال ، وانتقل العديد منهم (المعروفين باسم " أوكيز " أو "أركيز") إلى كاليفورنيا . وأدارت إدارة خدمات المزارع معسكرات لهم، مثل معسكر ويدباتش كما هو موضح في رواية "عناقيد الغضب ".

قدمت هيئة الإصلاح الزراعي وهيئة خدمات المزارع مساعدات تعليمية لـ 455,000 أسرة زراعية خلال الفترة من 1936 إلى 1943. وفي يونيو 1936، كتب روزفلت : "أنت محق بشأن المزارعين الذين يعانون بسبب أخطائهم... أتمنى لو تتحدث مع توغويل حول ما يفعله لتثقيف هذا النوع من المزارعين ليصبحوا مكتفين ذاتيًا. خلال العام الماضي، جعلت منظمته 104,000 أسرة زراعية مكتفية ذاتيًا عمليًا من خلال الإشراف والتعليم وفقًا لأسس عملية. إنه إنجاز رائع!" [ 8 ]

لم تكن المهمة الأساسية لوكالة خدمات المزارع (FSA) دعم الإنتاج الزراعي أو الأسعار. في الواقع، كانت سياسة روزفلت الزراعية تهدف إلى خفض الإنتاج الزراعي لرفع الأسعار. ولكن عندما تم تثبيط الإنتاج، عانى المزارعون المستأجرون وصغار المزارعين أكثر من غيرهم لعدم قدرتهم على تصدير ما يكفي من المحاصيل إلى السوق لدفع الإيجارات. أراد العديد من المستأجرين المال لشراء مزارع، لكن وزارة الزراعة أدركت أن عدد المزارعين يفوق طاقتهم، ولم يكن لديها برنامج لشراء المزارع. بدلاً من ذلك، استخدمت الوزارة التوعية لمساعدة الفقراء على ترشيد إنفاقهم. مع ذلك، طالب الكونغرس وكالة خدمات المزارع بمساعدة المزارعين المستأجرين على شراء مزارعهم، وتم تقديم قروض شراء بقيمة 191 مليون دولار، سُددت لاحقًا. كما تم تقديم برنامج أكبر بكثير بقيمة 778 مليون دولار كقروض (بمعدلات فائدة فعلية تبلغ حوالي 1%) لـ 950 ألف مزارع مستأجر. كان الهدف هو رفع كفاءة المزارع، لذا استُخدمت القروض لشراء آلات أو شاحنات أو حيوانات جديدة، أو لسداد ديون قديمة. وكان المقترض يتلقى مشورة دقيقة من وكيل حكومي طوال الوقت. كانت احتياجات الأسرة من بين الأولويات، حيث أنشأت وكالة خدمات المزارع برنامجًا للتأمين الصحي ودربت زوجات المزارعين على الطبخ وتربية الأطفال. لم يتم سداد أكثر من ثلث المبلغ، إذ انتقل المستأجرون إلى المدن بحثًا عن فرص أفضل بكثير. [ 9 ]

موقع معسكرات العمال المهاجرين التابعة لإدارة أمن المزارع، يوليو 1942 [ 10 ]
المنطقة الأولى:ولاية ماريلاندالمخيمات المتنقلة: الخليل، مدينة بوكوموك، فيينا، ويستوفر
نيو جيرسيالمخيمات المتنقلة: بيج أوك، بيرلينجتون، سويدسبورو
المنطقة الرابعةولاية فرجينياالمخيمات المتنقلة: بلاك باي، لينهافن، تيمبرفيل
المنطقة الخامسةفلوريداإيفرجليدز : إس كانال بوينت، الطريق السريع رقم 143. أوكيشوبي: (بيل جليد، الوحدة 2، أسود) - 3.7 ميل جنوب بيل جليد، الطريق السريع رقم 25. أوسولا : (بيل جليد، الوحدة 1، أبيض) - ¼ ميل شرقًا. تم اختيارها على طريق المقاطعة شمال شرق بيل جليد، و¾ ميل من الطريق السريع رقم 143 شمال بيل جليد. باهوك: إس إي كانال بوينت، الطريق السريع رقم 194. بومبانو : شمال غرب بومبانو، الطريق السريع الأمريكي رقم 1.
المنطقة السادسةأركنساسسبرينغديل: قبالة الطريق السريع الأمريكي 540
المنطقة الثامنةتكساسكريستال سيتي: شمال كريستال سيتي، الطريق السريع الأمريكي 83. هارلينجن:   جنوب هارلينجن، الطريق السريع الأمريكي 83. لاميزا: قبالة الطريق السريع الأمريكي 87. ماكالين: شمال شرق ماكالين، الطريق السريع الأمريكي 83. برينستون: جنوب شرق ماكيني، الطريق السريع 24. رايموندفيل: على بعد ميلين غرب رايموندفيل، الطريق السريع الأمريكي 96. روبستاون: على بعد ميلين شمال روبستاون، الطريق السريع 44. سينتون: على بعد ربع ميل غرب سينتون، الطريق السريع 44. ويسلاكو: في الطرف الشمالي من بلدة ويسلاكو.
المنطقة التاسعةأريزوناأغوا فريا: ١٦ ميلاً غرب فينيكس، الطريق السريع رقم ٧٧. إيليفن مايل كورنر: ٣.٥ ميلاً شرق كاسا غراندي، ونصف ميل شمال الطريق السريع رقم ٨٤. يوما: ١٢ ميلاً جنوب غرب يوما. مخيمات متنقلة: فريندلي كورنرز، جيلبرت.
كاليفورنياأرفين : (مخيم ويدباتش) 17 ميلاً جنوب شرق بيكرسفيلد، الطريق السريع الأمريكي 99. براولي: في الطرف الشمالي لبلدة براولي. سيريس: في الطرف الشمالي الغربي لبلدة سيريس، 3 أميال جنوب شرق موديستو، الطريق السريع الأمريكي 99. فايرباو: في الطرف الشمالي لبلدة فايرباو. غريدلي: 3 أميال شرق غريدلي. إنديو: ميل واحد جنوب شرق إنديو، الطريق السريع الأمريكي 99. مينيرال كينغ: 43 ميلاً جنوب فريسنو على الطريق السريع الأمريكي 99، يسارًا على الطريق السريع 198، 3 أميال شرق فيساليا. شافتر: ميل ونصف شمال غرب شافتر و19 ميلاً شمال غرب بيكرسفيلد. ثورنتون: في الطرف الجنوبي لبلدة ثورنتون. تولاري : (مخيم لينيل) 4 أميال جنوب شرق فيساليا، الطريق السريع 198. ويستلي: في الطرف الغربي لبلدة ويستلي. وندسور: ميل واحد غرب وندسور. وينترز: ميل واحد. شمال شرق وينترز وودفيل : 7 أميال. شمال غرب بورترفيل، الطريق السريع رقم 190 ، مدينة يوبا: ميل واحد. جنوب شرق مدينة يوبا، المخيمات المتنقلة: برينتوود، سانتا ماريا، كوبرتينو، سيباستوبول، سان جاسينتو
المنطقة الحادية عشرةأيداهوكالدول: على بُعد ميلين غرب كالدول، عند تقاطع الطريقين السريعين ١٨ و٢٠. توين فولز : على بُعد ميلين جنوب توين فولز، على الطريق السريع ٢٦. المخيمات المتنقلة: بلاكفوت، بايت-أونتاريو، إيميت، بوكاتيلو، جيروم، روبرت، مارسينج، شيلي، دونيلي، شوغر سيتي، نامبا، وايلدر.
ولاية أوريغونيامهيل: 4 أميال جنوب دايتون، الطريق السريع 223 (مفترق دايتون-أمتي). المخيمات المتنقلة: أثينا، نايسا، بريستر، ذا داليس، كوبورغ، ويست ستايتون، غريشام
واشنطنغرانجر: ٢ ميل شمال غرب غرانجر، الطريق السريع الأمريكي ٤١٠. والا والا: ٥ أميال جنوب غرب والا والا، طريق ولاية أوريغون السريع ١١ (١ ميل شمال خط أوريغون). ياكيما : ٢ ميل غرب يونيون غاب على طريق أهتانوم، الطريق السريع الأمريكي ٤١٠. المخيمات المتنقلة: أوبورن، ديكسي، بيرلينغتون، كينويك، دايتون، واباتو.

بحلول عام 1940، أي قبل ست سنوات من حل الإدارة، كانت إدارة خدمات المزارع (FSA) تدير 18 معسكرًا في كاليفورنيا و56 معسكرًا على مستوى البلاد للعمال المهاجرين. [ 11 ]

كانت إدارة خدمات المزارع (FSA) أيضاً إحدى الجهات المسؤولة عن إدارة جهود الإغاثة في جزر فيرجن الأمريكية وبورتوريكو خلال فترة الكساد الكبير. وبين عامي 1938 و1945، وتحت إدارة إعادة إعمار بورتوريكو ، أشرفت على شراء 590 مزرعة بهدف توزيع الأراضي على سكان بورتوريكو من الطبقة العاملة والمتوسطة. [ 12 ]

تحديث

تظهر مجتمعات إعادة التوطين التابعة لإدارة خدمات المزارع (FSA) في الأدبيات كجهود لتحسين الظروف المزرية للمزارعين المستأجرين في الجنوب، لكن أولئك الذين طُردوا لإفساح المجال للمستوطنين الجدد يكاد يكونون غائبين عن السجلات التاريخية. كانت مشاريع إعادة التوطين جزءًا من جهود أوسع لتحديث الريف الأمريكي. يكشف إخلاء المستأجرين السابقين واستبدالهم بعملاء إدارة خدمات المزارع في السهل الفيضي السفلي لنهر المسيسيبي - الدلتا - عن عناصر أساسية لسياسات التحديث التي انتهجتها الصفقة الجديدة. تمثلت المفاهيم الرئيسية التي وجهت عمليات إخلاء المستأجرين في إدارة خدمات المزارع في: تعريف الفقر الريفي بأنه متجذر في مشكلة الإيجار؛ والاعتقاد بأن النجاح الاقتصادي يستلزم ممارسات ثقافية وأشكالًا اجتماعية محددة؛ والتزام ذوي النفوذ السياسي بكسب الدعم المحلي. دعمت هذه الافتراضات قبول الفصل العنصري والمعايير المستخدمة لاختيار المستوطنين الجدد. لم يكن من الممكن أن تظهر البدائل إلا من خلال العمل السياسي أو القانوني - وهي قدرات نادراً ما امتلكها المزارعون المستأجرون. لكن في العقود اللاحقة، خلقت هذه الافتراضات التحديثية ظروفاً سمحت للأمريكيين الأفارقة في دلتا المسيسيبي الذين يعيشون في مشاريع إعادة التوطين بتحدي هيمنة البيض. [ 13 ]

هيئة الخدمات المالية ومساهمتها في المجتمع

يصف فن التصوير الوثائقي الصور التي تُعدّ بمثابة كبسولة زمنية لحفظ الأدلة في المستقبل، أو أداة مرجعية يُمكن استخدامها. فالحقائق المعروضة في الصورة تتحدث عن نفسها بعد أن يُتاح للمشاهد الوقت الكافي لتحليلها. وكان شعار إدارة أمن المزارع (FSA)، كما يؤكد بومونت نيوهال ، "ليس إعلامنا، بل تحريكنا". أراد هؤلاء المصورون من الحكومة أن تتحرك وتُقدّم يد العون للشعب، الذي كان مُهمَلًا ومُتجاهلًا تمامًا، فقرروا البدء بالتقاط الصور بأسلوب يُعرف اليوم باسم "التصوير الوثائقي". وقد كان لتصوير إدارة أمن المزارع تأثيرٌ كبيرٌ بفضل رؤيته الواقعية، ولأنه يُشكّل إطارًا مرجعيًا وأداة تعليمية يُمكن للأجيال اللاحقة الاستفادة منها. وقد استفاد المجتمع وسيستفيد منه لسنواتٍ قادمة، إذ يُمكن لهذا النوع من التصوير أن يكشف الغموض ويُثير التساؤلات حول الأوضاع الراهنة. [ 14 ]

برنامج التصوير الفوتوغرافي

صورة "استراحة عامل الحفر الوحيد" هي صورة فوتوغرافية التقطها راسل لي عام 1939 ، كجزء من برنامج التصوير الفوتوغرافي التابع لإدارة أمن المزارع. تُظهر الصورة عاملاً يشرب من إناء مهترئ خلال طفرة النفط في تكساس بمدينة كيلغور، تكساس ، وهي لقطة تعكس روح المثابرة والارتجال في تلك المدينة المزدهرة.

تشتهر كل من إدارة التسجيلات (RA) وإدارة أمن المزارع (FSA) بتأثير برنامج التصوير الفوتوغرافي الذي أطلقتاه بين عامي 1935 و1944. فقد تم توظيف مصورين وكتاب لتوثيق معاناة المزارعين الفقراء. وكان قسم المعلومات (ID) التابع لإدارة أمن المزارع مسؤولاً عن توفير المواد التعليمية والمعلومات الصحفية للجمهور. وتحت إدارة روي سترايكر ، تبنى قسم المعلومات هدف "تعريف الأمريكيين بأمريكا". وقد ساهم مشروع إدارة أمن المزارع في رعاية العديد من أشهر مصوري فترة الكساد الكبير. وكان ووكر إيفانز ، ودوروثيا لانج ، وجوردون باركس من أبرز خريجي إدارة أمن المزارع. [ 15 ] كما ورد ذكر إدارة أمن المزارع في رواية جوردون باركس السيرية " خيار الأسلحة" .

كانت صور إدارة أمن المزارع (FSA) من أوائل الوثائق البصرية واسعة النطاق لحياة الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 16 ] وقد انتشرت هذه الصور على نطاق واسع من خلال مجموعة "اثنا عشر مليون صوت أسود" ، التي نُشرت في أكتوبر 1941، والتي جمعت صورًا فوتوغرافية لإدارة أمن المزارع اختارها إدوين روسكام ونصوصًا للكاتب والشاعر ريتشارد رايت .

المصورون

قام خمسة عشر مصوراً (مرتبين حسب سنة التوظيف) بإنتاج الجزء الأكبر من العمل في هذا المشروع. وقد ساهم توثيقهم البصري المتنوع في رفع مهمة الحكومة من مجرد تكتيكات "إعادة التوطين" التي تتبعها إدارة إعادة التوطين إلى حلول استراتيجية تعتمد على اعتراف أمريكا بالأمريكيين الريفيين والفقراء أصلاً، الذين يواجهون الموت بسبب الكساد والغبار: آرثر روثستين (1935)، ثيودور يونغ (1935)، بن شاهن (1935)، ووكر إيفانز (1935)، دوروثيا لانج (1935)، كارل ميدانز (1935)، راسل لي (1936)، ماريون بوست وولكوت (1936)، جون فاشون (1936، بدأت مهام التصوير في عام 1938)، جاك ديلانو (1940)، جون كولير (1941)، مارجوري كولينز (1941)، لويز روسكام (1941)، جوردون باركس (1942) وإستر بابلي (1942).

مع دخول أمريكا الحرب العالمية الثانية، ركزت إدارة أمن المزارع (FSA) على نوع مختلف من إعادة التوطين، حيث صدرت أوامر باحتجاز الأمريكيين من أصل ياباني. نُقل مصورو إدارة أمن المزارع إلى مكتب المعلومات الحربية خلال السنوات الأخيرة من الحرب، وسُحبت فرقهم بالكامل مع انتهائها. كان مصورون مثل هوارد ر. هولم، وألفريد ت. بالمر ، وآرثر سيجل ، ورئيس مصوري مكتب المعلومات الحربية جون روس، يعملون في المكتب قبل إعادة تنظيم إدارة أمن المزارع هناك. نتيجةً لانضمام الفريقين تحت اسم وحدة واحدة، يُنسب هؤلاء الأفراد أحيانًا إلى صور إدارة أمن المزارع التي التقطتها قبل الحرب والتي توثق الحياة الأمريكية. على الرغم من أنهم يُنسب إليهم مجتمعين آلاف الصور لمكتبة الكونغرس، إلا أنه ينبغي النظر بشكل منفصل إلى المهام التي أُسندت إليهم بأمر عسكري، والتي تهدف إلى تحسين صورة المجتمع، مثل هذه المهام الأربع التي تلقوها بدءًا من عام 1942، مقارنةً بالصور التي التُقطت قبل الحرب والتي تأثرت بفترة الكساد الاقتصادي. تمكّن مصورو إدارة أمن المزارع من تخصيص وقت لدراسة الظروف المحلية ومناقشة المناهج التحريرية فيما بينهم قبل التقاط الصورة الأولى. كل واحد منهم موهوب بطريقته الخاصة، ويعود الفضل بالتساوي إلى روي سترايكر الذي أدرك تلك الموهبة ووظفها ومكّنها.

لعب هؤلاء المصورون الخمسة عشر، وبعضهم معروض أعلاه، دورًا محوريًا، ليس فقط في إنتاج الصور لهذا المشروع، بل أيضًا في صياغة الصور النهائية من خلال حوارات دارت بين أعضاء المجموعة. وقد أنتج المصورون صورًا تنبض بروح إنسانية واجتماعية، تُشبه تلك التي نجدها في الروايات والمسرحيات والموسيقى في تلك الحقبة. وتُعتبر صورهم اليوم "كنزًا وطنيًا" في الولايات المتحدة، ولذا يُنظر إلى هذا المشروع كعمل فني. [ 17 ]

صورة فوتوغرافية لساحات السكك الحديدية في شيكاغو التقطها جاك ديلانو ، حوالي عام 1943

إلى جانب رواية جون شتاينبك " عناقيد الغضب" (وهي ليست مشروعًا حكوميًا) والنصوص الوثائقية (مثل كتاب ووكر إيفانز وجيمس إيجي " دعونا الآن نمجد الرجال المشهورين ")، يُعد مشروع التصوير الفوتوغرافي التابع لإدارة أمن المزارع (FSA) المسؤول الأكبر عن تشكيل صورة الكساد الكبير في الولايات المتحدة. وقد نُشرت العديد من هذه الصور في مجلات شعبية. كان المصورون يتلقون تعليمات من واشنطن العاصمة بشأن الانطباع العام الذي أرادت خطة الصفقة الجديدة (New Deal) إيصاله. ركزت أجندة سترايكر على إيمانه بالهندسة الاجتماعية، والظروف المعيشية المتردية لمزارعي القطن المستأجرين، والظروف المزرية للغاية للعمال الزراعيين المهاجرين؛ وقبل كل شيء، كان ملتزمًا بالإصلاح الاجتماعي من خلال تدخل خطة الصفقة الجديدة في حياة الناس. طالب سترايكر بصور "تربط الناس بالأرض والعكس صحيح" لأن هذه الصور عززت موقف إدارة الأراضي (RA) القائل بإمكانية السيطرة على الفقر من خلال "تغيير ممارسات استخدام الأراضي". مع أن سترايكر لم يُملِ على مصوريه كيفية تأطير اللقطات، إلا أنه أرسل إليهم قوائم بالمواضيع المرغوبة، مثل "الكنيسة" و"يوم المحكمة" و"الحظائر". سعى سترايكر إلى الحصول على صور للعمال المهاجرين تُروي قصة حياتهم اليومية. وطلب من دوروثيا لانج التركيز على الطبخ والنوم والصلاة والتواصل الاجتماعي. [ 18 ] أنتجت إدارة أمن المزارع التابعة لهيئة المسح الملكية 250,000 صورة تُجسد الفقر الريفي. لم يبقَ منها سوى أقل من نصفها، وهي محفوظة في قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية بمكتبة الكونغرس. وقد نشرت المكتبة جميع الصور السلبية المُحَمَّضة، وعددها 164,000، على الإنترنت. [ 19 ] ومن هذه الصور، طُبِعَ في الأصل حوالي 77,000 صورة فوتوغرافية نهائية للنشر، بالإضافة إلى 644 صورة ملونة، من 1600 صورة سلبية.

أفلام وثائقية

كما مولت الأكاديمية الملكية فيلمين وثائقيين للمخرج باري لورنتز : " المحراث الذي حطم السهول" ، الذي يتناول نشأة العواصف الترابية، و" النهر" ، الذي يسلط الضوء على أهمية نهر المسيسيبي . وقد اعتبرت مكتبة الكونغرس الأمريكية الفيلمين "ذات أهمية ثقافية"، وتم اختيارهما للحفظ في السجل الوطني للأفلام .

أنشطة الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، كُلّفت إدارة خدمات المزارع (FSA) بالعمل تحت إشراف إدارة الرقابة المدنية في زمن الحرب، وهي وكالة فرعية تابعة لهيئة إعادة التوطين الحربية . كانت هاتان الوكالتان مسؤولتين عن نقل الأمريكيين من أصل ياباني من منازلهم على الساحل الغربي إلى معسكرات الاعتقال. تولّت إدارة خدمات المزارع (FSA) الإشراف على الجانب الزراعي من عملية الإجلاء. ابتداءً من مارس 1942، أصبحت مسؤولة عن نقل ملكية المزارع التي يملكها ويديرها الأمريكيون من أصل ياباني إلى مُشغّلين بديلين. مُنحت الإدارة تفويضًا مزدوجًا يتمثل في ضمان تعويض عادل للأمريكيين من أصل ياباني، والحفاظ على الاستخدام الأمثل للأراضي الزراعية. خلال هذه الفترة، كان لورانس هيوز الابن المدير الإقليمي المسؤول عن هذه الأنشطة. [ 20 ]

إقصاء الإصلاحيين؛ إدارة الإسكان الزراعي

بعد اندلاع الحرب وبقاء ملايين الوظائف الشاغرة في مصانع المدن، لم تعد هناك حاجة لهيئة إدارة خدمات المزارع (FSA). في أواخر عام 1942، نقل روزفلت برامج الإسكان إلى الوكالة الوطنية للإسكان، وفي عام 1943، قلّص الكونغرس أنشطة هيئة إدارة خدمات المزارع بشكل كبير. تم دمج وحدة التصوير الفوتوغرافي في مكتب معلومات الحرب لمدة عام، ثم تم حلها. وأخيرًا، في عام 1946، غادر جميع المصلحين الاجتماعيين، وحلّت محل هيئة إدارة خدمات المزارع وكالة جديدة، هي إدارة الإسكان الزراعي ، التي كان هدفها مساعدة المستأجرين - وخاصة قدامى المحاربين - على تمويل شراء المزارع دون إشراف مباشر من الخبراء. أصبحت جزءًا من حملة ليندون جونسون لمكافحة الفقر في الستينيات، بميزانية موسعة بشكل كبير لتسهيل القروض للأسر الريفية والتعاونيات ذات الدخل المنخفض، مما أدى إلى ضخ 4.2 مليار دولار في المناطق الريفية الأمريكية. [ 21 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جابرت، جيم. "إدارة إعادة التوطين" . موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . جمعية أوكلاهوما التاريخية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  2. 1 2 "إدارة أمن المزارع/مكتب معلومات الحرب: صور سلبية بالأبيض والأسود: حول هذه المجموعة" . مكتبة الكونغرس. 1935.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  3. ↑ غوردون، جون ستيل . "عشر لحظات صنعت عالم الأعمال الأمريكي" . مجلة التراث الأمريكي . العدد: فبراير/مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "إدارة أمن المزارع" . نوفل جايد . 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  5. 1 2 "سجلات إدارة الإسكان الزراعي [ FmHA ] " . Archives.gov . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  6. 1 2 3 4أُرشف بتاريخ 16 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  7. ↑ بالدوين 1968
  8. ↑ ستيرنشر 272
  9. ↑ ميريام، الصفحات 290-312
  10. ↑ مارتينيز-ماتسودا، فيرونيكا (2009). "صناعة المهاجر الحديث : العمل والمجتمع والنضال في برنامج معسكرات العمل المهاجرة الفيدرالي، 1935-1947" . جامعة تكساس في أوستن . 
  11. ↑ كانون، برايان كيو. (1996). ""استمروا في المضي قدماً": الحياة والتفاعل الاجتماعي في معسكر عمال المزارع في عهد الصفقة الجديدة . التاريخ الزراعي . 70 (1): 1-32 . ISSN 0002-1482 . 
  12. ↑ ديتز، جيمس (1986). التاريخ الاقتصادي لبورتوريكو . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 200. 
  13. ↑ جين آدامز ود. جورتون، "هذه الأرض ليست أرضي: إخلاء المزارعين المستأجرين من قبل إدارة أمن المزارع"، التاريخ الزراعي صيف 2009، المجلد 83 العدد 3، الصفحات 323-351
  14. ↑ بيل غانزل، "التصوير الفوتوغرافي لـ FSA"، الزراعة في ثلاثينيات القرن العشرين (2003): 1-3.
  15. ↑ هدسون، بيركلي (2009). ستيرلينغ، كريستوفر هـ. (محرر). موسوعة الصحافة . ​​ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج. ص 1060-1067 . ISBN  978-0-7619-2957-4.
  16. ↑ كوسو-بومونت، لورانس (30 ديسمبر 2014). "اثنا عشر مليون صوت أسود: فلنستمع الآن إلى الأصوات السوداء" . ترانس أتلانتيكا (2). doi : 10.4000/transatlantica.7232 .
  17. ↑ روزنبلوم، نعومي، وأبريل مورغانروث (2007). تاريخ عالمي للتصوير الفوتوغرافي (الطبعة الرابعة ). ISBN  9780789209375.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  18. ↑ فينيغان 43-44
  19. ↑ "164,000 صورة فوتوغرافية من أرشيف إدارة أمن المزارع" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012 .
  20. ↑ لورانس آي. هيوز، التقرير النهائي لمشاركة إدارة أمن المزارع في برنامج الإجلاء التابع لإدارة الرقابة المدنية في زمن الحرب، قسم الشؤون المدنية، قيادة الدفاع الغربي والجيش الرابع، إدارة أمن المزارع، وزارة الزراعة الأمريكية، (سان فرانسيسكو: 1942)
  21. ↑ بالدوين 403

للمزيد من القراءة

اِرتِياح

  • سيدني بالدوين، الفقر والسياسة: صعود وسقوط إدارة أمن المزارع. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، 1968
  • غريتا دي جونغ، "بمساعدة الله وهيئة إدارة أمن المزارع: اتحاد مزارعي لويزيانا ونضال الأمريكيين الأفارقة من أجل الحرية في عصر الصفقة الجديدة" ، مجلة التاريخ الاجتماعي ، المجلد 34، 2000
  • مايكل جونستون غرانت، "الفقر المدقع في المزرعة العائلية: إعادة تأهيل الريف في السهول الكبرى، 1929-1945". لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 2002
  • لويس ميريام، الإغاثة والضمان الاجتماعي (مؤسسة بروكينغز، 1946)، الصفحات 271-325. نسخة إلكترونية
  • تشارلز كينيث روبرتس، إدارة أمن المزارع وإعادة تأهيل المناطق الريفية في الجنوب. نوكسفيل، تينيسي: مطبعة جامعة تينيسي، 2015
  • ثيودور سالوتوس، المزارع الأمريكي والصفقة الجديدة. أميس، آيوا: مطبعة جامعة ولاية آيوا، 1982
  • برنارد ستيرنشر، ريكسفورد توغويل، والصفقة الجديدة . مطبعة جامعة روتجرز . 1964
  • جيمس تي. يونغ، "أصول السياسة الزراعية للصفقة الجديدة: دور جماعات المصالح في صياغة السياسات". مؤرشف بتاريخ 4 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلة دراسات السياسات، المجلد 21، العدد 2، 1993، الصفحات 190 وما بعدها.

التصوير الفوتوغرافي

  • بيتر فالتر، تصوير الصفقة الجديدة. الولايات المتحدة الأمريكية 1935-1943 ، تاشن ، 2016، ISBN 978-3-8365-3711-7
  • موريس بيرغر ، "FSA: العين الأمية"، في بيرغر، كيف يصبح الفن تاريخاً ، هاربر كولينز ، 1992
  • لورانس كوسو-بومونت، اثنا عشر مليون صوت أسود: فلنستمع الآن إلى الأصوات السوداء ، ترانس أتلانتيكا (2) 2014 doi : 10.4000/transatlantica.7232
  • جيمس كورتيس (1989). عين العقل، حقيقة العقل: إعادة النظر في تصوير إدارة أمن المزارع . الحضارة الأمريكية. فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل . ISBN 978-0877226277.
  • بيت دانيال وآخرون، الصور الرسمية: صور الصفقة الجديدة، مطبعة مؤسسة سميثسونيان، 1987
  • كارا أ. فينيغان، تصوير الفقر: ثقافة الطباعة وصور إدارة أمن المزارع، منشورات سميثسونيان، 2003
  • أندريا فيشر، دعونا الآن نشيد بالنساء الشهيرات، دار باندورا للنشر، 1987
  • كارل فليشهاور وبيفرلي دبليو برانان، محرران، توثيق أمريكا، 1935-1943 ، مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1988.
  • ديفيد أ. غراي، "استخدامات جديدة للصور القديمة: تجديد صور إدارة أمن المزارع في ملصقات الحرب العالمية الثانية"، الدراسات الأمريكية ، 47: 3/4 (خريف/شتاء 2006)
  • جيمس غيموند، التصوير الفوتوغرافي الأمريكي والحلم الأمريكي (1991)، الفصل 4: "علامات الأوقات الصعبة"
  • جاك هيرلي، صورة عقد من الزمان: روي سترايكر وتطور التصوير الوثائقي في الثلاثينيات، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا ، 1972
  • أندرو كيلي، كنتاكي بالتصميم: الفنون الزخرفية والثقافة الأمريكية. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. 2015. ISBN 978-0-8131-5567-8
  • مايكل ليشت، وي كاتي تينجل سيك ويجرت، مصمم للوضع ووكر إيفانز لا يكبران ، بيليفيلد: نسخة 2006
  • دوروثيا لانج وبول شوستر تايلور، هجرة أمريكية: سجل للتآكل البشري (1939)؛ الطبعة الثانية المنقحة، مطبعة جامعة ييل ، 1969.
  • نيكولاس ناتانسون، الصورة السوداء في الصفقة الجديدة: سياسات التصوير الفوتوغرافي لهيئة إدارة أمن المزارع، مطبعة جامعة تينيسي ، 1992
  • روي سترايكر ونانسي وود، في هذه الأرض الفخورة: أمريكا 1935-1943 كما تظهر في صور إدارة أمن المزارع ، سيكر وواربورغ/جمعية نيويورك للرسوم البيانية، 197