سويسرا الناطقة بالألمانية

يظهر الجزء الناطق بالألمانية من سويسرا باللون البرتقالي على هذه الخريطة الخاصة بلغات سويسرا .
توزيع اللهجات الألمانية العليا ؛ تم تمييز خط برونيغ-نابف-رويس باللون الأحمر .
توزيع اللهجات الألمانية العليا

الجزء الناطق بالألمانية من سويسرا ( بالألمانية : Deutschschweiz [ ˈdɔʏtʃ.ʃvaɪts ] ;الفرنسية:Suisse alémanique;الإيطالية:Svizzera tedesca;الرومانشية:Svizra tudestga) تشكل حوالي 65 بالمائة منسويسرا(شمال غرب سويسرا، وشرق سويسرا، ووسط سويسرا، ومعظمالهضبة السويسرية، والجزء الأكبر منجبال الألب السويسرية).

تُعرف اللهجة الألمانية المستخدمة في سويسرا باسم الألمانية السويسرية، وهي تشير إلى أي من اللهجات الألمانية (الألمانية) التي تنقسم إلى الألمانية الدنيا ، والألمانية العليا ، والألمانية العليا . والاستثناء الوحيد في سويسرا الناطقة بالألمانية هو بلدية سامناون ، حيث تُستخدم اللهجة النمساوية البافارية .

اللغة الألمانية هي اللغة الرسمية الوحيدة في 17 كانتونًا سويسريًا ( أرجاو ، أبنزل أوسرهودن ، أبنزل إنرهودن ، بازل شتات ، بازل لاندشافت ، غلاروس ، لوسيرن ، نيدفالدن ، أوبوالدن ، شافهاوزن ، شفيتس ، سولوتورن ، سانت غالن ، ثورغاو ، أوري ، زوغ ، وزيوريخ ). [ 1 ] اللغتان الفرنسية والألمانية مسؤولتان بشكل مشترك في 3 كانتونات ( برن ، فريبورغ ، وفاليه ). في كانتون غراوبوندن الذي يتحدث ثلاث لغات ، يتحدث أكثر من نصف السكان اللغة الألمانية، بينما يتحدث معظم الباقي إحدى اللغات الرسمية الأخرى، الرومانشية والإيطالية .

بحلول العصور الوسطى ، برز اختلافٌ واضح بين الكانتونات الريفية في الجزء الناطق بالألمانية من سويسرا والكانتونات الحضرية، نتيجةً لاختلاف وجهات النظر حول التجارة. بعد الإصلاح البروتستانتي ، أصبحت جميع الكانتونات إما كاثوليكية أو بروتستانتية، وزادت التأثيرات المذهبية على الثقافة من حدة هذا الاختلاف. حتى اليوم، حيث تختلط الكانتونات إلى حدٍ ما من الناحية المذهبية، يمكن ملاحظة الطوائف التاريخية المختلفة في القرى الجبلية، ففي وسط سويسرا الكاثوليكية الرومانية، تنتشر الكنائس الصغيرة وتماثيل القديسين، بينما في منطقة بيرنيز أوبرلاند البروتستانتية، التي تشبهها في طبيعتها، نجد آياتٍ من الكتاب المقدس محفورة على واجهات المنازل.

العلاقات مع سويسرا الناطقة بالفرنسية

في اللغة الألمانية السويسرية، يُشار إلى الجزء الناطق بالفرنسية من سويسرا ( روماندي ) بشكل عامي باسم "ويلشلاند" ، وهو مصطلح له نفس أصل كلمة "ويلش" الإنجليزية (انظر والها ) أو كلمة "ويلش " الفرنسية التي يستخدمها الألزاسيون . أما في ألمانيا، فتشير كلمتا "ويلش" و "ويلشلاند" إلى إيطاليا؛ وهناك، يُعتبر المصطلح قديمًا ونادر الاستخدام، ويحمل دلالة سلبية نوعًا ما.

انظر أيضاً

مراجع

  1. «الدستور الاتحادي للاتحاد السويسري، المادة 1» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2009 .