قلعة فورديل

قلعة فورديل ^{[ 1 ]} هي برج سكني مُرمم يعود للقرن السادس عشر ، يقع على بُعد 2.01 كيلومتر (1.25 ميل) شمال غرب خليج دالغيتي ، و 3.2 كيلومتر ( ميلين) شرق دنفرملاين ، في مقاطعة فايف ، اسكتلندا . يعود تاريخ أجزاء من القلعة إلى ما قبل عام 1566، بينما يعود تاريخ معظمها إلى عام 1580 أو ما بعده. أُعيد بناء الكنيسة عام 1650. خضعت القلعة لترميمات داخلية واسعة النطاق في ستينيات القرن العشرين، مع عمليات ترميم رئيسية إضافية للجزء الداخلي من القلعة والكنيسة في أوائل الألفية الثانية. القلعة ملكية خاصة وغير متاحة للزيارة العامة.  

القلعة عبارة عن منزل محصن (فورتاليس) مصمم على شكل حرف Z يمتد من الشرق إلى الغرب، مع برجين مربعين في الزاويتين الشمالية الغربية والجنوبية الشرقية، يحتوي كل منهما على درج دائري. ^{[ 2 ] [ 3 ]} "من الخارج، لا تزال فورديل كما كانت عند بنائها، مسكن بسيط وأنيق، تضفي عليه الأبراج المقوسة والبروزات، المتجمعة بشكل متناسق، لمسة جمالية على أسطح الجدران المستوية في الأسفل." ^{[ 4 ]} قلعة فورديل هي المثال الوحيد لمنزل برجي بدرجين رئيسيين، لكل منهما باب خاص به يؤدي إلى الخارج. ^{[ 5 ] [ 6 ]} يقع المدخل عند قاعدة برج الدرج الشمالي، وهو عبارة عن باب مرصع بشبكة معدنية ( ييت ) خلفه. يؤدي هذا الباب إلى ردهة. تنزل السلالم إلى ثلاث غرف مقببة في الطابق السفلي. ^{[ 3 ] [ 4 ]} احتوت الغرفة الغربية على أدوات تقييد ، [ 2 ^{] ولكن تم} تحويل الغرفة لاحقًا إلى قبو نبيذ. ويُعلق طوق أو حزام خاص باللصوص بالقرب من المدخل الأمامي للقلعة. ^{[ 2 ] [ 4 ]}

يضم الطابق الأول القاعة الكبرى في الجهة الغربية؛ وتتميز المدفأة الحجرية الكبيرة بشبكة من الحديد الزهر وإطار حجري. ويُقال إن نقشًا حجريًا فوق مدخل القاعة الكبرى يصور ابنة جيمس هندرسون الثالث من فورديل، ^{[ 7 ]} مارغريت إكلين (ني هندرسون) من بيتادرو، التي اتُهمت بممارسة السحر وسُجنت عام 1649. [ ^{4 ] وقبل} محاكمتها، عُثر عليها ميتة، على ما يبدو بسبب التسمم. ^{[ 8 ]}

توجد غرفة استراحة أصغر حجماً شرق القاعة الكبرى. يتميز سقفها المكسو بألواح خشبية بزخارف نجمية وهلالية، تعكس زخارف شعار عائلة هندرسون. وقد أُضيفت أخشاب مُستصلحة من قلعة إدنبرة وأرضيات من بلاط كارارا الإيطالي المُستصلح خلال أعمال التجديد الأخيرة.

يضم الطابق العلوي الشقة الخاصة الرئيسية، ذات السقف المكسو بألواح خشبية مزينة بزخارف نجمية وهلالية. ويوجد بجوار هذه الغرفة حمام عصري. كما يضم هذا الطابق مكتب اللورد، الذي يحتوي على مدفأة حجرية ومدخل إلى الدرج الحلزوني الثاني. وفوق رأس الدرج الرئيسي توجد غرفة تُعرف باسم غرفة الملكة ماري؛ وهي مقببة ومكسوة بألواح خشبية، وتحتوي على مدفأة حجرية. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تُحيط مساحة صغيرة من السطح المسطح بسور، وتضم سارية علم وسلة منارة من الحديد المطاوع. ^{[ 9 ]} نُقش على عتبة باب البرج الشمالي الحرفان IH (اختصارًا لجيمس هندرسون) 25 مارس 1580 ميلادي. بُني الجزء العلوي على عتبة مكسورة، ونُقش عليه أيضًا الحرفان IH وIM اختصارًا لزوجة هندرسون، جين موراي من توليباردين، بتاريخ 1580. توجد لوحة شعارية في الأعلى تحمل شعاري هندرسون وموراي مؤرخين بعام 1567، ونُقش عليها شعار هندرسون " Sola Vertus Nobilitat ". ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

يُعتبر تمثال الغرغول الرصاصي الموجود عند حافة السقف، والذي يظهر في المنظر الشمالي الشرقي، من أروع تفاصيل القلعة . وهو "يمثل وحشًا مجنحًا رباعي الأرجل، بفم مفتوح ووقفة متحدية، وقد صُمم ونُفذ بروح عظيمة". ^{[ 2 ]}

يعود تاريخ أقدم وثيقة في أوراق هندرسون أوف فورديل إلى عام 1217، عندما منح ريتشارد، ابن هيو دي كاميرا، بموافقة زوجته وابنه (أيضًا) ريتشارد، أجزاء صغيرة من أراضي فورديل إلى دير إنشكوم . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

بحلول عام ١٢٤٠، كان ويليام دي هيرشت يمتلك أراضي فورديل. ^{[ ١٢ ]} وكان السير ويليام دي إرث سيد فورديل عام ١٤٢٨. ^{[ ١٣ ]} وقُسّمت أراضي فورديل إلى أجزاء صغيرة بعد وفاة ويليام دي إرث. ^{[ ١٤ ]} وكان جون هنريسون يشغل منصب رقيب فورديل بحلول عام ١٤٦٥. ^{[ ١٥ ]} ولا يُعرف متى بُني الهيكل الأصلي للقلعة، ولكن يُعتقد أن برج المدخل الرئيسي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر الميلادي.

في الفترة ما بين عامي 1510 و1512، قام جيمس (م. جاكوبو) هنريسون (هندرسون)، ^{[ 16 ]} أحد سكان مدينة إدنبرة ، وزوجته إيلين (ني باتي)، بفك الرهن عن حصته الموروثة من عقار فورديل، واشتروا أجزاءً من أراضي فورديل ( فورداليس ) من خمسة أشخاص آخرين على الأقل. ^{[ 17 ]} وتم دمج هذه الأراضي في بارونية منحها الملك جيمس الرابع عام 1511. ^{[ 18 ]}

في منتصف القرن السادس عشر، يُقال إن ماري ملكة اسكتلندا أقامت هنا عندما تزوجت ماريون سكوت، إحدى وصيفاتها، من جورج هندرسون، اللورد . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

بدأ جيمس هندرسون الثالث من فورديل بتوسيع القلعة عام ١٥٦٦. ^{[ ٢١ ]} أحرز البنّاؤون روبرت بيريس وجيمس أوروك وآخرون تقدمًا ملحوظًا في بناء "قصر كبير" عندما أوقفهم ويليام سبيتال من لوكوهات في ٥ يونيو ١٥٦٧، والذي ادّعى ملكية أراضي فورديل. ^{[ ٢٢ ]} في عام ١٥٦٨، تضررت القلعة جراء حريق، ثم أُعيد بناؤها. ^{[ ٢٣ ]} ويمكن رؤية آثار الحريق على يسار برج المدخل الرئيسي.

في أواخر القرن السادس عشر، بدأ آل هندرسون باستغلال طبقات الفحم الغنية في ممتلكاتهم، والتي شكلت فيما بعد أساس اقتصادها. ^{[ 24 ] [ 25 ]} أعاد السير جون هندرسون بناء كنيسة سانت ثيريوت عام 1650 لتكون ضريحًا للعائلة. ^{[ 26 ]} تضررت القلعة على يد قوات جيش أوليفر كرومويل المتمركزة فيها عام 1651. ^{[ 27 ] [ 28 ]} أصبح آل هندرسون بارونيت عام 1694 خلال عهد الملك تشارلز الثاني . ^{[ 29 ]}

في القرن التاسع عشر، شيدت العائلة قصرًا جديدًا كبيرًا - منزل فورديل - في مكان قريب. ^{[ 30 ]} هُدم منزل فورديل في القرن العشرين، ولم يتبق منه سوى القليل من الآثار المرئية. ^{[ 31 ]} خلال الفترة نفسها، نادرًا ما كانت قلعة فورديل مأهولة؛ ويُقال إن القاعة الرئيسية حُوّلت إلى إسطبل لفترة من الزمن. ^{[ 32 ]} قام جورج ميرسر-هندرسون بتحديث القلعة وتركيب البوابات. أُعيد بناء الواجهة الشمالية عام 1855 (بتصميم روبرت هاي). ^{[ 33 ] [ 5 ]}

في عام 1953، قام جون هامبدن ميرسر-هندرسون، إيرل باكنغهامشير الثامن ، بتقسيم العقار الذي تبلغ مساحته حوالي 2000 فدان (810 هكتارات) ، وباع الأرض الواقعة غرب فوردل بيرن. ^{[ 34 ] [ 35 ]} أما الحديقة المسوّرة في بيتادرو فقد بيعت لاستخدامها كمشتل تجاري. ^{[ 36 ] [ 24 ]} 

استحوذ المحامي والسياسي المحافظ المثير للجدل ، السير نيكولاس فيربيرن (1933-1995 ) ، على قلعة فورديل عام 1961. ^{[ 27 ]} تم ترميم القلعة واستُخدمت كمقر إقامة خاص للسير نيكولاس وزوجته الليدي سام فيربيرن. ^{[ 37 ] [ 38 ]} بعد وفاته عام 1995، دُفن نيكولاس فيربيرن في سرداب أسفل كنيسة القديس ثيريوت في أرض القلعة. ^{[ 34 ]}

في حوالي عام ١٩٩٥، استحوذت الدكتورة لورين إنجليس ^{[ ٣٩ ]} وزوجها، الطبيب البيطري المحلي بيل إنجليس، على العقار. ^{[ ٤٠ ]} وفي حوالي عام ١٩٩٩، اشترى العقار رجل الأعمال أندرو بيري، الذي أجرى ترميمات واسعة النطاق وعالية الجودة للقلعة والكنيسة والأراضي المحيطة بها. ^{[ ٤١ ]} وفي نوفمبر ٢٠٠٧، بيعت قلعة فورديل مقابل ٣,٨٥٠,٠٠٠ جنيه إسترليني إلى ستيوارت سيمبسون، البارون السابع عشر لفورديل، مما جعلها خامس أغلى منزل يُباع في اسكتلندا على الإطلاق. ^{[ ٤٢ ] [ ٤٣ ]} ولا تزال القلعة مسكنًا خاصًا، وهي مبنى مدرج من الفئة أ . ^{[ ٤٤ ]}

تبلغ مساحة العقار حاليًا حوالي 210 فدانًا (85 هكتارًا) . ^{[ 62 ]} يمر مدخل القلعة فوق جسر، مرورًا بسد كان يحجز مياه نهر فورديل، مشكلاً بحيرة امتلأت بالطمي تقريبًا. تحيط أشجار الرودودندرون بالبحيرة السابقة، وهي سمة مميزة للعقار ككل، إذ تصطف على جانبي الطرق المؤدية إليه. تقع القلعة وسط غابة كثيفة، ولا تكاد تُرى إلا من مسافة قريبة، أو من مسافة بعيدة باتجاه الجنوب الغربي. 

يقال إن كتلة من الحجر الرملي غير منتظمة الشكل في حقل غرب طريق العربات قد تم تشييدها بعد انتصار الاسكتلنديين عام 1317، بقيادة ويليام سنكلير ، أسقف دنكيلد ، ضد الغزو الإنجليزي. ^{[ 63 ]}

استُخدمت "تلة الساحرة" على يمين طريق العربات لحرق الساحرات، وكان آخرها في عام 1649. ^{[ 64 ]} سقطت "شجرة المشنقة" بحلول عام 1887. ^{[ 65 ]}

تقع القلعة والحديقة والكنيسة داخل منطقة شبه منحرفة الشكل تقريبًا، محاطة بسور حجري ، تم تعديله من الجهة الشرقية في القرن التاسع عشر بإضافة حصون وبرج دفاعي . يقع المدخل الرئيسي على هذه الجهة، ويتميز ببوابات وأعمدة كبيرة من الحديد المطاوع، تعلوها تماثيل جرار كبيرة. ^{[ 24 ] [ 66 ]}

تتألف الأراضي من حدائق على الطراز الإيطالي ، صممها توماس وايت الابن في عام 1818. ^{[ 67 ]} وتضم الحدائق شجرة أرز لبنانية قديمة يقال إن السير روبرت هندرسون زرعها في عام 1721. ^{[ 68 ]}

الساعة الشمسية الموجودة في الحديقة هي نسخة من عام 1860 للساعة الشمسية الأصلية التي كانت موجودة في قلعة بيتريفي ، دنفرملاين ، والتي تعود لعام 1644. تتألف الساعة من قاعدة مربعة الشكل ترتكز على أربع كرات تدعم قرصًا زجاجيًا. وتتميز القاعدة بنقوش شعار عائلة هندرسون على وجهين. ^{[ 69 ] [ 24 ]}

على الجدار الغربي للباركين يوجد الجرس الذي كان موجودًا في الأصل في برج أجراس الكنيسة. ويُقال إن السير جون هندرسون، البارون الخامس، اشتراه من رئيس بلدية محلي بسعر باهظ لضمان تصويت ذلك الرئيس في الانتخابات. ^{[ 70 ]}

إلى الجنوب من جدار السور يوجد نبع طبيعي يُسمى بئر القديس ثيريوت. ^{[ 71 ]} تقول الأساطير الشعبية إن للبئر خاصية خارقة تتمثل في تحقيق ما يتمناه المرء بمجرد شربه من مائه. ^{[ 72 ]}

كنيسة القديسة ثيروتا

على بُعد حوالي 70 ياردة (64 مترًا) إلى الجنوب الغربي من مبنى القلعة، داخل حدود الحديقة، تقع كنيسة جنائزية لعائلة هندرسون. بُنيت الكنيسة على موقع كنيسة أقدم، مُخصصة للقديس ثيروتوس، أو ثيوريتوس، أو ثيريوت، وهو رجل دين غامض من القرن الثامن الميلادي ، ^{[ 73 ]} والذي وصفه أحد المصادر بأنه " شخصية أبوكريفية رائعة "؛ ^{[ 74 ]} ذُكرت الكنيسة لأول مرة عام 1510، ولكن يُحتمل أن يكون تاريخ بنائها أقدم من ذلك بكثير. ^{[ 75 ]} المبنى الحالي مستطيل الشكل، مبني من الحجر المنحوت ، بسقف من الأردواز وبرج أجراس في الطرف الغربي. يتميز بمدخل على طراز عصر النهضة يحمل شعار هندرسون وتاريخ 1650. "الواجهات متوازنة على طراز عصر النهضة ، لكن النوافذ على الطراز القوطي المتأخر بزخارفها الرأسية." ^{[ 76 ]} النوافذ مصنوعة من الزجاج الملون الألماني والفلمنكي، ويعود تاريخها إلى القرن السادس عشر وما بعده. ^{[ 77 ]} خلال فترات زمنية معينة، استُخدمت الكنيسة الصغيرة للعبادة العامة. ^{[ 78 ]} جُدِّدت الكنيسة الصغيرة في خمسينيات القرن السابع عشر ^{[ 79 ]} ومرة ​​أخرى في أوائل القرن الحادي والعشرين؛ نُقشت الأحرف الأولى من اسم عائلة بيري على يسار مدخل الكنيسة. 

تم إدراج كنيسة القديسة ثيروتا ضمن المباني المدرجة من الفئة أ في عام 1972. ^{[ 80 ]}

بالقرب من القلعة، كان يظهر سابقًا منجم فورديل النهاري. كان هذا المنجم بمثابة "نهر" يربط بين سفوح العديد من مناجم الفحم القديمة، من مناطق بعيدة مثل كودنبيث ، ويصرف مياه الحفر. كان هذا المنجم من أسوأ مشاكل التلوث في اسكتلندا، حيث كان يصب مياهًا ملوثة بالحديد في المجرى المائي المجاور، ولكن تم تحسين الوضع بشكل كبير بفضل عمليات التعدين السطحي التي اكتملت مؤخرًا في الشمال، وما تلاها من أعمال ترميم ومنشآت لمعالجة المياه باستخدام القصب.

تمتد بقايا أحد أقدم خطوط السكك الحديدية في اسكتلندا على بُعد 400 متر (1300 قدم) شرق القلعة. كان خط سكة حديد فورديل ينقل الفحم من حقول فحم فايف إلى السفن في خليج سانت ديفيد، الذي يُعد الآن جزءًا من مستوطنة دالغيتي باي. اختفت القضبان الخشبية الأصلية، على الرغم من بقاء الجسور الترابية والحفريات والجسور الحجرية، ويمكن مشاهدة العربات والمعدات في متحف اسكتلندا في إدنبرة. ^{[ 81 ]} 

يؤدي الممر والبوابات الشرقية القديمة إلى مزرعة فانتاج، وهي مزرعة صغيرة تضم برج حمام مثمن الأضلاع ، وهو الوحيد من نوعه في اسكتلندا ، بالإضافة إلى مبانٍ زراعية مزخرفة تشمل برج الساعة، وكوخ غريف، ومبنى الألبان، ومخزن حبوب من ثلاثة طوابق. ^{[ 82 ]} أصبحت المزرعة الآن منطقة سكنية بالكامل.

يوجد نزل في الغرب، يُعرف باسم النزل الشمالي ^{[ 83 ]} على طريق إنفركيثينج/كروسجيتس، والنزل الجنوبي على طريق أبردور، مما يشير إلى المداخل الرئيسية للعقار السابق.

الوسائط المتعلقة بقلعة فورديل على ويكيميديا ​​كومنز

56°03′13″ شمالاً 3°22′17″ غرباً / 56.05371° شمالاً 3.37129° غرباً / 56.05371; -3.37129