جنون الحديد الخمسة

فرقة فايف آيرون فرينزي هي فرقة أمريكية تشكلت في دنفر، كولورادو ، عام ١٩٩٥. اشتهرت الفرقة بعزف موسيقى السكا بانك التي تميزت بروح دعابة فريدة ومواضيع مسيحية بارزة ، وكانت من رواد حركة السكا المسيحية التي ظهرت مع عودة موسيقى السكا إلى التيار السائد في التسعينيات. منذ عام ٢٠٠٠، تحولت موسيقى الفرقة من السكا التقليدي إلى موسيقى الروك البديل والبوب ​​بانك ، مع استمرارها في إنتاج موسيقى السكا وتقديم مواضيع مسيحية في كلماتها رغم تغير معتقدات بعض أعضائها الدينية. [ ١ ]

حققت فرقة فايف آيرون فرينزي ذروة نجاحها التجاري في أواخر التسعينيات كجزء من موجة إحياء موسيقى السكا الأمريكية، حيث قامت بجولات مكثفة في الأسواق المسيحية والعلمانية على حد سواء، واكتسبت الفرقة قاعدة جماهيرية واسعة بفضل عروضها الحية المفعمة بالحيوية والتي تميزت بحركات مسرحية فكاهية، وغالبًا ما لفتت الانتباه إلى قضايا اجتماعية وخيرية متنوعة . [ 2 ] [ 3 ] وبحلول أوائل الألفية الثانية، باعت فايف آيرون فرينزي ما يقارب مليون ألبوم بشكل مستقل، على الرغم من أن عدة عوامل ساهمت في النهاية في تفككها عام 2003. [ 4 ] بعد توقف دام ثماني سنوات، عادت الفرقة للظهور عام 2011 لاستئناف جولاتها المتقطعة، وأطلقت في الوقت نفسه حملة تمويل جماعي عبر منصة كيكستارتر لتمويل ألبوم جديد، والتي جمعت مبلغًا قياسيًا آنذاك قدره 207,980 دولارًا. [ 5 ] صدر الألبوم الناتج، بعنوان "محرك مليون مؤامرة "، في نوفمبر 2013.

تشتهر فرقة فايف آيرون فرينزي بتنوع كلمات أغانيها، إذ تتناول مواضيع روحية ودنيوية بأسلوب جاد وساخر. [ 6 ] تستند العديد من أغاني الفرقة إلى مبادئ الإنجيل الاجتماعي ، وتستكشف مواضيع النفاق والأصولية المسيحية ، ومفهوم القدر المحتوم ، والظلم الواقع على الأمريكيين الأصليين ، بالإضافة إلى انتقادات دينية للرأسمالية ، والاستهلاكية ، والقومية ، وكراهية الأجانب، والعنصرية ، ورهاب المثلية ، وحتى صناعة الموسيقى المسيحية ، فضلاً عن أغاني التسبيح والعبادة التقليدية والملهمة . [ 7 ] [ 8 ] كما تشتهر الفرقة بأغانيها الفكاهية التي تعتمد على الفكاهة الساخرة من الذات ، والتعليقات العبثية غير المنطقية ، والإشارات المتكررة إلى ثقافة البوب ​​وثقافة المهووسين .

تاريخ

التأسيس والسنوات الأولى (1993-1996)

بدأت فرقة فايف آيرون فرينزي مع فرقة إكسهوميتور، وهي مشروع موسيقي مسيحي لموسيقى الثراش ميتال الصناعية من دنفر، ضمّ المغني المستقبلي لفايف آيرون فرينزي ، ريس روبر ، وعازفي الغيتار ميكا أورتيغا وسكوت كير، وعازف الباس كيث هوريغ، وعازف الطبول أندرو فيرديكيو. [9] [10] ومع عودة موسيقى البانك روك والسكا بقوة إلى الساحة الموسيقية البديلة في أوائل التسعينيات ، بدأ أعضاء إكسهوميتور بتحويل اهتمامهم بعيدًا عن موسيقى الميتال، وتأثروا بشكل كبير بفرق مثل سكنكين بيكل ونوفكس ، فأسسوا فايف آيرون فرينزي كمشروع جانبي لموسيقى السكا/ بوب بانك في أوائل عام 1995. [ 11 ] وكان اسم "فايف آيرون فرينزي" مزحة داخلية بين أعضاء الفرقة ، نشأت خلال موقف قام فيه زميلهم في السكن، الذي كان يعاني من جنون العظمة، بالتلويح بمضرب غولف دفاعًا عن النفس بدافع خوف لا أساس له من التعرض للسرقة. [ 12 ]

كان أول عرض لفرقة فايف آيرون فرينزي، الذي أقيم في مقهى تابع لكنيسة في أبريل 1995، بمثابة افتتاحية لفرقة إكسهوميتور. ووفقًا لما ذكره ريس روبر عن ذلك الحدث، فقد تفاعل الجمهور مع موسيقى فايف آيرون فرينزي بشكل أفضل من أي وقت مضى مع موسيقى إكسهوميتور، وإدراكًا منهم أن الجميع يستمتعون بموسيقى السكا بانك أكثر من موسيقى الميتال، قرروا في تلك الليلة نفسها حلّ فرقة إكسهوميتور لصالح فايف آيرون فرينزي. [ 11 ] وخلال عروضهم القليلة التالية، ضمّت الفرقة تدريجيًا قسمًا للآلات النفخية يتألف من عازف البوق ناثانيال "براد" دونهام، وعازف الترومبون دينيس كولب، وابنة عم ميكا أورتيغا، عازفة الساكسفون ليانور أورتيغا. [ 13 ] [ 14 ]

سرعان ما برزت فرقة فايف آيرون فرينزي في المشهد الموسيقي لمدينة دنفر. افتتحت الفرقة حفلة فرقة إم إكس بي إكس، التابعة لشركة توث آند نيل ريكوردز ، في عرضها الثالث، وقدمت أكثر من ستين عرضًا خلال الأشهر الثمانية الأولى، لتصبح بذلك عنصرًا أساسيًا في كل حفلة سكا رئيسية في منطقة دنفر، حيث افتتحت حفلات لفرق موسيقية ناجحة على المستوى الوطني مثل ذا مايتي مايتي بوستونز وليس ذان جيك . [ 11 ] [ 15 ] [ 16 ] ورغم أن نية فايف آيرون فرينزي الأولية كانت البقاء في المنطقة والمساهمة في تطوير المشهد الموسيقي المحلي، إلا أن الفرقة سافرت في يونيو 1995 إلى مهرجان كورنرستون في بوشنيل، إلينوي ، لتقديم عرض مرتجل أمام العديد من فرق موسيقى الروك المسيحية البديلة وشركات التسجيلات البارزة، بما في ذلك غوتي هوك ، وكراشدوغ ، وأليكس باركر من شركة فلاينغ تارت ريكوردز. [ 17 ] [ 18 ] وقد عزت الفرقة نجاحها المبكر جزئياً إلى هذه الحيلة، حيث عادت إلى كورنرستون في العام التالي برعاية شركة تسجيلات. [ 10 ] [ 19 ] [ 20 ]

مع ازدياد شعبيتهم محليًا، رسّخت فرقة فايف آيرون فرينزي رؤيتها المتمثلة في تقديم عروضها في أماكن موسيقية عادية وأخرى مسيحية، بهدف الوصول إلى جمهور علماني ومسيحي على حد سواء. [ 11 ] [ 16 ] وبحلول صيف عام 1996، أصدرت الفرقة أولى تسجيلاتها، وهي أغنية منفردة على أسطوانة 7 بوصة بعنوان "It 's Funny, But Not Very Creative "، والتي تضمنت أغنيتين أصليتين ونسخة ساخرة من أغنية " Everywhere I Go " للمغنية آمي غرانت ، والتي صدرت عام 1985، بأسلوب موسيقى البانك روك . وتلقّت الفرقة عروضًا من عدة شركات تسجيل مسيحية كبرى، من بينها توث آند نيل، وألارما ، وبرينستورم آرتيستس إنترناشونال، قبل أن توقع في النهاية مع شركة فايف مينيت ووك ريكوردز . [ 10 ] [ 14 ] [ 21 ] [ 22 ] وفي سبتمبر، سجّلت فايف آيرون فرينزي ألبومها الاستوديو الأول " Upbeats and Beatdowns" ، والذي صدر لاحقًا في نوفمبر من العام نفسه. [ 14 ]

إيقاعات مبهجة وإيقاعات هابطة ، واعتراف وطني، وألبومنا الأحدث على الإطلاق! (1997-1999)

في أبريل 1997، أُعيد إصدار ألبوم "Upbeats and Beatdowns" على الصعيد الوطني عبر شركة "SaraBellum Records"، وهي شركة فرعية حديثة التأسيس تابعة لفرقة "5 Minute Walk"، والتي كانت شريكة في التوزيع مع مجموعة "Warner Music Group ". صدر الألبوم خلال ذروة هيمنة موسيقى السكا بانك، وحقق نجاحًا متواضعًا ولكنه هام للفرقة، حيث بيع منه أكثر من 50,000 نسخة في عام 1997، ووصل إلى المركز 39 في قائمة " Billboard " لأفضل الأغاني المسيحية المعاصرة، بينما رُشِّح فيديو كليب أغنية "A Flowery Song" لجائزة " Dove Award " لأفضل فيديو موسيقي قصير. [ 23 ] [ 16 ] [ 24 ] وصف أعضاء فرقة "Five Iron Frenzy" نجاحهم الأولي بأنه غير متوقع تمامًا، إلا أنهم عزا شهرتهم المفاجئة في عالم الموسيقى المستقلة إلى تأثير شعبية موسيقى السكا بانك و"السوق المتخصصة" للموسيقى المسيحية، أكثر من جودة موسيقاهم. في مقابلة أجريت عام 1997، أعرب الملحن الرئيسي سكوت كير عن أسفه قائلاً: "الحقيقة المؤسفة هي أن الأغاني الجيدة والعروض الحية الجيدة لا علاقة لها بنجاحنا المزعوم بقدر ما هي علاقة بكوننا جزءًا من 'موضة الشهر'." [ 11 ] [ 25 ]

"من السهل أن أقول، الآن وقد بلغتُ التاسعة والثلاثين من عمري، ربما كان بإمكاننا الاستمرار في هذا العمل، أو ربما كان بإمكاننا إصدار أغنية ناجحة واحدة تُبث على الراديو. لكنني أفضل بكثير أن أخبر أطفالي أننا ساهمنا في تمويل دارين للأيتام، أو أننا في كل جولة قمنا بها، جمعنا شيئًا ما - جوارب أو معاطف - للمشردين."

ريس روبر، تعليقاً على قرار الفرقة بالبقاء مستقلة. [ 11 ]

بعد نجاح ألبوم "Upbeats and Beatdowns" ، تمكن أعضاء فرقة "Five Iron Frenzy" من ترك وظائفهم اليومية والتفرغ للفرقة بشكل كامل. [ 11 ] أمضت الفرقة ما تبقى من عام 1997 في جولة فنية على مستوى البلاد، حيث قدمت أكثر من 150 عرضًا في مختلف أنحاء الولايات المتحدة. [ 20 ] أُقيمت العديد من هذه العروض والجولات لدعم قضايا اجتماعية وخيرية متنوعة؛ فخلال جولة الفرقة "Rock Your Socks Off Tour" في أكتوبر 1997، طُلب من المعجبين إحضار جوارب نظيفة للتبرع بها. [ 26 ] وقد دعمت شركة "5 Minute Walk" أو نظمت العديد من هذه المبادرات الخيرية. في مقابلة أجريت عام 2012، أشاد ريس روبر بالشركة لـ"التزامها الصادق بأهدافها. فبالرغم من كونها فرقة مستقلة، إلا أنها كانت ترغب حقًا في مساعدة الناس". وقد أثر هذا في نهاية المطاف على قرار الفرقة بالبقاء مستقلة تحت مظلة "5 Minute Walk"، على الرغم من توفر فرص التوقيع مع شركات إنتاج أكبر. [ 11 ]

صدر ألبوم فرقة فايف آيرون فرينزي الثاني، Our Newest Album Ever!، في نوفمبر 1997، وحقق نجاحًا تجاريًا متواضعًا مماثلًا لنجاح ألبوم Upbeats and Beatdowns ، حيث احتل المركز الثامن في قائمة Billboard Top Heatseekers ، ووصل إلى المركز 176 في قائمة Billboard 200. بعد صدور الألبوم، شاركت فايف آيرون فرينزي في جولتين وطنيتين بارزتين. في ربيع 1998، قدمت الفرقة عروضًا في جولة Ska Against Racism ، وهي جولة موسيقى سكا بانك نظمها مايك بارك من شركة Asian Man Records ، والتي جمعت تبرعات لمنظمات مناهضة للعنصرية . [ 27 ] وباعتبارها الفرقة المسيحية الوحيدة في الجولة، ساهمت Ska Against Racism في تعزيز سمعة فايف آيرون فرينزي بين الجماهير العلمانية: يتذكر ريس روبر أن الفرقة اكتسبت العديد من المعجبين الجدد من بين الحضور الذين كانوا قلقين في البداية من أن تحاول الفرقة "فرض الدين عليهم"، بالإضافة إلى تكوين صداقات متينة مع معظم الفرق العلمانية المشاركة في الجولة. [ 20 ] [ 28 ] [ 29 ] بعد انتهاء مشروع "سكا ضد العنصرية"، سارع فريق "فايف آيرون فرينزي" إلى كتابة وتسجيل ألبوم جديد استعدادًا لجولتهم الوطنية التالية، مما أسفر عن ألبوم " إي بي " بعنوان " الكمية هي الوظيفة 1 " الذي تبلغ مدته 40 دقيقة ويتضمن 17 أغنية ، والذي يُقال إنه كُتب في أسبوعين فقط. [ 29 ]

في أواخر عام ١٩٩٨، شاركت فرقة فايف آيرون فرينزي في جولة سكامانيا، وهي جولة وطنية جمعتها مع فرقتين أخريين من أنجح الفرق تجاريًا في سوق موسيقى السكا المسيحية ، وهما ذا أو سي سوبرتونز وذا إنسيدرز . [ ٢٨ ] حققت الجولة نجاحًا باهرًا في أوساط موسيقى السكا المسيحية البديلة، حيث اجتذبت حوالي ٣٠٠٠ شخص في الليلة الواحدة، وساهمت في رفع مبيعات ألبوم " كوانتيتي إز جوب ١" إلى المراكز الخمسة عشر الأولى في كل من قائمة بيلبورد لأغاني السكا المسيحية المعاصرة وقائمة توب هيتسيكرز. [ ٣٠ ] في ذلك الوقت، أعلن سكوت كير قراره بمغادرة فايف آيرون فرينزي بعد انتهاء جولة سكامانيا. ذكر كير عدة أسباب لاختياره مغادرة الفرقة، منها رغبته في قضاء المزيد من الوقت مع زوجته واستكشاف مشاريع موسيقية أخرى بعيدًا عن موسيقى السكا والبانك، إلا أنه أوضح لاحقًا أن السبب الرئيسي هو فقدانه التدريجي لإيمانه بالمسيحية. [ 29 ] [ 11 ] بعد مغادرته فرقة فايف آيرون فرينزي، أسس كير فرقة يلو سكند، وهي فرقة باور بوب مقرها دنفر، حيث شغل منصب المغني الرئيسي وكاتب الأغاني وعازف الجيتار. وانضم سوني جونسون، عازف الجيتار السابق في فرقة جيفريز فان كلوب ، وهي فرقة سكا بانك من كاليفورنيا ، إلى فايف آيرون فرينزي ليحل محل كير في تشكيلتها.

أصدرت فرقة فايف آيرون فرينزي ألبومها الحي الأول، " برهان على ثورة الشباب" ، في نوفمبر 1999، والذي تضمن تسجيلات لعدة حفلات موسيقية أقيمت خلال عامي 1998 و1999، بما في ذلك مهرجان كورنرستون لعام 1999. [ 31 ] خلال تسجيل هذه الحفلات، وفرت الفرقة استمارات في كشك بيع منتجاتها ليتمكن المعجبون من كتابة أسمائهم ليتم إدراج أسمائهم كـ"مغنين مساعدين" في الألبوم. وقد طُبع أكثر من 7000 اسم في نهاية المطاف في كتيب الألبوم. [ 32 ] حقق ألبوم "برهان على ثورة الشباب " مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات في كل من تصنيفات بيلبورد لأفضل الألبومات الصاعدة وتصنيفات الموسيقى المسيحية المعاصرة، ووصل إلى المركز 190 في قائمة بيلبورد 200.

كل الضجة التي يمكن شراؤها بالمال و Five Iron Frenzy 2: Electric Boogaloo (2000–2001)

في أبريل 2000، أصدرت فرقة فايف آيرون فرينزي ألبومها الثالث " All the Hype That Money Can Buy ". في ذلك الوقت، كان اهتمام الجمهور ووسائل الإعلام بموسيقى السكا قد تراجع بشكل ملحوظ، وانطلاقًا من رغبتهم في عدم تكرار نفس الألبوم، تنوعت موسيقى فايف آيرون فرينزي في ألبوم "All the Hype That Money Can Buy " لتتجاوز موسيقى السكا، حيث أضافت تأثيرات أقوى من موسيقى الروك والبانك، بالإضافة إلى عناصر من الموسيقى اللاتينية ، والسالسا ، والكاليبسو ، والريغي . [ 10 ] [ 33 ] تضمن الألبوم أغنية "A New Hope"، التي كُتبت عن مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية عام 1999 في كولومباين، كولورادو ، حيث كانت شقيقة عازف الغيتار ميكا أورتيغا طالبة وقت وقوع الحادث. [ 34 ] على الرغم من أن تراجع موسيقى السكا السائدة أثر سلبًا على الترويج للألبوم وبثه، إلا أن ألبوم All the Hype That Money Can Buy أصبح أعلى إصدارات فرقة Five Iron Frenzy تصنيفًا في ذلك الوقت، حيث وصل إلى المركز السادس في قوائم الموسيقى المسيحية المعاصرة والمركز 146 في قائمة Billboard 200. [ 15 ]

جالت فرقة فايف آيرون فرينزي العالم في مطلع القرن، موسعةً نطاق جولاتها ليشمل قارتي أوروبا وأوقيانوسيا . [ 35 ] في يونيو 2000، أحيت الفرقة خمس حفلات في جنوب إفريقيا، إحداها كانت حفلة مجانية أقيمت في قاعة بمدينة فوتاديتجابا ، حيث أمضت الفرقة معظم اليوم في اللعب مع أطفال دار الأيتام المحلية. [ 11 ] لاحظ أعضاء فايف آيرون فرينزي أن أحداً في المدينة لم يسمع بفرقتهم، وأن الكثيرين لم يروا أمريكياً من قبل أو حتى يسمعوا موسيقى الروك. [ 11 ] في مقابلة عام 2010، صرّح ريس روبر بأن الجميع لم يهتموا كثيراً بالموسيقى "بقدر اهتمامهم بوجودنا". وتحدث بإسهاب عن الأثر الشخصي لهذا الحفل، مشيراً إلى أن "كل العقبات، وكل الحواجز التي واجهتها من كوني عضواً في فرقة موسيقية ومحاولة نشر محبة يسوع المسيح قد تلاشت"، واصفاً إياه بأنه "أفضل يوم أتذكره على الإطلاق مع فايف آيرون فرينزي". [ 36 ]

بحلول عام ٢٠٠١، كانت فرقة فايف آيرون فرينزي تُحيي ما يزيد عن ٢٥٠ حفلة موسيقية سنويًا. بدأ العديد من أعضائها، وبعضهم تزوج حديثًا، يشعرون بالإرهاق الشديد من التزامات الفرقة بجولاتها الموسيقية بدوام كامل. [ ١١ ] وقد تفاقم هذا الإرهاق بسبب عدة مآسٍ شخصية، من بينها وفاة شقيق ليانور أورتيغا في أكتوبر ٢٠٠٠ ووالد أندرو فيرديكيو في أغسطس ٢٠٠١، الأمر الذي دفع كلًا من أورتيغا وفيرديكيو إلى التساؤل عن إيمانهما الديني. [ ١١ ] [ ٣٦ ] ومع ذلك، كان من المقرر أن تتصدر فرقة فايف آيرون فرينزي جولة "إلكتريك يوث تور" التي تضم ٤٩ حفلة في أواخر عام ٢٠٠١، بدعم من الفنانين المسيحيين ريليانت كي ، وجون روبن ، وإيس تروبل شوتر . [ ٣٧ ] قبل ثلاثة أيام من الموعد المقرر لبدء الجولة في فيشكيل، نيويورك ، وقعت هجمات ١١ سبتمبر الإرهابية في مانهاتن المجاورة. على الرغم من أن الفرقة تساءلت في البداية عما إذا كان من المناسب القيام بجولة في أعقاب الأحداث، إلا أنها قررت المضي قدمًا في الجولة كما هو مخطط لها، وهو قرار لاقى استحسانًا كبيرًا من الجمهور، الذي بلغ متوسط ​​حضوره حوالي 1200 شخص في الليلة الواحدة. [ 38 ] وكما في الجولات السابقة، طلبت فرقة فايف آيرون فرينزي مجددًا من المعجبين إحضار جوارب نظيفة للتبرع بها للملاجئ المحلية، ولكن في هذه المناسبة، استخدمت الفرقة أيضًا هذه الجوارب في ألعاب تفاعلية مع الجمهور باستخدام دمى الجوارب ، حيث شعرت بالحاجة إلى جمع الناس معًا في أجواء مرحة. [ 39 ]

صدر ألبوم فرقة فايف آيرون فرينزي الرابع، فايف آيرون فرينزي 2: إلكتريك بوغالو ، في نوفمبر 2001، وشكّل تحولاً أسلوبياً جذرياً عن ألبومات الفرقة السابقة. فرغم احتفاظ الفرقة بقسم آلات النفخ البارز، إلا أن إلكتريك بوغالو لم يتضمن أيًا من تأثيرات موسيقى السكا التي هيمنت على ألبومات الفرقة الثلاثة الأولى، بل ركّز بشكل حصري على موسيقى الروك البديل والبوب ​​بانك. [ 40 ] وصف عازف الباس كيث هوريغ الألبوم ببساطة بأنه "ألبوم روك مع آلات نفخ"، مشبهاً استخدام الفرقة لآلات النفخ النحاسية باستخدام فرق روك تعتمد على آلات النفخ مثل شيكاغو . [ 39 ] كما مثّل إلكتريك بوغالو نهاية عقد تسجيل فايف آيرون فرينزي مع شركة فايف مينيت ووك. على الرغم من أن الفرقة فكرت مجددًا في إمكانية التعاقد مع شركة إنتاج كبرى - وفقًا لما ذكره ميكا أورتيغا، أحد مسؤولي اكتشاف المواهب في شركة أتلانتيك ريكوردز، الذي زار فرقة فايف آيرون فرينزي أثناء تسجيل ألبوم إلكتريك بوغالو [ 40 ] - إلا أنها اختارت في النهاية البقاء مع شركة فايف مينيت ووك، مشيرةً إلى التزام الشركة بالرسالة الدينية. [ 33 ] عند إصدار ألبوم إلكتريك بوغالو ، كانت مبيعات أعمال فايف آيرون فرينزي مجتمعةً قد تجاوزت 500,000 نسخة حول العالم. [ 33 ] مع ذلك، لم يحقق الألبوم النجاح المأمول، إذ احتل المركز التاسع عشر في قائمة أفضل الألبومات المسيحية المعاصرة، ولم يدخل قائمة بيلبورد 200، وهو أول ألبوم لهم لا يدخلها منذ ألبومهم الأول.

الانفصال والنهاية قريبة (2002-2003)

قلّصت فرقة فايف آيرون فرينزي جولاتها بشكل ملحوظ خلال معظم عام 2002، حيث اقتصرت مشاركتها على جولة رئيسية واحدة فقط من بين عدة مشاركات في مهرجانات وخمس عشرة حفلة ضمن جولة فانز ووربد . [ 41 ] وكما جرت العادة في الفرقة، اجتمع أعضاء فايف آيرون فرينزي مع قسهم في خلوة روحية في نهاية العام لمناقشة خططهم المهنية المستقبلية؛ ويتذكر ميكا أورتيغا أن هذا الاجتماع كان المرة الأولى التي انقسمت فيها الآراء بشدة بين الأعضاء، لا سيما حول ما إذا كانوا سيستمرون في فايف آيرون فرينزي بدوام كامل أو جزئي. [ 40 ] [ 36 ] وفي ضوء عدة عوامل أخرى ساهمت في ذلك - من بينها قرار أندرو فيرديكيو ترك المسيحية وبالتالي الفرقة - اتفق أعضاء فايف آيرون فرينزي بالإجماع على حلّ الفرقة في نهاية عام 2003، مما أتاح لهم الوقت الكافي لتسجيل ألبوم أخير والقيام بجولة وداعية من أجل جمهورهم. [ 36 ] [ 6 ] أعلنت الفرقة رسمياً انفصالها في رسالة مفتوحة نُشرت على موقعها الإلكتروني في 14 فبراير 2003، حيث شكرت جمهورها بشدة وشرحت بالتفصيل خططها لعروضها وإصداراتها حتى حفلها الأخير في نوفمبر. [ 42 ]

أثناء تسجيل ما كان يُفترض أن يكون ألبومهم الاستوديو الأخير، أصدرت فرقة فايف آيرون فرينزي ألبوم "تشيزز... (أوف نازاريث)" ، وهو عبارة عن مجموعة من 33 أغنية تضمّ أغاني لم تُصدر من قبل، وأغانٍ جانبية، وتسجيلات تجريبية، وتسجيلات حية، ومقاطع موسيقية مرتجلة ذات طابع فكاهي. على الرغم من وصفه بأنه مجرد هدية وداع لجمهورهم، فقد حظي الألبوم بتوزيع وطني عبر شركة EMI ، ووصل إلى المرتبة 17 في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات الصاعدة، والمرتبة 22 في قوائم موسيقى الكريستيان المعاصرة. [ 40 ] [ 42 ] في يونيو، صدرت الطبعة الأولى من ألبوم فايف آيرون فرينزي الخامس والأخير، " ذا إند إز نير" ، بشكل مستقل، وبيعت حصريًا في حفلات الفرقة. [ 43 ]

أمضت فرقة فايف آيرون فرينزي صيف عام ٢٠٠٣ في تقديم عروضها في العديد من مهرجانات الموسيقى المسيحية البارزة في الولايات المتحدة وكندا، بما في ذلك مهرجان أغابي الموسيقي في إلينوي، ومهرجان ألايف في أوهايو، ومهرجان لايفست في ويسكونسن، ومهرجان سبيريت ويست كوست في كاليفورنيا، ومهرجان كورنستون في فلوريدا وإلينوي . [ ٤١ ] وعندما أنهت الفرقة فقرتها الأخيرة في مهرجان كورنستون بإلينوي، هتف الجمهور "شكرًا لكم" بصوت واحد أثناء مغادرتهم المسرح. [ ٤٠ ] بدأت الجولة الوطنية الأخيرة لفرقة فايف آيرون فرينزي، والتي حملت عنوانًا طريفًا "جولة الفائزين لا يستسلمون أبدًا"، في منتصف سبتمبر، وشملت ٥٨ عرضًا في ٣١ ولاية، بدعم من الفنانين المسيحيين بليتش وهولاند وكاميرون جايمس. [ ٤١ ] قبل بدء الجولة، تعاونت فرقة فايف آيرون فرينزي مع مؤسسة روهي الخيرية في كينيا لافتتاح مركز لإنقاذ الأطفال، وطلبت من كل من حضر جولتها الأخيرة التبرع بدولار واحد على الأقل لهذا الصندوق. [ 43 ] مع نهاية الجولة، جمعت الفرقة أكثر من 48,000 دولار لما سُمّي بشكل غير رسمي "مركز إنقاذ فايف آيرون فرينزي"؛ وفي مقابلة عام 2012، كشفت ليانور أورتيغا-تيل أن الصندوق جمع في نهاية المطاف أكثر من 60,000 دولار من تبرعات المعجبين فقط، مما ساعد في افتتاح مركز إضافي. [ 44 ] [ 11 ]

أحيت فرقة فايف آيرون فرينزي حفلها الأخير في قاعة فيلمور في دنفر بتاريخ 22 نوفمبر 2003، بمشاركة فرق ريليانت كي، وبليتش، وكاميرون جايمس، وحضر الحفل جمهور غفير بلغ أكثر من 3900 شخص. [ 40 ] [ 45 ] تم تسجيل هذا الحفل احترافياً ليصدر كألبوم مباشر ثانٍ للفرقة بعنوان " النهاية هنا" ، والذي تم طرحه في مجموعة من قرصين مع ألبوم "النهاية قريبة" للتوزيع التجاري. صدرت هذه النسخة من الألبوم، بعنوان " النهاية قريبة هنا "، في أبريل 2004 وحققت نجاحاً تجارياً متواضعاً، حيث وصلت إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد للموسيقى المسيحية.

فترات توقف ومشاريع جانبية (2004-2010)

بعد تفكك فرقة فايف آيرون فرينزي، انفصل معظم أعضاء الفرقة للتركيز على حياتهم الشخصية ومتابعة مساعيهم الموسيقية الأخرى، مع بقائهم نشطين في العديد من الفرق المحلية.

استمرّ العديد من أعضاء فرقة فايف آيرون فرينزي في التعاون فيما بينهم بعد انفصال الفرقة. كان ريس روبر، ودينيس كولب، وكيث هوريج، وأندرو فيرديكيو، وسكوت كير أعضاءً مؤسسين لمشروع بريف ساينت ساتورن الجانبي لموسيقى الروك المسيحية المفاهيمية عام ١٩٩٩، وأصدروا ألبوم "سو فار فروم هوم " مع شركة فايف مينيت ووك عام ٢٠٠٠. واصل روبر، وكولب، وهوريج، وفيرديكيو العمل مع بريف ساينت ساتورن بعد فايف آيرون فرينزي، حيث أصدروا ألبوم "ذا لايت أوف ثينجز هوبد فور" عام ٢٠٠٣ مع شركة توث آند نيل ريكوردز ، وألبوم "أنتي-ميريديان" الذي أصدروه بأنفسهم عام ٢٠٠٨ قبل أن يتوقفوا عن العمل لفترة غير محددة بعد ذلك بفترة وجيزة. [ ٦ ] كما شارك روبر في فرقة غوريلا روديو، وهي فرقة بوب بانك طموحة تضمّ إيثان لاك ، وجون وارن ، وجوش أبوت من فرقة إيس تروبل شوتر ، وسوني جونستون من فايف آيرون فرينزي. سجلت الفرقة أسطوانة مطولة من ثلاث أغنيات عام ٢٠٠٤، لكن المشروع لم يُكتب له النجاح، وتحول تدريجيًا إلى مشروع روبر الفردي ، مع الإبقاء على روبر فقط كمغني رئيسي وكاتب أغاني. أصدر روبر ألبومًا واحدًا بعنوان "استعد للمتوسط" في أواخر عام ٢٠٠٤ قبل أن يتفكك في العام التالي، حيث اعتزل روبر للتفرغ لمهنة التمريض، مع أنه كان يشارك أحيانًا بالغناء كضيف في ألبومات فرق موسيقية مثل شوبريد وذا إنسيدرز . [ ٦ ] [ ٤٦ ]

بعد أن أصدر كالب ألبومه المنفرد "Ascents" تحت اسم دينيس باين عام 2000 (والذي شارك فيه فيرديكيو أيضاً)، أسس استوديو "Singing Serpent" للموسيقى وتصميم الصوت عام 2005، حيث قام بتأليف موسيقى للإعلانات التلفزيونية، بالإضافة إلى ظهوره كعازف ضيف في ألبومات لفرق موسيقية مثل "Rafter" و "Becoming the Archetype" . [ 47 ] [ 48 ] واصل سكوت كير عمله مع فرقة "Yellow Second"، حيث أصدر ثلاثة ألبومات استوديو قبل تفككها عام 2005؛ وكان ألبومهم الأخير " Altitude" الصادر عام 2005 عن شركة "Floodgate Records " يضم أيضاً فيرديكيو كعضو. شكّل كيث هوريغ وزوجته إيرين فرقة ذا هوليفيلدز، وهي فرقة موسيقى كانتري بديلة مقرها دنفر ، عام 2006، حيث سجّلا وأصدرا بشكل مستقل ألبومين استوديو وأسطوانتين مطولتين قبل تفككهما عام 2016. [ 49 ] [ 50 ] وفي منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، عزفت ليانور أورتيغا-تيل إلى جانب زوجها ستيفن تيل في فرقة هارتس أوف بالم، وهي فرقة بوب مؤلفة من تسعة أعضاء. [ 51 ]

نشر كلٌّ من روبر وليانور أورتيغا-تيل كتبًا شعريةً ذاتيًا ، حيث نشر روبر كتاب "Spires to Babel" عام 2003 وكتاب " More Than Paper Thin" عام 2004، بينما نشرت أورتيغا-تيل كتاب "It Must Look Pretty Appealing" عام 2003. [ 52 ] وفي يناير 2004، قام روبر وأورتيغا-تيل بجولةٍ قصيرةٍ في فنّ الكلمة المنطوقة برفقة مارك سالومون من فرقة ستيفساكر وبيجون جون من أوركسترا لوس أنجلوس السيمفونية، حيث قرأوا كتاباتهم وقصائدهم. [ 53 ] كما أصدر فيرديكيو منذ ذلك الحين كتبًا من تأليفه، بما في ذلك المجموعة الشعرية " October" عام 2017 وكتاب القصص " Little" عام 2018 .

في أبريل 2010، أصدرت شركة Asian Man Records قرص DVD بعنوان "صعود وسقوط فرقة فايف آيرون فرينزي" ، وهو فيلم وثائقي مدته ثلاث ساعات عن الفرقة، من تحرير وتعليق روبر، ويتضمن مقابلات جديدة مع أعضاء الفرقة ولقطات أرشيفية لم تُنشر من قبل، بالإضافة إلى قرص إضافي يحتوي على جميع مقاطع الفيديو الموسيقية للفرقة ومقاطع من عروض حية مختلفة على مدار مسيرتها الفنية. [ 54 ] على الرغم من أن قرص DVD تلقى آراءً متباينة من منشورات الموسيقى المسيحية - تراوحت بين تقييم مثالي من خمس نجوم من موقع Jesus Freak Hideout الذي أشاد بوفرة محتواه، وتقييم من نجمتين من موقع Indie Vision Music الذي انتقد مدته الطويلة - إلا أن فايف آيرون فرينزي شهدت مع ذلك انتعاشًا طفيفًا في الاهتمام الإعلامي المتجدد، وبدأ الأعضاء بإجراء العديد من المقابلات معًا حول إرث الفرقة الدائم، بما في ذلك تاريخ شفوي شامل نشرته صحيفة Denver Westword من روبر وكير وفيرديكيو وليانور أورتيغا-تيل. [ 55 ] [ 56 ] [ 11 ]

Reunion, Engine of a Million Plots , and Until This Shakes Apart (2011–present)

بدأ الحديث عن فكرة لم شمل فرقة فايف آيرون فرينزي بين أعضاء الفرقة خلال تصوير فيلم " صعود وسقوط فايف آيرون فرينزي" عام ٢٠٠٩. [ ٥٧ ] ووفقًا لروبر، كان سكوت كير أول من أبدى رغبته في إعادة التواصل موسيقيًا مع زملائه السابقين في الفرقة، مع أنه شكك في إمكانية لم شمل الفرقة بشكل كامل، وخاصةً في دوره فيها، بعد أن تنازل عن منصبه الأصلي لسوني جونستون. [ ١١ ] وبعد رفض كيث هوريج المشاركة في أي نوع من أنواع لم شمل فايف آيرون فرينزي، اقترح روبر على كير العودة إلى الفرقة كعازف غيتار باس، فبدأ كير بكتابة مواد جديدة. ناقش روبر وكير الجوانب اللوجستية لإعادة تشكيل الفرقة وكتابة موسيقى جديدة لمدة ستة أشهر، إلى أن دفعت سلسلة من الأحداث الحياتية المختلفة، بما في ذلك ولادة ابنة روبر وانتقال عدد من أعضاء الفرقة، إلى التخلي عن الفكرة في نهاية المطاف. [ ٥٧ ]

في أواخر عام ٢٠١١، استُبدل موقع فرقة فايف آيرون فرينزي فجأةً بعدّاد تنازلي غامض يُشير إلى ٢٢ نوفمبر، الذكرى السنوية الثامنة لحفل الفرقة الأخير. منذ عام ٢٠٠٦، كان الموقع يُدار كموقع للمعجبين من قِبل المعجب جويل غراتشيك، الذي كان قد جدّد اسم النطاق آنذاك، وكان يُخطط لمفاجأة المعجبين بإطلاق موقع جديد في ٢٢ نوفمبر. إلا أن العد التنازلي الغامض أثار تكهنات واسعة بين المعجبين بأن فرقة فايف آيرون فرينزي نفسها ستُعلن عن لمّ شملها في ذلك التاريخ. تواصل غراتشيك مع الفرقة طالبًا منهم صياغة اعتذار رسمي لتوضيح سوء الفهم وتبديد شائعات لمّ الشمل، ولكن بما أن روبر كان بصدد القيام بذلك، فقد قرر بدلاً من ذلك إعادة تشكيل فرقة فايف آيرون فرينزي رسميًا. [ 11 ] [ 57 ] اختارت الفرقة إبقاء الخبر سراً والالتزام بموعد الكشف عنه في 22 نوفمبر، مما منحهم الوقت الكافي لكتابة وتسجيل أغنية جديدة وإطلاق حملة تمويل جماعي لألبوم جديد على منصة كيكستارتر ، وسيتم الكشف عن كليهما بالتزامن مع إعلان عودتهم. [ 11 ] [ 58 ]

أعلنت فرقة فايف آيرون فرينزي رسميًا عن عودتها في 22 نوفمبر 2011، حيث أطلقت أغنيتها الجديدة الأولى منذ ثماني سنوات، "كانت ليلة مظلمة وعاصفة"، كتحميل رقمي مجاني بالتزامن مع حملة تمويل جماعي على منصة كيكستارتر استمرت شهرين للمساعدة في تغطية تكاليف إنتاج ألبوم استوديو جديد كان من المقرر إصداره في عام 2013. [ 59 ] ولدهشة أعضاء الفرقة، تم تحقيق الهدف المالي الأولي للحملة، وهو 30,000 دولار، في غضون 55 دقيقة فقط، ووصل المبلغ الإجمالي في النهاية إلى 207,980 دولارًا من 3,755 داعمًا، محطمةً بذلك الأرقام القياسية كأكثر مشروع موسيقي تمويلًا على كيكستارتر آنذاك، وجاذبةً اهتمامًا إعلاميًا كبيرًا من وسائل الإعلام التي وثّقت الشهرة المتزايدة للموقع. [ 60 ] [ 5 ] [ 61 ]

أمضت الفرقة العامين التاليين في العمل على الألبوم الجديد وإحياء حفلات موسيقية مختارة. وأقامت أول حفل لم شمل لها في 28 أبريل 2012 في دنفر، كولورادو. [ 62 ] وصدر ألبوم "محرك مليون مؤامرة" في 26 نوفمبر 2013. [ 63 ]

صدرت لعبة Until This Shakes Apart في 15 يناير 2021، بعد حملة تمويل جماعي ناجحة عبر منصة كيكستارتر. [ 64 ] وكانت نسخة رقمية مسبقة متاحة لداعمي الحملة في 14 يناير 2021. [ 65 ]

في يوليو 2022، أعلنت الفرقة على وسائل التواصل الاجتماعي أنها ستقدم أول عرض حي لها بعد 3 سنوات، في مسرح جوثيك في دنفر، كولورادو، في 10 سبتمبر 2022.

الانتماءات الدينية والتغيرات في المعتقد

باعتبارها فرقة مسيحية في المقام الأول، فإن معظم أعضاء فرقة فايف آيرون فرينزي منخرطون في الخدمة المسيحية بدرجات متفاوتة. روبر قس مرخص لدى تحالف كنائس التجديد، وهو المؤسس المشارك لكنيسة سكام أوف ذا إيرث غير الطائفية في دنفر ، والتي شغلت عازفة الساكسفون ليانور أورتيغا-تيل سابقًا منصب قسيسة شؤون النساء والفنون فيها. في مقابلة أجريت عام 2016، ذكرت أورتيغا-تيل أن باقي أعضاء الفرقة الحاليين ينتمون إلى طوائف مختلفة، منها الكالفينية ، والخمسينية ، والمشيخية ، وكنيسة المسيح ، وجمعيات الله . [ 66 ] [ 67 ]

في عام ١٩٩٨، قرر سكوت كير مغادرة فرقة فايف آيرون فرينزي بعد أن تخلى عن إيمانه المسيحي. ووفقًا لكير، فقد بدأت تراوده الشكوك في المرحلة الثانوية، والتي بلغت ذروتها خلال جولاته مع الفرقة. وفي محاولة منه للتوفيق بين إيمانه وإيمانه، درس كير بشغف علم الدفاع عن المسيحية - الذي وجده في النهاية "غير مقنع، وفي أسوأ الأحوال، مخادعًا فكريًا" - بالإضافة إلى أعمال ديفيد هيوم وبرتراند راسل قبل أن يقرر ترك المسيحية. [ ١١ ] ورغم أن كير يتذكر أن الفرقة تقبلت كشفه وقراره بالرحيل، إلا أن روبر يتذكر بندم كيف أفسد العلاقة بينهما بـ"فرضه المسيحية على [كير] في حين كان يحتاجني فقط لأكون صديقه"، وهو ما شكل لاحقًا الأساس الغنائي لأغنية فايف آيرون فرينزي "To Start a Fire". [ 68 ] عند انضمامه مجدداً إلى فرقة فايف آيرون فرينزي في عام 2011، كتب كير تفسيراً لعودته إلى الفرقة جاء فيه جزئياً ما يلي:

لو سألت كل واحد منا عن رسالة فرقة فايف آيرون، لربما حصلت على ثماني إجابات مختلفة، لكن من وجهة نظري، ليس لهذه الفرقة أي أجندة سوى الأصالة. الأمر كله يتعلق بالصدق. أنا مهتم بالتعبير الفني النقي، بغض النظر عن اتفاقي أو اختلافي مع الفنان في الرأي. ريس كاتب كلمات موهوب، وأستمتع بكلماته رغم اختلاف تصوراتنا عن العالم. يتحدث عن صراعاته مع الإيمان بطريقة أستطيع فهمها، ورغم أننا خرجنا من صراعاتنا بأفكار مختلفة، ما زلت أتأثر بالموسيقى التي نصنعها معًا. [ 69 ]

عانى أندرو فيرديكيو من فقدان مماثل للإيمان خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، عقب وفاة والده وأحداث هجمات 11 سبتمبر . يتذكر فيرديكيو إلى حد كبير تعليقات المعلقين المحافظين بات روبرتسون وجيري فالويل اللذين ألقيا باللوم على المثليين في الهجمات، مما أدى إلى تباعده عن المسيحية، ودفعه إلى التشكيك بجدية في معتقداته ودوره داخل فرقة موسيقية مسيحية. [ 11 ] ومثل كير، حاول فيرديكيو دراسة علم الدفاع عن العقيدة "لأنني لم أكن أرغب في التخلي عنها"، لكنه قال: "كلما قرأت هذه الكتب وحاولت إقناع نفسي، كلما قلّ اقتناعي". [ 11 ] بعد أن تخلى عن إيمانه، طلب فيرديكيو القيام بجولة أخيرة مع الفرقة قبل أن يتركها، وبعد ذلك قرروا حل الفرقة لأن فرقة فايف آيرون فرينزي لم ترغب في استبداله. [ 11 ] ولا يزال فيرديكيو يُعرّف نفسه بأنه ملحد .

تحدثت ليانور أورتيغا-تيل أيضاً عن معاناتها من شكوك شديدة لمدة عامين، مما دفعها إلى محاولة تجنب المعجبين، إلا أنها تمكنت في النهاية من "التعافي بفضل إيمانها" ولا تزال مسيحية ملتزمة. [ 11 ] [ 70 ]

أعضاء

الأعضاء الحاليون

  • ريس روبر – غناء رئيسي (1995–2003، 2011–حتى الآن)
  • ميكا أورتيغا – عازف غيتار رئيسي، غناء (1995–2003، 2011–حتى الآن)
  • أندرو فيرديتشيو – طبول، غناء (1995-2003، 2011 إلى الوقت الحاضر)
  • ناثانيل "براد" دونهام - عازف البوق (1995-2003، 2011-حتى الآن)
  • دينيس كولب - عازف ترومبون، مغني (1995-2003، 2011-حتى الآن)
  • ليانور "جيف الفتاة" أورتيغا-تيل - ساكسفون، غناء (1995-2003، 2011-حتى الآن)
  • سكوت كير - عازف غيتار البيس (2011-حتى الآن) ، عازف غيتار (1995-1998) ، غناء (1995-1998، 2011-حتى الآن)
  • سوني جونستون - عازف غيتار (1998-2003، 2011-حتى الآن)

الأعضاء السابقون

موسيقيون متجولون

  • سيث هيكوكس - غيتار (2013)

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

جولات سياحية

مراجع

  1. هاكابي، تايلر (يناير 2013). "انتقام جنون الحديد الخماسي" . موقع ريليفانت . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
  2. ميهل، مايكل (10 مايو 1996). "فرقة سكا مسيحية تجعل الموسيقى رسالة". روكي ماونتن نيوز . ص 18 د. 
  3. بارتنهاجن، مارسيا (أغسطس 2001). "التقدم للأمام". مجلة CCM . 24 (2): 11. ISSN 1524-7848 . 
  4. نيوتن، آدم (مارس–أبريل 2009). "القديس الشجاع ساتورن". مجلة إتش إم (136): 19. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1066-6923 . 
  5. 1 2 ديفيت، شيلبي (19 مارس 2012). "فرقة فايف آيرون فرينزي تعود من التقاعد، وتحطم الرقم القياسي على كيكستارتر" . نورثرن ستار . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
  6. 1 2 3 4 ديبور، تيري (1 أكتوبر 2003). "بعد الجولة، عودة مضرب الحديد رقم 5 إلى الحقيبة نهائيًا". جراند رابيدز برس : ص. ب7.
  7. https://www.freep.com/things-to-do/events/?_evDiscoveryPath=/event/957097s-five-iron-frenzy
  8. ميتير، كريس (8 مارس 2002). "فرقة ثيرد داي بحاجة إلى رفع مستوى أدائها. (مراجعات)". صحيفة ذا ريجستر جارد . ص. T15. 
  9. تود، دارلين. (30-12-1997). أخبار ترو تيونز . مُستضاف الآن في أرشيف الإنترنت.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ سانت، جون (مايو-يونيو ٢٠٠٠). "كل ما يمكن أن يشتريه الضجيج من مضرب الجولف" . مجلة إتش إم (٨٣): ٢٤. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٠٦٦-٦٩٢٣ . مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٠٧ . 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 مورفي، توم. " فايف آيرون فرينزي: تاريخ شفوي شامل للفرقة من أعضائها أنفسهم - دنفر - موسيقى - باكبيت - نسخة مطبوعة" . Blogs.westword.com . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  12. "مقابلة مع كيث هوريج في 15 أبريل 2000" . موقع "جيسوس فريك هايداوت". 15 أبريل 2000. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2006 .
  13. يتوفر شرح أكثر تفصيلاً في قسم الأسئلة الشائعة حول لعبة Five Iron على موقع FiveIronFrenzy.com (بتاريخ فبراير 1999) تحت عنوان "كيف التقيتم؟". وهو موجود الآن في أرشيف الإنترنت .
  14. 1 2 3 "فايف آيرون فرينزي - الفرقة" . فايف آيرون فرينزي. 1997. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  15. 1 2 "فايف آيرون فرينزي - موسيقى" . مجلة كريستيانتي توداي . 1 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2006 .
  16. 1 2 3 ميهل، مايكل (10 نوفمبر 1997). "انتبه! احذر من جنون مضرب الجولف ذي الخمسة مضارب الذي يرتفع بسرعة". روكي ماونتن نيوز . ص 6 د. 
  17. هندريكس، كيفن د. (2004). "كيث وميكا يتحدثان عن أمور مختلفة" . مجلة ريال. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  18. تومسون، جون ج. (2003). "جنون الخمسة حديد يهزّ التسع حفر الأخيرة". دليل برنامج مهرجان كورنستون 2003. 32 (124): 33-34 . ISSN 0275-2743 . 
  19. شاري لويد (22 مارس 1996). "حجر الزاوية" . مجموعة الأخبار : rec.music.christian . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2007 . 
  20. 1 2 3 ألفونسو، باري (1999). "هوس الخمسة الحديد" . في برينان لوان (محرر). موسيقيون معاصرون . المجلد 26. فارمنجتون هيلز ، ميشيغان : مجموعة غيل . الصفحات 49-50 . ISBN  0-7876-3251-1ISSN 1044-2197 
  21. ليو، ماساكي (1 فبراير 2007). "الفنان: فايف آيرون فرينزي" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2007 .
  22. سكوت كير (12 أغسطس 1996). "فرقة فايف آيرون فرينزي توقع عقدًا مع..." مجموعة الأخبار : rec.music.Christian . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2007 . 
  23. "allmusic ((( Five Iron Frenzy > Charts & Awards > Billboard Albums )))" (موقع ويب) . allmusic.com. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2006 .
  24. برايس، ديبورا إيفانز (14 مارس 1998). "فورفرونت توقع صفقة مع شركة إنتاج مستقلة". مجلة بيلبورد . 110 (11): 134.
  25. ماكنتوش، دان (نوفمبر-ديسمبر 1997). "هوس الخمسة مضارب حديدية". 7ball (15): 32-38 . ISSN 1082-3980 . 
  26. 1 2 بيسمان، جيم (18 أكتوبر 1997). "أغنية Five Iron Frenzy لفرقة 5 Minutes تتجه نحو التيار السائد". مجلة بيلبورد . 109 (42): 14-15 .
  27. 1 2 ستاينينجر، أليكس (أبريل 1998). "سكا ضد العنصرية" . في الموسيقى نثق . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2007 .
  28. 1 2 ستينكين، كين (24 مايو 1999). "حيث لم تذهب أي خدمة من قبل". مجلة المسيحية اليوم . 43 (6): 74-75 .
  29. 1 2 3 "Five Iron Frenzy - Reese Roper" . Bandoppler.com. 1999. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2001.
  30. "جولة سوبرتونز لمطاردة الشمس" . Crosswalk.com . 7 سبتمبر 1999.
  31. باستيان، توم. مقابلة مع براد دونهام. مؤرشفة في 3 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . (1999). من موقع decapolis.com.
  32. مارتن، راشيل ل. (يناير–فبراير 2000). "هولي رولين"" . 7ball (28). مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 14 مايو 2007 .
  33. 1 2 3 سترول، إل. جانيت (نوفمبر-ديسمبر 2001). "حكاية بوغالو وفارمينت". مجلة إتش إم (92): 42-43 ، 76-77 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1066-6923 . 
  34. ماكغفرن، برايان فنسنت (يوليو-أغسطس 1999). "هوس الخمسة حديد: ما زالوا مجانين بعد كل هذه السنوات". مجلة إتش إم (80): 36.
  35. "أخبار / موسيقى الروك الحديثة". 7ball (34): 16. يناير - فبراير 2001. ISSN 1082-3980 . 
  36. 1 2 3 4 روبر، ريس. صعود وسقوط فرقة فايف آيرون فرينزي (2010) فيلم وثائقي على قرص DVD
  37. بارتنهاجن، مارسيا (يناير 2002). "فايف آيرون فرينزي، ريليانت كيه، جون روبن، إيس تروبل شوتر، قاعة 328 للأداء، ناشفيل، تينيسي". مجلة سي سي إم . 24 (7): 49. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1524-7848 . 
  38. 1 2 تيم أ. سميث، جون ج. طومسون ، كريستينا فارس (يناير 2002). "التحكم بالدوران". مجلة CCM . 24 (7): 13-14 . ISSN 1524-7848 . {{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  39. 1 2 ديبور، تيري (11 أكتوبر 2001). "فرقة غريبة تمزج موسيقى السكا مع الدمى الجواربية؛ موسيقى السكا والدمى الجواربية تتألق في عرض لفرقة فايف آيرون فرينزي". جراند رابيدز برس : 21.
  40. 1 2 3 4 5 6 هندريكس، كيفن د. (2004). "هوس الحديد الخماسي: مقالنا الأخير على الإطلاق" . مجلة ريال. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  41. ١ ٢ ٣ "عروض سابقة من فايف آيرون فرينزي" . www.fiveironfrenzy.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٧ ديسمبر ٢٠١٣.
  42. 1 2 فايف آيرون فرينزي (2003). "رسالة مفتوحة من الفرقة إلى جميع داعمي فايف آيرون فرينزي" . فايف مينيت ووك . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  43. 1 2 "أخبار الموسيقى: سبتمبر 2003" . Jesusfreakhideout.
  44. تيت، فرانك. قائمة بريدية لفرقة فايف آيرون فرينزي. (3 فبراير 2004)
  45. أرغيراكيس، آندي (نوفمبر 2003). "النهاية هنا" . مجلة كريستيانتي توداي . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2007 .
  46. "Reese Roper - Discography" . Discogs .
  47. ميلانو، دان (6 ديسمبر 2016). "البيع من خلال الصوت: الفن المثير للدهشة وراء موسيقى الإعلانات التلفزيونية" . سيروس .
  48. "دينيس كولب - ديسكوجرافي" . ديسكوجز .
  49. إيل، إريك (28 فبراير 2008). "عائلة هوليفيلد تحافظ على الألفة" . ويستوورد .
  50. وينزل، جون (8 يونيو 2007). "الأزواج يصنعون موسيقى عذبة معًا". صحيفة دنفر بوست . الصفحات FF–01. 
  51. إيل، إريك (21 يناير 2011). "قبلة على ارتفاع ميل: عودة ناثان وستيفن" . دنفر بوست .
  52. تود، جيسون (23 نوفمبر 2011). "ليانور أورتيغا تيل من فرقة سكام تشيرش/فايف آيرون فرينزي" . ذا فانتوم تولبوث. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024.
  53. "أخبار الموسيقى: يناير 2004" . Jesusfreakhideout.
  54. "صعود وسقوط فرقة فايف آيرون فرينزي (فيديو 2010)" . IMDb .
  55. فرايبرغر، سكوت (22 أبريل 2010). "مراجعة DVD لفيلم Five Iron Frenzy: صعود وسقوط Five Iron Frenzy" . موقع Jesus Freak Hideout.
  56. بيترسون، إريك (5 يناير 2011). "مراجعة ألبوم: فايف آيرون فرينزي - صعود وسقوط فايف آيرون فرينزي DVD" . إندي فيجن ميوزيك.
  57. ١ ٢ ٣ ستيفن كوهين (٢٢ نوفمبر ٢٠٠٣). "أسئلة وأجوبة مع فايف آيرون فرينزي" . مجلة ريليفانت. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠١١ .
  58. ماوزر، جون (30 ديسمبر 2011). مقابلة فايف آيرون فرينزي مع ريس روبر (المغني الرئيسي). ماوزرتايم.
  59. نافارو، ديف (22 نوفمبر 2011). "لم شمل فرقة فايف آيرون فرينزي: الفرقة تنشر أغنية جديدة، وتعلن عن خطط لألبوم جديد سيصدر في عام 2013!" . ويستوورد .
  60. "حساب Five Iron Frenzy على Kickstarter" . ألبوم Five Iron Frenzy الجديد!!!! . Kickstarter . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2011 .
  61. مور، جون (28 نوفمبر 2011). "موقع كيكستارتر يُطلق حملة تمويل جماعي محمومة للفرق الموسيقية والفنانين" . دنفر بوست .
  62. مورفي، توم (2 يناير 2013). "هوس لعبة الجولف في كاسلمان، 31/12/2012" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  63. "انتهى الانتظار الطويل" . فايف آيرون فرينزي .
  64. بير، جون (20 أكتوبر 2020). "فرقة آيرون فرينزي، فرقة السكا المسيحية، لن تعبد يسوع الرشاش" . ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  65. "Five Iron Frenzy - Until This Shakes Apart" . Discogs . 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  66. صعود وسقوط فرقة فايف آيرون فرينزي (2010)، DVD
  67. "HOLLERLUJAH-005 ساكسفون، حثالة الأرض وسكاليلويا! مع ليانور أورتيغا" . راديو ازدهار الله. 1 يوليو 2016.
  68. روبر، ريس (4 سبتمبر 2014). "شرح الأغنية: "لإشعال النار"" . fiveironfrenzy.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  69. تين، توب (9 ديسمبر 2011). "للتسجيل..." فايف آيرون فرينزي . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2016 .
  70. بروكن إف إم. "إذاعة موسيقى الروك المسيحية | موسيقى بديلة مسيحية | كورب" . بروكن إف إم. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2011 .
  71. براون، بروس أ. (مايو 1998). "عالم الروك أند رول". مجلة سي سي إم . 20 (11): 22. ISSN 1524-7848 . 
  72. فرنانديز، مايك (يوليو 2000). "على الإيقاع: موسيقى الروك". مجلة موسيقى الكنيسة المعاصرة . 23 (1): 15-16 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1524-7848 .