الحرب الفرنسية التايلاندية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

الحرب الفرنسية التايلاندية (أكتوبر 1940 - 28 يناير 1941، بالتايلاندية : กรณีพิพาทาิรโดจีา، بالحروف اللاتينية :  كاراني فيفات إندوشين ؛ بالفرنسية : Guerre franco-thaïlandaise ) دارت رحاها بين تايلاند وفرنسا الفيشية على مناطق معينة من فرنسا. الهند الصينية .

أظهرت المفاوضات التي جرت قبيل الحرب العالمية الثانية أن الحكومة الفرنسية كانت على استعداد لتعديل الحدود بين تايلاند والهند الصينية الفرنسية، ولكن بشكل طفيف. بعد سقوط فرنسا عام ١٩٤٠، قرر اللواء بلايك فيبونسونغخرام (المعروف شعبياً باسم "فيبون")، رئيس وزراء تايلاند، أن هزيمة فرنسا عززت موقف التايلانديين التفاوضي لاستعادة أراضي الدولة التابعة التي تنازلت عنها تايلاند لفرنسا خلال عهد الملك شولالونغكورن .

أدى الاحتلال العسكري الألماني والإيطالي لفرنسا الأم إلى إضعاف سيطرة فرنسا على الهند الصينية الفرنسية وغيرها من أراضيها ما وراء البحار. وانقطعت الإدارة الاستعمارية عن المساعدات والإمدادات الخارجية. وبعد غزو الهند الصينية الفرنسية في سبتمبر 1940، أجبرت اليابان الفرنسيين على السماح لها بإنشاء قواعد عسكرية. وقد أوهم سلوك الفرنسيين الذي بدا خاضعًا نظام فيبون بأن فرنسا لن تقاوم بجدية أي مواجهة عسكرية من جانب تايلاند.

القوات

فرنسي

تألف جيش فيشي الفرنسي في الهند الصينية من حوالي 50,000 رجل، منهم 12,000 فرنسي، موزعين على 41 كتيبة مشاة ، وفوجين مدفعية ، وكتيبة هندسة . [ 11 ] عانى جيش فيشي الفرنسي من نقص في الدروع ، ولم يكن بوسعه سوى نشر 20 دبابة رينو FT في مواجهة ما يقرب من 100 مركبة مدرعة تابعة للجيش الملكي التايلاندي . تألفت غالبية القوات الفرنسية المتمركزة قرب الحدود التايلاندية من مشاة الهند الصينية من الفوجين الثالث والرابع من بنادق تونكين ( Tirailleurs Tonkinois )، بالإضافة إلى كتيبة من مونتانيارد (سكان المرتفعات الفيتناميين الأصليين )، وقوات المشاة الاستعمارية الفرنسية النظامية ، ووحدات من الفيلق الأجنبي الفرنسي . [ 12 ]

لم يكن لدى البحرية الفرنسية الفيشية سوى الطراد الخفيف لاموت-بيكيه وأربع سفن حربية صغيرة في الهند الصينية الفرنسية.

كان لدى القوات الجوية الفرنسية الفيشية ( Armée de l'Air ) ما يقارب 100 طائرة، منها حوالي 60 طائرة يمكن اعتبارها في الخطوط الأمامية. وشملت هذه الطائرات ثلاثين طائرة استطلاع / مقاتلة قاذفة من طراز بوتيز 25 TOE ، وأربع قاذفات ثقيلة من طراز فارمان 221 ، وست قاذفات من طراز بوتيز 542 ، وتسع مقاتلات من طراز مورين-سولنييه MS406 ، وثماني طائرات استطلاع/قاذفة مائية من طراز لوار 130. [ 13 ]

تايلاندي

كان الجيش الملكي التايلاندي، الأكبر حجماً قليلاً، قوةً مجهزة تجهيزاً جيداً نسبياً. [ 6 ] يتألف من 60,000 رجل، موزعين على ثلاثة جيوش . أكبرها جيش "بورافا" بخمس فرق ، وجيش "إيسان" بثلاث فرق، و"تشكيلات مستقلة" تحت السيطرة المباشرة للقيادة العليا للجيش، تضم كتيبتين من سلاح الفرسان الآلي ، وكتيبة مدفعية، وكتيبة إشارة ، وكتيبة هندسة، وفوج مدرع. كانت المدفعية مزيجاً من مدافع كروب ومدافع بوفورز الحديثة ومدافع الهاوتزر ، بينما شكلت 60 دبابة كاردن لويد صغيرة و30 دبابة فيكرز زنة 6 أطنان الجزء الأكبر من قوة الدبابات في الجيش.

ضمت البحرية الملكية التايلاندية سفينتين للدفاع الساحلي من فئة ثونبوري ، وهما HTMS ثونبوري و HTMS سري أيوديا ، و12 زورق طوربيد ، وأربع غواصات يابانية الصنع . [ 14 ] وعلى الرغم من تفوقها العددي وامتلاكها سفنًا أحدث، إلا أن البحرية الملكية التايلاندية كانت، على الأرجح، أقل كفاءة من القوات البحرية الفرنسية في جنوب شرق آسيا .

كان لسلاح الجو الملكي التايلاندي تفوق كمي ونوعي على وحدات القوات الجوية المحلية . [ 14 ] ومن بين 140 طائرة شكلت القوة الأساسية لسلاح الجو الملكي التايلاندي ، كانت هناك 24 قاذفة خفيفة من طراز ميتسوبيشي كي-30 ، وتسع قاذفات ثقيلة من طراز ميتسوبيشي كي-21 ، و25 طائرة مقاتلة من طراز كورتيس هوك 75 إن ، وست قاذفات متوسطة من طراز مارتن بي-10 ، و70 طائرة استطلاع / هجوم من طراز فوغت أو2 يو كورسير . [ 5 ]

حملة

بلايك فيبونسونجكرام يتفقد القوات التايلاندية عام 1941

بينما كانت المظاهرات القومية والتجمعات المناهضة لفرنسا، بدعم من جماعات مثل "خانا لويات تاي" ، تُقام في بانكوك ، اندلعت عدة مناوشات حدودية على طول حدود نهر ميكونغ . حينها، شنّ سلاح الجو الملكي التايلاندي المتفوق غارات جوية نهارية على أهداف عسكرية في فينتيان ، وبنوم بنه ، وسيسوفون ، وباتامبانغ دون أي رادع. وردّ الفرنسيون بهجمات جوية مماثلة، لكن الأضرار التي ألحقوها كانت أقل بكثير. كانت أنشطة سلاح الجو التايلاندي، لا سيما في مجال القصف الانقضاضي، [ 14 ] لدرجة أن الأدميرال جان ديكو ، حاكم الهند الصينية الفرنسية، علّق على مضض قائلاً إن الطائرات التايلاندية بدت وكأنها يقودها رجال ذوو خبرة قتالية واسعة. [ 15 ]

استخدمت القوات الفرنسية عدداً قليلاً من دبابات رينو إف تي التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الأولى خلال الصراع.

في الخامس من يناير عام ١٩٤١، عقب ورود أنباء عن هجوم فرنسي على بلدة أرانيابراتيت الحدودية التايلاندية ، شنّ جيشا بورافا وإيسان التايلانديان هجومًا على لاوس وكمبوديا . كان الرد الفرنسي فوريًا، لكن العديد من الوحدات الفرنسية سُحقت بسهولة على يد القوات التايلاندية الأكثر تجهيزًا. اجتاح الجيش التايلاندي لاوس بسرعة ، لكن القوات الفرنسية في كمبوديا تمكنت من إعادة تنظيم صفوفها وتقديم مقاومة أكبر. [ ١٦ ]

رسم توضيحي لمعركة بانفلاو بين الكتيبة الثالثة من فرقة فرا ناخون ، جيش بورافا (الآن الكتيبة الثانية من الحرس الملكي القريب، فوج الحرس الملكي القريب الأول ) والكتيبة الثالثة من الفوج الأجنبي الخامس، الفيلق الأجنبي الفرنسي (3/5e REI) في 16 يناير 1941.

مع فجر السادس عشر من يناير، شنّ الفرنسيون هجومًا مضادًا واسع النطاق على قريتي يانغ دانغ خوم وفوم برياف اللتين كانتا تحت سيطرة التايلانديين، مما أشعل فتيل أشرس معارك الحرب. ونظرًا لضعف التنسيق وانعدام المعلومات الاستخباراتية ضد القوات التايلاندية المتحصنة والمستعدة جيدًا، توقفت العملية الفرنسية وانتهى القتال بانسحاب القوات الفرنسية من المنطقة. إلا أن التايلانديين لم يتمكنوا من ملاحقة القوات الفرنسية المنسحبة، إذ كانت دباباتهم الأمامية تحت نيران مدفعية الفيلق الأجنبي الفرنسي .

معركة كو تشانغ البحرية ، 17 يناير 1941

مع تدهور الوضع البري للفرنسيين بسرعة، أمر الأدميرال ديكو جميع القوات البحرية الفرنسية المتاحة بالتحرك في خليج تايلاند . وفي الساعات الأولى من صباح 17 يناير، فاجأ سرب بحري فرنسي مفرزة بحرية تايلاندية راسية قبالة جزيرة كو تشانغ . وكانت معركة كو تشانغ اللاحقة انتصارًا تكتيكيًا للفرنسيين، حيث أسفرت عن إغراق زورقين طوربيد تايلانديين وتعطيل سفينة دفاع ساحلي، دون أن يتكبد الفرنسيون أي خسائر. [ 9 ]

في 24 يناير، وقعت المعركة الجوية الأخيرة عندما شنت قاذفات تايلاندية غارة على المطار الفرنسي في أنغكور ، بالقرب من سيام ريب . بدأت آخر مهمة تايلاندية لقصف بنوم بنه في الساعة 7:10 صباحًا من يوم 28 يناير، عندما انطلقت طائرات مارتينز التابعة للسرب الخمسين للقاذفات في غارة على سيسوفون، برفقة 13 طائرة هوك 75 إن تابعة للسرب الستين للمقاتلات. [ 5 ] [ 13 ] أرادت اليابان الحفاظ على علاقاتها العملية مع كل من حكومة فيشي وتايلاند، لأن نيتها كانت استخدام تايلاند والهند الصينية كقاعدة عسكرية لغزو بورما ومالايا. تدخلت اليابان، مقترحةً توقيع هدنة بين تايلاند وفرنسا الفيشية.

الهدنة

أُعيد تجميع المقاطعات التي تنازلت عنها فرنسا من كمبوديا لتايلاند في مقاطعات تايلاندية جديدة: فرا تابونغ ، ​​وفيبونسونغرام ، وناخون تشامباساك.

تدخلت اليابان لاحقًا للتوسط في النزاع. تم الاتفاق على وقف إطلاق نار عام يدخل حيز التنفيذ في تمام الساعة العاشرة صباحًا من يوم 28 يناير، وعُقد "مؤتمر وقف الأعمال العدائية" برعاية يابانية في سايغون، حيث وُقعت وثائق أولية لهدنة بين حكومتي الدولة الفرنسية بقيادة المارشال فيليب بيتان ومملكة تايلاند على متن الطراد ناتوري في 31 يناير 1941. وفي 9 مايو، وُقعت معاهدة سلام في طوكيو ، [ 6 ] [ 14 ] حيث أجبر اليابانيون الفرنسيين على التخلي عن سيطرتهم على المناطق الحدودية المتنازع عليها. وتنازلت فرنسا عن المقاطعات التالية لتايلاند من كمبوديا ولاوس :

معاهدة

اعتُبرت الحرب انتصارًا لتايلاند، إذ حققت هدف استعادة الأراضي المفقودة بموجب المعاهدة الفرنسية السيامية لعام ١٩٠٧. لاقى حل النزاع ترحيبًا واسعًا من الشعب التايلاندي، واعتُبر انتصارًا شخصيًا لفيبون. ولأول مرة في تاريخها، تمكنت تايلاند من انتزاع تنازلات من قوة أوروبية، وإن كانت ضعيفة. أما بالنسبة للفرنسيين في الهند الصينية الفرنسية ، فقد كان النزاع تذكيرًا مريرًا بعزلتهم بعد سقوط فرنسا . شعروا أن جارًا طموحًا استغل عزلة مستعمرة بعيدة عن أمها الضعيفة. وبدون أمل في وصول تعزيزات، لم يكن لدى الفرنسيين فرصة تُذكر لتقديم مقاومة مستدامة.

تخليداً لذكرى النصر، أقام فيبون نصب النصر التذكاري في بانكوك. ودعت تايلاند اليابان وألمانيا للمشاركة في الاحتفال ببنائه.

أراد اليابانيون الحفاظ على علاقة العمل مع فيشي والوضع الراهن؛ لذلك، اضطر التايلانديون إلى قبول ربع الأراضي التي حصلوا عليها من الفرنسيين فقط، بالإضافة إلى دفع ستة ملايين بيستر كتنازل للفرنسيين.

مع ذلك، كان المستفيد الحقيقي من الصراع هم اليابانيون، الذين تمكنوا من توسيع نفوذهم في كل من تايلاند والهند الصينية. أراد اليابانيون استخدام تايلاند والهند الصينية كقواعد عسكرية لهم لغزو بورما ومالايا البريطانيتين لاحقًا. وقد انتزع اليابانيون من فيبون وعدًا شفهيًا سريًا بدعمهم في هجوم على مالايا وبورما، إلا أن فيبون لم يفِ بوعده. [ 17 ]

توترت العلاقات بين اليابان وتايلاند لاحقًا، إذ لجأ فيبون، المحبط، إلى استمالة البريطانيين والأمريكيين لدرء ما اعتبره غزوًا يابانيًا وشيكًا. [ 18 ] ومع ذلك، في 8 ديسمبر 1941، غزا اليابانيون تايلاند بالتزامن مع غزوهم لمالايا . وتعرض بيرل هاربر للهجوم بعد ساعة ونصف من غزو مالايا وتايلاند. ولم يستمر القتال بين القوات اليابانية والتايلاندية سوى خمس ساعات قبل التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار. وظلت تايلاند متحالفة مع اليابان حتى عام 1945.

بعد الحرب، في أكتوبر 1946، أُعيدت شمال غرب كمبوديا وجيبا لاوس على الجانب التايلاندي من نهر ميكونغ إلى السيادة الفرنسية عندما هددت الحكومة الفرنسية المؤقتة باستخدام حق النقض (الفيتو) ضد عضوية تايلاند في الأمم المتحدة . [ 19 ] أدى ذلك إلى إبرام معاهدة التسوية الفرنسية السيامية لعام 1946 التي حسمت القضية ومهدت الطريق لاستئناف العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.

الخسائر

تكبّد الجيش الفرنسي خسائر بلغت 321 قتيلاً، من بينهم 15 ضابطاً. وبلغ إجمالي عدد المفقودين بعد 28 يناير 178 (ستة ضباط، و14 ضابط صف، و158 جندياً). [ 6 ] أسر التايلانديون 222 رجلاً (17 من شمال أفريقيا، و80 فرنسياً، و125 من الهند الصينية). [ 5 ] وبعد معركة بانفلاو، ادّعى التايلانديون أن العديد من الفرنسيين أُسروا وقُتل منهم 400 جندي. [ 20 ]

تكبّد الجيش التايلاندي خسائر بلغت 54 قتيلاً و307 جرحى. [ 10 ] كما قُتل 41 بحارًا وجنديًا من مشاة البحرية التايلاندية، وأُصيب 67 آخرون. وفي معركة كو تشانغ ، قُتل 36 جنديًا، منهم 20 من طاقم السفينة الحربية التايلاندية ثونبوري ، و14 من طاقم السفينة الحربية التايلاندية سونغكلا ، واثنان من طاقم السفينة الحربية التايلاندية تشونبوري . وخسرت القوات الجوية التايلاندية 13 جنديًا. أما عدد العسكريين التايلانديين الذين أسرهم الفرنسيون فلم يتجاوز 21 جنديًا.

أُخرج حوالي 30% من الطائرات الفرنسية عن الخدمة بنهاية الحرب، ويعود ذلك جزئياً إلى أضرار طفيفة لحقت بها في غارات جوية لم تُصلح. [ 14 ] اعترف سلاح الجو الفرنسي بخسارة طائرة فارمان إف 221 واحدة وطائرتين من طراز موران إم إس 406 دُمرتا على الأرض، لكن خسائره كانت في الواقع أكبر. [ 13 ]

في أول تجربة قتالية لها، زعمت القوات الجوية الملكية التايلاندية أنها أسقطت خمس طائرات فرنسية ودمرت 17 طائرة على الأرض، مقابل خسارة ثلاث طائرات من طائراتها في الجو وتدمير ما بين خمس إلى عشر طائرات أخرى في غارات جوية فرنسية على المطارات التايلاندية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ تاكر، الحرب العالمية الثانية: الموسوعة النهائية ومجموعة الوثائق، ص 649
  2. ↑ الخريف، ص 22. "في البحار، أغرقت طراد فرنسي قديم ثلث الأسطول التايلاندي بأكمله ... اليابان، التي رأت أن الحرب تنقلب ضد تلميذها وحليفها، فرضت "وساطتها" بين الطرفين."
  3. ↑ فول، برنارد ب. (1994). شارع بلا فرح: الكارثة الفرنسية في الهند الصينية . دار ستاكبول للنشر. رقم ISBN 0-8117-1700-3.
  4. ↑ ويندرو، مارتن (2004). الوادي الأخير . وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-306-81386-6.
  5. 1 2 3 4 القوات الجوية الملكية التايلاندية. (1976) تاريخ القوات الجوية في الصراع مع الهند الصينية الفرنسية . بانكوك.
  6. 1 2 3 4 هيسي دالزون، كلود (1985). الوجود العسكري الفرنسي في الهند الصينية . فينسين: منشورات الخدمة التاريخية لجيش الأرض.
  7. ↑ الاسم =
  8. 1 2 3 4 جورنود، بيير (2012). Face à la France، une victoire de Thaïs (8 ed.). الاب: الحرب والتاريخ . ص. 72.  
  9. 1 2 3 4 "معركة كوه تشانغ (يناير 1941)" netmarine.net
  10. 1 2 Sorasanya Phaengspha (2002) حرب الهند الصينية: تايلاند تحارب فرنسا. مطبعة ساراكادي.
  11. ↑ ستون، بيل. "فيشي الهند الصينية ضد سيام، 1940-1941" .
  12. ↑ رايفز، موريس. ليه لينه اضغط . رقم ISBN 2-7025-0436-1الصفحة 90
  13. 1 2 3 إهرينجارت، كريستيان ج. شورز ، كريستوفر (1985). طيران فيشي في القتال: المجلد الأول: الحملات المفتوحة، 3 يوليو 1940 - 27 نوفمبر 1942 . تشارلز لافوزيل.
  14. 1 2 3 4 5 يونغ، إدوارد م. (1995) القومية الجوية: تاريخ الطيران في تايلاند . مطبعة مؤسسة سميثسونيان.
  15. ↑ إلفيك، بيتر. (1995) سنغافورة: الحصن المنيع: دراسة في الخداع والشقاق والهروب . كتب كورونيت.
  16. ↑ فيشي ضد آسيا: الحرب الفرنسية السيامية عام 1941
  17. ^ شاريفات سانتابوترا (1985) السياسة الخارجية التايلاندية 1932-1946. مطبعة جامعة تاماسات.
  18. ↑ جوديث أ. ستو. (1991) سيام تصبح تايلاند: قصة مؤامرة . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0-8248-1393-6
  19. ↑ تيرويل، بي جيه (2005) التاريخ السياسي لتايلاند: من سقوط أيوثايا إلى العصر الحديث . ريفر بوكس.
  20. ↑ أستراليا (26/07/2025). "التاريخ 2484 تاريخ الميلاد ทำกรงทัพฝรั่งเศสพ่ายยับ" (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-03-07 .

فهرس

للمزيد من القراءة

  • بالوتشي-هورفاث، جورج. "حرب تايلاند مع فرنسا الفيشية". التاريخ اليوم (1995) 45#3 ص 32-39.
  • وونغ، كا ف. رؤى أمة: المعالم العامة في تايلاند في القرن العشرين ، وايت لوتس، بانكوك 2006. https://www.reurnthai.com/index.php?topic=4942.120 https://www.histoquiz-contemporain.com/Histoquiz/Lesdossiers/LaFrance19391945/13/Dossiers.htm