فيرغوس فولز، مينيسوتا
فيرغوس فولز ( تُلفظ / ˈfɜːrɡəs / ) [ 8 ] هي مدينة تقع في مقاطعة أوتر تيل بولاية مينيسوتا الأمريكية، وهي مقر المقاطعة. بلغ عدد سكانها 14,119 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 4 ] وقُدِّر عدد سكانها بـ 14,258 نسمة في عام 2024. [ 5 ]
تاريخ

اكتشف جو ويتفورد (صياد فراء اسكتلندي) الشلالات التي استمدت المدينة جزءًا من اسمها منه عام 1856، وسُميت على الفور تكريمًا لصاحب عمله، جيمس فيرغوس . [ 9 ] لا يُعرف ما إذا كان فيرغوس قد زار المدينة، لكن ويتفورد لم يعش ليرى المدينة تتطور، إذ قُتل خلال حرب داكوتا عام 1862 في غرب مينيسوتا. في عام 1867، كان جورج ب. رايت في مكتب الأراضي في سانت كلاود ، وعثر على مطالبة ويتفورد القديمة، فاشترى الأرض، وبنى ما يُعرف الآن بالسد المركزي في وسط مدينة فيرغوس فولز حوالي عام 1871. بعد وفاة رايت عام 1882، انتقل ابنه فيرنون من بوسطن إلى مينيسوتا، وتولى إدارة أعمال والده في المدينة. كان فيرنون رايت أيضًا أحد الشخصين اللذين أسسا شركة أوتر تيل للطاقة في عام 1907. تم تأسيس المدينة في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر وتقع على طول الخط الفاصل بين الغابة النفضية الكبيرة السابقة للأقاليم الشمالية الغربية في الشرق والسهول الكبرى في الغرب، في منطقة من التلال اللطيفة، حيث يهيمن على التاريخ الجيولوجي الحديث انحسار الأنهار الجليدية من العصر الجليدي العظيم الأخير، مع وجود العديد من البحيرات والأنهار الصغيرة.
ضرب إعصاران كبيران مدينة فيرغوس فولز في أوائل القرن العشرين، وكان الإعصار الثاني، إعصار فيرغوس فولز عام 1919 ، هو الأقوى. وكانت الكنيسة المعمدانية، التي يغلب عليها السكان السود، هي المبنى الكنسي الوحيد الذي نجا من الإعصار العظيم.
القرن الحادي والعشرون
تضم مدينة فيرغوس فولز العديد من الحدائق، بما في ذلك سهول العشب الطويل والغابات الشرقية، بالإضافة إلى المتاجر وغيرها من المعالم السياحية. يمتد جسر شارع يونيون فوق نهر أوتر تيل ، وقد أُعيد بناؤه عام ٢٠٠٤. أسفل الجسر مباشرةً، يقع جزء من منتزه ريفر ووك الخلاب، الذي يمتد لمسافة ميل تقريبًا على طول النهر. وقد أُعيد ترميم الجزء الأقرب إلى جسر شارع يونيون بالتزامن مع ترميم الجسر نفسه. صُمم مبنى البلدية على غرار قاعة الاستقلال في فيلادلفيا ، وكان جناحه الغربي يضم محطة إطفاء المدينة حتى سبعينيات القرن الماضي. تشمل المعالم الأخرى الجديرة بالزيارة متحف المقاطعة، وبحيرة أليس، ومتنزه جورج بي. رايت، وملعب بيبل ليك للغولف، ومتنزه النصب التذكاري للمحاربين القدامى. تشهد الفنون في فيرغوس فولز ازدهارًا ملحوظًا، مع برنامج مسرحي مجتمعي في وسط المدينة. ويُقدم العديد من الفنانين المحليين والمحترفين عروضهم في مركز الفنون.
كما أن المدينة تحمل اسمها في أغنية "Fergus Falls" لفرقة Field Report في ألبومها الذي يحمل اسمها والذي صدر عام 2012.
حظيت مدينة فيرغوس فولز بتغطية إعلامية دولية في أوائل عام 2017 [ 10 ] وأواخر عام 2018 بعد أن زعمت مقالة إخبارية في مجلة دير شبيغل زوراً وجود لافتة معادية للمكسيكيين عند مدخل المدينة، واختلقت معلومات أخرى عنها. [ 11 ] وقد اعترف كاتب المقال، كلاس ريلوتيوس ، بالعديد من حالات التضليل الصحفي . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2018، نشر اثنان من سكان فيرغوس فولز، ميشيل أندرسون وجيك كروهن، تقريراً يُشير إلى "أكثر 11 كذبة سخافة" وردت في مقالة 2017. [ 15 ] وفي الشهر نفسه، أرسلت دير شبيغل أيضاً مراسلاً إلى فيرغوس فولز للتحقيق في الأمر والاعتذار. [ 16 ]
نمو
شكّلت السدود التي بُنيت على نهر أوتر تيل بدءًا من ثمانينيات القرن التاسع عشر [ 17 ] قوة اقتصادية مؤثرة ساهمت في تشكيل تنمية المنطقة. استقر الجنود العائدون من الحرب الأهلية الأمريكية في المنطقة، وكان معظمهم مزارعين (يزرعون القمح والذرة في السهول الغربية، ويربون الألبان والخنازير في التلال والغابات الشرقية). وتتجلى أهمية تجربة الحرب الأهلية لهؤلاء المستوطنين الأوائل في أسماء شوارع المدينة: فالشوارع الرئيسية المتقاطعة هي شارع لينكولن وشارع يونيون. أما أقدم أجزاء المدينة، فتضم شوارع تحمل أسماءً مثل شيرمان وشيريدان وفيرنون. وقد سيطرت الموجة الأولى من المستوطنين الإنجليز على الشلالات على طول نهر أوتر تيل، وأسسوا أولى الكنائس الأسقفية والمشيخية.

الهجرة
فور وضع الأسس لمدينة فيرغوس فولز، تدفق إليها المهاجرون النرويجيون ، [ 18 ] عبر الهجرة الإسكندنافية من شيكاغو ومينيابوليس ، وغالبًا عبر خط سكة حديد غريت نورثرن . كان معظمهم من مزارعي الألبان ، وأسسوا كنائس لوثرية عديدة في المنطقة. أنشأت جماعة الإخوة اللوثريين ( كنيسة الإخوة اللوثريين في أمريكا ) أكاديمية في فيرغوس فولز، تُدير اليوم مدرسة ثانوية خاصة، ومعهدًا لاهوتيًا، وجمعية تبشيرية، ولها مكتب في فيرغوس فولز. شكّل اللوثريون المتدينون ، ذوو المذهب البسيط، مركزًا ثقافيًا للجالية النرويجية الألمانية، بينما شكّلت كنيسة فيرست لوثران، ذات المذهب الراقي، مركزًا منفصلًا، اجتذب طبقةً من الرعية أكثر طموحًا.
النمو السكاني والخسارة
بعد أن أنشأت هيئة الطرق السريعة الدفاعية بين الولايات الطريق السريع 94 على طول الحافة الغربية لمدينة فيرغوس فولز في أواخر خمسينيات القرن الماضي، ازدادت حركة السكان بشكل ملحوظ، وتزايد عدد خريجي المدارس الثانوية الذين غادروا المدينة للالتحاق بالجامعات في موريس، وفارغو-مورهيد، أو مدينتي مينيابوليس وسانت بول التوأم. ومع تراجع الزراعة كمهنة وأسلوب حياة، وحلول الزراعة التجارية واسعة النطاق تدريجيًا محل نظام المزارع العائلية خلال النصف الثاني من القرن العشرين، بدت المدينة مُهيأة لتصبح مجتمعًا للمتقاعدين ودور رعاية المسنين، إلى أن هاجر إليها جيل جديد من العمال الشباب من المناطق النائية . وقد ساهمت البيئة الريفية الهادئة، وما توفره من فرص رياضية وفيرة، والتي لطالما جذبت المصطافين، بالإضافة إلى انخفاض تكلفة العقارات والمعيشة نسبيًا، وتنوع مواقع المدارس الحكومية، في جذب العائلات إلى المدينة.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 15.720 ميل مربع (40.71 كم مربع ) ، منها 14.388 ميل مربع (37.26 كم مربع ) يابسة و 1.332 ميل مربع (3.45 كم مربع ) (8.47%) مسطحات مائية. [ 2 ]
الطرق السريعة بين الولايات 94 ، والطريق السريع الأمريكي 59 ، والطريق السريع الأمريكي 52 ، والطريق السريع لولاية مينيسوتا 210 ( المشترك )، والطرق السريعة للمقاطعة 1 و82 و88 هي الطرق الرئيسية في فيرغوس فولز.
البحيرات
| اسم البحيرة | المساحة (بالفدان) |
|---|---|
| أليس | 31 |
| صاح | 161 |
| أوبيرمان | 84 |
| حصاة | 169 |
| رايت | 66 |
الطرق السريعة الرئيسية
تقع الطرق التالية داخل مدينة فيرغوس فولز.

الطريق السريع 94 / الطريق السريع الأمريكي 52
الطريق السريع الأمريكي رقم 59
الطريق السريع رقم 210 بولاية مينيسوتا- الطريق السريع رقم 1 في مقاطعة أوتر تيل
- الطريق السريع رقم 82 في مقاطعة أوتر تيل
- طريق مقاطعة أوتر تيل السريع رقم 88
مناخ
| بيانات مناخية لمدينة فيرغوس فولز، مينيسوتا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1893-2018 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 56 (13) | 57 (14) | 80 (27) | 94 (34) | 105 (41) | 105 (41) | 110 (43) | 105 (41) | 105 (41) | 93 (34) | 74 (23) | 65 (18) | 110 (43) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 18.4 (-7.6) | 22.3 (−5.4) | 35.6 (2.0) | 52.9 (11.6) | 66.8 (19.3) | 76.3 (24.6) | 80.8 (27.1) | 79.4 (26.3) | 70.8 (21.6) | 55.7 (13.2) | 38.0 (3.3) | 24.4 (−4.2) | 51.8 (11.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 9.0 (-12.8) | 12.7 (−10.7) | 26.9 (−2.8) | 42.3 (5.7) | 55.9 (13.3) | 66.3 (19.1) | 70.8 (21.6) | 68.2 (20.1) | 59.8 (15.4) | 45.4 (7.4) | 29.7 (−1.3) | 16.1 (−8.8) | 41.9 (5.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -0.4 (-18.0) | 3.2 (-16.0) | 18.1 (-7.7) | 31.8 (−0.1) | 45.0 (7.2) | 56.3 (13.5) | 60.7 (15.9) | 57.1 (13.9) | 48.9 (9.4) | 35.1 (1.7) | 21.4 (−5.9) | 7.9 (−13.4) | 32.1 (0.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -38 (-39) | -42 (-41) | -31 (-35) | -2 (-19) | 19 (-7) | 29 (-2) | 37 (3) | 34 (1) | 20 (-7) | 2 (-17) | -23 (-31) | -35 (-37) | -42 (-41) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.29 (33) | 0.83 (21) | 1.15 (29) | 2.00 (51) | 3.86 (98) | 4.35 (110) | 3.28 (83) | 2.95 (75) | 3.04 (77) | 2.37 (60) | 1.04 (26) | 0.71 (18) | 26.87 (681) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 11.9 (30) | 7.2 (18) | 8.1 (21) | 1.0 (2.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (2.0) | 7.6 (19) | 7.4 (19) | 45.0 (114) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 4.1 | 2.9 | 4.1 | 4.4 | 8.1 | 9.6 | 8.4 | 6.1 | 6.2 | 5.5 | 4.5 | 4.4 | 68.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 5.2 | 3.1 | 3.0 | 0.7 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 3.5 | 4.4 | 20.2 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الثلوج/أيام الثلوج 1981-2010) [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: XMACIS2 [ 21 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 1635 | — | |
| 1890 | 3772 | 130.7% | |
| 1900 | 6072 | 61.0% | |
| 1910 | 6887 | 13.4% | |
| 1920 | 7581 | 10.1% | |
| 1930 | 9389 | 23.8% | |
| 1940 | 10848 | 15.5% | |
| 1950 | 12917 | 19.1% | |
| 1960 | 13733 | 6.3% | |
| 1970 | 12443 | -9.4% | |
| 1980 | 12,519 | 0.6% | |
| 1990 | 12362 | -1.3% | |
| 2000 | 13471 | 9.0% | |
| 2010 | 13138 | -2.5% | |
| 2020 | 14119 | 7.5% | |
| 2024 (تقديري) | 14258 | [ 5 ] | 1.0% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] تعداد 2020 [ 4 ] | |||
بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2023 ، يبلغ متوسط دخل الأسرة في فيرغوس فولز 50,865 دولارًا أمريكيًا. ويعيش حوالي 10.7% من سكان المدينة عند خط الفقر أو دونه . ويُقدّر معدل التوظيف في فيرغوس فولز بنحو 61.4%، حيث يحمل 27.8% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى، بينما يحمل 95.5% منهم شهادة الثانوية العامة. [ 23 ]
كانت الأصول الخمسة الأكثر شيوعًا (حيث سُمح للأشخاص بالإبلاغ عن أصلين كحد أقصى، وبالتالي فإن الأرقام ستصل عمومًا إلى أكثر من 100٪) هي الإنجليزية (97.5٪)، والإسبانية (1.6٪)، والهندو أوروبية (0.5٪)، والآسيوية وجزر المحيط الهادئ (0.3٪)، وغيرها (0.1٪).
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 24 ] | عدد السكان 2010 [ 25 ] | عدد السكان 2020 [ 26 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 12987 | 12407 | 12737 | 96.41% | 94.44% | 90.21% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 81 | 145 | 246 | 0.60% | 1.10% | 1.74% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 101 | 102 | 116 | 0.75% | 0.78% | 0.82% |
| آسيويون فقط (NH) | 77 | 87 | 112 | 0.57% | 0.66% | 0.79% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 1 | 2 | 8 | 0.01% | 0.02% | 0.06% |
| عرق آخر فقط (NH) | 3 | 1 | 34 | 0.02% | 0.01% | 0.24% |
| مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH) | 99 | 189 | 518 | 0.73% | 1.44% | 3.67% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 122 | 205 | 348 | 0.91% | 1.56% | 2.46% |
| المجموع | 13471 | 13138 | 14119 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 14,119 نسمة، موزعين على 6,171 أسرة، و3,379 عائلة. وكان متوسط العمر 42 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 24.8%. وبلغ عدد الذكور 92.5 ذكرًا لكل 100 أنثى، و89.9 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 27 ] [ 28 ]
بلغت الكثافة السكانية 981.6 نسمة لكل ميل مربع (379.0 نسمة/كم² ) . وسكن 92.9% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 7.1% في المناطق الريفية. [ 29 ] [ 28 ]
من بين الأسر في المدينة، كان لدى 23.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا. وكانت 40.4% من الأسر مكونة من زوجين، و20.3% منها مكونة من رب أسرة ذكر بدون زوجة أو شريك، و32.6% منها مكونة من ربة أسرة بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 39.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 19.2% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 27 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 6731 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 468.08 وحدة لكل ميل مربع (180.7 وحدة/كم² ) . وكانت نسبة الوحدات السكنية الشاغرة 8.3%. وبلغت نسبة الشغور في الوحدات المملوكة 1.8%، بينما بلغت نسبة الشغور في الوحدات المؤجرة 8.8%. [ 27 ]
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 13,138 نسمة، موزعين على 5,814 أسرة، و3,262 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 931 نسمة لكل ميل مربع (359.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 6,342 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 449.47 وحدة لكل ميل مربع (173.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.48% من البيض ، 1.12% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.81% من السكان الأصليين ، 0.66% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.37% من أعراق أخرى، و1.55% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.56% من السكان.
بلغ عدد الأسر 5814 أسرة، منها 25.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و43% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.5% يرأسها رجل بدون زوجة، و43.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 38.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.2% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.15 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.84 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 43.4 عامًا. وكان 21.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و22% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و22.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 47.0% ذكورًا و53.0% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 13,471 نسمة، موزعين على 5,633 أسرة و3,306 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 1,031.5 نسمة لكل ميل مربع (398.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,909 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 452.5 وحدة لكل ميل مربع (174.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 97.02% من البيض ، 0.62% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.76% من السكان الأصليين ، 0.57% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.20% من أعراق أخرى، و0.82% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.91% من السكان.
بلغ عدد الأسر 5633 أسرة، منها 28.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و47.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و41.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.0% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.25 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.94 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 23% دون سن 18 عامًا، و10% من 18 إلى 24 عامًا، و24.5% من 25 إلى 44 عامًا، و20.3% من 45 إلى 64 عامًا، و22.1% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89 لكل 100 أنثى، و85.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 31,454 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 44,280 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 32,051 دولارًا مقابل 20,841 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 18,929 دولارًا. وكان حوالي 7% من الأسر و10.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 11.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
فيرغوس فولز مدينة صغيرة ذات اقتصاد متنوع يشمل الرعاية الصحية، والتصنيع، والتجارة، والزراعة، وتكنولوجيا المعلومات، والمرافق العامة. أكبر جهة توظيف فيها هي "ليك ريجون هيلث كير"، وهي نظام صحي متكامل يضم مستشفى بسعة 108 أسرة، ومركزًا لأبحاث السرطان، ومجمعًا سكنيًا لكبار السن، وعدة عيادات.
أفضل جهات التوظيف
وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي للمدينة لعام 2023، [ 30 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:
| 8 | صاحب العمل | نوع النشاط التجاري | عدد الموظفين | نسبة مئوية |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مؤسسة ليك ريجون للرعاية الصحية | مستشفى | 845 | 8.86% |
| 2 | مدارس فيرغوس فولز العامة ISD #544 | تعليم | 422 | 4.43% |
| 3 | مقاطعة أوتر تيل | حكومة | 391 | 4.10% |
| 4 | شركة أوتر تيل للطاقة | المرافق العامة | 369 | 3.87% |
| 5 | دار بايونير | دار رعاية المسنين | 210 | 2.20% |
| 6 | مدينة فيرغوس فولز | بلدية | 199 | 2.09% |
| 7 | بدائل إنتاجية | خدمة إعادة التأهيل المهني | 179 | 1.88% |
| 8 | دار رعاية المحاربين القدامى | دار رعاية المسنين | 179 | 1.88% |
| 9 | إل بي هومز | دار رعاية المسنين | 149 | 1.56% |
| 10 | نوافذ متجهة | تصنيع | 146 | 1.53% |
| — | إجمالي عدد أصحاب العمل | — | 3089 | 32.39% |
تعليم
تتولى مدارس فيرغوس فولز العامة (المنطقة التعليمية المستقلة رقم 544) إدارة المدارس العامة.
المدارس الابتدائية
- مدرسة آدامز الابتدائية (1-2)
- مدرسة كليفلاند الابتدائية (3-4)
- مدرسة ماكينلي الابتدائية (الصفوف من الروضة إلى الأول)
- فصل علوم البراري (4-5)
المدرسة المتوسطة
- مدرسة الاختيار، تعاونية التعليم المنزلي (من الروضة إلى الصف الثامن)
مدرسة ثانوية
- مدرسة كينيدي الثانوية (من الصف السادس إلى الثاني عشر)، والتي تضم أقسامًا منفصلة للمرحلتين المتوسطة والثانوية، هي المدرسة الثانوية العامة الوحيدة
المدارس الخاصة
- روضة كلير آن شوفر (مرحلة ما قبل الروضة)
- مدرسة ترينيتي اللوثرية الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة)
- مدرسة سيدة النصر (من الروضة إلى الصف السادس)
- أكاديمية هيلكريست اللوثرية (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثاني عشر)
التعليم العالي
الفنون والثقافة

تضم مدينة فيرغوس فولز العديد من المنظمات الفنية والثقافية، وتتمتع بسمعة كونها مركزاً ثقافياً في غرب وسط ولاية مينيسوتا.
شُيّد مبنى مركز الفنون في الأصل عام ١٩٢١، وكان مقرًا لمسرح أورفيوم، الذي كان يُقدّم عروضًا مسرحية حية وعروضًا فودفيلية وأفلامًا. في أوائل التسعينيات، وبعد عقود من التغيير والتطور، جُمع أكثر من مليون دولار لتجديد المسرح، وتأسس مركز الفنون. كما يضم المسرح أحد أكبر آلات الأرغن الأنبوبية في الغرب الأوسط، وهو أرغن وورليتزر الأنبوبي الضخم.
تُعدّ معارض كاداتز معرضًا فنيًا غير ربحي يقع في قلب مدينة فيرغوس فولز التاريخية، وتتمثل رسالته في تعزيز تعليم الفنون البصرية وتقديرها، والحفاظ على معرض يتيح للجمهور الوصول إلى أعمال تشارلز بيك وغيره من الفنانين المحليين المرموقين. تأسست معارض كاداتز عام ٢٠٠١ عندما اشترت مؤسسة آرت سبيس مبنى فندق كاداتز بالشراكة مع جمعية الحفاظ على فندق كاداتز. ويضم الطابق العلوي من مبنى فندق كاداتز مساحات عمل/سكن للفنانين.
يخدم مجلس فنون منطقة البحيرات تسع مقاطعات (بيكر، كلاي، أوتر تيل، ويلكين، ترافيرس، ستيفنز، غرانت، وبوب)، ويقع مكتبه الرئيسي في مبنى ريفر إن في فيرغوس فولز. وتتمثل مهمة مجلس فنون منطقة البحيرات في تشجيع ودعم الفنون في غرب وسط مينيسوتا. وتُتاح برامجه وخدماته بفضل مخصصات من المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا، وصندوق ليجاسي للفنون والتراث الثقافي، ومؤسسة ماكنايت.
تمتلك منظمة Springboard for the Arts، وهي منظمة غير ربحية لخدمة الفنانين مقرها في سانت بول، مكتبها الفرعي الوحيد في مبنى River Inn، الذي يعمل كمركز موارد للفنانين.
أصدرت فرقة "فيلد ريبورت" أغنية تحمل اسم مدينة فيرغوس فولز في ألبومها الأول الذي يحمل اسمها. كان المغني الرئيسي وكاتب الأغاني، كريس بورترفيلد، على علاقة عاطفية بامرأة من المدينة، لكن الأغنية في الواقع تتحدث عن امرأة رآها في مهرجان موسيقي بوسط مدينة ميلووكي. يقول: "رأيت فتاة حاملاً برفقة رجل بدا بغيضاً. بدت وكأنها تريد الرحيل. كتبت الأغنية من وجهة نظرها". وقد لاقت الأغنية استحساناً نقدياً واسعاً. [ 31 ]
وسائط
- تلفزيون
- راديو
- 1020 صباحًا KJJK (AM) (رياضة)، إذاعة لايتون
- 1250 صباحًا KBRF (حوار)، إذاعة لايتون
- 90.7 FM K214FP (مسيحية)، CSN الدولية
- 89.7 FM KCMF (موسيقى كلاسيكية)، إذاعة مينيسوتا العامة
- 91.5 FM KNWF (أخبار)، إذاعة مينيسوتا العامة
- 96.5 FM KJJK-FM (موسيقى الريف)، إذاعة لايتون
- 99.5 FM KPRW (موسيقى معاصرة للكبار)، ريزلت راديو، إنك.
- 103.3 FM KZCR (موسيقى بديلة للبالغين)، إذاعة لايتون
- صحيفة
- صحيفة ديلي جورنال
- ذا ميدويك إنك
الرياضة
تفتخر مدينة فيرغوس فولز بكونها موطناً لفريق فيرغوس فولز أوترز الرياضي، فضلاً عن كونها موطناً لفرق جامعة ولاية إم - فيرغوس فولز الرياضية، والعديد من الفرق والمنظمات المحلية الأخرى للأطفال والمراهقين والبالغين وكبار السن. [ 32 ]
المدن التوأم
مدينة فيرغوس فولز مدينة توأمة مع:
شخصيات بارزة
- إلمر إلسورث آدامز ، محرر صحيفة وسياسي من ولاية مينيسوتا
- فرانك ألبرتسون (1909-1964)، ممثل ظهر في أكثر من 100 فيلم هوليوودي بما في ذلك فيلمي " إنها حياة رائعة" و "سايكو" . [ 33 ]
- ماركوس بورغ ، عالم لاهوت؛ أحد قادة ندوة يسوع
- بيتر براندفولد ، مؤلف
- مارفن دبليو بورش ، مشرع في الولاية ورجل أعمال؛ عمل في فيرغوس فولز لفترة وجيزة [ 34 ]
- كولفين جي. بتلر ، عضو المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا
- موسى كلاب ، سياسي من ولاية مينيسوتا
- دونالد كريسي (1919-1987)، عالم أمريكي متخصص في علم العقاب وعلم الاجتماع وعلم الجريمة، قدم إسهامات رائدة في دراسة الجريمة المنظمة والسجون وعلم الجريمة وعلم اجتماع القانون الجنائي وجرائم ذوي الياقات البيضاء. ولا تزال أعماله تُستخدم في تحقيقات الاحتيال حتى اليوم.
- تشاد دانيلز (مواليد 1975)، ممثل كوميدي، "كوميدي سنترال يقدم: تشاد دانيلز" (2008، برنامج تلفزيوني خاص مدته نصف ساعة) [ 35 ]
- روجر إل. ديل ، رئيس قضاة المحكمة العليا في مينيسوتا [ 36 ]
- ريتشارد إدلوند ، فنان مؤثرات بصرية حائز على عدة جوائز أوسكار عن عمله في أفلام حرب النجوم ، والإمبراطورية تعيد الهجوم ، وغزاة التابوت الضائع ، وعودة الجيداي
- كليفورد إل. هيلتون ، قاضي المحكمة العليا في مينيسوتا
- الأمير ألبرت هانيكات (1852-1924)، رائد أعمال أمريكي من أصل أفريقي، ورجل أعمال، ورياضي، ورجل إطفاء
- تشاك كناب ، مذيع إذاعي
- تشارلز لوندي لويس ، قاضي المحكمة العليا في مينيسوتا
- ماري ماكلين (1881-1929)، كاتبة وكاتبة أفلام وشخصية إعلامية رائدة في مجال الحركة النسوية. قضت طفولتها المتمردة في فيرغوس فولز من حوالي عام 1884 إلى عام 1889.
- مارك دبليو أولسون ، العضو السابق في مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي
- كليف ستيريت (1883-1964)، فنان ورسام كاريكاتير مبتكر ومؤثر
- ديف ثيورر ، مبتكر ألعاب أتاري Missile Command و Tempest (لعبة فيديو) و I, Robot (لعبة فيديو).
- بيتر فان سانتن ، سياسي ومزارع من ولاية مينيسوتا
- والتر ويلبروك ، سياسي ومزارع من ولاية مينيسوتا [ 37 ]
- تشارلز بريستر ويلر ، عميد في الجيش الأمريكي [ 38 ] [ 39 ]
- إرنست ج. ويندميلر ، سياسي ورجل أعمال من ولاية مينيسوتا
مجلس المدينة
يعقد مجلس مدينة فيرغوس فولز اجتماعاته في أول وثالث اثنين من كل شهر، الساعة 5:30 مساءً، في قاعة المجلس الكائنة في 112 غرب شارع واشنطن. [ 40 ] يتألف المجلس من ثمانية أعضاء بالإضافة إلى رئيس البلدية، حيث يمثل كل دائرة من الدوائر الأربع عضوان. [ 41 ]
قائمة رؤساء بلديات فيرغوس فولز، مينيسوتا
القائمة أدناه تتضمن التاريخ الحديث لرئيس بلدية فيرغوس فولز، مينيسوتا.
| 8 | رئيس البلدية [ 42 ] | شرط |
|---|---|---|
| 1 | جيه إيه ألين | 1881–1882 |
| 2 | روبرت ميلر | 1882–1883 |
| 3 | هنري ج. بيج | 1883–1885 |
| 4 | تشارلز د. رايت | 1885–1887 |
| 5 | جاكوب أوستن | 1887–1888 |
| 6 | إتش إي راوسون | 1888–1889 |
| 7 | جاسبر دبليو إيرل | 1889–1891 |
| 8 | أي بي كول | 1891–1893 |
| 9 | جون دبليو ماسون | 1893–1894 |
| 10 | تي إن ماكلين | 1894–1896 |
| 11 | تشونسي إل. باكستر | 1896–1899 |
| 12 | فرانك ج. بفيفيرلي | 1899–1901 |
| 13 | مارتن تي. مكماهون | 1901–1903 |
| 14 | إدوارد ج. ويبر | 1903–1905 |
| 15 | جون إل. تاونلي | 1905–1907 |
| 16 | إتش تي هيل | 1907–1909 |
| 17 | جون إل. تاونلي | 1909–1910 |
| 18 | دي إم براون | 1910–1911 |
| 19 | آرثر جي. أندرسون | 1911–1912 |
| 20 | دبليو إتش ماكبرايد | 1912–1914 |
| 21 | الدكتورة ألفينزا ب. كول | 1914–1916 |
| 22 | ليونارد إريكسون | 1916–1918 |
| 23 | جورج دبليو فرانكبيرغ | 1918–1920 |
| 24 | تي دبليو دونوفان | 1920–1921 |
| 25 | هارولد ج. نيلسون | 1921–1923 |
| 26 | مارتن بنسون | 1923–1927 |
| 27 | بيتر إم. ري | 1927–1930 |
| 28 | صفحة HG | 1930–1931 |
| 29 | ليونارد إريكسون | 1931–1933 |
| 30 | الدكتور يوليوس ثيورر | 1933–1938 |
| 31 | فيليب ر. مونسون | 1938–1939 |
| 32 | جيمس إس. إريكسون | 1939–1940 |
| 33 | فيليب ر. مونسون | 1940–1941 |
| 34 | بول ج. ستيندر | 1941–1947 |
| 35 | هيلمر إي. سوينسون | 1947–1948 |
| 36 | مارتن أو. براندون | 1948–1950 |
| 37 | غوستاف إم. كانترود | 1950–1952 |
| 38 | غوس إم. كانترود | 1952–1954 |
| 39 | هنري أ. وينثر | 1954–1956 |
| 40 | فيرنون هـ. سبراغ | 1956–1959 |
| 41 | إتش جيه هيرمانسون | 1959–1961 |
| 42 | فيرجيل آي. هانسون | 1961–1965 |
| 43 | إم جيه كواروم | 1965–1967 |
| 44 | KW Wenino | 1967–1973 |
| 45 | باربرا ب. دونوهو | 1973–1977 |
| 46 | ميل أو. أولسون | 1977–1981 |
| 47 | كالفن "كيلي" فيربر [ 43 ] | 1981–2002 |
| 48 | راسل كيو أندرسون | 2002–2009 |
| 49 | هال ليلاند | 2009–2017 |
| 50 | بن شيرر | 2017–2024 |
| 51 | أنتوني ج. هيكس | من 5 نوفمبر 2024 وحتى الآن |
مراجع
- ↑ "المسؤولون المنتخبون" . مدينة فيرغوس فولز، مينيسوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فيرغوس فولز، مينيسوتا
- 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- 1 2 3 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ "توضيحات حول المناطق الحضرية المؤهلة لتعداد 2020 والمعايير النهائية" . www.federalregister.gov . السجل الفيدرالي . 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ "معدل ضريبة المبيعات في فيرغوس فولز، مينيسوتا" . أفالارا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
- ↑ "دليل نطق مينيسوتا" . www.ap.org . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
- ↑ أوفام، وارن (1920). أسماء المواقع الجغرافية في مينيسوتا: أصلها وأهميتها التاريخية . جمعية مينيسوتا التاريخية. ص 394 .
- ^ "دير شبيجل 13/2017 – Inhaltsverzeichnis" .
- ↑ فيربر، مات؛ سميث، ميتش (30 ديسمبر 2018). "بلدة مينيسوتا التي شوهت سمعتها مراسلة ألمانية مستعدة للمسامحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 - عبر MSN.
- ↑ توماس بورغبومر (20 ديسمبر/كانون الأول 2018). "دير شبيغل ومُزيّفها النبيل: اثنان من سكان بلدة أمريكية صغيرة يُظهران مدى جرأة ريلوتيوس في تزييف التقارير" . ميديا ( بالألمانية) . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2018.
يتضح الآن مدى تزييف ريلوتيوس لتقاريره من خلال مقال نُشر مساء الأربعاء على موقع Medium.com، والذي يُشير إلى قصة دير شبيغل في أواخر مارس/آذار 2017، وهي لقطة من فيرغوس فولز في مينيسوتا.
- ↑ كيلي سميث (20 ديسمبر/كانون الأول 2018). "صحفي ألماني يعترف بتلفيق مقال عام 2017 عن فيرغوس فولز" . صحيفة مينيسوتا ستار تريبيون . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2018.
سافر ريلوتيوس إلى فيرغوس فولز، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 13 ألف نسمة في مقاطعة أوتر تيل، وقضى هناك ثلاثة أسابيع، على أمل إجراء مقابلات مع ناخبين في إحدى مقاطعات مينيسوتا الريفية التي فاز بها ترامب. وذكرت مجلة دير شبيغل أنها أرسلت ريلوتيوس لكتابة مقال يهدف إلى منح القراء فهمًا أفضل للأمريكيين.
- ↑ إيان ستيوارت (19 ديسمبر/كانون الأول 2018). "صحفي ألماني شهير يبلغ من العمر 33 عامًا يُضيف سطرًا إلى سيرته الذاتية: مُحتال" . NPR . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر/كانون الأول 2018.
بدأت مقالة نُشرت عام 2017 حول ولع بلدة ريفية في مينيسوتا بالرئيس ترامب بحكاية لافتة عن لافتة على مدخل المدينة كُتب عليها "ممنوع دخول المكسيكيين". وتقول مجلة دير شبيغل الآن إن هذه اللافتة لم تكن موجودة أصلًا. ونشر اثنان من سكان البلدة مقالًا يوم الأربعاء يُفصّلان فيه مغالطات أخرى وردت في المقالة.
- ↑ ميشيل أندرسون، جيك كروهن (19 ديسمبر 2018). "صحفي دير شبيغل عبث مع البلدة الصغيرة الخطأ" . medium.com . Medium . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2018 .
- ^ كريستوف شويرمان (23 ديسمبر 2018). "شلالات فيرغوس - مدينة رائعة" . دير شبيغل . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .
- ↑ وزارة الداخلية الأمريكية (1 فبراير 1991). "نموذج توثيق الممتلكات المتعددة للسجل الوطني للأماكن التاريخية، محطات توليد الطاقة الكهرومائية في مينيسوتا، 1881-192 (ص 7)" (PDF) .
- ↑ ماسون، جون دبليو. (جون وينترميوت) (1916). تاريخ مقاطعة أوتر تيل، مينيسوتا : سكانها، وصناعاتها، ومؤسساتها : مع نبذات تعريفية عن مواطنين بارزين وسجلات أنساب للعديد من العائلات العريقة . مركز الأنساب بمكتبة مقاطعة ألين العامة. إنديانابوليس، إنديانا : بي إف بوين. ص 487.
{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط ) - ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: فيرغوس فولز، مينيسوتا (1991-2020)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: فيرغوس فولز، مينيسوتا (1981-2010)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
- ↑ "xmACIS2" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
- ↑ "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . www.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة فيرغوس فولز، مينيسوتا" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة فيرغوس فولز، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فيرغوس فولز، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فيرغوس فولز، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة فيرغوس فولز لعام 2023" ( ملف PDF ) . 24 مايو 2025. صفحة 187.
- ↑ ستيفن هايدن (4 مايو 2012). "فرقة فيلد ريبورت ترسم مسارًا لانطلاقة موسيقية مميزة | أخبار الموسيقى" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
- ↑ "فرق ومنظمات فيرغوس فولز الرياضية | #FFGameOn" . visitfergusfalls.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
- ↑ "فرانك ألبرتسون" . IMDb .
- ↑ "بورش، مارفن دبليو. "MW"" مكتبة المراجع التشريعية في مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026. "
- ↑ [ تمت إزالة الرابط ]
- ↑ "ShieldSquare Captcha" . mn.gov . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014.
- ↑ "ويلبروك، والتر" . مكتبة مينيسوتا للمراجع التشريعية . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
- ↑ نيكولز، زيلا ويلر (يناير 1947). برانهام، تشارلز ن. (محرر). "نعي تشارلز بريستر ويلر" . الجمعية . ويست بوينت، نيويورك: رابطة الخريجين، الأكاديمية العسكرية الأمريكية. ص 38 – عبر مكتبة ويست بوينت الرقمية.
- ↑ "في شلالات فيرغوس: تشارلز ويلر" . صحيفة مينيابوليس تريبيون . مينيابوليس، مينيسوتا. 18 يونيو 1887. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "جداول الأعمال والمحاضر" .
- ↑ "§ 31.28 تشكيل مجلس المدينة" . دار النشر القانونية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
- ↑ "مسؤولو فيرغوس فولز المنتخبون" . otchs.org . جمعية أوتر تيل كاونتي التاريخية (OTCHS) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
- ↑ "تخليداً لذكرى البطل والقائد، رئيس جمعية فرجينيا للرعاية الصحية، كيلي فيربر 1932-2002" . www.vrna.org . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2021 .
روابط خارجية
- فيرغوس فولز، مينيسوتا
- مدن في ولاية مينيسوتا
- مراكز المقاطعات في مينيسوتا
- مدن في مقاطعة أوتر تيل، مينيسوتا
