المواطنون الأحرار في مستعمرة كيب الهولندية

تأسست شركة الهند الشرقية الهولندية ( Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) باللغة الهولندية ) في الجمهورية الهولندية عام 1602، ودخل الهولنديون في منافسة تجارية في جنوب شرق آسيا. ومع انتهاء حرب الثلاثين عامًا عام 1648، انتشر الجنود واللاجئون الأوروبيون على نطاق واسع في أنحاء أوروبا. وسافر مهاجرون من ألمانيا والدول الاسكندنافية وسويسرا إلى هولندا على أمل إيجاد عمل في شركة الهند الشرقية الهولندية. [ ^{4 ] إضافةً} إلى ذلك، وظّفت الشركة عمالًا زراعيين وحرفيين وعمالًا غير مهرة من المناطق الريفية والحضرية على حد سواء، ممن كانوا يتحدثون لهجات مختلفة من الفرنسية والهولندية والألمانية واللغات الاسكندنافية. وكان على المتعاقدين البقاء في خدمة الشركة لمدة لا تقل عن خمس سنوات، باستثناء الأشهر الستة التي كان من الممكن أن تستغرقها الرحلة، ولم يكن مسموحًا لهم بالعودة إلى ديارهم خلال هذه الفترة. ^{[ 4 ]}

إن أخلاقيات العمل البروتستانتية، أو أخلاقيات العمل الكالفينية ^{[ 5 ]،} أو أخلاقيات العمل البيوريتانية ^{[ أ ] [ 6 ]،} هي مفهوم أخلاقي في اللاهوت وعلم الاجتماع والاقتصاد والتاريخ ، يؤكد على أن العمل الجاد والانضباط والاقتصاد [ ^{7 ] هي} نتاج التزام الفرد بالقيم التي تدعو إليها العقيدة البروتستانتية ، ولا سيما الكالفينية . يُعزى أحد أسباب العصر الذهبي الهولندي إلى هجرة الحرفيين المهرة إلى الجمهورية الهولندية، والذين كان البروتستانت ممثلين فيها بشكل خاص. ويعزو الاقتصاديان رونالد فيندلاي وكيفن إتش. أورورك جزءًا من صعود هولندا إلى أخلاقيات العمل البروتستانتية القائمة على الكالفينية ، والتي شجعت على الادخار والتعليم. وقد ساهم ذلك في "انخفاض أسعار الفائدة وارتفاع معدلات معرفة القراءة والكتابة في أوروبا. وقد أتاح وفرة رأس المال الحفاظ على رصيد هائل من الثروة ، لم يتجسد فقط في الأسطول الكبير ، بل في المخزونات الوفيرة من مجموعة متنوعة من السلع التي استُخدمت لتحقيق استقرار الأسعار والاستفادة من فرص الربح." ^{[ 8 ]}

في 21 فبراير 1657، وبعد عملية تقديم طلبات تم خلالها اختيار أفضل المتقدمين، سُمح لمجموعة من خمسة أشخاص باختيار أرض يمكنهم شغلها واستخدامها كأحرار. اختاروا منطقة تبعد حوالي 15 كيلومترًا عن حصن دي غويدي هوب على الضفة الأخرى لنهر ليسبيك . سُمح لهم باختيار قطعة أرض بالطول والعرض اللذين يرغبون بهما، بشرط أن يبقوا على الضفة الأخرى من النهر. سُميت المنطقة التي شغلوها أمستل، أو سهول غروين. ^{[ 9 ]}

اختارت مجموعة أخرى مؤلفة من أربعة أفراد موقعًا أقرب إلى الحصن بجوار نهر ليسبيك في رونديبوش مقابل غرونيفلت. سُميت المنطقة المخصصة لأحرار مستعمرة ستيفن بـ Hollandsche Tuin ( الحديقة الهولندية ). ^{[ 9 ]}

في 19 فبراير 1657، سافر القائد يان فان ريبيك إلى موقع يبعد حوالي 19  كيلومترًا في السهول خلف جبل تيبل لاختيار مكان مناسب لبناء حصن لحماية الأراضي المزمع زراعتها. وقد طلب العمال الأوروبيون مرارًا وتكرارًا من قائد رأس الرجاء الصالح آنذاك، فان ريبيك، الإذن بالانفصال عن خدمة شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) لزراعة هذه الأراضي. وفي 20 فبراير، رافقهم فان ريبيك لتحديد قطع أراضيهم ووضع الشروط الأولية. ^{[ 9 ]}

كان بإمكان عمال شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) العودة إلى ديارهم في أوروبا بعد انتهاء فترة خدمتهم. إلا أن بعض العمال اختاروا إنهاء خدمتهم قبل انتهاء مدتها للإقامة الدائمة في كيب تاون. ثم نُقلت عائلات المواطنين الأحرار من أوروبا إلى جنوب إفريقيا. كما قرر آخرون، بعد انتهاء فترة خدمتهم في شركة الهند الشرقية الهولندية، البقاء في كيب تاون بدلاً من العودة إلى أوروبا، وحصلوا بدورهم على وضع المواطن الحر. بعد تأسيس مستعمرتي المواطنين الأحرار في فبراير 1657، تقدم عدد أكبر بطلبات إنهاء خدمتهم في شركة الهند الشرقية الهولندية. لم تُمنح شهادات الحرية لجميع المتقدمين. وبحلول 25 سبتمبر، تم استلام 20 طلبًا، ولم يُسجل سوى خمسة منها كمواطنين أحرار. ^{[ 9 ]}

حصل بعض الرجال على وضع مواطن حر محدود بشروط مواتية لكل من شركة الهند الشرقية الهولندية والمتقدم. وكان هذا الوضع محدودًا من حيث المدة التي يُسمح للمتقدم خلالها بالاحتفاظ بوضع المواطن الحر. وفيما يلي مدة صلاحية وضع المواطنين الأحرار الخمسة الذين سُجّلوا في سبتمبر 1657: ^{[ 9 ]}

كان معظم المواطنين الأحرار الأوائل من صغار الضباط المتزوجين ولديهم عائلات، وكانوا يتقاضون رواتب نقدية بدلًا من حصص الإعاشة، ويستطيعون الحصول على جزء من طعامهم من حدائقهم، فضلًا عن بيع خضرواتهم لشركة الهند الشرقية الهولندية والسفن العابرة لتأمين دخلهم. كانت فرص النجاح في ريادة الأعمال وفيرة، فتقدم العديد من الأوروبيين المهرة بطلبات للحصول على وضع المواطن الحر. وقد أنشأت شركة الهند الشرقية الهولندية مطحنة حبوب تعمل بالخيول، ولكن بعد فترة وجيزة، تقرر استخدام مياه النهر كمصدر للطاقة. رُسّيَ عقد بناء المطحنة على المواطن الحر ووتر موسترت، وعندما أصبحت جاهزة للعمل، تولى إدارتها وحصل على دخل من حصص المدفوعات التي تُدفع مقابل الطحن. ^{[ 11 ]}

استقر بعض الرجال الذين مُنحوا أراضٍ كمزارعين، بينما عمل آخرون لدى المزارعين كعمال زراعيين. حصل ليندرت كورنيليسن، نجار السفن، على منحة عبارة عن شريط من الغابة عند سفح الجبل. كان هدفه قطع الأخشاب لبيعها، وكانت أسعار جميع أنواعها محددة من قبل المجلس، بينما كان إلبرت ديركسن وهندريك فان سورويردن يكسبان رزقهما كخياطين. حصل معظمهم على أوراق استقلالهم لامتلاكهم مهارة مفيدة معينة، مثل كريستيان جانسن وبيتر كورنيليسن اللذين كانا صيادين ماهرين في خدمة الشركة. تفاوض معظم المواطنين الأحرار على صفقات مع شركة الهند الشرقية الهولندية كانت مفيدة لكل من الشركة والمواطن، مثل الدكتور يان فيتيمان، جراح الحصن، الذي رتب لاحتكار ممارسة مهنته. ^{[ 11 ]}

حصل المتقدمون على أراضٍ وفقًا للأغراض التي ستُستخدم من أجلها، مع مراعاة دقيقة لمجموعة المهارات والخبرات التي يمتلكها كل فرد. فعلى سبيل المثال، حصل رويلوف زيويرتس على قطعة صغيرة من الغابة حيث كان يكسب رزقه كصانع عربات ومحاريث. أما مارتن فلوكارت وبيتر جاكوبس ويان أدريانسن، فقد عملوا كصيادين، بينما كسب بيتر كلي وديرك فريم وبيتر هاينس رزقهم من نشر وبيع ألواح الخشب الأصفر، بالإضافة إلى مهنتهم كنجارين. ^{[ 11 ]}

استولت سفينة تجارية تُدعى "أميرسفورت" على 250 عبدًا أنغوليًا، معظمهم من الأطفال، من تاجر رقيق برتغالي على الساحل البرازيلي. ^{[ 12 ]} وصلت السفينة إلى خليج تيبل في 28 مارس 1658. وقدّم المستوطنون المرطبات للركاب. كانت الرحلة البحرية الشاقة قد أثرت سلبًا على الطاقم والعبيد؛ فوصلت "أميرسفورت" وعلى متنها 323 رجلًا، منهم 29 قتيلًا و30 مريضًا. ^{[ 9 ]} أسس يان فان ريبيك أول مدرسة في المستعمرة لتعليم الأطفال المستعبدين القيم الهولندية المسيحية حتى يبلغوا السن ويصبحوا قادرين على العمل لدى المستوطنين الهولنديين.

أُنشئت أول مدرسة في جنوب أفريقيا لتعليم العبيد المُحررين من أميرسفورت . إلا أنها استُخدمت لاحقًا لتعليم أبناء المواطنين الأحرار. في المدرسة، تعلّم الأطفال القراءة والكتابة وكتابة الحسابات بالجنيه الإسترليني والستويفر. كانت الرسوم الدراسية نصف شلن شهريًا لكل طفل من أبناء المواطنين، بينما كان تعليم أطفال العبيد وأطفال الخويسان مجانيًا أو "مُباركًا".

خلال زيارة المفوض ريكلوف فان غوينز عام 1657، وُضعت عدة لوائح تتعلق بالبرجوازيين، بالإضافة إلى تعليمات وافية من الحكومة. فُرضت قيود على موظفي الشركة، مما أفاد البرجوازيين الأحرار بشكل كبير، إذ لم يعودوا يُعتبرون موظفين. ^{[ 11 ]}

• كان يُمنع على الخدم زراعة حدائق أكبر من اللازم لاستخدامهم الشخصي.
• كان يُسمح للبرجوازيين بشراء الماشية من الخويسان ، بشرط أن يشتروا الماشية بنفس السعر الذي عرضته الشركة. ^{[ 11 ]}

رشّح المواطنون الأحرار من بينهم أشخاصًا لتمثيلهم في اجتماعات المجلس في كيب تاون. عُيّن ستيفن جانز، أول عضو في المجلس من المواطنين (بالهولندية: burgherraden)، عام 1657 من قبل ريكلوف فان غوينز . وفي العام التالي، انضم إليه زميله هندريك بوم ليخدما كعضو في المجلس. ^{[ 9 ]}

وصل المفوض رفيع المستوى ماثيوس فان دير بروك، من شركة الهند الشرقية الهولندية، إلى المستوطنة في أوائل عام 1670 برفقة أسطول مكون من خمس عشرة سفينة. وبعد التداول بشأن سير العمل العام في المستوطنة، أصدر كبار المسؤولين عدة مراسيم هامة كشفت عن موقف الشركة تجاه المواطنين الأحرار. وقد أسفرت زيارة المفوض فان دير بروك عن الاستنتاج التالي. ^{[ 11 ]}

• لم تُنتج المستوطنة ما يكفي من الحبوب لاستهلاك الحامية والسكان، مما استدعى استيراد كميات كبيرة من الأرز سنويًا. ولتقليل التكاليف، تقرر إنشاء مجتمع زراعي كبير في هوتنتوتس هولاند، يتألف من "مواطنين أحرار". ورُفع سعر الحبوب لتشجيع التنمية الزراعية.
• لم يُعجب المفوض بالمطاعم التي يديرها سكان البلدة، وحدد عددها بتسعة مطاعم فقط في المستوطنة بأكملها. سُمح لجاكوب روزنديل ببيع النبيذ المُنتج من كرمه.
• رُسّي أول طلب مناقصة لأعمال البناء في جنوب إفريقيا على المواطن الحر ووتر موسترت، مما أرسى سابقةً لمناقصات الأشغال العامة في المستقبل. إضافةً إلى ذلك، مُنح المواطنون الأحرار الحق في تقديم عروض لتوريد مواد البناء التي تحتاجها الشركة.
• كان يُحظر على المواطنين الأحرار مقايضة الماشية مع قبيلة الخويسان ، ومع ذلك مُنحت تراخيص للمواطنين لصيد الطرائد الكبيرة أينما اختاروا.

على مر السنين، حقق البرجوازيون نجاحًا في الزراعة لدرجة أنه في عام 1695 أصدر مديرو الشركة تعليمات بأن تتخلى حكومة كيب عن الزراعة وتجارة الماشية وأن يتم الحصول على الغذاء مباشرة من مزارعي البرجوازيين من خلال عملية مناقصة. ^{[ 13 ]}

أصدر المفوض تعليماته لسلطات كيب بتقديم المساعدة للمواطنين الأحرار، ليس فقط من أجل المحاصيل، بل لكسب تأييدهم لما يمكنهم تقديمه من دعم في زمن الحرب. وبحلول ذلك الوقت، كان المواطنون الأحرار يشكلون فرقة من الميليشيا قوامها تسعة وثمانون رجلاً. ^{[ 11 ]}

سعت سلطات شركة الهند الشرقية جاهدةً لإقناع البستانيين وصغار المزارعين بالهجرة من أوروبا إلى جنوب إفريقيا، لكنها لم تُحقق نجاحًا يُذكر. وتمكنوا بين الحين والآخر من إرسال بعض العائلات إلى ممتلكاتهم الشرقية، ممن أغرتهم وعود الثراء. لم يكن لدى رأس الرجاء الصالح ما يُضاهي ذلك. إلا أنه في أكتوبر/تشرين الأول 1670، أعلنت غرفة تجارة أمستردام أن بعض العائلات مستعدة للمغادرة إلى رأس الرجاء الصالح وموريشيوس في ديسمبر/كانون الأول التالي . ومن بين الأسماء الجديدة للبرجوازيين في ذلك الوقت: جاكوب وديرك فان نيرك، ويوهانس فان آس، وفرانسوا فيليون، وجاكوب بروير، ويان فان إيدن، وهيرمانوس بوتجيتر، وألبرتوس جيلدنهويس، وجاكوبوس فان دن بيرج. ^{[ 11 ]}

خلال الفترة 1688-1689، تعززت المستعمرة بشكل كبير بوصول ما يقارب مئتي فرنسي من الهوغونوت . استقر اللاجئون السياسيون الفارين من الحروب الدينية في فرنسا عقب إلغاء مرسوم نانت في ستيلينبوش ، ودراكنشتاين ، وفرانشوك (الركن الفرنسي)، وبارل . ^{[ 14 ]} كان تأثير هذه المجموعة الصغيرة من المهاجرين واضحًا على طبيعة المستوطنة الهولندية. أصدرت الشركة في عام 1701 توجيهًا يقضي بتدريس اللغة الهولندية فقط في المدارس. ونتيجة لذلك، اندمج الهوغونوت في المجتمع بحلول منتصف القرن الثامن عشر، واختفت اللغة الفرنسية فعليًا من المجتمع. امتدت المستوطنة تدريجيًا شرقًا، وبحلول عام 1754، أصبحت أراضٍ تمتد حتى خليج ألغوا تحت سيطرة المستعمرة.