ألكسندرا بيرك
ألكسندرا إيميلدا سيسيليا إيوين بيرك (مواليد 25 أغسطس 1988) [ 1 ] هي مغنية وكاتبة أغاني وممثلة إنجليزية. فازت بالموسم الخامس من برنامج المواهب التلفزيوني "ذا إكس فاكتور" عام 2008. بعد البرنامج، وقعت عقدًا مع شركة "سايكو ميوزيك " وأصدرت أغنية الفائزة " هاليلويا "، التي حطمت الرقم القياسي الأوروبي لأكثر الأغاني مبيعًا خلال 24 ساعة، حيث بيع منها 105,000 نسخة في يوم واحد، [ 2 ] وأصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة عام 2008، وتصدرت قائمة الأغاني في عيد الميلاد البريطاني لعام 2008 .
في عام ٢٠٠٩، أصدرت بيرك ألبومها الاستوديو الأول، " Overcome "، الذي تصدّر قائمة الألبومات في المملكة المتحدة ، وأنتج أربع أغنيات منفردة احتلت المركز الأول في قائمتي الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة وأيرلندا ، وهي: "Hallelujah" و" Bad Boys " و" All Night Long " و" Start Without You ". وحصدت هذه الأغاني المنفردة ثلاث ترشيحات لجوائز بريت . كما شهد الألبوم إصدار أغنيتي " Broken Heels " و" The Silence " اللتين وصلتا إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة . [ ٣ ] وفي فبراير ٢٠١٢، أُصدرت أغنية " Elephant " كأغنية رئيسية من ألبوم بيرك الاستوديو الثاني، " Heartbreak on Hold " (٢٠١٢)، ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [ 4 ] تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " Let It Go "، في مايو 2012 ووصلت إلى المراكز الأربعين الأولى. في عام 2018، أصدرت ألبومها الاستوديو الثالث، The Truth Is ، من خلال شركة Decca Records التابعة لمجموعة Universal Music Group ، والذي أصبح أعلى ألبوم لها وصولاً إلى قوائم الألبومات في المملكة المتحدة واسكتلندا منذ عام 2009، وحصل على ثالث ألبوم لها على التوالي ضمن أفضل 10 ألبومات في الأخيرة.
في يونيو 2014، حلت بيرك محل بيفرلي نايت في دور البطولة لشخصية رايتشل مارون في مسرحية "الحارس الشخصي" الموسيقية في مسرح أديلفي ، [ 5 ] وجالت مع العرض في أعوام 2015 و2016 و2018 و2019. [ 6 ] وفي عام 2016، بدأت بيرك إقامة فنية لمدة 12 شهرًا في مسرحية "سيستر آكت" الموسيقية ، حيث قادت فريق التمثيل بدور دولوريس فان كارتييه. [ 7 ] وفي عام 2017، شاركت في برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" على قناة بي بي سي إلى جانب شريكها في الرقص غوركا ماركيز ، وحصلا على المركز الثاني.
الحياة والمهنة
الحياة المبكرة وبدايات المسيرة المهنية
وُلدت ألكسندرا إيميلدا سيسيليا إيوين بيرك في إزلنغتون ، لندن ، في 25 أغسطس 1988، وهي ابنة ديفيد بيرك (مواليد 1954) ومغنية موسيقى السول البريطانية ميليسا بيل (1964-2017). [ 8 ]
تشارك بيرك اسم سيسيليا إيوين كاسم أوسط مع والدتها وشقيقتها شينيس. [ 9 ] صرّحت بيرك بأنها اضطرت للنضوج بسرعة كبيرة، في سن مبكرة جدًا، نظرًا لأن والدتها كانت دائمًا في جولات فنية مع فرقتها، وأنها كانت مسؤولة عن رعاية شقيقها الصغير، بما في ذلك توصيله إلى المدرسة وإعادته منها. [ 10 ] انفصل والدا بيرك عام 1992، عندما كانت لا تزال صغيرة، لكنهما استمرا في تربية أطفالهما معًا. [ 10 ]
2005–2008: برنامج إكس فاكتور
شاركت بيرك في تجارب الأداء للموسم الثاني من برنامج "ذا إكس فاكتور" عام 2005 (والذي فاز به شاين وارد في النهاية ). وصلت إلى المراكز السبعة الأولى في فئة لويس والش (16-24 عامًا)، أي ضمن أفضل 21 متسابقًا في المسابقة، لكن والش لم يخترها ضمن المراكز الأربعة الأخيرة لأنه رأى أنها صغيرة جدًا. مع ذلك، لم تستسلم بيرك، وواصلت تلقي دروس غناء احترافية على مدى السنوات الثلاث التالية. جاءت محاولتها الثانية للفوز بلقب " ذا إكس فاكتور " عام 2008. انضمت إلى فئة "الفتيات"، وتلقت التوجيه من شيريل، عضوة فرقة " غيرلز ألاود "، التي اختارتها للمشاركة في النهائيات - وهي سلسلة من عشرة عروض مباشرة أسبوعية، يتم فيها استبعاد المتسابقين تدريجيًا عن طريق تصويت الجمهور. في العرض المباشر الأول، غنت بيرك أغنية ويتني هيوستن الكلاسيكية " I Wanna Dance with Somebody ". وفي العرض المباشر الثاني، غنت أغنية " I'll Be There " لفرقة " ذا جاكسون 5" . في الأسبوع الثالث، أسبوع فرق البيغ باند ، غنّت بيرك أغنية " كانديمان " لكريستينا أغيليرا ، وحظيت بأول تصفيق حار من الجمهور. وفي العرض المباشر الرابع ذي الطابع الديسكو ، غنّت بيرك أغنية " أون ذا راديو " لدونا سمر . وخلال أسبوع ماريا كاري في 8 نوفمبر، التقت بيرك والمتسابقات النهائيات الأخريات بكاري لحضور دروس فردية ، حيث أثنت كاري على صوت بيرك. غنّت بيرك أغنية " ويذاوت يو " وحظيت بتصفيق حار من لجنة التحكيم، الذين أشادوا بها جميعًا. وفي الأسبوعين السادس والسابع، تلقت بيرك تعليقات إيجابية من لجنة التحكيم لأدائها أغنيتي "يو آر سو بيوتيفول" و " ريلايت ماي فاير " لدان هارتمان (والتي يعود انتشارها في المملكة المتحدة بشكل كبير إلى إعادة إحياء فرقة تيك ذات لها عام 1993). في ربع النهائي، حلت محل ديانا فيكرز كمرشحة للفوز بعد أدائها لأغنيتي بريتني سبيرز " Toxic " وبيونسيه " Listen "، والتي حظيت بتصفيق حار من الجمهور. وفي نصف النهائي، قدمت بيرك أغنية ريهانا الشهيرة " Don't Stop the Music " وأغنية توني براكستون " Un-Break My Heart ".
تجنّبت بيرك المواجهة النهائية أسبوعيًا، وانضم إليها في النهائي الكبير المراهق الأيرلندي الشمالي إيوجان كويج وفرقة الفتيان JLS المكونة من أربعة أعضاء . كان على المتأهلين الثلاثة النهائيين غناء ثلاث أغنيات: أغنية عيد الميلاد، وديو مع فنان موسيقي معروف، والأغنية من أدائهم المفضل في البرنامج. كانت أغنية عيد الميلاد التي قدمتها بيرك نسخة معدلة من ترنيمة " ليلة صامتة ". ثم غنت "استمع" كديو مع بيونسيه (التي غنت لاحقًا أغنيتها المنفردة التي تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة " لو كنت ولدًا ")، وبعد أدائها مع المغنية الأمريكية، أعلنت: "لقد حققت حلمًا". كانت أغنيتها الأخيرة قبل إعلان نتيجة التصويت في الجولة الأولى هي "أنتِ جميلة جدًا". بعد خروج كويج، غنت بيرك ما سيصبح أغنيتها المنفردة الأولى، وهي نسخة جديدة من أغنية ليونارد كوهين " هللويا " التي صدرت عام 1984. أخيرًا، وبعد أكثر من ثمانية ملايين صوت، أُعلنت بيرك فائزةً بلقب برنامج " ذا إكس فاكتور" لعام 2008 بنسبة 58% من الأصوات النهائية. [ 11 ] غنّت الأغنية المنفردة مجدداً مع باقي متسابقي برنامج إكس فاكتور، وفي بعض المقاطع تأثرت بشدة لدرجة أنها لم تستطع الغناء. تصدّرت الأغنية قائمة أغاني عيد الميلاد لعام 2008، وظلّت في الصدارة لثلاثة أسابيع، وبيعت منها مليون نسخة. في ذلك الوقت، كانت هناك حملةٌ أيضاً لوضع نسخة جيف باكلي من أغنية "هاليلويا" على قمة قائمة أغاني عيد الميلاد، لحرمان بيرك من الصدارة. [ 12 ] استندت الحملة إلى استياء معجبي جيف باكلي من الطابع التجاري لبرنامج إكس فاكتور وتوزيع الأغنية، [ 13 ] [ 14 ] بالإضافة إلى رغبة هذه الفئة في تعريف جيل الشباب من محبي الموسيقى بنسخة باكلي. [ 15 ] لم تكن بيرك نفسها معجبةً باختيار الأغنية، ورفضت النسخة الأصلية قائلةً: "لم تُعجبني على الإطلاق". [ 14 ] بصفتها الفائزة، حصلت بيرك على عقد تسجيل مع شركة التسجيلات "سايكو" ، المملوكة جزئياً لشركة "سوني ميوزيك إنترتينمنت" . بلغت القيمة المعلنة للعقد مليون جنيه إسترليني، منها 150 ألف جنيه إسترليني دفعة مقدمة، وتم تخصيص المبلغ المتبقي لتكاليف التسجيل والتسويق. [ 16 ]
2009-2010: التغلب على النجاح ، والانطلاقة العالمية، وجولة "طوال الليل"

في 13 فبراير 2009، أفيد أن بيرك وقعت عقدًا مع شركة إبيك ريكوردز الأمريكية لإصدار خمسة ألبومات مقابل 3.5 مليون جنيه إسترليني . [ 17 ] كان من المقرر في الأصل إصدار ألبوم بيرك الأول في مارس 2009، إلا أن سايمون كويل أكد تأجيل إصداره إلى وقت لاحق من العام لإتاحة الفرصة لبيرك لصقل مهاراتها واختيار الأغاني المناسبة، حتى لا يكون الإصدار متسرعًا. صدر الألبوم في 19 أكتوبر 2009 في المملكة المتحدة بعنوان " Overcome" . [ 18 ] أول أغنية منفردة تجارية لبيرك من ألبومها الأول هي " Bad Boys "، والتي يشارك فيها فلو رايدا . عُرضت الأغنية لأول مرة في المملكة المتحدة على برنامج كريس مويلز على إذاعة بي بي سي راديو 1 في 25 أغسطس 2009. [ 19 ] في 18 أكتوبر 2009، تصدرت أغنية "Bad Boys " قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [ 20 ] بعد زيارة بيونسيه لبيرك في الاستوديو، تحدثت عن إمكانية تسجيل دويتو معها [ 21 ] وطلبت منها أيضاً الانضمام إليها في الجولة الأوروبية الثانية من جولتها العالمية "أنا..." . [ 22 ] حصل ألبوم "باد بويز" على شهادة البلاتين من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية في 7 يناير 2010.
في 19 يوليو 2009، أكدت بيرك توقيعها عقدًا بمبلغ كبير مع مصممي الأزياء الإيطاليين دولتشي آند غابانا ، لتصبح الوجه الإعلاني لخط أزياء جديد. كما ستقوم بعرض ملابسهم وإكسسواراتهم في فيديوهاتها الموسيقية. وقدّمت بيرك عرضًا في حفل رويال فارايتي شو في 7 ديسمبر 2009. [ 23 ]
أكدت بيرك في 17 نوفمبر 2009 أن أغنية " Broken Heels " ستكون ثاني أغنية تجارية وثالث أغنية منفردة من ألبومها " Overcome " . [ 24 ] كما أكدت عبر حسابها الرسمي على تويتر أن الفيديو تم تصويره في لوس أنجلوس يومي 22 و23 نوفمبر 2009. [ 25 ] في 18 يناير 2010، بدأت بيرك جولتها الترويجية الأوروبية في بروكسل ، بلجيكا. [ 26 ] في 12 مارس 2010، أكدت بيرك على تويتر أن أغنية " All Night Long " ستكون أغنيتها المنفردة الجديدة، بمشاركة بيتبول . وظهرت في برنامج "Dancing on Ice" خلال نصف النهائي لتقديم أغنية "All Night Long" . [ 27 ] في 29 أبريل 2010، دخلت بيرك قائمة مجلة FHM لأكثر 100 امرأة إثارة في العالم لعام 2010 ، محتلةً المركز 75. وكان هذا أول ظهور لها في القائمة منذ شهرتها عام 2008. [ 28 ] أصدرت بيرك أغنيتها المنفردة التالية، وهي أغنية جديدة كليًا بعنوان " Start Without You "، في 5 سبتمبر 2010. [ 29 ] عُرض فيديو "Start Without You" لأول مرة في 19 أغسطس عبر VEVO، ثم عُرض لاحقًا على قناة The BOX. [ 30 ] أُدّيت الأغنية في حفل T4 on the Beach في 4 يوليو 2010، ثم أُصدرت عالميًا.
بالإضافة إلى ذلك، تم الإعلان عن بيرك كأول سفيرة لعلامة Sure Women التجارية ، حيث شاركت في إعلان تلفزيوني للشركة. [ 31 ] حققت بيرك خامس أغنية لها على التوالي ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، وثالث أغنية لها تتصدر القوائم، عندما اكتسحت أغنية "Start Without You" قوائم الأغاني، متفوقةً على كاتي بيري. من المقرر إصدار النسخة المُعاد تغليفها من ألبوم Overcome في 29 نوفمبر 2010. [ 32 ] ذكرت مجلة Music Week أن النسخة الفاخرة تتضمن ثلاث أغنيات جديدة كليًا؛ "Perfect" و"Before the Rain" و"What Happens on the Dancefloor" بالتعاون مع فرقة Cobra Starship ؛ بالإضافة إلى ثلاث أغنيات تصدرت القوائم وأغنيتين ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات (بما في ذلك "Start Without You"). يحتوي قرص DVD المرفق بالإصدار على سبعة فيديوهات، بما في ذلك فيديو ترويجي حصري لأغنية "The Silence". كما أكدت المجلة أن بيرك ستروج للألبوم بأداء في برنامج The X Factor . قيل إن إحدى الأغاني الجديدة في الألبوم ستكون دويتو مع "فرقة رائعة"، وقد أُعلن لاحقًا أن هذه الفرقة هي كوبرا ستار شيب . [ 33 ] في 25 أكتوبر، أعلنت بيرك عبر حسابها على تويتر أن نسخة جديدة من أغنية " ذا سايلنس " ستكون خامس أغنية منفردة تجارية من الألبوم، وسيتم إصدارها في أوائل ديسمبر. [ 34 ] تم إصدار الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "ذا سايلنس" في 27 أكتوبر 2010، عبر MSN Videos UK. [ 35 ] تم التأكيد على أنه لن يتم إصدار أي أغاني منفردة أخرى من الألبوم بعد أغنية "ذا سايلنس". [ 36 ]
2010-2012: صفقة تسجيل جديدة وأغنية Heartbreak on Hold
يجب أن يكون مثيرًا. لذا سأكون أكثر جرأة وإثارة. سنبدأ العمل على الألبوم القادم بكل حماس. سأغامر أكثر، وسيكون الأمر جنونيًا. كما لمّحت إلى أي تعاونات في الألبوم، قائلةً: "لا أستطيع الإفصاح عن الكثير لأن مدير أعمالي سيغضب مني بشدة إن كشفت عن أي تفاصيل. لكن لديّ دويتو مميز مُخطط له. لديّ الأفكار والتعاونات في ذهني - كل شيء محصور في رأسي."

صرحت بيرك بأن ألبومها القادم سيكون "جريئًا وصريحًا"، واعدةً بأنه سيحمل في طياته مخاطرة. أخذت بيرك استراحة من التسجيل لتنطلق في جولتها الغنائية الأولى، جولة "طوال الليل" ، وقالت إنها ستستأنف التسجيل بعد يومين من انتهاء الجولة. [ 36 ] تعاونت مع ريد وان في معظم أغاني الألبوم، كما تعاونت مجددًا مع برونو مارس ، وستارجيت ، وريكو لوف ، وأوتوم رو ، وني-يو ، وغيرهم. [ 36 ] صرحت بيرك بأنها سجلت أغنية ثنائية مع فنانة "رائعة". وقالت إنها كانت تعمل في الاستوديو مع كاتبة الأغاني أوتوم رو، وأن أغنيتهما الثنائية "حدثت" بالصدفة. [ 37 ] شاركت بيرك في ألبوم سويز بيتز الجديد، " الحياة الراقية "، في أغنية "استعراض". [ 38 ] في يونيو، أفيد بأن بيرك وقعت عقدًا مع شركة تسجيلات آر سي إيه ، وأن الألبوم سيُدار بشكل مشترك من قبل شركتي سايكو وآر سي إيه. [ 39 ] سيصدر الألبوم في الولايات المتحدة بعد توقيعها عقدًا قياسيًا بقيمة 3 ملايين جنيه إسترليني مع شركة إبيك ريكوردز . [ 40 ] كان يُعتقد أن ألبوم بيرك سيصدر تحت مظلة شركة آر سي إيه؛ إلا أنها صرّحت بأن الألبوم سيُدار بشكل مشترك بين آر سي إيه وسايكو. [ 41 ] قالت بيرك إنها التحقت بـ"معسكر كتابة الأغاني" أثناء إقامتها في لوس أنجلوس، حيث حضر العديد من كتّاب الأغاني ومنتجي الموسيقى للعمل معها. [ 42 ] وأضافت أنها كانت تكتب أغنيتين أو ثلاث أغنيات يوميًا لعدة أسابيع.
منذ أبريل 2011، دعمت بيرك برنامج "باتل فرونت " على قناة T4 ، وساعدت الناشطتين الشابتين هوب وآبي في نشر الوعي حول سجل التبرع بالأعضاء ضمن مشروعهما "سجل، تكلم، أنقذ الأرواح" . في أكتوبر 2011، انضمت بيرك إلى غاري بارلو ولويس والش وتوليسا كونتوستافلوس في لجنة التحكيم كعضو إضافي خلال الأسبوع الرابع من العروض المباشرة للموسم الثامن، عندما أصيبت كيلي رولاند بالتهاب في الحلق. أُصدرت أغنية بيرك الرئيسية من الألبوم بعنوان " الفيل "، من إنتاج إريك موريلو ، [ 43 ] في 11 مارس 2012. ودخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، ووصلت إلى المركز الثالث . [ 44 ] عُرضت أغنية " Let it Go "، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، لأول مرة على راديو كيس في 13 أبريل 2012. [ 45 ] أعلنت في منتصف أبريل 2012 أن عنوان ألبومها الاستوديو الثاني سيكون Heartbreak on Hold ، والذي صدر في 4 يونيو 2012. [ 4 ] [ 46 ] في 18 أبريل 2012، تم تأكيد مشاركتها في مهرجان T4 on the Beach 2012. [ 47 ] [ 48 ] في فبراير 2012، أفادت التقارير أن بيرك قد تركت شركة Syco وانضمت إلى شركة RCA Records . [ 49 ] [ 50 ] في يونيو 2012، انفصلت بيرك عن شركة إدارة أعمالها. [ 51 ]
2012-2014: رينيجيد ، الإطلاق في الولايات المتحدة ومشاريع أخرى
في سبتمبر 2012، أُعلن عن مشاركة بيرك في مسرحية "البؤساء" لصالح مؤسسة "أطفال محتاجون" . وأعلنت بيرك لاحقًا أنها تعمل على ألبوم سيصدر في الولايات المتحدة. [ 52 ] وفي أكتوبر من العام نفسه، كشفت بيرك مجددًا أنها تعمل على ألبوم جديد يلي ألبوم " Heartbreak on Hold "، والذي سيصدر عام 2013. وفي 3 نوفمبر، قدمت أغنية "All The Lights" في حفل جوائز MAMA مع زيكو، قائد فرقة البوب الكورية Block B، ضمن عرض خاص من H-Artistry في ماليزيا. [ 53 ] وقالت بيرك إنها ترغب في العودة إلى أسلوبها الموسيقي الأصلي الذي ظهر في ألبومها الأول " Overcome " . [ 54 ] وأخبرت معجبيها أن يتوقعوا أغاني R&B مميزة في ألبومها الثالث. [ 54 ] وطلب سايمون كويل من بيرك تسجيل نسخة من أغنية " Live and Let Die " لاستخدامها خلال العروض المباشرة لبرنامج The X Factor USA ، عند الإعلان عن أسماء الحكام ودخولهم. في ديسمبر 2012، أصدرت بيرك أول ألبوم قصير لها بمناسبة الأعياد ، بعنوان "هدية عيد الميلاد " ، والذي تضمن نسخة معاد غناؤها من أغنية " ليلة صامتة " وأغنية جديدة بعنوان "وقت عيد الميلاد". [ 55 ]
في 10 فبراير 2013، كُشف النقاب عن أن بيرك كانت تُسجل أغنيتين جديدتين كل ليلة لألبومها الثالث، وكانت تهدف إلى أن يكون لديها حوالي 60 أغنية للاختيار من بينها. كما كشفت أنها تُسجل الألبوم في الولايات المتحدة وفي استوديو منزلها؛ "لقد بنيتُ استوديو في منزلي، في الطابق السفلي، وأنا أتواجد فيه كل يوم تقريبًا، أُسجل، وأسافر كثيرًا إلى الولايات المتحدة، وقد زرتُ لوس أنجلوس ونيويورك كثيرًا، وإذا لم يتمكن المنتجون من القدوم إليّ، فأنا أسافر إليهم." [ 56 ] في 13 فبراير، أوضحت أن ألبومها الثالث سيركز على الآلات الموسيقية الحية وسيستوحي من موسيقى السول. [ 57 ] [ 58 ] في اليوم نفسه، كشفت أنها كانت تأخذ دروسًا في التمثيل وأن لديها آمالًا في احتراف التمثيل في الأفلام والمسرحيات الغنائية والمسرح. [ 58 ] في 25 مارس 2013، أُعلن أن بيرك ستقدم عرضًا موسيقيًا لأغنية " ليدي سينغز ذا بلوز" في قاعة ألبرت الملكية بين 4 و8 يونيو في قاعة إلجار، لكن العروض أُجّلت. [ 59 ] نفدت تذاكر الحفلات في أقل من أسبوع. [ 60 ] في مايو 2013، أفادت التقارير أن بيرك وقّعت عقدًا مع شركة إدارة أمريكية بعد أن أبهرت رئيس شركة ديف جام السابق، كيفن لايلز، خلال اجتماع معها في نيويورك. [ 61 ] في يونيو 2013، انفصلت بيرك عن شركة التسجيلات الخاصة بها، آر سي إيه ، بسبب "اختلاف وجهات النظر" بينها وبين الشركة بشأن ألبومها الاستوديو الثالث. [ 62 ]
قدمت بيرك أولى عروضها في الولايات المتحدة على مسرح أبولو في 10 يونيو 2013، ضمن فعاليات قاعة مشاهير مسرح أبولو لعام 2013، تكريمًا لانضمام تشاكا خان . وشاركت بيرك المسرح مع فنانين آخرين من بينهم ماري جيه. بلايج ، وباتي لابيل ، وجينيفر هوليداي . [ 63 ] وفي 30 أغسطس، أصدرت بيرك ألبومها المصغر الثاني بعنوان #NewRules ، والذي يضم 5 أغنيات، من بينها نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " Fix You " لفرقة كولدبلاي . وفي 20 نوفمبر، كشفت بيرك عن اختيار الأغنية الرئيسية من ألبومها الثالث القادم، وأنه سيتم تصوير فيديو كليب لها خلال الأسابيع القادمة. [ 64 ] وقد عرضت بيرك أغنيتين جديدتين على صفحتها على فيسبوك في عيد الميلاد. [ 64 ]
في الخامس من يناير/كانون الثاني 2015، أعلنت بيرك أنها ستصدر أسطوانة مطولة (EP) في مارس/آذار بعنوان " رينيغيد" . وقالت: "هذه الأسطوانة عزيزة جدًا على قلبي. إنها تُبشّر بفصل جديد في حياتي، على الصعيدين الشخصي والفني. لقد بذلتُ جهدًا كبيرًا في هذا العمل، وشهدنا لحظات من الضحك والدموع والعرق. تتناول "رينيغيد" مواضيع وتجارب لم أتحدث عنها من قبل. منذ ألبومي الأخير، تغيّر الكثير في حياتي، ولكن الأهم من ذلك أنني تغيّرت. أنا الآن في وضع رائع، بصحة أفضل وأقوى من أي وقت مضى. أشعر كفنانة أنه من المهم أن تتطور موسيقاي معي. أبلغ من العمر الآن ستة وعشرين عامًا، وبعد فترة من الابتعاد عن الساحة الموسيقية، عدتُ الآن بقوة." [ 65 ]
2014–2017: المسرح الموسيقي وبرنامج الرقص "ستريكتلي كوم دانسينغ"
ظهرت بيرك لأول مرة في مسارح ويست إند في 2 يونيو 2014 كعضو رئيسي في طاقم عمل مسرحية "الحارس الشخصي" التي بلغت تكلفتها 5 ملايين جنيه إسترليني، وذلك على مسرح أديلفي في لندن ، حيث تولت الدور الرئيسي من بيفرلي نايت . [ 66 ] المسرحية مقتبسة من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1992 واشتهر بأداء ويتني هيوستن ، حيث جسدت بيرك شخصية رايتشل مارون، وهي نجمة تتلقى تهديدات من معجب مهووس بها، يقع في حب الحارس الشخصي الجديد الذي تم تعيينه لحمايتها. [ 67 ] عُرض على بيرك الدور قبل عامين من ظهورها الأول في عام 2014، ولكن بسبب التزاماتها، اضطرت لرفض العرض. [ 68 ] بعد عامين، دُعيت ألكسندرا مرة أخرى لتجربة أداء الدور، وعُرض عليها الدور لاحقًا. [ 68 ]
لعب بيرك الدور لفترة قصيرة نسبيًا حتى أُسدل الستار على العرض في مسرح أديلفي في 29 أغسطس 2014. ورغم أن مسرحية "الحارس الشخصي" كانت من أنجح وأشهر عروض لندن آنذاك، إلا أنها أُجبرت على الإغلاق لانتهاء عقدها مع المسرح، الذي كان قد حجز بالفعل عرضًا جديدًا ليحل محلها. [ 69 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، رُشِّح بيرك لجائزة "أفضل ظهور أول في مسارح ويست إند" ضمن جوائز ويست إند فريم لعام 2014. [ 70 ]
في أوائل عام ٢٠١٤، وقبل انضمام بيرك إلى فريق عمل مسرحية "الحارس الشخصي" في ويست إند، أُعلن أن العرض سيجوب المملكة المتحدة وأيرلندا ابتداءً من فبراير ٢٠١٥، مع عدم تأكيد أسماء الممثلين بعد. [ ٧١ ] بعد فترة وجيزة من انتهاء العرض، أُعلن في أكتوبر ٢٠١٤ أن بيرك ستُعيد تجسيد دورها كرايتشل مارون في الجولة الوطنية، لتنطلق بذلك إقامتها الفنية التي استمرت عامًا ونصف في ١٢ فبراير ٢٠١٥ على مسرح مايفلاور في ساوثهامبتون. [ ٧١ ] كانت بيرك عضوًا متعاقدًا مع فريق عمل "الحارس الشخصي" حتى نهاية يونيو ٢٠١٦، وكان آخر ظهور لها في المملكة المتحدة على مسرح الكونغرس في إيستبورن. [ ٧٢ ] انتقل العرض وفريق العمل لفترة وجيزة إلى مسرح دولي في موناكو ، حيث عُرضت المسرحية لأربع ليالٍ على مسرح غريمالدي فوروم، وكان آخر ظهور لبيرك في "الحارس الشخصي" بعد عامين من قيادة العرض في ٢٦ يونيو. [ ٧٣ ]

تم إصدار تسجيل صوتي أصلي لفريق التمثيل يضم بيرك في يونيو 2015 لمرافقة الجولة الوطنية. [ 74 ]
في 8 يناير 2016، أُعلن أن بيرك ستتولى دور البطولة في مسرحية " سيستر آكت: ذا ميوزيكال " بجولة بريطانية جديدة كليًا، حيث ستؤدي دور دولوريس فان كارتييه. أخرج المسرحية وصمم رقصاتها كريغ ريفيل هوروود . بدأت بيرك عروضها لمدة عام كامل، وكان أول ظهور لها في 30 يوليو 2016 على مسرح كيرف في ليستر. أما آخر عروض ألكسندرا في هذا العمل الذي نال استحسان النقاد، فكان في 27 أغسطس 2017 في وينترغاردنز، بلاكبول. [ 75 ] وفي 21 أغسطس 2017، أُعلن عن مشاركة بيرك في الموسم الخامس عشر من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" . [ 76 ] وقد شاركت مع الراقص المحترف غوركا ماركيز . [ 77 ] ووصلت إلى النهائي، حيث خسرت أمام جو ماكفادين. [ 78 ] حطمت الرقم القياسي لأكبر عدد من الدرجات 10 في تاريخ البرنامج، حيث حصلت على 32 درجة.
برنامج Strictly Come Dancing يحقق نتائج
| أسبوع # | رقص / أغنية | درجات الحكام | نتيجة | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| هورود | بوسيل | بالاس | تونيولي | المجموع | |||
| 1 | رقصة الفالس / " (أنت تجعلني أشعر وكأنني) امرأة طبيعية " | 5 | 6 | 6 | 7 | 24 | لا يوجد استبعاد |
| 2 | باسودوبل / " على الأرض " | 9 | 9 | 9 | 9 | 36 | آمن |
| 3 | أمريكان سموث / " ألن يكون ذلك جميلاً ؟" | 8 | 8 | 8 | 9 | 33 | آمن |
| 4 | جيف / " براود ماري " | 9 | 10 | 10 | 10 | 39 | آمن |
| 5 | سامبا / " شكلك " | 7 | 8 | 8 | - | 23 | آمن |
| 6 | تانغو / " آكلة الرجال " | 9 | 9 | 9 | 8 | 35 | آمن |
| 7 | تشا تشا تشا / " الموسيقى بداخلي " | 9 | 10 | 10 | 10 | 39 | آمن |
| 8 | التانغو الأرجنتيني / "Mi Confesión" | 9 | 9 | 10 | 10 | 38 | آمن |
| 9 | كويكستيب / " أغنية منقبات الذهب (نحن في عالم المال) " | 9 | 10 | 10 | 10 | 39 | آمن |
| 10 | رومبا / " هالة " | 7 | 8 | 8 | 9 | 32 | المركزين الأخيرين |
| 11 | تشارلستون / " سوبركاليفراجيليستيك إكسبياليدوشيوس " | 9 | 10 | 10 | 10 | 39 | المركزين الأخيرين |
| 12 | رقصة الفالس الفيينية / " الجميع يتألم " سالسا / " أخيرًا " | 9 10 | 10 10 | 10 10 | 10 10 | 39 40 | آمن |
| 13 | أمريكان سموث / " ألا يكون ذلك جميلاً؟ " فري ستايل / " لا يوجد عمل مثل عمل الاستعراض " جيف / " براود ماري " | 10 9 10 | 10 10 10 | 10 10 10 | 10 10 10 | 40 39 40 | المتسابق الثاني في السباق |
2018–حتى الآن: الحقيقة هي ، العودة إلى المسرح الموسيقي والظهور الأول في عروض البانتوميمي
في 22 ديسمبر 2017، أُعلن عن توقيع بيرك عقدًا مع شركة ديكا ريكوردز التابعة لمجموعة يونيفرسال ميوزيك لإصدار ألبومها الثالث " الحقيقة هي" ، الذي صدر في 16 مارس 2018. أُصدرت الأغنية الرئيسية من الألبوم، "ظل"، في 23 فبراير 2018. [ 79 ] [ 80 ] ثم أعلنت بيرك عن أول جولة كاملة لها في المملكة المتحدة وأيرلندا منذ سبع سنوات؛ والتي ستشمل 13 مكانًا، وكان من المقرر أن تبدأ في ساوثيند في 1 سبتمبر 2018، ولكن تم إلغاؤها في يونيو.
في فبراير 2018، أُعلن رسميًا عن عودة بيرك إلى المسرح الموسيقي، حيث ستؤدي دور البطولة في أول عرض مُعاد لمسرحية "شطرنج" في ويست إند منذ عام 1986. جسّدت بيرك شخصية سفيتلانا، وهو الدور الذي اشتهرت به باربرا ديكسون في ثمانينيات القرن الماضي. استمر العرض لمدة خمسة أسابيع في مسرح كولوسيوم بلندن ، وشهدت بيرك مشاركة البطولة مع أيقونة المسرح مايكل بول . كان العرض الافتتاحي في 26 أبريل 2018. [ 81 ] في يوليو 2018، أُعلن أن بيرك ستشارك كضيفة شرف بدور روكسي هارت في عرض مسرحية "شيكاغو" في ويست إند بلندن لمدة ثمانية أسابيع.
في عام 2019، أعادت بيرك تجسيد دورها كرايتشل مارون في جولة عالمية لعرض مسرحية "الحارس الشخصي" التي انتهت في أواخر عام 2019.
ابتداءً من 12 يوليو 2021، لعب بيرك دور الراوي في إعادة إحياء مسرحية جوزيف ومعطف الأحلام الملون المذهل في مسرح لندن بالاديوم في ويست إند، إلى جانب جيسون دونوفان في دور فرعون وجاك يارو في دور جوزيف، حتى 5 سبتمبر 2021. [ 82 ]
أُعلن سابقًا أن بيرك ستؤدي دور جوليان بوتر في المسرحية الغنائية "زفاف أعز أصدقائي " ، المقتبسة من فيلم عام 1997، على أن تبدأ جولتها في المملكة المتحدة وأيرلندا في سبتمبر 2021 (كان من المقرر أصلاً أن تبدأ في سبتمبر 2020، ولكن تم تأجيلها بسبب جائحة كوفيد-19 ). ثم أُعلن لاحقًا عن إلغاء الجولة بسبب تداعيات جائحة كوفيد-19.
في يونيو 2021، تم الإعلان عن أن بيرك ستلعب دور البطولة في فيلم بشخصية مستوحاة من تينا تيرنر . [ 83 ]
في أكتوبر 2021، شارك بيرك مقطعاً قصيراً من موسيقى جديدة على وسائل التواصل الاجتماعي، مع عبارة "موسيقى جديدة؟" مصحوبة برمزين تعبيريين مثيرين للريبة. [ 84 ]
في فبراير 2022، كشفت بيرك أنها حامل بطفلها الأول.
في أواخر أبريل 2022، تم الكشف عن أن بيرك ستلعب دور السيدة بلوندربور في أحدث مسرحية كوميدية في لندن بالاديوم، جاك وشجرة الفاصولياء ، من 10 ديسمبر 2022 إلى 15 يناير 2023. [ 85 ]
في عام 2023، شاركت بيرك في بطولة فيلم Pretty Red Dress ، من إخراج ديون إدواردز . [ 86 ]
الفنية
الموسيقى والصوت
تُصنف موسيقى بيرك ضمن موسيقى الريذم أند بلوز المعاصرة ، وتتضمن أيضاً عناصر من موسيقى السول والبوب في بعض الأغاني. وقد تمت مقارنة نطاق صوت بيرك بنطاق صوت المغنيات الأمريكيات كريستينا أغيليرا ، وليدي غاغا ، وويتني هيوستن ، وبيونسيه . [ 87 ]
منذ فوزها ببرنامج "ذا إكس فاكتور" ، وتوقيعها عقدًا مع شركة "سايكو ميوزيك" ، وتسجيل ألبومها الأول " أوفركم "، انخرطت بيرك بشكلٍ كبير في صناعة الموسيقى التي تسجلها وتصدرها. [ 88 ] وقالت عن مشاركتها في موسيقى الألبوم: "قلتُ لمدير أعمالي إنني أريد أن تكون موسيقاي ممتعة، وملهمة، وجريئة. أريدها أن تعكس شخصيتي. أريدها أن تكون قوية ومؤثرة. أريدها أن تكون حيوية وممتعة. عندما أسجل الأغاني الهادئة، أشعر برغبة في البكاء. وإذا مررتُ بتجربةٍ مليئة بالتقلبات أثناء تسجيل هذا الألبوم، فأريد أن يمر المستمع بتجربة مماثلة عند سماعه." [ 89 ] خلال ألبومها الاستوديو الأول، تنوعت الأنماط الموسيقية بين أغاني آر أند بي القوية وأغاني البوب الراقصة ، بعد تعاونها مع فريق الإنتاج الموسيقي "ريد وان" ، بالإضافة إلى عملها مع "ستارغيت" و "ني-يو" . وصفت بيرك ألبومها الأول بأنه " أمريكي للغاية ". [ 10 ]
أغنية " الصمت "، سادس أغنية منفردة لبيرك من ألبوم " التغلب "، هي أغنية عاطفية من نوع آر أند بي ، مستوحاة من علاقة خالتها بحبيبها. [ 90 ] قالت: "كانت خالتي تمر بتلك الظروف، وجاءت إلى لوس أنجلوس لتقضي بعض الوقت معي وتبتعد عن حبيبها، وما إلى ذلك. وكانت تخبرني عن وضعها، وتساءلت: لماذا يدع الصمت يتحدث؟ لماذا لا يُفصح عن مشاعره؟ ومن هنا جاءت فكرة هذه الأغنية". [ 90 ] وأضافت بيرك أن صوتها سيضفي على الأغاني روحًا، لكن الموسيقى في جوهرها بوب وآر أند بي. ورغم أن بيرك لم تُشارك في كتابة أي أغنية من ألبومها الأول، إلا أنها خلال إنتاج ألبومها الثاني " انكسار القلب في الانتظار" شاركت في ورشة كتابة أغاني مع العديد من الأمريكيين. [ 91 ] وقد شاركت بيرك في كتابة عدد من أغاني ألبومها الثاني. [ 91 ] وقالت إنها ستُقدم أغاني "جريئة" و"أكثر إثارة" و"أكثر قوة". أعلنت بيرك أيضًا أنها ترغب في خوض المزيد من التجارب الجريئة في ألبومها الثاني، وأنها ستُقدم أداءً "مُذهلاً" في ألبوم Heartbreak on Hold . [ 36 ] يضم ألبوم بيرك الثاني موسيقى البوب الإلكترونية ، [ 92 ] وموسيقى الآر أند بي ، وموسيقى الهاوس الإلكترونية . [ 93 ] كانت بيرك المنتجة التنفيذية لألبومها الثاني، وقالت إن "رأيها هو الفيصل"، لكنها لا تزال تستشير مدير أعمالها.
التأثيرات
تشمل التأثيرات الموسيقية المعروفة لبيرك فنانين أمريكيين مثل بيونسيه ، ومايكل جاكسون ، وماريا كاري ، وأريثا فرانكلين ، وكيلي رولاند ، وويتني هيوستن . [ 94 ] كما ذكر بيرك أيضًا المغنين وكتاب الأغاني الأمريكيين أليشيا كيز ، وجون ليجند ، وماري جيه بلايج كمصدر إلهام له في الموسيقى. [ 95 ] وقد غنى بيرك مع بيونسيه خلال الحلقة النهائية من الموسم الخامس من برنامج "ذا إكس فاكتور" . وقدم بيرك بيونسيه قائلاً:
سيداتي وسادتي، لا أصدق أنني على وشك تقديم هذه المرأة إلى المسرح، أرجو أن ترحبوا ببطلتي، بيونسيه.
وصفت بيونسيه لاحقًا بيرك بأنها "نجمة" و"شابة جميلة" ذات "صوت جميل"، وأعربت عن فخرها بالغناء معها. وقالت بيرك لاحقًا إن الغناء مع بيونسيه حقق لها "أحلامها". ثم أعلنت بيونسيه عن جولتها العالمية "أنا..." ، وأعربت عن أملها في رؤية بيرك مجددًا. ودعت بيونسيه بيرك للمشاركة في جولتها في مايو 2009، وهو ما فعلته بيرك. وصف سايمون كويل الأغنية الثنائية بأنها "إحدى أكثر اللحظات التي لا تُنسى في تاريخ برنامج إكس فاكتور ". وصرحت بيرك لاحقًا بأن جولتها الغنائية "All Night Long Tour" تأثرت واستلهمت من بيونسيه ومايكل جاكسون. [ 94 ] [ 96 ] بعد زيارة بيونسيه لبيرك في الاستوديو، تحدثت عن إمكانية تسجيل أغنية ثنائية معها. [ 97 ] في فبراير 2011، صرحت بيرك بأنها استلهمت وتأثرت بروبن إس ، ودونا سمر، وفرقة والدتها، سول تو سول، في ألبومها الثاني. [ 42 ] ويُعرف سويز بيتز بأنه من أشد المعجبين بموسيقى بيرك، وقد دعاها للمشاركة في أغنية "Show Off" من ألبومه الثاني " Haute Living" .
مشاريع أخرى
خطوط الأزياء
في عام ٢٠١٠، أفادت التقارير أن بيرك وفرقة JLS، اللذان حلا في المركز الثاني بعد بيرك في برنامج The X Factor، كانا يجريان محادثات لإطلاق خط أزياء مشترك. [ ٩٨ ] صرّح كل من JLS وبيرك أنهما كانا يرغبان في إطلاق خط أزياء منذ ما قبل شهرتهما. [ ٩٩ ] وقد استعان الثنائي بأفكار وإلهامات جمعاها على مر السنين. [ ٩٩ ] وأُعلن لاحقًا أن الشركة ستُسمى 2KX ، وأنها ستبيع تشكيلة من الملابس الرجالية والنسائية التي يمكن ارتداؤها بشكل غير رسمي خلال النهار أو في مناسبات مسائية أنيقة. [ ٩٩ ] وكانت تشكيلة الملابس تُباع حصريًا في فروع USC في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأيرلندا. [ ٩٩ ] أُطلقت 2KX في ربيع عام ٢٠١١ خلال موجة حرّ في المملكة المتحدة، مما ساهم في زيادة مبيعات الشركة. [ ٩٩ ] وللترويج للشركة، بدأ الفنانان بارتداء الملابس في حفلاتهما الموسيقية، ومقاطع الفيديو الموسيقية، بالإضافة إلى افتتاح صفحة الشركة على فيسبوك، وإطلاق موقعها الإلكتروني الرسمي، وإعلاناتها على يوتيوب. [ 100 ] ارتدى أعضاء فرقة JLS هذه الملابس في الفيديو الموسيقي لأغنيتهم " Love You More ". [ 100 ]
وقّعت بيرك لاحقًا عقدًا لعرض الأزياء مع وكالة IMG Models . [ 100 ] شاركت بيرك وفرقة JLS في جلسة تصوير مرتدين الملابس للترويج للمجموعة. في إحدى الصور، يظهر أعضاء الفرقة وهم يرتدون ملابس داخلية . وفي صورة أخرى، يظهرون وهم يرتدون مجموعات ملابس ستُضمّن في مجموعة الربيع . [ 101 ] ستُقدّم الشركة منتجات للرجال والنساء، حيث ستتولى JLS تصميم ملابس الرجال، بينما ستتولى بيرك تصميم ملابس النساء. [ 101 ] ستعكس الشركة أسلوبهم الشخصي وشغفهم بالموضة. [ 101 ] أُفيد بأن مجموعة الملابس الداخلية ستُطلق في مارس 2011، [ 101 ] وستُطرح مجموعة الملابس في الشهر التالي. [ 102 ] [ 103 ] تراوحت أسعار الملابس الداخلية، التي طُرحت للبيع في مارس 2011، بين 15 و19 جنيهًا إسترلينيًا. [ 104 ] صرّحت بيرك بأنهم أرادوا أن تُباع الملابس بسعر معقول في متناول الجميع. [ 101 ] نالت بيرك إشادةً واسعةً لفساتينها ولإضفاء لمستها الخاصة على خط الأزياء. [ 105 ] قررت بيرك وفرقة JLS إطلاق قميص من الشركة قبل خمسة أشهر تقريبًا من موعد إطلاقها الرسمي، وذلك لجمع التبرعات لحملة "ساعد طفلًا من العاصمة " الخيرية التي أطلقتها إذاعة Capital FM . كان الهدف جمع 10,000 جنيه إسترليني للأعمال الخيرية بحلول 1 يناير 2011. بلغ سعر القميص 15 جنيهًا إسترلينيًا، حيث خُصص 1.50 جنيه إسترليني من كل قميص مباع للجمعية الخيرية. [ 106 ] وقد حققت الشركة هدفها التمويلي. [ 101 ] يشير اسم الشركة، 2KX ، إلى عام 2010، وهو العام الذي أسست فيه بيرك وفرقة JLS الشركة وأطلقتا العلامة التجارية رسميًا. 2K هو اختصار لعام 2000، و"X" هو الرقم الروماني 10. [ 107 ] يقع مقر الشركة في لندن . [ 108 ]
تلفزيون الواقع
ظهرت بيرك لأول مرة على شاشة تلفزيون الواقع عام 2001، عندما شاركت في الموسم الثاني من برنامج "نجمة لليلة واحدة ". وحصلت على المركز الثاني في ذلك الموسم، بعد جوس ستون . ثم شاركت في تجارب الأداء للموسم الثاني من برنامج "ذا إكس فاكتور" عام 2005، ووصلت إلى مرحلة "بيوت الحكام" قبل أن يقرر مرشدها لويس والش أنها صغيرة جدًا على الاستمرار في المنافسة. عادت بيرك إلى "ذا إكس فاكتور" في موسمه الخامس عام 2008، حيث فازت بالمسابقة بنسبة 58% من تصويت الجمهور. في عام 2010، كانت ضيفة شرف في لجنة تحكيم النسخة البريطانية من برنامج "هل تعتقد أنك تستطيع الرقص؟" ، خلال مرحلتي تجارب الأداء ومعسكر تصميم الرقصات. [ 109 ] كما ظهرت كضيفة شرف في لجنة التحكيم خلال الأسبوع الرابع من الموسم الثامن من برنامج "ذا إكس فاكتور" .
كان بيرك أحد آخر المشاهير الذين شاركوا في برنامج "من سيربح المليون؟" قبل انتهاء البرنامج في فبراير 2014. [ 110 ]
وهي أيضاً من مشجعي مانشستر يونايتد ، حيث ظهرت على قناة MUTV . [ 111 ]
في أغسطس 2017، أُعلن عن مشاركة بيرك في الموسم الخامس عشر من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" . [ 76 ] وقد شاركت مع الراقص المحترف غوركا ماركيز . [ 77 ] وفي 16 ديسمبر، وصلت بيرك وماركيز إلى نهائيات المسابقة، وحصلا على المركز الثاني مناصفةً. [ 112 ]
العمل الخيري
منذ صغرها، دعمت بيرك العديد من الجمعيات الخيرية في جميع أنحاء المملكة المتحدة. قبل أن تخوض تجارب الأداء في برنامج " ذا إكس فاكتور" وتحقق مسيرة موسيقية ناجحة، انضمت إلى جولة "يونغ فويسز". غنّت بيرك في قاعات كبيرة مثل قاعة ألبرت الملكية قبل شهرتها. كما انضمت إلى جولة مع فرقة والدتها " سول تو سول" حيث غنّت لجمع التبرعات للأعمال الخيرية. [ 9 ] صرّحت والدة بيرك، ميليسا بيل ، بأنها وابنتها لا تُقدّمان حفلاتهما الاحترافية إلا للأعمال الخيرية. [ 9 ] في عام 2008، أثناء مشاركة بيرك في برنامج "ذا إكس فاكتور" ، أصدرت مع زملائها من الموسم الخامس أغنية " هيرو " لماريا كاري لصالح جمعيتي " هيلب فور هيروز " و "الفيلق الملكي البريطاني" الخيريتين. وقد حظي هذا الإصدار بدعم واقتراح من صحيفة "ذا صن" .
في 30 أكتوبر 2008، أُعلن أن وزير الخزانة البريطاني أليستر دارلينج سيعفي جميع النسخ المباعة من الأغنية المنفردة من الضرائب. وقال:
أؤيد الجهود التي يبذلها متسابقو برنامج إكس فاكتور، وتقديراً لذلك، أقترح فعلياً إعفاء مبيعات هذه الأغاني الفردية من ضريبة القيمة المضافة. وسنفعل ذلك من خلال تقديم تبرع يعادل قيمة ضريبة القيمة المضافة.
أمر سايمون كويل بحملة ترويجية ضخمة للأغنية لتتصدر قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، وقدّم المتسابقون الأغنية مباشرةً على برنامج "ذا إكس فاكتور" ومع كاري نفسها. في 2 نوفمبر 2008، دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة مباشرةً، وبقيت في المركز الأول لثلاثة أسابيع متتالية، لتصبح الأغنية الأسرع مبيعًا في عام 2008. [ 113 ] بيعت 100,000 نسخة من الأغنية في اليوم الأول من إصدارها، و313,244 نسخة بنهاية الأسبوع. وبلغ إجمالي مبيعاتها أكثر من 770,000 نسخة، وجمعت أكثر من مليون جنيه إسترليني لصالح مؤسسة "هيلب فور هيروز". واضطرت العديد من المتاجر إلى طلب نسخ إضافية من الأغنية نظرًا للطلب الكبير عليها. [ 114 ] وصُنفت الأغنية كثاني أكثر الأغاني مبيعًا في عام 2008 ، والتاسعة عشرة من حيث المبيعات في العقد. [ 115 ] وبيعت 1.2 مليون نسخة من الأغنية في المملكة المتحدة، وحصلت على شهادة البلاتين المزدوج. [ 116 ]

عقب زلزال هايتي عام ٢٠١٠ ، رغب العديد من المشاهير، بمن فيهم بيرك، في مساعدة الشعب المتضرر. طلب رئيس الوزراء البريطاني آنذاك، غوردون براون، من سايمون كويل إصدار أغنية خيرية لجمع التبرعات لجهود الإغاثة. وقد تأكد أن كويل اختار بيرك للغناء في الأغنية الخيرية نظرًا لقدراتها الصوتية وشعبيتها. [ ١١٧ ] [ ١١٨ ] [ ١١٩ ] وكُشف أن الأغنية ستكون نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " Everybody Hurts " لفرقة REM ، والتي اختارها كويل بنفسه لاعتقاده أن عنوانها هو الأنسب. [ ١١٧ ] وافق براون على التنازل عن ضريبة القيمة المضافة على الأغنية، ووافقت فرقة REM على التنازل عن جميع حقوق الملكية الفكرية. [ ١١٩ ] شكّل المشاهير فرقةً موسيقيةً ضخمةً وأصدروا الأغنية تحت اسم "Helping Haiti". [ ١١٧ ] وقُسّمت عائدات الأغنية بين صندوق "Helping Haiti" التابع لصحيفة " ذا صن" ولجنة الطوارئ للكوارث . [ 117 ] صدرت الأغنية المنفردة بنسختيها المادية والرقمية في 7 فبراير 2010، مع تقديم موعد إصدار النسخة المادية يومًا واحدًا نظرًا للإقبال الكبير. أصبحت الأغنية أسرع أغنية خيرية مبيعًا في القرن الحادي والعشرين في بريطانيا، [ 120 ] حيث بيع منها 205,000 نسخة في أول يومين في المملكة المتحدة، و453,000 نسخة في أسبوعها الأول. [ 121 ] تحدثت بيرك عن الأغنية الخيرية قائلةً: "آمل أن تجمع الأغنية الكثير من المال. من الرائع أن نتكاتف ونفعل هذا. إنها أغنية مميزة جدًا." [ 117 ] بعد فترة وجيزة من إصدار الأغنية، أعلنت بيرك أنها ستسافر بالفعل إلى هايتي لتقديم المساعدة المباشرة للشعب الهايتي . زارت بيرك هايتي وقدمت المساعدة خلال الأسبوع الذي بدأ في 8 فبراير 2010، ونشرت مدونتين فيديو عن زيارتها على يوتيوب. [ 122 ] عادت بعد ستة أشهر لتفقد تقدّم البلاد بعد أن كان لها دور كبير في حملة "أنقذوا الأطفال " الخيرية. [ 123 ] تم تأكيد انضمام بيرك إلى مجموعة من المشاهير من النساء للمشاركة في رحلة درب الإنكا في بيرو لدعم مرضى سرطان الثدي، إلى جانب فيرن كوتون ، ودينيس فان أوتين ، و...هولي ويلوبي . [ 124 ] في يناير 2011، ساعدت بيرك في إطلاق حملة " لا طفل يولد ليموت" التابعة لمنظمة "أنقذوا الأطفال" في المملكة المتحدة . تهدف الحملة إلى خفض وفيات الأطفال خلال السنوات الخمس المقبلة. [ 125 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2012، أحيت بيرك حفل إطلاق مؤسسة "شوتينغ ستارز" الخيرية في لندن، والذي أقامه الممثل صامويل إل. جاكسون. [ 126 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، قدمت بيرك عرضًا في حفل "فريندشيب بول" الذي أقامه مستشفى جريت أورموند ستريت في إنجلترا. [ 127 ] وفي الشهر نفسه أيضًا، قدمت بيرك عرضًا لصالح مؤسسة "بريست كانسر كير" الخيرية، وأُعلن عنها كأحدث داعمٍ لها من المشاهير. [ 128 ] وشاركت بيرك في حملة المؤسسة الخيرية لعام 2013، حيث خضعت لجلسة تصوير جديدة في أكتوبر/تشرين الأول 2013. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أحيت بيرك حفلًا موسيقيًا في الحفل الملكي بمناسبة يوم الذكرى، برفقة راسل واتسون. [ 129 ] وفي فبراير/شباط 2013، ظهرت بيرك في برنامج "فروم ذا هارت" على قناة ITV، وهو برنامج تلفزيوني أُنشئ لتشجيع التبرع بالأعضاء، حيث قدمت عرضًا مباشرًا مع جولز هولاند. [ 130 ] وفي أكتوبر 2013 أيضاً، شاركت بيرك في حملة لمنظمة بيتا لمكافحة تجارة الفراء. وقد ظهرت عارية في الحملة التي حملت شعار "أفضّل أن أكون عارية على أن أرتدي الفراء". [ 131 ]
التأييدات
وقّعت بيرك أول عقد ترويجي عندما وافقت على أن تصبح الوجه الإعلاني لشركة دولتشي آند غابانا في المملكة المتحدة وأيرلندا. [ 23 ] بعد انتهاء عقد فرقة غيرلز ألاود كسفيرات لجهاز نينتندو دي إس ، أُعلن أن بيرك ستصبح السفيرة الجديدة للشركة؛ وحلّت محلها فرقة جيه إل إس عند انتهاء عقدها. ثم سجّلت بيرك إعلانًا تلفزيونيًا تضمن أغانيها " باد بويز " و" أول نايت لونغ " و" ستارت ويثاوت يو ". في هذا الإعلان، ظهرت بيرك وهي تؤدي أمام جمهور، ثم تنهي عرضها باستخدام مزيل العرق " شور وومن " للترويج للمنتج. وكانت بيرك أول سفيرة لهذا المنتج على الإطلاق. [ 31 ]
في مارس 2012، أطلقت بيرك مجموعتها الخاصة من ملمع الشفاه، "ليب بوم"، بالتعاون مع شركة MUA Cosmetics. [ 132 ] وفي عام 2013، تم الكشف عن بيرك كوجه إعلاني لمشروبات الطاقة "مون" بالتزامن مع إصدار ألبومها المصغر. وفي سبتمبر 2013، تم الكشف عنها كوجه إعلاني لمشروبات "فنكين كوكتيلز". [ 133 ] وفي أكتوبر 2013، سجلت ألكسندرا بيرك نسخة جديدة من أغنية سيندي لوبر " Girls Just Want to Have Fun " لصالح شركة "ذا هابي إيغ " في المملكة المتحدة. [ 134 ]
في أبريل 2016، تم الإعلان عن بيرك كسفيرة لعلامة سليم فاست. واستمر هذا الدعم حتى عام 2019. [ 135 ]
الحياة الشخصية
في عام ٢٠١٥، ظهرت بيرك، البالغة من العمر ٢٧ عامًا، في برنامج "مواعيد المشاهير الأولى" على القناة الرابعة ؛ وكان موعدها مع عارض أزياء محترف يُدعى لويس. [ ١٣٦ ] [ ١٣٧ ] أمام الكاميرا، اتفقا على موعد ثانٍ، ولكن مع انتهاء الحلقة، أُبلغ المشاهدون أن بيرك قد التقت بشخص آخر. في يناير ٢٠١٨، أُعلنت خطوبتها لمدير المسرح جوشوا جينلي. [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ] في يوليو ٢٠١٩، بعد ثلاثة أسابيع من انفصالها عن خطيبها، التُقطت صور لبيرك مع صديقها الجديد، مدافع نادي روثرهام يونايتد أنجوس ماكدونالد، خلال موعدهما في بطولة ويمبلدون للتنس. بحلول أغسطس ٢٠١٩، شُخِّص ماكدونالد بسرطان الأمعاء ، وهو مرض تعافى منه لاحقًا. أعلن الزوجان انفصالهما في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٠. [ ١٣٩ ]
في يونيو 2020، تحدثت بيرك عن العنصرية التي واجهتها في صناعة الموسيقى. وقالت إن شخصيات بارزة في هذه الصناعة طلبت منها سابقًا تبييض بشرتها، والتخلي عن تسريحة الشعر المضفرة، وتكييف موسيقاها لتناسب الجمهور الأبيض. [ 140 ]
في 14 فبراير 2022، أعلنت بيرك أنها حامل من صديقها، لاعب كرة القدم المحترف دارين راندولف . [ 141 ] وفي 10 أكتوبر 2022، أكدت في برنامج "لوس وومن" أن طفلها سيولد في يونيو 2022. [ 142 ] [ 143 ] وأعلن الثنائي خطوبتهما في سبتمبر 2024. [ 144 ]
منصة
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2014 | المسرحية الموسيقية للحارس الشخصي | راشيل مارون | ويست إند |
| 2015-2016 | جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا | ||
| 2016–2017 | سيستر آكت: المسرحية الغنائية | دولوريس فان كارتييه | جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا |
| 2018 | الشطرنج | سفيتلانا سيرجيفسكي | إحياء ويست إند |
| شيكاغو | روكسي هارت | ويست إند | |
| 2018–2020 | المسرحية الموسيقية للحارس الشخصي | راشيل مارون | جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا |
| 2021 | يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهل | الراوي | إحياء ويست إند |
| 2022 | جولة وطنية في المملكة المتحدة | ||
| 2022-2023 | جاك وشجرة الفاصولياء | السيدة بلوندربور | التمثيل الإيمائي |
| 2024 | قانون الأخت | ديلوريس فان كارتييه | ويست إند [ 145 ] |
| 2025 | عائلة آدامز | مورتيشيا آدامز | جولة المملكة المتحدة [ 146 ] |
| 2026 | أنا كل امرأة - المسرحية الموسيقية لشاكا خان | تشاكا خان | ويست إند [ 147 ] |
قائمة الأغاني
- التغلب (2009)
- حزن مؤجل (2012)
- الحقيقة هي (2018)
فيلموغرافيا
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2001 | نجمة لليلة واحدة | المتسابق | الموسم الثاني |
| 2005؛ 2008 | برنامج إكس فاكتور | المتسابق | السلسلة 2 والسلسلة 5 |
| 2011 | هل تعتقد أنك تستطيع الرقص؟ | حكم ضيف | الحلقة: "الجولة الثانية" |
| برنامج إكس فاكتور | حكم ضيف | الموسم الثامن، الحلقة الرابعة: "العرض المباشر" | |
| 2015 | المواعيد الأولى | نفسها | حلقة خاصة بالمشاهير لفعالية SU2C 2015 |
| 2017 | برنامج الرقص الصارم | المتسابق | السلسلة 15 |
| 2018 | نساء غير مقيدات | نفسها | عضو لجنة ضيف |
| 2021 | مسابقة الخبز الكبرى للمشاهير لدعم حملة "قفوا في وجه السرطان" | المتسابق | الموسم الرابع الحلقة الأولى |
| برنامج المشاهير SAS: من يجرؤ يفوز | المتسابق | السلسلة 3 | |
| 2023 | برنامج روبول دراغ ريس المملكة المتحدة | حكم ضيف | الموسم الخامس، الحلقة السادسة: " لعبة الخطف " |
| 2024 | حظر التجول | هيلين جونز | 6 حلقات |
| برنامج روبول دراغ ريس المملكة المتحدة | ضيف مميز | الموسم السادس، الحلقة الرابعة: "قوة الغول" | |
| 2026 | درع | لورنا | 10 حلقات (مسلسل ويب بريطاني قادم) [ 148 ] |
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2023 | فستان أحمر جميل | كانديس | |
جولات سياحية
- جولة إكس فاكتور الحية (2009)
- جولة طوال الليل (2011) [ 149 ]
- ليدي تغني البلوز (2013) [ 59 ]
- ألكسندرا بيرك في مقهى الجاز (2015) [ 150 ]
- جولة الحقيقة (2018)
الجوائز والترشيحات
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2009 | "هللويا" | جائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية منفردة [ 151 ] | رشّح |
| ألكسندرا بيرك | جائزة MOBO لأفضل وافد جديد من المملكة المتحدة [ 152 ] | رشّح | |
| 2010 | "الأولاد الأشرار" | جائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية منفردة [ 153 ] | رشّح |
| ألكسندرا بيرك | جوائز مجلة غلامور لنساء العام لأفضل وافدة جديدة [ 154 ] | فاز | |
| يغلب | جائزة الموسيقى الحضرية لأفضل ألبوم لعام 2010 | فاز | |
| "طوال الليل" | جائزة الموسيقى الحضرية لأفضل تعاون (مع بيتبول ) | فاز | |
| جائزة الموسيقى الحضرية لأفضل فيديو موسيقي | فاز | ||
| ألكسندرا بيرك | جوائز بي تي للموسيقى الرقمية لأفضل فنانة | فاز | |
| "الأولاد الأشرار" | جوائز بي تي للموسيقى الرقمية لأفضل أغنية | رشّح | |
| جوائز بي تي للموسيقى الرقمية لأفضل فيديو | رشّح | ||
| جائزة بوب جستس الموسيقية لعام 2010 بقيمة 20 جنيهًا إسترلينيًا | فاز | ||
| ألكسندرا بيرك | جائزة موبو لأفضل فنان بريطاني | رشّح | |
| مجلة كوزموبوليتان لأفضل نجم موسيقي بريطاني | فاز | ||
| جائزة إم تي في الموسيقية الأوروبية لأفضل فنان صاعد | رشّح | ||
| جوائز XS لأفضل نجم بريطاني | فاز | ||
| جوائز حفل WSC لعام 2010 لأفضل فنانة أنثى [ 155 ] | فاز | ||
| 2011 | "طوال الليل" | جائزة بريت لأفضل أغنية بريطانية منفردة [ 156 ] | رشّح |
| ألكسندرا بيرك | جوائز غلامور لنساء العام لأفضل موسيقي/فنان منفرد في المملكة المتحدة [ 157 ] | فاز | |
| 2014 | ألكسندرا بيرك | جوائز ويست إند فريم لعام 2014 لأفضل ظهور أول في ويست إند [ 70 ] | رشّح |
| 2023 | "فستان أحمر جميل" | جوائز الفيلم البريطاني المستقل لعام 2023 لأفضل أداء مساعد | رشّح |
مراجع
- ↑ "ألكسندرا - كل ما تحتاجون معرفته!" . قناة ITV. 29 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009.
- ↑ شميدت، فيرونيكا (16 ديسمبر 2008). "ألكسندرا بيرك من برنامج إكس فاكتور تحطم رقم ليونا لويس القياسي" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2010 .
- ↑ دانيلز، كولين (5 ديسمبر 2010). "ألكسندرا بيرك تحتفل بمبيعات بلغت 4 ملايين" . ديجيتال سباي . لندن.
- 1 2 "ألبومي بعنوان HeartBreak on Hold..." 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012 .
- ↑ "ألكسندرا بيرك تقود فيلم الحارس الشخصي" . 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2014 .
- ↑ "مسرحية الحارس الشخصي الموسيقية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
- ↑ "جولة سيستر آكت في المملكة المتحدة" . Sisteractuktour.co.uk .
- ↑ "سيرة ألكسندرا بيرك، أغانيها، وألبوماتها" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
- 1 2 3 "والدة ألكسندرا بيرك، نجمة برنامج إكس فاكتور، غاضبة من مزاعم الاحتيال" . مترو . 10 أبريل 2009.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 لامونت، توم (11 مارس 2012). "ألكسندرا بيرك قالت إن الناس يعتقدون أنها مغرورة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2012 .
- ↑ ويلكس، نيل (13 ديسمبر 2008). "ألكسندرا بيرك تفوز ببرنامج إكس فاكتور"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2008. "
- ↑ اتحد معجبو جيف باكلي وليونارد كوهين على فيسبوك لمنع نسخة برنامج الواقع من أغنية "هاليلويا" من دخول قوائم الأغاني البريطانية. مؤرشف بتاريخ 26 أغسطس 2010 في موقع Wayback Machine . صحيفة ناشيونال بوست
- ↑ النضال من أجل نصر عيد الميلاد المجيدصحيفة التايمز ، 18 ديسمبر 2008
- أغنية "هاليلويا " تحتل المركزين الأول والثاني في قوائم أغاني عيد الميلادصحيفة التايمز ، 22 ديسمبر 2008
- ↑ مارك لوسون: ترانيم الهللويا المتحاربة ، صحيفة الغارديان ، 19 ديسمبر 2008.
- ↑ هللويا: كيف أصبح ليونارد كوهين فائزًا في برنامج إكس فاكتور دون أن يحاول ، صحيفة التايمز ، 13 ديسمبر 2004.
- ↑ ألكسندرا بيرك "تحصل على صفقة أمريكية بقيمة 3 ملايين جنيه إسترليني" ديجيتال سباي، 13 فبراير 2009.
- ↑ الموقع الرسمي لألكسندرا بيرك
- ↑ مسرحية "الأولاد الأشرار" لألكسندرا بيرك: 30 مسرحية لاحقة، ديجيتال سباي، 25 أغسطس 2009.
- ↑ «ألكسندرا بيرك تتفوق على روبي ويليامز لتتصدر قوائم الأغاني البريطانية» . MSN. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ هل تخطط بيرك وبيونسيه للتعاون؟ ديجيتال سباي، 13 أبريل 2009.
- ↑ «ألكسندرا بيرك تنضم إلى بيونسيه نولز في جولتها الغنائية» . لندن. ١٥ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٠٩ .
- توماس ، هولي؛ ناثان، سارة (19 يونيو 2009). " ألكسندرا بيرك توقع صفقة كبيرة مع دولتشي آند كابانا" . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2009 .
- ↑ مدونة اليوميات – الثلاثاء 17 نوفمبر 2009 الموقع الرسمي لألكسندرا بيرك
- ↑ ألكسندرا بيرك على تويتر . تويتر. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ جولة ترويجية أوروبية مؤرشفة في 23 يناير 2010 على موقع Wayback Machine ، الموقع الرسمي لألكسندرا بيرك، 14 يناير 2010.
- ↑ دليل برنامج الرقص على الجليد على قناة ITV
- ↑ القائمة الكاملة لأكثر 100 امرأة إثارة في العالم لعام 2010 وفقًا لمجلة FHM. مؤرشفة في 20 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine. مترو، 29 أبريل 2010
- ↑ تويتر / ألكسندرا بيرك : تذكروا يا رفاق، أغنيتي الجديدة . Twitter.com (4 أغسطس 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ "مرحباً - الموقع الرسمي لألكسندرا بيرك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
- ١ ٢ "أخبار ومذكرات، أليكس هي الوجه الجديد لعلامة Sure Women! | الموقع الرسمي لألكسندرا بيرك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ ألكسندرا بيرك مشغولة للغاية بحيث لا تستطيع مشاهدة برنامج إكس فاكتور. مؤرشف بتاريخ 29 نوفمبر 2010 في أرشيف الإنترنت . Entertainment.stv.tv (24 أكتوبر 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ "التغلب + فيديو: ألكسندرا بيرك: Amazon.co.uk: تنزيلات MP3" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
- ↑ ألكسندرا بيرك تؤكد إعادة إصدار ألبومها - أخبار الموسيقى . ديجيتال سباي (14 سبتمبر 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ حصري: ألكسندرا بيرك - الصمت على فيديو MSN، مؤرشف في 30 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine . Video.uk.msn.com. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011.
- 1 2 3 4 5 ألكسندرا بيرك - مقابلة موسيقية . ديجيتال سباي (8 ديسمبر 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ ألكسندرا بيرك تسجل دويتو "رائعاً" – أخبار الموسيقى . ديجيتال سباي (20 يناير 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ خمسة أسباب تجعلك متحمسًا لألبوم سويز بيتز "هاوت ليفينغ" . Rap-Up.com (26 أبريل 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ هل ستترك ألكسندرا بيرك شركة تسجيلات سايمون كويل؟ – أخبار الموسيقى . ديجيتال سباي (13 يونيو 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ مور، ماثيو (13 فبراير 2009). "ألكسندرا بيرك توقع عقدًا قياسيًا أمريكيًا بقيمة 3 ملايين جنيه إسترليني" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ↑ لم تنفصل ألكسندرا بيرك عن سايمون كويل، بل هي في الواقع بصدد توقيع عقد تسجيل جديد. (ديجيتال سباي)
- 1 2 ألكسندرا بيرك – مقابلة – برنامج داي بريك – 9.3.12 . يوتيوب . 9 مارس 2012.
- ↑ جارٍ التحميل... (9 ديسمبر 2011). "ألكسندرا بيرك تعلن عن أغنيتها الجديدة 'Elephant' - أخبار المشاهير، صور، مراجعات أفلام، مسابقات" . Entertainmentwise.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2011 .
- ↑ "أرشيف أفضل 40 أغنية منفردة رسمية في المملكة المتحدة، 24 مارس 2012" . شركة Official Charts . 24 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2012 .
- ↑ "يمكنكم أيضاً الاستماع إلى أغنية #LETITGO ابتداءً من الساعة 7 صباحاً..." 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012 .
- ↑ "ألكسندرا بيرك تؤكد إصدار ألبومها الجديد 'Heartbreak on Hold'" . ديجيتال سباي . 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012. "
- ↑ "ألكسندرا بيرك، توليسا، كونور ماينارد في حفل T4 على الشاطئ 2012" . ديجيتال سباي . 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012 .
- ↑ "أحدث الأعمال المعلنة لـ T4OTB" . 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2012 .
- ↑ «ألكسندرا بيرك تغادر شركة تسجيلات سايكو التابعة لسيمون كويل! | إكس فاكتور 2008» . Tellymix.co.uk . 13 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
- ↑ «ألكسندرا بيرك تشرح سبب انتقالها من شركة سايكو إلى شركة آر سي إيه | أخبار الموسيقى - مدونة وي ديلي - ثق بنا في نشرها» . Weblogdaily.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
- ↑ "فنانون تديرهم شركة مودست مانجمنت" . Modestmanagement.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
- ↑ كوبسي، روبرت (18 سبتمبر 2012). "ألكسندرا بيرك تعمل على ألبوم أمريكي" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
- ↑ «ألكسندرا بيرك تؤكد خططها لإصدار ألبومها الثالث» . ديجيتال سباي . 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
- 1 2 "انضمت ألكسندرا بيرك إلى مسرحية البؤساء الموسيقية لصالح مؤسسة Children in Need الخيرية" . ديجيتال سباي . 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2012 .
- ↑ «ألكسندرا بيرك تُصدر ألبومًا قصيرًا بمناسبة عيد الميلاد للتحميل المجاني - استمع إليه» . ديجيتال سباي . ٢٣ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٤ ديسمبر ٢٠١٢ .
- ↑ بانغ شوبيز (10 فبراير 2013). "ألكسندرا بيرك - ألكسندرا بيرك تسجل أغنيتين في الليلة" . Contactmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2013 .
- ↑ كورنر، لويس (13 فبراير 2013). "ألكسندرا بيرك تستلهم ألبومها الجديد من موسيقى الإنجيل" . ديجيتال سباي . تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كوبسي، روبرت (13 فبراير 2013). "حصري: ألكسندرا بيرك تتحدث عن ألبومها الجديد: "لم أكن يومًا بهذا التركيز"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2013 .
- 1 2 كورنر، لويس (25 مارس 2013). "ألكسندرا بيرك لعروض قاعة ألبرت الملكية في لندن" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 25 مارس 2013 .
- ↑ كوبسي، روبرت (28 مارس 2013). "ألكسندرا بيرك تبيع جميع تذاكر حفلاتها في قاعة رويال ألبرت" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2013 .
- ↑ إيمز، توم (21 مايو 2013). "ألكسندرا بيرك توقع عقدًا قياسيًا أمريكيًا مع الرئيس السابق لشركة ديف جام"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
- ↑ كورنر، لويس (6 يونيو 2013). "ألكسندرا بيرك تعلن عن أول حفل لها في الولايات المتحدة بعد مغادرتها شركة RCA" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .
- ↑ «بيرك يُشيد بتشاكا خان» . صحيفة بلفاست تلغراف . 11 يونيو 2013. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2017 .
- 1 2 "ألكسندرا بيرك" . Alexandraburkemusic.tumblr.com .
- ↑ "alexandraburkemusic" . تمبلر . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015.
- ↑ ديوينترز - www.dewynters.com. "مسرحية الحارس الشخصي الموسيقية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
- ↑ "مسرحية الحارس الشخصي الموسيقية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 سبتمبر 2015 .
- 1 2 هيويس، بن (29 مايو 2014). "ألكسندرا بيرك تتحدث عن فيلم الحارس الشخصي ومسرحية لا أستطيع الغناء!" . WhatsOnStage.com .
- ↑ غوردون بار (25 أبريل 2014). "مسرحية الحارس الشخصي الموسيقية قادمة إلى مسرح نيوكاسل الملكي" . Chroniclelive.co.uk .
- 1 2 "إطار ويست إند: التصويت: أفضل عرض أول في ويست إند لعام 2014" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2015 .
- 1 2 "مسرحية الحارس الشخصي الموسيقية" . مؤرشفة من الأصل في 17 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2014 .
- ↑ "المسرحية الموسيقية للحارس الشخصي" . مؤرشفة من الأصل في 4 سبتمبر 2015.
- ↑ "ThemisWeb Ticketing" . Montecarloticket.com .
- ↑ "الحارس الشخصي: المسرحية الغنائية" . Amazon.co.uk .
- ↑ "جولة سيستر آكت في المملكة المتحدة" . Sisteractuktour.co.uk .
- ١ ٢ "نجمة البوب ألكسندرا بيرك تُكمل قائمة المشاركين في برنامج ستريكتلي ٢٠١٧!" . بي بي سي. ٢١ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠١٧ .
- 1 2 جرانت كامبرباتش، إيمي (10 سبتمبر 2017). "الكشف عن ثنائيات برنامج Strictly Come Dancing 2017: من هو شريك أي راقص محترف؟" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2017 .
- ↑ غريفيث، إليانور بلي (19 سبتمبر 2017). "ألكسندرا بيرك تشارك في برنامج Strictly بعد وفاة والدتها: 'كان هذا حلمها كما كان حلمي'"" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
- ↑ كوبسي، روب (22 ديسمبر 2017). "ألكسندرا بيرك توقع عقدًا جديدًا مع شركة تسجيلات، وألبومًا جديدًا لعام 2018" . المملكة المتحدة: شركة Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
- ↑ أندرتون، جو (23 ديسمبر 2017). "ألكسندرا بيرك توقع عقدًا مع شركة تسجيلات لإصدار موسيقى جديدة في عام 2018" . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
- ↑ "الشطرنج - الأوبرا الوطنية الإنجليزية" . Eno.org . 16 فبراير 2018.
- ↑ «ألكسندرا بيرك ستؤدي دور الراوية هذا الصيف في مسرحية يوسف» . مسرح لندن 1. 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
- ↑ Celebretainment، بقلم. "ألكسندرا بيرك تقوم ببطولة فيلم مستوحى من تينا تيرنر" . بلو ماونتن إيجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
- ↑ "ألكسندرا بيرك تنشر مقطعاً من موسيقاها الجديدة" . retropopmagazine.com . 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ «انضمت ألكسندرا بيرك إلى طاقم عمل مسرحية جاك وشجرة الفاصولياء» . lwtheatres.co.uk . ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ كيرمود، مارك (18 يونيو 2023). "مراجعة مسرحية الفستان الأحمر الجميل - قصة لندن آسرة عن الرغبة والهوية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2023 .
- ↑ هاردي، أليكس (17 أكتوبر 2009). "ألكسندرا بيرك: التغلب" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2009 .
- ↑ دينغوال، جون (5 أكتوبر 2009). "الفائزة ببرنامج إكس فاكتور، ألكسندرا بيرك: استخدمت مذكراتي كمصدر إلهام لأغاني ألبومي الأول" . صحيفة سكوتيش ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2009 .
- ↑ "الموسيقى - التغلب " . AlexandraBurkeOfficial.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2009 .
- 1 2 "ألكسندرا بيرك - مقابلة مع بول أوغرادي - 3 نوفمبر 2009" . يوتيوب . 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2010 .
- 1 2 "مقابلة مع ألكسندرا بيرك: 'الفيل ليس سوى البداية'"" . ديجيتال سباي . 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2012. "
- ↑ مودي، كليمي (12 يناير 2012). "ألكسندرا بيرك تتحدث عن أغنيتها الضاربة القادمة "إيليفانت"" . صحيفة ديلي ميرور . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2012 .
- ↑ كولار، مات. "Heartbreak on Hold - Alexandra Burke" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2021 .
- 1 2 ليونز، بيفرلي (29 أبريل 2009). "ألكسندرا بيرك: بيونسيه كانت مصدر إلهام كبير لي" . صحيفة ديلي ريكورد . اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
- ↑ هورويتز، ستيفن ج. (18 أغسطس 2010). "ألكسندرا بيرك تذكر كيز، وليجند، وبليدج كمؤثرات موسيقية" . ذا بومبوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
- ↑ «ألكسندرا بيرك: أستلهم من مايكل جاكسون جولتي الغنائية الأولى» . صحيفة ديلي ريكورد . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ يناير ٢٠١٢ .
- ↑ مارتن، لارا (13 أبريل 2009). "هل تخطط بيرك وبيونسيه للتعاون؟" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2009 .
- ↑ "JLS وألكسندرا بيرك في محادثات لإطلاق خط ملابس مشترك" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الكشف عن خلفية خط أزياء ألكسندرا بيرك وفرقة JLS" . سمارت وورلد. ١١ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١١.
- 1 2 3 "الكشف عن خلفية خط ملابس ألكسندرا بيرك وفرقة JLS" . ديجيتال سباي . 10 نوفمبر 2010.
- 1 2 3 4 5 6 "موقع Close الإلكتروني يكشف أسرار خط ملابس JLS وألكسندرا بيرك" . Closer . 15 مارس 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ العلامة التجارية للأزياء من تصميم JLS وألكسندرا بيرك . ملابس 2KX. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ أطلقت ألكسندرا بيرك وفرقة JLS مجموعة أزياء 2KX . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ فرقة JLS تستعرض ملابسها الداخلية الجديدة 2KX! بدون ملابس علوية! يا إلهي! . Sugarscape (16 أغسطس 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ "ألكسندرا بيرك وفرقة JLS تطلقان خط أزياء!" . MOBO . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2017 .
- ↑ 2KX – ملابس ألكسندرا بيرك وJLS « ستايل مي أب! مؤرشف في 21 مارس 2012 على موقع Wayback Machine . Stylemeup.co.uk (10 فبراير 2011). تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011.
- ↑ فرقة JLS وألكسندرا بيرك تتعرّيان لإطلاق علامة الملابس 2KX. مؤرشف في 7 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine . swns.com (2 فبراير 2011). تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011.
- ↑ علامة الأزياء التجارية من تصميم JLS وألكسندرا بيرك. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2012 على archive.today . ملابس 2KX. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ ألكسندرا بيرك تصنع التاريخ في برنامج إكس فاكتور كأول متسابقة تشارك في لجنة التحكيم . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2011.
- ↑ هيث، أوليفيا (28 يناير 2014). "ألكسندرا بيرك تتحدث عن كونها حكمة في برنامج إكس فاكتور وتدريبها لتصبح مدربة حياة" . Reveal.co.uk . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2016 .
- ↑ "أخبار مانشستر يونايتد - أخبار الفريق، تحديثات الإصابات، الانتقالات، التعاقدات الجديدة" . Manutd.com .
- ↑ «من حازت على المركز الثاني في برنامج Strictly Come Dancing؟ ديبي ماكجي، ألكسندرا بيرك، أم جيما أتكينسون؟» صحيفة ديلي إكسبريس . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
- ↑ "هل ستكون أغنية برنامج إكس فاكتور الأسرع مبيعًا؟" . ترفيه المملكة المتحدة . تسجيلات إي إم آي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2008 .
- ↑ بولز، ديفيد (31 أكتوبر 2008). "بطل برنامج إكس فاكتور: أكبر نجاح في العقد"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2011 .
- ↑ "دوفي وبورك يتصدران قوائم الأغاني لعام 2008" . بي بي سي نيوز . 29 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2011 .
- ↑ "البحث عن الجوائز المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "أغنية سيمون كويل الخيرية لضحايا الزلزال، من برنامج إكس فاكتور، ستكون أغنية Everybody Hurts لفرقة REM، بحسب مصادر سكاي نيوز" . سكاي نيوز. ٢٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ «وافقت مار براون على التنازل عن ضريبة القيمة المضافة على الأغنية المنفردة، ووافقت شركة REM على التنازل عن جميع حقوق الملكية الفكرية» . بي بي سي نيوز . 26 يناير 2010.
- ١ ٢ "أغنية خيرية من نخبة الفنانين في هايتي تُبث لأول مرة" . بي بي سي نيوز . ٢ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٠ .
- ↑ "أغنية خيرية من هايتي تتصدر قائمة الأغاني في المملكة المتحدة" ، بي بي سي، 14 فبراير 2010.
- ↑ "أغنية كويل المنفردة عن هايتي تحقق مبيعات تصل إلى 200 ألف نسخة - أخبار - ميوزيك ويك" . ميوزيك ويك .
- ↑ "زيارة ألكسندرا بيرك لهايتي" ، ديجيتال سباي،
- ↑ «عودة ألكسندرا بيرك إلى هايتي» . Digitalspy.co.uk (10 يوليو 2010). تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2011.
- ↑ ألكسندرا بيرك تنضم إلى مسيرة رعاية مرضى سرطان الثدي . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ "حملة لقاح "لا طفل يولد ليموت" تهدف إلى إنقاذ الملايين" ، صحيفة ذا سكوتسمان ، 23 يناير 2011.
- ↑ "ألكسندرا بيرك - حفل عشاء النجوم المتألقة في فندق كورينثيا. - 23 صورة" . Contactmusic.com .
- ↑ "المدونة الرسمية لدارين هولدن" . Darrenholden.blogspot.com . 2 أكتوبر 2012.
- ↑ "نتائج البحث" . رعاية سرطان الثدي .
- ↑ ترينت، تريني (12 نوفمبر 2012). "ألكسندرا بيرك تُحيي حفلاً موسيقياً في الذكرى الملكية" . Thelavalizard.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
- ↑ "من القلب" . أخبار ITV .
- ↑ راش، جيسيكا أنايس (1 أكتوبر 2013). "ألكسندرا بيرك تتعرى في حملة بيتا المناهضة للفراء" . كلوزر . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
- ↑ "مراجعة أحمر الشفاه Lip Boom من خبيرة التجميل ألكسندرا بيرك" . Dizzybrunette3.com . 30 أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2012 .
- ↑ "ابدأ الحفلة بنصائح من ألكسندرا بيرك" . فانكين . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013.
- ↑ شركة هابي إيغ - إعلان تلفزيوني 2013 - ألكسندرا بيرك - كواليس التصوير . يوتيوب . 19 أكتوبر 2013.
- ↑ "تقديم سفيرتنا الجديدة لعلامة سليم فاست، ألكسندرا بيرك" . Slimfast.co.uk . 27 أبريل 2016.
- ↑ لي، بن (12 أكتوبر 2015). "شاهد مقطعًا لألكسندرا بيرك في برنامج First Dates" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
- ↑ ووكر-أرنوت، إيلي (12 أكتوبر 2015). "أي المشاهير يبحثون عن الحب في برنامج First Dates؟" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
- ↑ «انفصال ألكسندرا بيرك عن صديقها أنغوس ماكدونالد بعد 15 شهراً» . مترو . 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
- 1 2 كامانو، أندريا (9 يوليو 2019). "ألكسندرا بيرك تقضي وقتاً ممتعاً مع حبيبها الجديد - بعد ثلاثة أسابيع من انفصالها عن خطيبها" . مجلة هيلو! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
- ↑ بومونت-توماس، بن (20 يونيو 2020). "ألكسندرا بيرك تقول إن صناعة الموسيقى طلبت منها تبييض بشرتها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2021 .
- ↑ «ألكسندرا بيرك تعلن حملها بطفلها الأول من حبيبها لاعب كرة القدم دارين راندولف في فيديو مؤثر» . مترو . ١٤ فبراير ٢٠٢٢.
- ↑ «ألكسندرا بيرك تعلن عن ولادتها في منشور رائع على إنستغرام» . هافينغتون بوست . 4 يوليو 2022.
- ↑ برنامج Loose Women - شاهد الحلقات ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022
- ↑ «ألكسندرا بيرك تعلن خطوبتها على دارين راندولف» . RTE. 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ كاشيل، إيليني (3 أبريل 2023). "بيفرلي نايت وألكسندرا بيرك ستؤديان دور البطولة في عرض مسرحية سيستر آكت الموسيقية في ويست إند" . مكتب تذاكر لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
- ↑ وايلد، ستيفي (16 يونيو 2025). "الطاقم الكامل لجولة مسرحية عائلة آدامز الموسيقية في المملكة المتحدة" . برودواي وورلد .
- ↑ غانز، أندرو؛ كولويل-بلوك، لوغان (1 ديسمبر 2025). "المسرحية الموسيقية "أنا كل امرأة" التي تتناول سيرة تشاكا خان تحدد مواعيد إضافية بعد العرض الأول في لندن" . بلايبيل .
- ↑ وايزمان، أندرياس (4 نوفمبر 2025). "مسلسل الويب 'Armour' يستكشف عواقب إعلان لاعب كرة قدم في الدوري الإنجليزي الممتاز عن ميوله الجنسية؛ جوش كافالو للاستشارات" . ديدلاين .
- ↑ كوبسي، روبرت (24 أغسطس 2010)، ألكسندرا بيرك "ستعلن عن مواعيد جولتها" - أخبار الموسيقى . ديجيتال سباي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ "ألكسندرا بيرك ستعزف في مقهى الجاز" . Music-News.com . 13 سبتمبر 2015.
- ↑ ترشيحات جوائز غرامي 2009 ( مؤرشفة بتاريخ 29 يناير 2009 في موقع Wayback Machine) - المشهد الموسيقي الأمريكي
- ↑ ترشيحات جوائز موبو لعام 2009 - صحيفة ديلي تلغراف
- ↑ ترشيحات جوائز بريت 2010 - صحيفة ديلي تلغراف
- ↑ شيريل كول تُختار امرأة العام . Digitalspy.co.uk (9 يونيو 2010). تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2011.
- ↑ مسابقة الأغنية العالمية للرؤية . Worldvisionsc.no.comunidades.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ كاملًا: الفائزون بجوائز بريت 2011 - أخبار الموسيقى . ديجيتال سباي (15 فبراير 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
- ↑ جوائز مجلة غلامور لنساء العام 2011. مؤرشفة بتاريخ 24 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . Glamourmagazine.co.uk. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 سبتمبر 2011.
روابط خارجية
- مواليد عام 1988
- الناس الأحياء
- مغنيات بريطانيات سوداوات من القرن الحادي والعشرين
- مغنيات إنجليزيات من القرن الحادي والعشرين
- موسيقيو الرقص الإنجليز
- الإنجليز من أصل جامايكي
- الإنجليز من أصل هندي
- مغنيو موسيقى الريذم أند بلوز البريطانيون المعاصرون
- مغنون من حي إزلنجتون في لندن
- أفراد عسكريون من حي إزلنغتون في لندن
- سكان منطقة إزلنجتون
- ممثلون من حي إزلنجتون في لندن
- الفائزون في برنامج إكس فاكتور (مسلسل تلفزيوني بريطاني)
- ممثلات الصوت الإنجليزية
- مغنيات البوب الإنجليزيات
- مغنيو موسيقى السول الإنجليز
