رجل مرافق

يُعدّ لقبا "الخادم" و "الخادمة" من ألقاب بعض موظفي البلاط الملكي في المملكة المتحدة . تاريخياً، كان "الخادم" من بين كبار مسؤولي حجرة الملك، ويأتي في المرتبة التالية مباشرةً بعد رئيس التشريفات ونائبه ؛ وقد وُثّق دورهم لأول مرة في القرن الخامس عشر (للاطلاع على قائمة شاغلي المناصب منذ عودة الملكية عام 1660 وحتى يومنا هذا، انظر قائمة "الخادمات " و"الخادم" ).

كان السادة المرافقون في الأصل فئة من الخدم لا تقتصر على البلاط الملكي فحسب، بل تشمل المؤسسات الأقل شأناً أيضاً. وكانوا يتواجدون بانتظام في منازل نبلاء تيودور ، وقد وصفهم ريتشارد براثويت ، في كتابه "منزل إيرل "، بأنهم من "الضباط والخدم الذين تتطلبهم ولاية الإيرل".

في بيوت النبلاء، كان كبير الخدم يشغل منصباً وسيطاً بين كبير الخدم (رئيس العائلة عادةً) وبقية الخدم؛ إذ كان مسؤولاً عن الإشراف على عمل الخدم في الطوابق العليا، ولا سيما أولئك الذين يطبخون ويقدمون الطعام للنبيل، ويتأكد من نظافة الغرفة الرئيسية التي يتولى تنظيفها الخدم الأدنى رتبة. كما كان مسؤولاً عن الإشراف على خدمات أخرى متنوعة، مثل العناية بمصلى النبيل وغرف نومه. وجرت العادة أن يقوم كبير الخدم بتأدية اليمين لأعضاء جدد في خدمة النبيل. ^{[ 1 ]}

كانت مهامّ المُضيف النبيل، المشابهة لمهام كبير الخدم في عصره ، تجعله ذا أهمية بالغة في بيوت تيودور والقرن السابع عشر. وتدور أحداث مسرحية جورج تشابمان "المُضيف النبيل" حول شخصية باسيلو، المُضيف النبيل للورد لاسو، وهو شخصية متغطرسة لكن سهلة الانخداع. وقد منح هنري الثامن وظيفة المُضيف وأجره للتاجر الإيطالي ليوناردو فريسكو بالدي . ^{[ 2 ]}

يعود تاريخ خدمة السادة المرافقين في البلاط إلى القرن الخامس عشر. ^{[ 3 ]} يذكر الكتاب الأسود لبلاط الملك إدوارد الرابع أربعة سادة مرافقين للحجرة، "يجلس واحد أو اثنان منهم باستمرار أثناء تناول الطعام والعشاء في حجرة الملك، للتأكد من سير كل شيء على النحو الواجب، ولحفظ الصمت". ^{[ 4 ]} ومن بين واجباتهم الأخرى، كان يُطلب من المرافقين تسجيل جميع الأطعمة والمشروبات والمواد الأخرى المستهلكة في الحجرة، وتقديم سجل بذلك إلى مكتب المحاسبة يوميًا.

في عهد هنري السابع، حُدِّدت مهام السادة المرافقين بتفصيل أكبر: فعلى سبيل المثال، كان يُشترط وجود مرافق واحد على الأقل يوميًا، أينما كان الملك، لحراسة الباب بين الساعة الثامنة صباحًا وحلول الليل، وخلال هذه الفترة كان عليهم ألا يسمحوا بدخول أي غريب دون إذن من كبير الخدم ، أو نائبه، أو أحد أعضاء مجلس الملك . ^{[ 5 ]} وكان السادة المرافقون من كبار رجال البلاط في ذلك الوقت، إذ كان منصوصًا عليه أنه "في غياب كبير الخدم، يكون للمرافق نفس الصلاحية في إصدار الأوامر". وقبل فترة الفراغ الملكي ، كان السادة المرافقون يحملون عصا بيضاء قصيرة ، نصف طول عصا كبير الخدم، كرمز لسلطتهم. ^{[ 6 ]}

في عهد هنري الثامن، تم تقسيم السادة المرافقين إلى ثلاث فئات: السادة المرافقين للحجرة الخاصة ، والسادة المرافقين للخدمة اليومية ، والسادة المرافقين لخدمة الربع :

• كان حراس الغرفة الخاصة ينتظرون داخل الغرفة الخاصة وعلى باب غرفة نوم الملك. وكانوا مسؤولين عن الوجبات التي تُتناول في الغرفة الخاصة، ويشرفون على الخدم الذين يكنسون أرضيات المسكن الملكي، ويفرشون القش والحصائر. وكان يرافق الملك واحد أو أكثر من الحراس عندما يتجول في الحدائق؛ وكانوا يتفقدون نظافة وسلامة منزل أي غريب، أي منزل غير ملكي، ينوي الملك زيارته. ^{[ 7 ]}
• كان النبلاء من المرشدين والنوادل اليومية يؤدون واجبًا مماثلاً في غرفة الاستقبال، وكانوا من نفس رتبة نظرائهم في الغرفة الخاصة.
• كان النبلاء من موظفي الاستقبال ينتظرون أيضًا في غرفة الاستقبال، لكنهم كانوا أدنى رتبة من موظفي الخدمة اليومية.

تم توظيف حراس اليومان أيضًا، وكانوا أدنى رتبة من حراس السادة ويؤدون مهامًا أكثر تواضعًا؛ وقد تم دمج هؤلاء لاحقًا في إنشاء حراس اليومان . ^{[ 8 ]}

في اجتماع اتحاد التيجان ، وصل جيمس السادس والأول إلى يورك في مايو 1603، وأقسم حراس إليزابيث السابقون اليمين كخدم له، بمن فيهم ريتشارد كونينغسبي وجورج بولارد، بالإضافة إلى خادمي الطابق توماس روليس وماستر هاريف. ^{[ 9 ]} كان لدى آن ملكة الدنمارك ، زوجة جيمس السادس والأول، أربعة حراس طابق، بالإضافة إلى حارس نبيل يُدعى جون تونستال . بلغت الرسوم السنوية 40 جنيهًا إسترلينيًا، وكان شراء المنصب في بلاط الملكة في ديسمبر 1603 سيكلف 250 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 10 ]} عندما توفي أحد الحراس، واتسون، بسبب الطاعون ، عيّن رئيس حجاب الملكة، روبرت سيدني، بديلًا له وأقسمه اليمين دون استشارتها. ^{[ 11 ]} تشاجر حارس اسكتلندي يُدعى بوكان أو بوكانان مع إدوارد هربرت على ماري ميدلمور، إحدى وصيفات شرف آن ملكة الدنمارك . ^{[ 12 ]} انضم تونستال واثنان من مساعدي آن ملكة الدنمارك، وهما فرانسيس كونستابل من شيربورن وتيموثي بينكني، لاحقًا إلى منزل هنريتا ماريا كمساعدين مع موريس دروموند وويليام جوردون. ^{[ 13 ]}

بعد عودة الملكية ، أعاد الملك تشارلز الثاني تشكيل البلاط الملكي بما يتوافق مع القوانين القديمة لبلاطنا. ^{[ 14 ]} ونُشرت مجموعة مفصلة من اللوائح المتعلقة بواجبات السادة المرافقين المتعددة والمتنوعة في ذلك الوقت، والتي شملت مسؤولية تخصيص الغرف لمن سيقيمون في قصر الملك، ومعرفة رغبة الملك في تشغيل الموسيقى، وإصدار النداء الليلي لترتيب فراش الملك، وقيادة سفينة الملك وبحارتها . ^{[ 6 ]}

بحلول القرن الثامن عشر، حلت غرفة النوم (التي كانت تحت سلطة خادم الوشاح ، وخارج نطاق صلاحيات السادة المرافقين) محل الغرفة الخاصة كمساحة خاصة للملك، وأصبحت غرفة الرسم المجاورة المكان الرئيسي للتجمع في البلاط (بدلاً من غرفة الاستقبال). وبذلك، لم تعد الغرفة الخاصة وغرفة الاستقبال سوى مساحات لتجمع الزوار، يصعب تمييزها عن بعضها البعض. ومع ذلك، احتفظت كلتا الغرفتين بطاقمها الخاص من السادة المرافقين، الذين (على الرغم من عدم مشاركتهم بشكل مباشر في الروتين اليومي للملك) استمروا في أداء دور عملي في الإشراف على هذه المساحات بشكل يومي. ^{[ 15 ]} في عهد الملكة فيكتوريا، كان يُقال إن السادة المرافقين للغرفة الخاصة ما زالوا يخدمون الملكة بانتظام: فقد كان لهم "شرف مرافقة جلالتها في غياب كبار المسؤولين" وكانوا "الخدم الوحيدين في الخزانة والكنيسة". ^{[ 16 ]}

بمرور الوقت، أصبح دور المرشدين الشرفيين أكثر احتفالية، وقلّت رقابة ممارستهم على الموظفين. وفي عام ١٩٠١، ألغى الملك إدوارد السابع هذه المسميات المنفصلة، ​​وبدأ بتعيين مرشدين شرفيين عاديين .

يضطلع بعض السادة المرافقين بمهام خارج نطاق البلاط الملكي، وعادةً ما يكونون تابعين إما لرتبة فروسية أو لأحد مجلسي البرلمان. وهذه المهام، مرتبة حسب تاريخها:

• حامل الصولجان الأسود ، الذي تأسس عام 1361 تقريبًا كضابط في وسام الرباط ، يشغل أيضًا منصب سكرتير كبير أمناء مجلس اللوردات وحارس البوابة، ومنذ عام 1971، منصب رقيب الأسلحة في مجلس اللوردات . خلال عهد أسرة تيودور، كان عادةً من كبار أعضاء البلاط الملكي، مثل خادم العرش . منذ عودة الملكية وحتى عام 1765، كان حامل الصولجان الأسود أقدم من حاملي الصولجانات اليوميين الحاليين، وبعد ذلك كان يتم تعيين نادل يومي جديد ليخلف حامل الصولجان الأسود السابق. عُيّنت سارة كلارك ، أول سيدة تحمل لقب حامل الصولجان الأسود، في 17 نوفمبر 2017، وتولت مهامها رسميًا في فبراير 2018. ويشغل الفريق إد ديفيس هذا المنصب حاليًا.
• كان منصب "حامل الصولجان الأبيض" منصبًا وراثيًا أُسس حوالي عام 1373، وكان شاغله يحضر جلسات برلمان اسكتلندا قبل إلغائه عام 1707. أُعلن أن هذا المنصب الوراثي قابل للتقاضي عام 1758، وقد تم بيعه وشراؤه عدة مرات منذ ذلك الحين. أُعيد إحياء هذا المنصب جزئيًا في سياق برلمان بريطانيا العظمى ، ويشغله الآن أمناء ووكر . ^{[ 17 ]}
• السيدة أوشر للعصا الخضراء ، التي تأسست عام 1714 باسم "السيد أوشر"، هي أوشر النظام الاسكتلندي للشوك ، وتشغلها حاليًا كاثرين غرينجر، البارونة غرينجر .
• إن منصب " السيد الأيرلندي المرشد للعصا السوداء" ، الذي تم تأسيسه عام 1783، هو منصب المرشد في وسام القديس باتريك الأيرلندي ؛ ولم يتم تعيين أي شخص في هذا المنصب منذ عام 1933.
• حامل وسام الصولجان القرمزي ، الذي تأسس عام 1725، هو المسؤول عن تنظيم مراسم وسام الحمام البريطاني . وتشغل اللواء سوزان ريدج حاليًا منصب حامل وسام الصولجان القرمزي .
• إن منصب "السيد المرافق لسيف الدولة" ، الذي تم تأسيسه حوالي عام 1837، هو المنصب الذي يحمل سيف الدولة في المواكب الاحتفالية، ويشغله حاليًا الجنرال السير كيفن أودونوغ .
• إن منصب "السيد المرافق للعصا الزرقاء "، الذي تم تأسيسه عام 1882 كـ "ضابط أسلحة" وتم تعيينه مرافقًا في عام 1911، هو منصب المرافق للوسام البريطاني للقديس ميخائيل والقديس جورج ؛ ويشغل هذا المنصب حاليًا السير جوناثان تايلور.
• السيدة أوشر للعصا الأرجوانية ، التي تأسست عام 1918 باسم "السيد أوشر"، هي المرشدة الخاصة برتبة الإمبراطورية البريطانية ؛ وتشغل هذا المنصب حاليًا السيدة أميليا فاوست .

يوجد أيضاً في نيوزيلندا وأستراليا وولاياتها وكندا ما يُعرف بـ"حاملي الصولجان الأسود". وفي بعض النواحي، يُعدّ المساعدون الاجتماعيون العسكريون لرئيس الولايات المتحدة، الذين يحضرون من مرتين إلى أربع مرات شهرياً لمساعدة زوار البيت الأبيض ، نظيراً أمريكياً أحدث عهداً لـ"حاملي الصولجان العاديين".