الغزو الفرنسي لمالطا

French invasion of Malta from 10 to 12 June 1798
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=35.9;14.45_dim:2000 35.9,14.45])\", \"marker-symbol\": \"-number-F58\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [14.45,35.9] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Battle of the Nile]] from 1 to 3 August 1798
[[French campaign in Egypt and Syria#Bonaparte leaves Egypt|Napoleon's return to France]] from 23 August to 9 October 1799
[[Siege of Alexandria (1801)]] from 17 August to 2 September 1801
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=31.2;29.9_dim:2000 31.2,29.9])\", \"marker-symbol\": \"-number-F58\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [29.9,31.2] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Battle of the Pyramids]] on 21 July 1798
[[Revolt of Cairo]] from 21 to 22 October 1798
[[French campaign in Egypt and Syria#Bonaparte leaves Egypt|Napoleon's return to France]]
[[Siege of Cairo]] from May to June 1801
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=30.04;31.25_dim:2000 30.04,31.25])\", \"marker-symbol\": \"-number-F58\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [31.25,30.04] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Siege of Jaffa]] from 3 to 7 March 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=32.05;34.77_dim:2000 32.05,34.77])\", \"marker-symbol\": \"-number-F58\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [34.77,32.05] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Siege of Acre (1799)]] from 20 March to 21 May 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=32.92;35.07_dim:2000 32.92,35.07])\", \"marker-symbol\": \"-number-F58\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [35.07,32.92] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[Battle of Mount Tabor (1799)]] on 16 April 1799
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=32.61;35.33_dim:2000 32.61,35.33])\", \"marker-symbol\": \"-number-F58\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [35.33,32.61] } } ] } ]"}}">
نجحت الجمهورية الفرنسية الأولى ، بقيادة نابليون بونابرت ، في غزو جزيرتي مالطا وجوزو ، اللتين كانتا تحت حكم فرسان الإسبتارية ، في يونيو 1798 كجزء من حملة البحر الأبيض المتوسط للحروب الثورية الفرنسية .
قوبلت عمليات الإنزال الأولية ببعض المقاومة من كلٍّ من فرسان النظام والميليشيات المالطية، ولكن في أقل من يوم، سيطر الفرنسيون على كامل الأرخبيل المالطي باستثناء منطقة الميناء المحصنة جيدًا والتي تضم العاصمة فاليتا . كان لدى فرسان النظام الوسائل اللازمة لمقاومة الحصار، لكن سلسلة من الظروف، بما في ذلك السخط بين أعضائهم الفرنسيين والسكان المالطيين الأصليين، أدت إلى هدنة انتهت باستسلام فرسان النظام.
وبذلك أنهى الغزو حكم فرسان الإسبتارية الذي دام 268 عامًا في مالطا، وأدى إلى احتلال فرنسا لها . وبعد أشهر قليلة من الغزو، أدى السخط الناجم عن الإصلاحات الجارية إلى انتفاضة، تطورت إلى حصار للحامية الفرنسية من قبل ثوار مالطيين مدعومين من البريطانيين والنابوليين والبرتغاليين. استمر الحصار عامين، وانتهى باستسلام الفرنسيين للبريطانيين عام 1800، ما جعل مالطا محمية بريطانية وبدأ 164 عامًا من الحكم البريطاني.
خلفية

خلال القرن الثامن عشر، بدأ نفوذ فرسان القديس يوحنا بالتراجع مع تقادم مهمتهم في محاربة المسلمين. وأصبحوا يعتمدون على فرنسا، التي كانت مصدرًا هامًا للدخل، وكان معظم أعضاء الفرسان فرنسيين. وتلقت الفرسان انتكاسات كبيرة عقب الثورة الفرنسية ، وبحلول عام ١٧٩٢، كانوا يواجهون صعوبات مالية جسيمة. في هذه الأثناء، بدأت فرنسا والقوى الأوروبية الكبرى الأخرى تُبدي اهتمامًا بمالطا نظرًا لموقعها الاستراتيجي في وسط البحر الأبيض المتوسط ونظام تحصيناتها ، الذي كان من أقوى الأنظمة في أوروبا. [ ٢ ]
بحلول مارس 1798، تلقت الجماعة معلومات تفيد بأن الفرنسيين كانوا يجمعون الأسلحة في تولون . ومع ذلك، كان يُعتقد أنهم كانوا يستعدون لهجوم على البرتغال وأيرلندا، ولم يعتقد السيد الأكبر فرديناند فون هومبيش زو بولهايم أن هجومًا على مالطا وشيك. ربما أُبلغ هومبيش بالهجوم في 4 يونيو، على الرغم من أن صحة الوثيقة المذكورة محل خلاف. [ 3 ]
غزو
6-9 يونيو: وصول الأسطول الفرنسي والإنذار النهائي

رُصد الأسطول الفرنسي قبالة سواحل غوزو في السادس من يونيو، فدعا هومبيش مجلس حرب واستدعى الميليشيا. وتولى الجنود والميليشيا المالطيون، بقيادة أعضاء من النظام، مسؤولية الدفاع عن المدن المحصنة في منطقة الميناء الكبير : فاليتا ، فلوريانا ، بيرغو ، سينجليا ، وكوسبيكو . أما المستوطنات الأخرى والساحل ، فكان من المقرر أن تتولى حمايتها ميليشيا الريف وبعض الفرسان، بمن فيهم أعضاء من أسطول النظام . [ 4 ]
في غضون ذلك، كان الفرنسيون قد أعدوا العدة لإنزال قواتهم واحتلال الجزر المالطية. في التاسع من يونيو، أرسل نابليون مساعده جان أندوش جونو لطلب الإذن من السيد الأكبر لرسو الأسطول الفرنسي في مالطا. دعا هومبيش إلى اجتماع للمجلس لمناقشة السماح لهم بالرسو من عدمه، وتقرر السماح لأربع سفن فقط بالدخول إلى الموانئ في كل مرة. كان هذا متوافقًا مع قانون قديم يمنع دخول أكثر من أربع سفن تابعة لدول مسيحية إلى الموانئ المالطية في وقت واحد خلال فترات الحرب. [ 4 ]
في العاشر من يونيو، أملا نابليون إنذارًا كتبه ووقعه كاروسون، وسُلّم إلى هومبيش. أشار الإنذار إلى خيبة أمل نابليون من رفض فرسان النظام السماح بدخول المزيد من السفن الفرنسية إلى الموانئ، وذكر القوات الفرنسية الكبيرة وعبثية أي مقاومة. كما طلب الإنذار من هومبيش التوصل إلى اتفاق لتجنب الأعمال العدائية. وذكر أن الفرنسيين يعاملون فرسان النظام كعدو، لكنهم وعدوا باحترام دين وعادات وممتلكات الشعب المالطي. [ 5 ]
10 يونيو: عمليات الإنزال الفرنسية والمقاومة الأولية
في صباح يوم 10 يونيو، بدأ الفرنسيون في إنزال قواتهم في أربعة مواقع مختلفة من الجزر المالطية: خليج سانت بول ، وسانت جوليان ، ومارساكسلوك في البر الرئيسي لمالطا، والمنطقة المحيطة بخليج راملا في جزيرة غوزو . [ 5 ]
الهبوط في خليج سانت بول
نُفذ الإنزال في خليج سانت بول شمال مالطا على يد قوات بقيادة لويس باراجوي دي هيلير . أبدى المالطيون بعض المقاومة، لكنهم أُجبروا سريعًا على الاستسلام. تمكن الفرنسيون من الاستيلاء على جميع التحصينات المُطلة على خليج سانت بول ومدينة مليحة المجاورة دون أي خسائر. اقتصرت خسائر المدافعين على مقتل فارس وجندي مالطي، وأسر حوالي 150 فارسًا ومالطيًا. [ 6 ]
الهبوط في مارساكسلوك

نزلت قوة بقيادة لويس ديساي في مارساكسلوك ، وهو خليج كبير في جنوب مالطا. كان الإنزال ناجحًا، وتمكن الفرنسيون من الاستيلاء على حصن روهان بعد بعض المقاومة. [ 7 ] بعد الاستيلاء على الحصن، تخلى المدافعون عن التحصينات الساحلية الأخرى في الخليج، وأنزل الفرنسيون معظم قواتهم دون مقاومة. [ 8 ]
الإنزال في سانت جوليان والاستيلاء على مدينة مدينا
نزلت القوات بقيادة كلود هنري بيلغراند دي فوبوا في سان جوليان والمنطقة المحيطة بها. أبحرت سفينة حربية وسفينتان حربيتان صغيرتان وسفينة حربية من أسطول النظام من الميناء الكبير في محاولة لمنع الإنزال، لكن جهودهم باءت بالفشل. [ 9 ]
نزلت ثلاث كتائب من فوج المشاة الخفيف الرابع وكتيبتان من فوج المشاة التاسع عشر، واستقبلتهم بعض سرايا الفوج المالطي التي أبدت مقاومة رمزية قبل أن تتراجع إلى فاليتا. حاصرت القوات الفرنسية المدينة، وانضمت إليها قوات ديساي التي نجحت في إنزالها في مارساكسلوك. حاول المدافعون من فرسان الإسبتارية شن هجوم مضاد وأرسلوا قوات ضد الفرنسيين الذين بدأوا بالتراجع. تقدم فرسان الإسبتارية والمالطيون، لكنهم وقعوا في كمين نصبته لهم كتيبة من فوج المشاة التاسع عشر، مما أدى إلى تشتتهم. عندها بدأ الفرنسيون تقدمًا عامًا، وتراجع المدافعون إلى المدينة المحصنة. استولى الفرنسيون على راية النظام التي كانت على رأس القوة المدافعة. [ 6 ]
بعد محاصرة فاليتا، قاد فوبوا بعض القوات إلى مدينة مدينا القديمة ، حيث تراجعت بقية الميليشيات عقب عمليات الإنزال. وفي اجتماع لمجلس المدينة في قصر الأسقف ، تقرر أن المقاومة لا طائل منها، ووافقوا على الاستسلام شريطة احترام دين الشعب وحريته وممتلكاته. وبحلول الساعة الثانية عشرة تقريبًا، تم الاتفاق على الشروط، واستسلمت المدينة لفوبوا. [ 8 ] [ 10 ]
إنزال جزيرة غوزو والاستيلاء عليها

تألفت القوة الفرنسية التي نزلت على جزيرة غوزو من السرية الثالثة من رماة القنابل اليدوية واللواء الخامس والتسعين، بقيادة جان رينييه . ورافق جان أوربان فوجيير رينييه وشارك في الهجوم. دافع عن غوزو ما مجموعه 2300 رجل، يتألفون من سرية قوامها 300 جندي نظامي (30 منهم فرسان)، وفوج من 1200 من حرس السواحل، و800 من الميليشيا. [ 11 ]
بدأ الإنزال حوالي الساعة 13:00 في منطقة ردوم كبير ( بالمالطية : Rdum il-Kbir ) بالقرب من نادور ، بين بطارية الرملة اليمنى وبرج سوبو . فتح المدافعون النار على الفرنسيين، وتلقوا دعمًا مدفعيًا من بطاريات الرملة وبرج سوبو. ردّت المدافع الفرنسية على البطاريات، وتمكن الفرنسيون من التقدم إلى أرض مرتفعة رغم كثافة النيران. تم الاستيلاء على بطاريات الرملة، وتمكن الفرنسيون من إنزال بقية قواتهم. من بين الخسائر في صفوف القوات الغازية، قُتل الرقيب أول برتراند بنيران العدو أثناء الإنزال. [ 11 ]
سار رينييه وجزء من اللواء 95 النصفي لاحقًا إلى حصن شامبراي الذي كان يُشرف على ميناء مجار الرئيسي في غوزو ، في محاولة لقطع الاتصالات مع مالطا. كان الحصن مكتظًا باللاجئين من القرى المحيطة، واستسلم حوالي الساعة الثانية ظهرًا. في هذه الأثناء، سار باقي اللواء 95 النصفي عبر زاغرا إلى القلعة في رباط ، عاصمة الجزيرة . احتلت مفرزة برج مرسالفورن . استسلمت القلعة بحلول الليل. استولى الفرنسيون على حوالي 116 قطعة مدفعية، 44 منها في القلعة، و22 في شامبراي، والباقي في مختلف التحصينات الساحلية. كما تم الاستيلاء على بنادق وثلاثة مخازن من القمح. [ 11 ]
10-12 يونيو: الوضع في منطقة الميناء

عقب عمليات الإنزال الناجحة، سادت حالة من الاضطراب والارتباك والسخط في فاليتا ومنطقة كوتونيرا . وبقي السيد الأكبر والمجلس مجتمعين في القصر ، برفقة عدد من الفرسان. ونظم رجال الدين مواكبَ حاملين تمثال القديس بولس ، متضرعين طلبًا للرحمة. وقُتل رجلان فرنسيان كانا في المدينة للاشتباه في تورطهما في الغزو. وسادت مخاوف من انتفاضة سجناء سجن العبيد . [ 12 ] وتزايدت المخاوف من انتفاضة مالطية ضد النظام بعد مقتل فارسين شابين في كوتونيرا. [ 13 ]
كانت المدينة تضم فصائل مؤيدة للفرنسيين وأخرى معارضة لهم. [ 10 ] وكان بعض الأعضاء الفرنسيين في النظام يميلون إلى الجمهورية ويؤيدون نابليون. وقد سُجن جان دي بوسريدون دي رانسيات ، وهو قائد وحائز على وسام الصليب الأكبر في النظام، والذي كان يشغل أيضًا منصب سكرتير الخزانة، في حصن سانت أنجيلو بعد أن وجّه رسالة إلى هومبيش يُعلن فيها أنه لن يُحارب الفرنسيين ويطلب البقاء على الحياد في النزاع. [ 8 ] وضغط البعض على هومبيش للتفاوض مع نابليون والتوصل إلى اتفاق سلام، [ 10 ] كما قدّم ممثلو مالطا التماسًا إلى السيد الأكبر للتوصل إلى هدنة. [ 14 ]
في غضون ذلك، استمرت تحصينات منطقة الميناء في مقاومة الغزو. صمد حصنا ريكاسولي ومانويل أمام عدد من الهجمات، ولم يستسلما إلا بعد توقيع استسلام النظام. [ 15 ] [ 16 ] حاصر الفرنسيون حصن تيني وقصفوه مرارًا وتكرارًا يومي 11 و12 يونيو، وكان المدافعون عنه غافلين عن المفاوضات الجارية آنذاك. تخلت الحامية المدافعة عن تيني ليلة 12-13 يونيو، وسيطر الفرنسيون عليه بعد ذلك بوقت قصير. [ 9 ]
11-12 يونيو: المفاوضات والاستسلام
قرر المجلس في نهاية المطاف طلب هدنة. في البداية، تم اختيار السيد دي فريمو، قنصل جمهورية باتافيا ، لحمل رسالة إلى الفرنسيين يطلب فيها الهدنة. ونظرًا لكبر سن فريمو، أُرسل السيد ميلان، أحد أعضاء طاقمه، بدلاً منه، ووصل على متن السفينة الفرنسية الرئيسية لوريان في تمام الساعة التاسعة صباحًا من يوم 11 يونيو. عاد ميلان برسالة شفهية تفيد بأن نابليون سيرسل مبعوثًا، وفي حوالي الساعة الثانية عشرة ظهرًا، وصل الجنرال جونوت برفقة وفد صغير. وانضم إليه عدد من فرسان النظام المتعاطفين مع الفرنسيين، بمن فيهم رانسيات الذي أُطلق سراحه بعد فترة وجيزة من سجنه. [ 17 ]
استقبل هومبيش وأعضاء مجلس الدولة المبعوثين، واتفقوا على وقف إطلاق نار لمدة 24 ساعة تستمر خلالها المفاوضات على متن السفينة لوريان . [ 18 ] في 12 يونيو، وقّع نابليون وممثلو النظام والمالطيون اتفاقيةً استسلم بموجبها النظام لفاليتا وتحصينات الجزر المالطية، وتنازل عن سيادة الجزر للفرنسيين. ووعد الفرنسيون بمنح إمارة للسيد الأكبر تعويضًا عن خسارة مالطا. كما تعهدوا باحترام الملكية الخاصة للفرسان والمالطيين. ومُنحت معاشات تقاعدية للسيد الأكبر والفرسان الفرنسيين، ووُعد بتأمين معاشات مماثلة لفرسان الجمهوريات السيسالبينية والرومانية والليغورية والهلفيتية . [ 19 ]
نصّ الاتفاق على تسليم حصون مانويل ، وتيني ، وسانت أنجيلو ، وتحصينات بيرغو وسينجليا ، وخطوط سانتا مارغريتا ، وخطوط كوتونيرا إلى الفرنسيين بحلول الساعة 12:00 من يوم 12 يونيو. كما نصّ على تسليم تحصينات فاليتا ، وخطوط فلوريانا ، وحصن سانت إلمو ، وحصن ريكاسولي ، وبقية التحصينات بحلول الساعة 12:00 من اليوم التالي. وكان من المقرر نقل قيادة أسطول النظام إلى ضابط فرنسي بحلول 12 يونيو. [ 20 ] وبحلول يومي 12 و13 يونيو، سيطر الفرنسيون على الجزيرة بأكملها وتحصيناتها. كما استولوا على ما يقارب 1200 قطعة مدفعية، و40000 بندقية، و 1500000 رطل (680000 كيلوغرام) من البارود، وسفينتين حربيتين، وفرقاطة، وأربع سفن حربية تابعة للنظام. [ 21 ]
التداعيات

بعد الاستيلاء على مالطا، نزل نابليون في فاليتا في 13 يونيو. مكث في الجزيرة ستة أيام، قضى ليلته الأولى في بانكا جيوراتالي ، ثم انتقل إلى قصر باريسيو ، [ 21 ] قبل أن يبحر معظم الأسطول الفرنسي للمشاركة في حملة مصر . بقي الجنرال فوبوا في الجزيرة مع حامية للحفاظ على السيطرة، وبذلك رسخ الاحتلال الفرنسي لمالطا . خلال إقامته القصيرة، أصدر نابليون تعليمات أحدثت إصلاحات جذرية في الحكومة والمجتمع المالطيين، بما يتماشى مع المثل الجمهورية الفرنسية. [ 22 ]
بعد أيام قليلة من الاستسلام، غادر السيد الأكبر والعديد من الفرسان الجزيرة، حاملين معهم بعض الممتلكات المنقولة، بما في ذلك بعض الآثار والأيقونات. لجأ النظام إلى بول الأول إمبراطور روسيا ، الذي أعلنه بعض الفرسان لاحقًا سيدًا أكبر. تطور النظام تدريجيًا ليصبح النظام العسكري السيادي لمالطا ، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم ويتمتع بالسيادة ولكنه لا يملك أراضي. [ 2 ]
في البداية، شعر معظم المالطيين بالارتياح لطرد رهبانية القديس يوحنا، وتعاطفوا مع الفرنسيين، لكن هذا الرأي تغير بعد أن رفض الفرنسيون سداد ديون الرهبانية، وفرضوا ضرائب جديدة، وامتنعوا عن دفع المعاشات التقاعدية، وسنوا قوانين تقيد امتيازات الكنيسة، وبدأوا بنهب الكنائس. [ 23 ] في غضون ثلاثة أشهر، ثار المالطيون ضد المحتلين، وسيطروا على معظم الجزر، بمساعدة بريطانية ونابوليّة وبرتغالية. صمدت الحامية الفرنسية في فاليتا وكوتونيرا أمام الحصار الذي تلا ذلك لمدة عامين، قبل أن تستسلم فوبوا للبريطانيين عام 1800، مما جعل مالطا محمية بريطانية ، وبدأ 164 عامًا من الحكم البريطاني. [ 24 ]
مراجع
الحواشي
- ↑ زويرب، تشارلز (25 يوليو 2020). "رسالة جديدة لنابليون بونابرت تذكر مالطا كنقطة التقاء" . تايمز أوف مالطا . مؤرشفة من الأصل في 28 يوليو 2020.
- 1 2 كسار 2000 ، ص 138-139
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 44
- 1 2 هاردمان 1909 ، ص 45
- 1 2 هاردمان 1909 ، ص 46
- 1 2 هاردمان 1909 ، ص 48
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 50
- 1 2 3 هاردمان 1909 ، ص 51
- 1 2 سبيتيري 2011 ، ص 68
- 1 2 3 هاردمان 1909 ، ص 52
- 1 2 3 هاردمان 1909 ، ص 47
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 54
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 58
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 57
- ^ بونيسي 2004-2007 ، ص. 35
- ^ سبيتيري 2014 ، ص 188 – 191
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 59
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 60
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 61
- ↑ هاردمان 1909 ، ص 62
- 1 2 هاردمان 1909 ، ص 64
- ↑ كاسار 2000 ، ص 141
- ↑ كاسار 2000 ، ص 142
- ↑ كاسار 2000 ، ص 144
فهرس
- بونيتشي، هيرمان (2004-2007). "حصن ريكاسولي" (ملف PDF) . مجلة Arx الإلكترونية للهندسة المعمارية العسكرية والتحصينات ( 1-4 ): 33-38 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
- كسار، الكرمل (2000). تاريخ موجز لمالطا . مسيدا : منشورات ميريفا. رقم ISBN 978-1-870579-52-0.
- هاردمان، ويليام (1909). "الفصل السابع - هجوم الفرنسيين على مالطا واستيلائهم عليها" . تاريخ مالطا خلال فترة الاحتلالين الفرنسي والبريطاني، 1798-1815 . لندن: لونغمانز، غرين وشركاه.
- سبيتيري ، ستيفن سي. (2011). "حصن تيني 1792" . أوراق بحثية متفرقة من ARX . 1. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
- سبيتيري، ستيفن سي. (2014). "حصن مانويل" . أوراق بحثية متفرقة من ARX . 4. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
- تسعينيات القرن الثامن عشر في مالطا
- 1798 في أوروبا
- عام 1798 في الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية
- معارك شارك فيها فرسان الإسبتارية
- معارك حروب الثورة الفرنسية
- صراعات عام 1798
- الاحتلال الفرنسي لمالطا
- تاريخ النظام العسكري السيادي لمالطا
- غزوات فرنسا
- غزوات مالطا
- حملة البحر الأبيض المتوسط عام 1798
