غرينفيلد، ماساتشوستس

الموسوعة الحرة

غرينفيلد هي عاصمة مقاطعة فرانكلين، بولاية ماساتشوستس الأمريكية، والمدينة الوحيدة فيها . استوطنها السكان لأول مرة عام 1686، وبلغ عدد سكانها 17,768 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] تضم غرينفيلد كلية غرينفيلد المجتمعية ، وأوركسترا وادي بايونير السيمفونية، ومعرض مقاطعة فرانكلين، ومهرجان النهر الأخضر. [ 4 ] كما تضم ​​المدينة منطقة شارعها الرئيسي التاريخية التي تحوي نماذج رائعة من العمارة الفيدرالية ، والعمارة الإغريقية المُجددة ، والعمارة الفيكتورية .

تُشكّل غرينفيلد مركزاً لمنطقة غرينفيلد تاون الإحصائية الصغرى في ولاية ماساتشوستس ، والتي تُدرج ضمن منطقة سبرينغفيلد - غرينفيلد تاون الإحصائية المشتركة في ولاية ماساتشوستس .

تاريخ

غرينفيلد من برج مقعد الشاعر، 1917
نفس المنظر في نوفمبر 2025.

استوطن هنود بوكومتوك منطقة غرينفيلد لأول مرة. وتعود القطع الأثرية الأمريكية الأصلية التي عُثر عليها في المنطقة إلى ما بين 7000 و9000 قبل الميلاد. [ 5 ] زرع البوكومتوك المحاصيل الحقلية واصطادوا الأسماك في الأنهار المحلية. تشير بعض المصادر إلى أن قبيلة موهوك أبادتهم عام 1664، وأن الأرض بقيت مهجورة. [ 6 ] بينما تُظهر مصادر أخرى أن البوكومتوك انضموا إلى زعيم وامبانواغ، ميتاكوم، في أغسطس 1675 في القتال ضد التوسع الإنجليزي، مما يدل على استمرار وجودهم في المنطقة. [ 7 ] كما لعب البوكومتوك دورًا هامًا في معركة شلالات تيرنر في 19 مايو 1676، وتشير الروايات الشفوية القبلية إلى أنه بعد المعركة، فرّت عناصر من البوكومتوك إلى قبيلة أباناكي في الشمال، ثم اندمجوا مع قبيلة ماهيكان في الغرب. [ 7 ]

يونيس ويليامز

تم استعمار المنطقة كجزء من ديرفيلد من قبل الإنجليز في عام 1686. وفي عام 1753، تم دمج جرينفيلد، التي سميت على اسم نهر جرين ، كمدينة منفصلة عن ديرفيلد.

في عام ١٧٩٥، افتُتحت قناة ساوث هادلي ، مما مكّن القوارب من تجاوز شلالات ساوث هادلي والوصول إلى غرينفيلد عبر نهر كونيتيكت . وبفضل موقعها عند ملتقى نهري ديرفيلد وغرين، وعلى مقربة من نقطة التقائهما بنهر كونيتيكت، تطورت غرينفيلد لتصبح مركزًا تجاريًا هامًا. ووفرت الشلالات الطاقة المائية للصناعة، ونمت غرينفيلد لتصبح مدينة مزدهرة بفضل مصانعها . أسس جون راسل مصانع غرين ريفر في عام ١٨٣٤، ووظف عمالًا ألمانًا مهرة في أول مصنع لأدوات المائدة في البلاد . وكان خط سكة حديد نهر كونيتيكت أول خط سكة حديد يدخل المدينة، ليحل محل تجارة القناة السابقة. وخلال القرنين التاسع عشر والعشرين، كانت غرينفيلد واحدة من أهم المراكز الأمريكية لصناعة قوالب الثقب والتشكيل، وكانت موطنًا لشركة غرينفيلد لقوالب الثقب والتشكيل (GTD).

تم تعيينها مقرًا للمقاطعة عندما تم إنشاء مقاطعة فرانكلين من مقاطعة هامبشاير في عام 1811.

الجغرافيا

علامة الطريق في كومون

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة غرينفيلد الإجمالية 22 ميلاً مربعاً (56.7 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 21 ميلاً مربعاً (55.5 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 0.5 ميل مربع (1.2 كيلومتراً مربعاً ) ، أي ما يعادل 2.08%، مسطحات مائية. [ 8 ] تقع غرينفيلد في وسط المقاطعة، ويحدها من الشمال بلدات كولرين وليدن وبرناردستون ، ومن الشرق بلدة جيل ، ومن الجنوب الشرقي بلدة مونتاغيو ، ومن الجنوب بلدة ديرفيلد ، ومن الغرب بلدة شيلبورن . تقع غرينفيلد على بُعد 39 ميلاً (63 كيلومتراً) شمال بلدة سبرينغفيلد ، و 90 ميلاً (145 كيلومتراً) غرباً وشمال غرب بلدة بوسطن .     

تقع غرينفيلد عند ملتقى أنهار ديرفيلد وغرين وكونيتيكت . يجري نهر غرين من الشمال ، مارًا بالمدينة وصولًا إلى نهر ديرفيلد الذي يقع على طول حدودها الجنوبية. ومن هناك، يلتقي نهر ديرفيلد بنهر كونيتيكت، الذي يتدفق جنوبًا على طول حدود مونتاغيو قبل أن ينحني شرقًا لفترة وجيزة ثم يواصل مساره جنوبًا. تصب عدة جداول في الأنهار الثلاثة، بالإضافة إلى نهر رابع هو نهر فول، الذي يشكل حدود المدينة مع جيل. تقع المدينة بجوار سلسلة جبال بوكومتوك ، وهي أقصى سلسلة جبال فرعية شمالية من سلسلة جبال ميتاكوميت ، وتحيط بها التلال، ويقع مركز المدينة على نقطة مرتفعة فوق الأنهار.

مناخ

كحال معظم مناطق نيو إنجلاند، تتمتع غرينفيلد بمناخ قاري رطب ، يقع تحديدًا على الحدود بين تصنيفي كوبن Dfa و Dfb ، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في أدفأ شهورها (يوليو) 22.0 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت) ، مع شتاء بارد ومثلج وصيف دافئ ورطب. تتراوح درجات الحرارة القصوى من 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) ، المسجلة في 22 يوليو 1926 و26 أغسطس 1948، [ 9 ] [ 10 ] إلى -34.4 درجة مئوية (-30 درجة فهرنهايت) ، المسجلة في 22 يناير 1961. [ 11 ] الأمطار غزيرة وموزعة بشكل جيد (يتجاوز معدل هطول الأمطار 7.5 سم (3 بوصات) في كل شهر باستثناء فبراير)، ويبلغ متوسطها 1050 ملم (41.3 بوصة ) سنويًا.       

بيانات المناخ لمدينة غرينفيلد، ماساتشوستس
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)32.7 (0.4)34.5 (1.4)44.2 (6.8)57.3 (14.1)70.0 (21.1)78.4 (25.8)83.0 (28.3)80.6 (27.0)73.2 (22.9)62.2 (16.8)48.3 (9.1)35.7 (2.1)58.3 (14.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)14.0 (-10.0)14.5 (-9.7)25.0 (−3.9)35.2 (1.8)45.8 (7.7)55.1 (12.8)60.2 (15.7)58.2 (14.6)50.8 (10.4)40.1 (4.5)30.7 (−0.7)18.9 (-7.3)37.4 (3.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.2 (81)2.8 (71)3.5 (89)3.4 (86)3.6 (91)3.7 (94)3.7 (94)3.8 (97)3.6 (91)3.0 (76)3.6 (91)3.5 (89)41.3 (1,050)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)15.3 (39)15.1 (38)8.8 (22)2.0 (5.1)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)2.3 (5.8)9.5 (24)53.0 (135)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار1091010101010988910113
المصدر: Weatherbase [ 12 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
17901498—    
18502580+72.2%
18603198+24.0%
18703589+12.2%
18803903+8.7%
18905252+34.6%
19007927+50.9%
191010,427+31.5%
192015462+48.3%
193015500+0.2%
194015,672+1.1%
195017349+10.7%
196017,690+2.0%
197018116+2.4%
198018436+1.8%
199018,666+1.2%
200018168-2.7%
201017456-3.9%
202017768+1.8%
2024*17,633-0.8%
* = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] المصدر:
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 24 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان غرينفيلد 17,768 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 44.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 17.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 22.3%. وبلغ عدد الذكور 92.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 88.7 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 25 ] [ 26 ]

86.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 13.8% في المناطق الريفية. [ 27 ]

بلغ عدد الأسر في غرينفيلد 8116 أسرة، منها 21.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 33.7% أسرًا مكونة من زوجين، و23.0% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 41.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.0% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 25 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 8646 وحدة، منها 6.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.6%. [ 25 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 26 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض15,05484.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي4402.5%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون460.3%
آسيوي2901.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى40.0%
عرق آخر5343.0%
عرقان أو أكثر14007.9%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)14688.3%

تعداد السكان لعام 2010

بحلول تعداد عام 2010، انخفض عدد السكان إلى 17,456 نسمة. [ 24 ] تُعدّ غرينفيلد، باعتبارها المجتمع الوحيد في المقاطعة الذي يزيد عدد سكانه عن 10,000 نسمة، أكبر مجتمع من حيث عدد السكان أو الكثافة السكانية في المقاطعة. كما أنها أصغر مقر مقاطعة في البر الرئيسي للولاية، إذ لا تصغرها سوى بلدتي إدغارتاون ونانتوكيت الجزيريتين .

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 28 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 18,168 نسمة، موزعين على 7,939 أسرة و4,374 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 836.2 نسمة لكل ميل مربع (322.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,301 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 382.1 وحدة لكل ميل مربع (147.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.39% من البيض ، 1.34% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.32% من السكان الأصليين ، 1.10% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.41% من أعراق أخرى ، و2.43% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.54% من السكان.

بلغ عدد الأسر 7939 أسرة، منها 26.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و38.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و44.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 36.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.6%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.19 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.88 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 21.9% دون سن 18 عامًا، و8.4% من 18 إلى 24 عامًا، و28.7% من 25 إلى 44 عامًا، و23.5% من 45 إلى 64 عامًا، و17.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 88.9 لكل 100 أنثى، و85.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 33,110 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 46,412 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 33,903 دولارًا مقابل 26,427 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 18,830 دولارًا. وكان حوالي 11.4% من الأسر و14.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 19.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

كانت غرينفيلد إحدى بلديات ماساتشوستس العديدة التي تقدمت بطلبات للحصول على نظام الحكم المدني، وحصلت عليه، لكنها رغبت في الإبقاء على لقب "بلدة" في اسمها الرسمي. [ 29 ] في ديسمبر 2017، صوّت مجلس البلدة على إزالة لقب "بلدة"، ليصبح اسم غرينفيلد مدينة غرينفيلد. [ 30 ] منذ تعديل النظام الأساسي في عام 2003، تُدار غرينفيلد بواسطة مجلس بلدي ورئيس بلدية . يُطلق على المجلس البلدي السابق الآن اسم مجلس المدينة، ويتألف من أربعة أعضاء منتخبين على مستوى المدينة ، وتسعة أعضاء يُنتخب كل منهم من إحدى الدوائر الانتخابية التسع في المدينة . [ 31 ] أما مجالس المدينة الأخرى، فيتم تعيين أعضائها، باستثناء لجنة المدارس المكونة من سبعة أعضاء ، والتي تضم رئيس البلدية وستة أعضاء منتخبين على مستوى المدينة.

تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 15 أكتوبر 2008 [ 32 ]
حزبعدد الناخبيننسبة مئوية
مستقل633554.96%
ديمقراطي383133.24%
جمهوري124310.78%
ليبرتاري1171.02%
المجموع11,526100%

عمدة

قاعة مدينة غرينفيلد

شغلت كريستين فورجي منصب عمدة غرينفيلد حتى عام 2009، حين خسرت في الانتخابات التمهيدية . أما بيل مارتن، ثاني عمدة لغرينفيلد، فقد حلّ ثانياً في الانتخابات التمهيدية لعام 2009 كمرشح مستقل، ثم فاز في الانتخابات العامة في يونيو/حزيران. [ 33 ] بدأت ولاية مارتن بحفل تنصيب رسمي ، هو الأول من نوعه في المدينة، والذي تضمن أيضاً عزفاً موسيقياً احتفالياً بعنوان " عاش عمدة غرينفيلد" ، كُتب خصيصاً لهذه المناسبة على غرار " تحية للرئيس" . وفي حفل التنصيب، قرأ مارتن إعلاناً يُعلن فيه الأول من يوليو/تموز "يوم التنصيب" في جميع السنوات اللاحقة. بعد تقاعد مارتن في عام 2019، أصبحت روكسان ويديغارتنر ثالث عمدة لغرينفيلد. وفي 2 يناير/كانون الثاني 2024، أدت فيرجينيا "جيني" ديسورغر اليمين الدستورية كعمدة. [ 34 ]

في غرينفيلد، يعيّن رئيس البلدية معظم أعضاء مجالس المدينة المختلفة، ويوافق مجلس المدينة على هذه التعيينات. كما يشغل رئيس البلدية منصب عضو مصوّت في لجنة التعليم، لكن يُمنع عليه تولي منصب رئيسها أو نائب رئيسها. إضافةً إلى ذلك، يشغل رئيس البلدية عضوية غير مصوّتة بحكم منصبه في جميع مجالس المدينة الأخرى.

مجلس المدينة

يتألف مجلس المدينة [ 35 ] من 13 عضوًا: أربعة "أعضاء مجلس عامون" وتسعة "أعضاء مجلس دوائر انتخابية" منتخبين لتمثيل كل دائرة من الدوائر الانتخابية التسع. اعتبارًا من عام 2025لورا ووندولوفسكي هي رئيسة المجلس، وجون غاريت هو نائب الرئيس.

الخدمات البلدية

تدير غرينفيلد أقسام الشرطة والإطفاء الخاصة بها. كما تُسيّر دوريات في المدينة من قبل ثكنات شيلبورن فولز الثانية التابعة للفرقة "ب" من شرطة ولاية ماساتشوستس . [ 36 ] وتُدير المدينة قسمًا كبيرًا للأشغال العامة ، وهي المقر الرئيسي لنظام إدارة النفايات الإقليمي. وقد شغلت مكتبة غرينفيلد العامة لسنوات عديدة مبنى ليفيت-هوفي التاريخي الذي شُيّد عام 1797، [ 37 ] ولكنها انتقلت مؤخرًا إلى مبنى جديد مجاور. وافتُتحت المكتبة الجديدة في 13 يوليو 2023. [ 38 ] كما تُدير غرينفيلد العديد من الحدائق العامة ومناطق الترفيه، بما في ذلك منطقة سباحة على نهر غرين. [ 39 ]

مقر المقاطعة

بصفتها مقرًا للمقاطعة، تضم غرينفيلد العديد من المكاتب الحكومية، بما في ذلك المحاكم ومكتب المدعي العام لمنطقة الشمال الغربي، ديف سوليفان. ويقع مقر شرطة مقاطعة فرانكلين في غرينفيلد، حيث يدير سجن مقاطعة فرانكلين عند تقاطع شارعي إلم وآلن. كما تضم ​​المدينة مكتب البريد المركزي لسلسلة الرموز البريدية "013"، التي تمتد عبر مقاطعة فرانكلين وعدة بلدات في مقاطعة ووستر. وتضم غرينفيلد أيضًا مركز بايستيت فرانكلين الطبي الخاص ، الذي يخدم جزءًا كبيرًا من وادي بايونير الشمالي .

التفويض التشريعي

تنقسم غرينفيلد بين الدائرتين الأولى والثانية لفرانكلين في مجلس نواب ولاية ماساتشوستس . وتمثلها في مجلس النواب الديمقراطية ناتالي بليز والمستقلة سوزانا ويبس . أما في مجلس شيوخ ماساتشوستس ، فتقع المدينة ضمن دائرة هامبشاير وفرانكلين ، التي تضم جزءًا كبيرًا من شرق مقاطعتي فرانكلين وهامبشاير. وتمثل هذه الدائرة السيناتور جو كومرفورد . [ 40 ] كما تقع غرينفيلد ضمن الدائرة الثامنة لمجلس حكام ماساتشوستس ، والتي تمثلها تارا جاكوبس. [ 41 ]

على الصعيد الوطني، يتم تمثيل غرينفيلد في مجلس النواب الأمريكي كجزء من الدائرة الثانية في ولاية ماساتشوستس ، ويتم تمثيلها في الكونغرس الأمريكي الـ 113 بواسطة جيمس ماكغفرن .

اعتبارًا من عام 2014تمثل ولاية ماساتشوستس في مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل السيناتورين إليزابيث وارين وإد ماركي .

ثقافة

صلة النحل

تمثال نحلة بارتفاع ثلاثة أقدام، مطلي بألوان هادئة ومزين بمقتطفات شعرية، موضوع على قاعدة أمام كنيسة حجرية.
تمثال النحلة "اسمي الحياة" أمام الكنيسة التجمعية الثانية في ساحة المحكمة

لسنوات عديدة، كانت غرينفيلد موطنًا للورينزو لانغستروث ، المعروف باسم "أبو تربية النحل الحديثة"، وتحتفل المدينة بحياة لانغستروث ومساهماته من خلال فعاليات ومعالم جذب ذات طابع النحل.

مهرجان النحل

انطلق مهرجان النحل عام ٢٠١٠ برعاية كنيسة غرينفيلد الثانية التجمعية، حيث كان لانغستروث قسيسًا لها في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر. أُقيم المهرجان الأول احتفالًا بالذكرى المئوية الثانية لميلاد لانغستروث، ولإبراز أهمية نحل العسل في الحفاظ على البيئة وفي الزراعة البشرية. يُقام مهرجان النحل الآن سنويًا في فصل الربيع، ويطل على مركز المدينة وساحة المحكمة، ويُوفر أنشطة ترفيهية وتعليمية لجميع الأعمار. [ ٤٢ ]

منحوتات النحل في وسط المدينة

تضم غرينفيلد تسعة تماثيل كبيرة للنحل، نُصب ستة منها في عام 2021 وثلاثة في عام 2022. [ 43 ] صممت الفنانة المحلية راشيل كاتز هذه التماثيل، وكانت قوة دافعة في المشروع ككل. كما قام فنانون محليون آخرون بتلوين النحل بألوان زاهية. [ 44 ] حظي المشروع بدعم من مجلس ماساتشوستس الثقافي، والشركات المحلية، والمنظمات غير الربحية، والمجتمع المحلي. [ 45 ]

معالم جذب أخرى مستوحاة من النحل

تضم غرينفيلد حديقة صغيرة مزودة بمنشآت تعليمية، وممر مشاة مزين برسومات، ولافتات على أعمدة الإنارة، ولافتات لمواقف السيارات، وكلها مستوحاة من لانغستروث ونحل العسل. وفي عام 2021، كان موكب افتتاح معرض مقاطعة فرانكلين بأكمله مستوحى من النحل، حيث ضم العديد من العربات المزينة برسومات النحل، ومشاركين يرتدون أزياء النحل. [ 46 ]

جاذبية

منزل ليفيت-هوفي حوالي عام 1910
برج مقعد الشاعر حوالي عام 1915
  • المنطقة الثقافية كروسرودز، [ 47 ] التي سميت بهذا الاسم من قبل المجلس الثقافي في ماساتشوستس وكومنولث ماساتشوستس في عام 2016.
  • الجمعية التاريخية لغرينفيلد، 43 شارع الكنيسة. [ 48 ]
  • مدرسة جرينفيلد سنتر، [ 49 ] وهي مدرسة مستقلة من الروضة إلى الصف الثامن، هي موقع لتحالف المدارس الأساسية ومقر تحالف نيو إنجلاند للمعلمين التقدميين.
  • منتزه غرينفيلد للطاقة هو مساحة خضراء مجتمعية تضم معارض للطاقة المتجددة، وحدائق، ومشتلاً للأشجار المحلية، ومتحفاً لعربات القطار، وحفلات موسيقية، وفنوناً عامة في قلب مدينة غرينفيلد. يقع المنتزه في موقع محطة القطار السابقة. وقد طورته جمعية شمال شرق الطاقة المستدامة (NESEA) التي كان مقرها هناك، ثم سلمته لاحقاً إلى مدينة غرينفيلد. [ 50 ]
  • منزل ليفيت-هوفي ، الذي كان حتى وقت قريب مكتبة غرينفيلد العامة، تم بناؤه عام 1797 [ 51 ] بواسطة آشر بنجامين للقاضي جوناثان ليفيت .
  • تضم المنطقة ظاهرة بصرية تُعرف باسم " تلة الجاذبية" . تقع هذه التلة على طريق شيلبورن، عند مواجهة غرينفيلد، مباشرةً بعد جسر الطريق السريع رقم 2. من أسفل الجسر العلوي، يبدو الطريق وكأنه يرتفع قليلاً إلى قمة على بُعد بضع مئات من الأقدام. هذا الوهم البصري طفيف، ولكنه مُقنع. حتى أن السيارة المتوقفة في وضع الحياد عند "أسفل" التلة ستبدو وكأنها تزحف صعودًا. [ 52 ]
  • تضم حديقة روكي ماونتن [ 53 ] برج مقعد الشاعر ، وهو برج مراقبة من الحجر الرملي يعود تاريخه إلى عام 1912 ، وقد سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى جاذبية الموقع للشعراء، ولا سيما فريدريك جودارد تاكرمان . ويُقام الاحتفال السنوي بالألعاب النارية في الرابع من يوليو في مقعد الشاعر، الذي يُطل على ميدان بيكون.
  • متجر ويلسون متعدد الأقسام ، الذي افتتح عام 1882، كان أحد المتاجر العائلية الكبيرة المستقلة القليلة المتبقية في أمريكا التي لا تزال تحتفظ بطرازها القديم، إلى أن أغلق أبوابه عام 2020 بعد 138 عامًا من العمل. [ 54 ]

بنية تحتية

تقع غرينفيلد عند ملتقى أربعة طرق سريعة. يمتد الطريق السريع 91 شمالًا وجنوبًا عبر الجزء الغربي من المدينة، ويتداخل مع طريق ماساتشوستس رقم 2 لمسافة 5 كيلومترات . يدخل طريق ماساتشوستس رقم 2، الذي يتبع المسار الوعر لطريق موهوك (والذي سُمّي تيمنًا به) ، فوق نهر فول كطريق سطحي قبل أن يصبح طريقًا سريعًا محدود الوصول حتى يلتقي بالطريق السريع 91. بمجرد خروجه من الطريق السريع، يعود طريق ماساتشوستس رقم 2 إلى طريق سطحي. بين بداية الجزء محدود الوصول من طريق ماساتشوستس رقم 2 وانفصاله عن الطريق السريع 91 عند المخرج 43، يتبع طريق موهوك طريق ماساتشوستس رقم 2A ، الذي يستخدم مسار طريق ماساتشوستس رقم 2 السابق عبر مركز غرينفيلد. في وسط المدينة، يلتقي الطريق 2A مع الطريق السريع الأمريكي 5 المزدوج وطريق ماساتشوستس 10 ، الذي يعبر نهر ديرفيلد في الجنوب قبل أن يتجه شمالًا عبر المدينة، مع وجود تقاطع آخر على طول الجزء السريع من الطريق 2. في أكتوبر 2016، أعلنت إدارة حاكم ولاية ماساتشوستس تشارلي بيكر عن منحة قدرها 7.5 مليون دولار لحكومة المدينة لبناء مرآب جديد للسيارات في وسط المدينة. [ 55 ] 

يقع أقرب مطار للطيران العام في منطقة تيرنرز فولز في مونتاغيو ، وأقرب خدمة جوية وطنية تقع في مطار برادلي الدولي في وندسور لوكس ، كونيتيكت .

حافلة

اصطفت حافلات هيئة النقل الإقليمية (FRTA) في مركز جون دبليو أولفر للنقل في انتظار ركاب شركة أمتراك في أكتوبر 2025.

تخدم المدينة خطوط حافلات غرايهاوند ، وهي مركز هيئة النقل الإقليمية لفرانكلين (FRTA)، التي تمتد خدماتها المحلية من برناردستون إلى نورثهامبتون ومن أورانج إلى شارلمونت ، لتحل تدريجيًا محل منطقة غرينفيلد ومونتاغ للنقل السابقة ، التي شُكّلت بعد إفلاس سكة حديد وادي كونيتيكت لتشغيل جزء من خط الترام بين غرينفيلد وتيرنرز فولز ، وهو ما فعلته حتى ثلاثينيات القرن العشرين ، عندما صوّت أمناء هيئة النقل الإقليمية لغرينفيلد ومونتاغ (نيابةً عن مجلس المدينة ) على إزالة القضبان بعد انخفاض وجيز في الإيرادات .

يُعد مركز جون دبليو أولفر للنقل اليوم مركزًا رئيسيًا لخدمة حافلات هيئة النقل الإقليمية (FRTA) (التي تتبع تقريبًا جميع مسارات نظام الترام السابق)، كما أنه المحطة المحلية لخدمة حافلات غرايهاوند بين المدن. [ 60 ] تُنسق هيئة النقل الإقليمية (FRTA) جداول الحافلات لتتوافق مع مواعيد وصول قطارات أمتراك، ومنذ عام 2019، تُقدم خدمة نقل مصغر نقدي فقط، عبر تطبيق [ 61 ] تُسمى " FRTA Access " [ 62 ]، والتي تُمكّن أي شخص من حجز رحلة في اليوم التالي أو في نفس اليوم إلى أي مكان داخل المقاطعة. [ 63 ]

في يناير 2026، أطلقت هيئات النقل الإقليمية الثلاث في غرب ماساتشوستس خدمة Link413، وهي مشروع مشترك يوفر للعملاء ثلاثة خطوط حافلات جديدة لمسافات أطول خلال أيام الأسبوع، تقدم خدمة مباشرة عبر أربع مقاطعات وتتيح الوصول إلى وجهات خارج الولاية. مع إطلاق خدمة Link413، تم إنشاء خط حافلات جديد خلال أيام الأسبوع بين غرينفيلد ونورث آدامز، مروراً ببلدات آدامز، وسافوي، وبلينفيلد، وأشفيلد، وشارلمونت. [ 64 ]

السكك الحديدية

قاطرة وقطار ذو عربة واحدة لخدمة النقل المكوكية بين نيو هيفن وسبرينغفيلد . بدأت خدمة القطارات الموسعة التي تربط غرينفيلد بالنقاط الجنوبية المؤدية إلى نيو هيفن في صيف عام 2019، وقد أُطلق عليها اسم فالي فلاير .

تقع غرينفيلد عند ملتقى خطي سكة حديد، أحدهما يمتد من الشرق إلى الغرب من النقاط الشمالية لمقاطعة ووستر باتجاه نفق هوساك وميكانيكفيل ، نيويورك ، والآخر يمتد من الشمال إلى الجنوب من سبرينغفيلد جنوبًا باتجاه فيرمونت شمالًا. وتتولى شركة بيركشاير وإيسترن للسكك الحديدية ، وهي شركة تابعة لشركة جينيسي ووايومنغ ، تشغيل خدمات الشحن على هذين الخطين نيابةً عن شركة بان آم ساوثرن ، وهي مشروع مشترك بين شركتي سي إس إكس ونورفولك ساوثرن . [ 65 ]

استؤنفت خدمة قطارات الركاب في غرينفيلد في 29 ديسمبر 2014، مع تغيير مسار قطار فيرمونتر التابع لشركة أمتراك ، حيث تخدم جميع القطارات مركز أولفر للنقل. وكانت محطة قطار غرينفيلد السابقة (التي هُدمت عام 1966) تقع في ما يُعرف الآن بمتنزه غرينفيلد للطاقة. [ 66 ]

في يونيو 2018، أُعلن أن غرينفيلد ستصبح المحطة النهائية لتمديد خط هارتفورد الذي تُشغّله شركة أمتراك ، وذلك ضمن برنامج تجريبي أطلقته وزارة النقل في ماساتشوستس . وقد انطلقت الخدمة الجديدة، التي تُعرف الآن باسم " فالي فلاير" ، في أولى رحلاتها في 30 أغسطس 2019. وتُسيّر الخدمة رحلتين في كل اتجاه خلال أيام الأسبوع ورحلة واحدة في عطلات نهاية الأسبوع، من وإلى نيو هيفن، كونيتيكت ، مع وصلات إلى مدينة نيويورك . [ 67 ] [ 68 ] وهناك مقترح يُعرف باسم "سكك حديد الركاب في المنطقة الشمالية" في مراحله التخطيطية الأولى، والذي من شأنه تمديد خدمة أمتراك من محطة بوسطن الشمالية عبر غرينفيلد وصولاً إلى نورث آدامز . [ 69 ]

تعليم

تُدير غرينفيلد نظامها التعليمي الحكومي الخاص لطلابها البالغ عددهم 1700 طالب. وتشمل هذه المدارس أكاديمية التعلّم المبكر في نورث باريش لمرحلة ما قبل الروضة، وثلاث مدارس ابتدائية - مدرسة فور كورنرز في الشمال، ومدرسة فيدرال ستريت في الوسط، ومدرسة نيوتن الابتدائية في الغرب - للطلاب من الروضة وحتى الصف الرابع ، ومدرسة غرينفيلد المتوسطة للطلاب من الصف الخامس وحتى الصف السابع ، ومدرسة غرينفيلد الثانوية للطلاب من الصف الثامن وحتى الصف الثاني عشر . يُذكر أن الصف الثامن منفصل عن المدرسة الثانوية الرسمية. وتُعرف فرق غرينفيلد الرياضية باسم "الموجة الخضراء"، وألوانها الرسمية هي الأخضر والأبيض.

المدارس العامة البديلة

في 9 يوليو 2009، وافقت لجنة المدرسة المحلية في غرينفيلد على إنشاء الأكاديمية الافتراضية أو "MAVA @ Greenfield"، وهي مدرسة للتعليم عن بعد من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر في الولاية. وقد حققت المدرسة أداءً ضعيفًا وأُغلقت لاحقًا. [ 70 ]

المدارس الخاصة

تُعدّ مدرسة ستونلي-بيرنهام أقدم مدرسة خاصة في غرينفيلد ، وهي مدرسة داخلية خاصة للبنات من الصف السابع إلى الثاني عشر. أما مدرسة سنتر، التي تأسست عام ١٩٨١، فتُقدّم خدماتها للطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن، وتعتمد نهجًا تعليميًا تقدميًا. [ ٧١ ]

اعتبارًا من عام 2014لا توجد مدارس دينية في غرينفيلد؛ فقد أغلقت مدرسة كورنرستون المسيحية في عام 2013، وأغلقت مدرسة الثالوث المقدس، وهي مدرسة أبرشية من الروضة إلى الصف الثامن، في عام 2011.

التعليم العالي

تضم مدينة غرينفيلد كلية غرينفيلد المجتمعية ، التي تخدم شمال وادي بايونير وتقدم بعض الدورات لطلاب مدرسة غرينفيلد الثانوية الذين يسعون للحصول على فرص تعليمية متقدمة. [ 72 ]

أقرب جامعة حكومية هي جامعة ماساتشوستس أمهيرست . كما توجد في المنطقة عدة كليات خاصة، بما في ذلك كليات أعضاء في رابطة الكليات الخمس ورابطة الأخوات السبع ، بالإضافة إلى كلية كين ستيت في كين، نيو هامبشاير .

وسائط

تضم غرينفيلد خمس محطات إذاعية FM ، ومحطة ترجمة FM واحدة ، ومحطة إذاعية AM واحدة، ومحطة تلفزيونية عبر الكابل واحدة ، وصحيفة محلية يومية واحدة.

محطات FM

  • 95.3 WPVQ-FM (الريف) Saga Communications [ 73 ]
  • 98.3 WHAI (موسيقى معاصرة للكبار) Saga Communications [ 74 ]
  • 100.5 // WIZZ (معايير الكبار) P&M Radio, LLC
  • 102.9 W275AS (// WYRY -FM Country) شركة Tri Valley Broadcast Corporation [ 75 ]
  • 107.9 WMCB-LP (حوار/معلومات) تلفزيون غرينفيلد المجتمعي¹ [ 76 ]
  • 107.9 WLPV-LP (ديني) كنيسة المياه الحية التابعة لجمعية الله¹ [ 77 ]

¹ – تعمل WMCB-LP/WLPV-LP بموجب اتفاقية "تقاسم الوقت" مع لجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية .

محطات AM

  • 1520 WIZZ (نوستالجيا) راديو P&M [ 78 ]

محطات الكابل

  • 15 (الوصول العام) تلفزيون مجتمع غرينفيلد [ 79 ]

الصحف

شخصيات بارزة

ميشا كولينز
جيك لاسي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: غرينفيلد، ماساتشوستس
  3. ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: مدينة غرينفيلد، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  4. ↑ "التاريخ" . مهرجان النهر الأخضر، غرينفيلد، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .
  5. ↑ هوفمان، كورتيس؛ فاولر، ويليام س.؛ تشامبرلين، إيلين س. (1991). دليل القطع الأثرية الهندية من جنوب نيو إنجلاند . لينكولن، ماساتشوستس: منشور خاص لجمعية ماساتشوستس الأثرية، رقم 4. ص 142. 
  6. ↑ ميلفوين، ريتشارد (1989). نيو إنجلاند أوت بوست . نورتون. ص 44-45 . ISBN  9780393026009.
  7. 1 2 ماكبرايد، كيفن (فبراير 2016). "التقرير الفني لمعركة غريت فولز / ويسانتينواغ - بيسكيومبسكوت (19 مايو 1676)" (ملف PDF) . التقرير الفني لمعركة غريت فولز / ويسانتينواغ - بيسكيومبسكوت (19 مايو 1676) . وزارة الداخلية الأمريكية، دائرة المتنزهات الوطنية، برنامج حماية ساحات المعارك الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  8. ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة غرينفيلد، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  9. ↑ "متوسطات درجات الحرارة اليومية لشهر يوليو في غرينفيلد، ماساتشوستس (01301)" . قناة الطقس. مؤرشف من الأصل (جدول) بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2012 .
  10. ↑ "متوسطات درجات الحرارة اليومية لشهر أغسطس في غرينفيلد، ماساتشوستس (01301)" . قناة الطقس. مؤرشف من الأصل (جدول) بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2012 .
  11. ↑ "متوسطات درجات الحرارة اليومية لشهر يناير في غرينفيلد، ماساتشوستس (01301)" . قناة الطقس. مؤرشف من الأصل (جدول) بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2012 .
  12. ↑ "متوسطات الطقس للسفر في غرينفيلد، ماساتشوستس" . شركة كانتي وشركاؤه المحدودة . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  13. ↑ "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . موقع American FactFinder، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010.
  14. ↑ "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  15. ↑ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
  16. ↑ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
  17. ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  18. ↑ "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  19. ↑ "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  20. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. سكان التقسيمات المدنية الصغرى، إلخ. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  21. ↑ "تعداد عام 1860" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1864. الصفحات من 220 إلى 226. ولاية ماساتشوستس، الجدول رقم 3. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  22. ↑ "إحصاء عام 1850" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1854. الصفحات من 338 إلى 393. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  23. ↑ "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  24. 1 2 "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  25. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  26. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  27. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
  28. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  29. ↑ "CIS: تواريخ تأسيس وتسوية المدن والبلدات في ماساتشوستس" . www.sec.state.ma.us .
  30. ↑ "غرينفيلد ستصبح مدينة رسمياً " . www.recorder.com
  31. ↑ مدينة غرينفيلد، ماساتشوستس. " مجلس المدينة" . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020. يتألف مجلس المدينة من ثلاثة عشر (13) عضوًا: أربعة (4) "أعضاء مجلس عامون" وتسعة (9) "أعضاء مجلس دوائر انتخابية" منتخبين لتمثيل كل دائرة من الدوائر الانتخابية التسع (9) في المدينة.
  32. ↑ "إحصاءات التسجيل والانضمام الحزبي حتى 15 أكتوبر 2008" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  33. ↑ "وداع فورجي: تنصيب العمدة الجديد ظهراً، وسيؤدي مارتن اليمين الدستورية كثاني عمدة لغرينفيلد" . صحيفة ذا ريكوردر . 1 يوليو 2009. ص 1. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 . 
  34. ↑ بيرن، ماري (2 يناير 2024). "في حفل التنصيب، تعهد رئيس بلدية غرينفيلد الجديد بـ'ضمان سماع جميع الأصوات'"" . مسجل غرينفيلد .
  35. ↑ "بلدة غرينفيلد - أعضاء المجلس" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  36. ↑ "Mass.gov" . Mass.gov.
  37. ↑ "لوحة تذكارية تاريخية لمنزل ليفيت-هوفي 1797" . www.hmdb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  38. ↑ "غرينفيلد تحتفل بمكتبتها الجديدة - MBLC" . mblc.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  39. ↑ "منطقة السباحة والاستجمام في جرين ريفر" . www.greenfieldrecreation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  40. ↑ "المحكمة العامة رقم 190 لولاية ماساتشوستس" . www.mass.gov .
  41. ↑ Mass.gov. "Councillors" .
  42. ↑ "مهرجان غرينفيلد للنحل" . مهرجان النحل . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  43. ↑ لارابي، كريس (22 مايو 2022). "«يوم مثالي للموسيقى والنحل»: احتُفل بتاريخ غرينفيلد في مجال التلقيح خلال مهرجان النحل السنوي الثاني عشر . صحيفة ذا ريكوردر . تاريخ الاطلاع: ٢٧ مايو ٢٠٢٢ .
  44. ↑ لويختمان، بات (21 مايو 2021). "تكريم النحل بالفن" . صحيفة ذا ريكوردر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  45. ↑ فريتز، أنيتا (9 أبريل 2021). "الكشف عن منحوتات النحل إيذاناً بانطلاق مهرجان النحل السنوي" . صحيفة ذا ريكوردر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  46. ↑ ديلوكا، زاك (9 سبتمبر 2021). "بشعار 'Bee's Knees'، يفتتح موكب معرض مقاطعة فرانكلين" . صحيفة ذا ريكوردر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  47. ↑ هاينن، داون (23 فبراير 2026). "حيث يلتقي الفن والتاريخ والمجتمع" . المجلس الثقافي لماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  48. ↑ "نبذة عنا | جمعية غرينفيلد التاريخية، ماساتشوستس" . جمعية غرينفيلد التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  49. ↑ "مدرسة سنتر - تعليم صارم للمفكرين العميقين والأرواح المبدعة" . مدرسة سنتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  50. ↑ "قسم الترفيه في غرينفيلد | حديقة الطاقة" . www.greenfieldrecreation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  51. ↑ كاماليري، أنتوني (14 مارس 2024). "بنك يستحوذ على منزل ليفيت-هوفي التاريخي في غرينفيلد، ويخطط لترميمات بقيمة 3 ملايين دولار" . غرينفيلد ريكوردر . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  52. ↑ حمودة، أميرة (1 مايو 2024). "هناك تل مضاد للجاذبية على بعد ساعتين من بوسطن" . بوسطن أونكفرد . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2026 .
  53. ↑ "الطرق ذات المناظر الخلابة في غرب ماساتشوستس - منتزه روكي ماونتن" . الطرق ذات المناظر الخلابة في غرب ماساتشوستس . 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  54. ↑ أوربان، كوري (7 فبراير 2011). "متجر ويلسون متعدد الأقسام لا يزال معلمًا بارزًا في وسط مدينة غرينفيلد" . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  55. ↑ شونبيرغ، شيرا (27 أكتوبر 2016). "غرينفيلد تحصل على منحة حكومية بقيمة 7.5 مليون دولار لإنشاء مرآب جديد للسيارات" . MassLive.com . منشورات أدفانس . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  56. ↑ "يوليو 1979 | مجلس إدارة غرينفيلد يرغب في الانضمام إلى هيئة النقل الإقليمية المقترحة في فرانكلين" . صحيفة ذا مورنينغ يونيون . 1 يوليو 1979. ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  57. ↑ أو كامينغز (1959). منطقة النقل في غرينفيلد ومونتاغ: ترام تديره البلدية - نشرة النقل رقم 60 (نفدت الطبعة) .
  58. ↑ "مارس 1934 | فحص جسر الترام تمهيداً لتحويله إلى حافلات" . صحيفة ذا ريكوردر . 16 مارس 1934. ص 1. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 . 
  59. ↑ «تم تمديد خدمة عربات الترام في غرينفيلد تيرنرز لأسبوع إضافي؛ وتم اقتلاع القضبان؛ وتجديد مستودع الترام لاستخدامه كحافلة» . صحيفة ذا ريكوردر . 30 يونيو 1934. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  60. ↑ "نرحب بالتعليقات على مستودع النقل الجديد" . صحيفة ذا ريكوردر . 10 يونيو 2009.
  61. ↑ تطبيق "FRTA Access" . متجر التطبيقات . 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  62. ↑ "FRTA Access - تطبيقات على Google Play" . play.google.com . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  63. ↑ فريتز، أنيتا (1 أكتوبر 2019). "أكتوبر 2019 | هيئة النقل الإقليمية في فريمانتل: 'هيئة النقل الإقليمية في فريمانتل تضيف خدمة نقل مصغر جديدة عبر الآيفون'" . صحيفة ذا ريكوردر . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2026 . 
  64. ↑ «خدمة الخط 413 تبدأ في 28 يناير 2026» (بيان صحفي). هيئة النقل الإقليمية في بيركشاير. 24 يناير 2026.
  65. ↑ "شركة بيركشاير وإيسترن للسكك الحديدية تثبت أن الخدمة الجيدة تدفع النمو: تحليل" . مجلة القطارات . 4 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  66. ↑ ميلر، بيتر س.؛ غاريسون، ويليام س. (7 ديسمبر 1999). غرينفيلد (صور من أمريكا) . دار أركاديا للنشر. ص 90. ISBN  978-0738503356.
  67. ↑ "موجز أخبار السكك الحديدية 14" . القطارات في الوادي . 12 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018.
  68. ↑ أوينز، ديفيد. "تخطط ولاية ماساتشوستس لتوسيع خطوط قطارات الركاب شمال سبرينغفيلد في عام 2019" . هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018.
  69. ↑ "دراسة السكك الحديدية للركاب في المنطقة الشمالية" . قطارات في الوادي . 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  70. ↑ ماركوس، جون (16 مارس 2013). "إغلاق المدرسة الافتراضية" . جي بي إتش . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  71. ↑ "تاريخ مدرسة المركز" . مدرسة المركز .
  72. ↑ "نبذة عن كلية غرينفيلد المجتمعية" . كلية غرينفيلد المجتمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  73. ↑ "استعلام FM / قائمة FM -- ASD (FCC) الولايات المتحدة الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  74. ↑ http://www.fcc.gov/fcc-bin/fmq?call=whai
  75. ↑ "نتائج استعلام FM -- قسم الصوت (FCC) الولايات المتحدة الأمريكية" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. ↑ "نتائج استعلام FM -- قسم الصوت (FCC) الولايات المتحدة الأمريكية" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. ↑ "نتائج استعلام FM -- قسم الصوت (FCC) الولايات المتحدة الأمريكية" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ↑
  79. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017.
  80. ↑ هنتر، شيريل (19 ديسمبر 2018). "أصوات محلية: لو بارلو من فرقة داينوسور جونيور يصعد إلى مسرح روت سيلر" . جرينفيلد ريكوردر . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
  81. ↑ «الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1897»، نبذة عن حياة سيلاس بولارد، صفحة 700
  82. ↑ هانتر، شيريل (26 نوفمبر 2014). "أصوات محلية: سيجنتشر ساوند تحتفل بمرور 20 عامًا؛ مجموعة كاتبات الأغاني تحتفل بألبومها الجديد" . ذا ريكوردر (غرينفيلد) . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .
  83. ↑ «رئيس الأساقفة بول راسل - كاهن من بوسطن ودبلوماسي في الفاتيكان»، صحيفة بوسطن بايلوت، دونيس تريسي، 10 يونيو 2016
  84. ↑ الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي، http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=w000174

للمزيد من القراءة

  • تومسون، فرانسيس م. (1904). تاريخ غرينفيلد، بلدة مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس، المجلد 1 (ملف PDF) . غرينفيلد، ماساتشوستس: تي. موري وأبناؤه. ISBN 9780788449307تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2014 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • تومسون، فرانسيس م. (1904). تاريخ غرينفيلد، بلدة مقاطعة فرانكلين، ماساتشوستس، المجلد 2 (ملف PDF) . غرينفيلد، ماساتشوستس: تي. موري وأبناؤه . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2014 .
  • فاناس هانجن بروستلين، المحدودة (2013). "غرينفيلد المستدامة: الخطة الرئيسية الشاملة للاستدامة لغرينفيلد لعام 2013" . بلدة غرينفيلد، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  • "«غرينفيلد» مقتطف من «تاريخ وادي كونيتيكت في ماساتشوستس، المجلد الثاني» للويس إتش . إيفرتس، 1879. 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .