بازل-شتات

كانتون بازل شتات أو مدينة بازل ( ألمانية : Kanton Basel-Stadt [ ˌbaːzl̩ˈʃtat ] (بالرومانشية:Chantun Basilea-Citad؛بالفرنسية:Canton de Bâle-Ville [ bɑl.vil ] ؛بالإيطالية:Canton Basilea Città) هي إحدىالكانتونات الستة والعشرينالتي تُشكّلالاتحاد السويسري. تتألف من ثلاث بلديات وعاصمتهابازل. تُعتبر تقليديًا "كانتونًا نصفيًا"، حيث يُمثّل النصف الآخربازل-لاندشافت، وهو نظيره الريفي.

بازل-شتات هي إحدى أقصى الكانتونات شمالاً وأقلها ارتفاعاً في سويسرا، وأصغرها مساحةً. تقع الكانتون على ضفتي نهر الراين ، وتتميز بكثافة سكانية عالية. أكبر مدنها هي بازل ، تليها ريهين وبيتينجن . الكانتون الوحيد الذي يتشارك الحدود مع بازل-شتات هو بازل-لاندشافت جنوباً. يحد بازل-شتات من الشمال فرنسا وألمانيا ، وتقع نقطة التقاء حدودهما الثلاثية في منتصف نهر الراين.

إلى جانب بازل لاندشافت، كانت بازل شتات جزءًا من كانتون بازل ، الذي انضم إلى الاتحاد السويسري القديم في عام 1501. وأدت الخلافات السياسية والصراع المسلح إلى تقسيم الكانتون في عام 1833.

تُعدّ بازل-شتات سابع أكبر مركز اقتصادي في سويسرا [ 4 ] ، وتتمتع بأعلى ناتج محلي إجمالي للفرد في البلاد، متقدمةً على كانتوني تسوغ وجنيف (في عام 2018). [ 5 ] من حيث القيمة، تُشكّل صادرات السلع من قطاعي الكيماويات والأدوية أكثر من 94% من إجمالي صادرات مدينة بازل. وبفضل مرافق الإنتاج الموجودة في منطقة شفايتزرهال المجاورة، تُساهم بازل بنسبة 20% من الصادرات السويسرية. [ 6 ]

تاريخ

تأسس كانتون بازل-شتات عندما قُسِّم كانتون بازل التاريخي عام 1833، إثر خلافات سياسية ونزاع مسلح في الكانتون. تمحورت بعض هذه الخلافات حول حقوق السكان في المناطق الزراعية، وأدت في نهاية المطاف إلى انفصال كانتون بازل-لاندشافت عن مدينة بازل في 26 أغسطس/آب 1833. ومنذ ذلك الحين، ظهرت حركة للمطالبة بإعادة التوحيد، واكتسبت هذه الحركة زخمًا بعد عام 1900 عندما شهدت أجزاء كبيرة من بازل-لاندشافت تحولًا صناعيًا. واتفق الكانتونان من حيث المبدأ على إعادة التوحد، ولكن في عام 1969، ثم مرة أخرى في سبتمبر/أيلول 2014، صوّت سكان بازل-لاندشافت ضد هذا المقترح، مفضلين الاحتفاظ باستقلالهم. [ 7 ] [ 8 ]

الجغرافيا

منظر من كنيسة القديسة كريشونا ، أعلى موقع في الكانتون

تقع مقاطعة بازل-شتات في شمال سويسرا. تقع بازل عند ما يُعرف بـ" ركبة " نهر الراين ، عند النقطة التي يلتقي فيها نهر بيرسيج الصغير بنهر الراين من جهة اليسار قادمًا من الغرب، وعندها يتحول مسار نهر الراين من الجريان غربًا إلى الجريان شمالًا. وهي ثاني أكثر المقاطعات انبساطًا ، إذ لا يتجاوز فرق الارتفاع بين نهر الراين ومدينة سانت كريشونا 277 مترًا .

تقع مدن بيتينجن وريين وجزء من مدينة بازل على الضفة الشرقية لنهر الراين، ويحدها من ثلاث جهات ولاية بادن-فورتمبيرغ الألمانية. أما بقية الكانتون فتقع على الضفة الغربية لنهر الراين.

تبلغ مساحة الكانتون 37 كيلومترًا مربعًا (14 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعل بازل-شتات أصغر كانتون في سويسرا. ويُشبه أحيانًا بدولة مدينة . [ 9 ]   

تحد مدينة بازل من الجنوب كانتون بازل لاندشافت، وهو الكانتون الوحيد المجاور لها. ومن الشمال، تحدها ألمانيا ( بادن-فورتمبيرغ ) وفرنسا ( غراند إيست ). وتلتقي الدول الثلاث في منتصف نهر الراين، على بعد حوالي 150 متراً شمال نصب درايلاندريك التذكاري. [ 10 ]

البلديات

توجد ثلاث بلديات:

بلديةالسكان ( 30 يونيو 2021 ) [ 11 ]منطقة
كم 2 ميل مربع
بازل178,12023.859.21
بيتينجن12482.230.86
ريهين21,78810.874.20

سياسة

تتشارك مقاطعة بازل-شتات هيكلها السياسي وإدارتها مع بلدية بازل .

بازل-شتات هي نصف كانتون ، ما يعني أن الكانتون يرسل ممثلاً واحداً فقط إلى مجلس الولايات . عاصمة كانتون بازل-شتات هي مدينة بازل. يعود دستور الكانتون الحالي إلى عام 1889. في عام 1966، أصبحت بازل-شتات أول كانتون ناطق بالألمانية يسمح للنساء بالتصويت، وذلك قبل خمس سنوات من توسيع نطاق حق التصويت ليشمل جميع النساء السويسريات في عام 1971. [ 12 ]

يتألف برلمان الكانتون من المجلس الكبير ، الذي يضم 100 عضو، يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات. ويمثل البرلمان ثمانية أحزاب سياسية مختلفة؛ أكبرها الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، الذي يشغل 32 مقعدًا.

يتألف المجلس التنفيذي للكانتون ( Regierungsrat ) من سبعة أعضاء.

تتمتع المقاطعة بوضع ولاية شقيقة مع ولاية ماساتشوستس . [ 13 ]

نتائج الانتخابات الفيدرالية

نسبة إجمالي الأصوات لكل حزب في المقاطعة في الانتخابات الفيدرالية 1971 - 2015 [ 14 ]
حزبالأيديولوجيا197119751979198319871991199519992003200720112015
الحزب الديمقراطي الحر. الليبراليونالليبرالية الكلاسيكية11.511.414.113.511.215.812.212.19.911.312.39.8
CVP/PDC/PPD/PCDالديمقراطية المسيحية11.212.113.99.910.010.49.78.66.67.46.56.4
SP/PSالديمقراطية الاجتماعية30.433.333.331.025.925.335.533.340.935.229.133.3
نائب الرئيس الأول/المجلس الاستشاري للطلابالقومية السويسرية* ب****2.0*13.618.618.516.517.6
LPS/PLSالليبرالي السويسري13.011.611.28.312.313.314.910.78.59.26.811.5
حلقة المستقلينالليبرالية الاجتماعية12.79.97.67.09.47.4******
EVP/PEVالديمقراطية المسيحية*4.0*4.84.53.34.13.82.93.62.52.3
GLP/PVLالليبرالية الخضراء**********5.84.8
BDP/PBDالمحافظة**********2.21.1
PdA/PST-POP/PC/PSLالاشتراكية6.14.64.72.31.91.41.3*****
بوشالتقدمية1.84.210.311.99.47.8ج*****
نظام تحديد المواقع العالمي/نظام تحديد المواقع العالميالسياسة الخضراء****1.14.45.68.79.212.113.411.2
FGAنسوية***1.03.3د6.0هـ****
تكافلمناهضة الرأسمالية******0.7*****
SD/DSالمحافظة الوطنية8.08.23.95.34.53.26.93.81.10.7**
مندوب.الجمهورية4.9***********
EDU/UDFاليمين المسيحي*****0.9**0.70.50.50.5
آخر0.40.80.95.06.54.80.75.51.61.74.21.4
 نسبة مشاركة الناخبين46.543.839.445.743.645.046.847.449.652.450.350.4
^ الحزب الديمقراطي الحر قبل عام 2009، الحزب الديمقراطي الحر الليبرالي بعد عام 2009
^b "*" يشير إلى أن الحزب لم يكن مدرجًا في ورقة الاقتراع في هذه المقاطعة.
جزء من FGA
^d جزء من POCH
^e جزء من نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي

يُبيّن الجدول التالي عدد السكان التاريخي:

بيانات السكان التاريخية [ 15 ]
سنةإجمالي عدد السكانسويسريغير سويسري
185029,698228796819
1900112,22769,44642,781
1950196,498180,14516353
1990199,411152,60146,810
2020196,735

يبلغ عدد سكان الكانتون (حتى 31 يوليو 2021 ) 201,156 نسمة . [ 2 ] اعتبارًا من عام 2007وشمل عدد السكان 56,106 أجنبيًا، أي ما يعادل 30.29% تقريبًا من إجمالي السكان. [ 16 ] عدد السكان ( حتى عام 2000)ينقسم السكان بالتساوي تقريبًا بين الكاثوليك (25%) والبروتستانت (27%). وصُنِّف حوالي 10% من السكان على أنهم يتبعون ديانة أخرى، بينما لم ينتمِ 36% إلى أي ديانة منظمة. [ 17 ]

الجنسيات (0.30% وما فوق) [ 18 ]1990200020102018
  سويسرا77.52%72.44%67.36%63.58%
 ألمانيا2.60%3.27%7.58%8.22%
 إيطاليا6.42%5.44%4.18%4.32%
 ديك رومى3.27%4.38%3.56%3.09%
 يوغوسلافيا2.79%3.13%غير متوفرغير متوفر
 صربيا، الجبل الأسود، كوسوفو  غير متوفرغير متوفر2.46%2.14%
 إسبانيا2.78%2.16%1.52%1.92%
 البرتغال0.42%0.79%1.35%1.73%
 مقدونيا الشماليةغير متوفر1.12%1.17%1.11%
 فرنسا0.59%0.54%0.76%1.10%
 بريطانيا العظمى0.35%0.48%0.96%1.10%
 الهند0.12%0.17%0.65%0.83%
 الولايات المتحدة0.25%0.31%0.63%0.80%
 النمسا0.45%0.45%0.58%0.61%
 بولندا0.09%0.08%0.23%0.47%
 كرواتياغير متوفر0.81%0.54%0.44%
 هنغاريا0.15%0.10%0.19%0.42%
 سريلانكا0.30%0.63%0.49%0.41%
 إريترياغير متوفر0.00%0.10%0.40%
 هولندا0.18%0.21%0.32%0.40%
 رومانيا0.05%0.04%0.12%0.34%
 البوسنة والهرسكغير متوفر0.68%0.41%0.32%
 البرازيل0.03%0.12%0.28%0.30%

اقتصاد

مقر شركة نوفارتس في بازل

تُعتبر منطقة بازل الاقتصادية ثاني أكبر مركز اقتصادي في سويسرا بعد زيورخ. وتُعدّ الصناعات الكيميائية والصيدلانية من أهم القطاعات الاقتصادية في الكانتون. وتتواجد في مدينة بازل العديد من الشركات متعددة الجنسيات، ما يجذب إليها العمال من كانتوني بازل والمناطق المجاورة في فرنسا وألمانيا. كما يُعدّ القطاع المصرفي والمالي، وقطاع الخدمات بشكل عام، من القطاعات الحيوية. وتُوظّف الشركات الصغيرة والمتوسطة عددًا كبيرًا من السكان، سواء في المدينة أو في بلديتيها. ويشتهر الكانتون أيضًا بقطاعه المصرفي، وبكونه المقر العالمي لبنك التسويات الدولية .

من الناحية الاقتصادية، لا تنفصل الأراضي المجاورة في ألمانيا وفرنسا عن منطقة كانتون بازل-شتات. وتسهل هذه الصلة شبكة المواصلات الجيدة عبر الحدود، فضلاً عن الحكومات المحلية الداعمة.

إن تجمع ثلاث دول قومية في مكان واحد قرب بازل ( دريلانديريك ) يُسهم في جذب السياح. الموقع واضح المعالم، وهو وجهة شهيرة لطلاب المدارس الابتدائية. ويستقطب الكرنفال أعدادًا كبيرة من الناس من مختلف أنحاء سويسرا والدول المجاورة.

في عام 2014، بلغ عدد العاملين في القطاع الأولي في مدينة بازل 104 عاملين (بينما تبلغ النسبة الإجمالية في سويسرا 3.3%). وفي العام نفسه، بلغ عدد العاملين في القطاع الثانوي 36,441 عاملاً، أي ما يعادل 19% تقريبًا من إجمالي القوى العاملة. ومن بين هؤلاء العاملين، كان ما يقرب من نصفهم يعملون في إنتاج المستحضرات الصيدلانية. أما القطاع الثالث ، فقد بلغ عدد العاملين فيه 154,896 عاملاً، أي ما يعادل 80.9% تقريبًا من الإجمالي، وهي نسبة أعلى بقليل من النسبة الوطنية البالغة 74.9%. وشكّلت قطاعات الرعاية الصحية والتعليم وتجارة التجزئة حوالي ربع العاملين في هذا القطاع. ومن بين المجالات الرئيسية الأخرى في القطاع الثالث: التوظيف (5.1%)، والاستشارات الإدارية والتجارية (4.1%)، والإدارة العامة (3.9%)، والمكاتب الهندسية والمعمارية (3.7%)، والخدمات المالية (3.5%). [ 19 ]

ينقل

خدمة الترام للتنقل داخل منطقة مدينة بازل

يوجد مطار دولي في بازل-مولوز ، يقع فعلياً على بُعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) داخل الأراضي الفرنسية، ولكنه يوفر دخولاً مباشراً من المدينة دون الحاجة إلى المرور عبر الجمارك. وترتبط المقاطعة بشكل جيد ببقية سويسرا والمناطق المجاورة في فرنسا وألمانيا عبر شبكة السكك الحديدية والطرق السريعة.  

تُعد بازل محطة سكة حديد رئيسية في سويسرا، وترتبط بباريس وبرلين بقطارات سريعة مباشرة.

يوجد في بازل ميناء للسفن المتجهة إلى نهر الراين. ويكتسب هذا الميناء أهمية بالغة بالنسبة لسويسرا غير الساحلية، إذ يمثل منفذها البحري المباشر الوحيد. ويتمتع الميناء بشبكة مواصلات جيدة تربطه بالسكك الحديدية والطرق البرية.

ثقافة

عرض Basler Fasnacht في الصباح الباكر مع الفوانيس

يُعدّ كرنفال بازل ( Basler Fasnacht ) حدثًا ثقافيًا بارزًا على مدار العام. وهو من أكبر الكرنفالات في سويسرا، ويجذب حشودًا غفيرة، على الرغم من أن العديد من تقاليده الأساسية تُقام في ساعات الصباح الباكر، بدءًا من الساعة الرابعة فجرًا ( Morgestraich )، وتستمر الاحتفالات لمدة 72 ساعة متواصلة.

يُعد معرض الخريف في بازل ( Basler Herbstmesse ) الأكبر في سويسرا.

تشتهر مقاطعة بازل بنوعين من البسكويت. بسكويت "بازلر لاكيرلي" هو بسكويت صلب مصنوع من العسل واللوز وقشر البرتقال المسكر وشراب الكرز ، ويُعتبر من الحلويات المميزة على مدار العام. أما بسكويت "بازلر برونزلي" فهو مصنوع من اللوز ويُستمتع بتناوله عادةً في عيد الميلاد في جميع أنحاء سويسرا.

يستضيف مركز بازل ميسي للمؤتمرات العديد من الفعاليات الدولية، أبرزها معرض آرت بازل ، وهو معرض فني للأعمال الحديثة والمعاصرة، ومعرض بازل وورلد ، وهو معرض رئيسي للساعات والمجوهرات.

ومن أشهر سفراء بازل الثقافيين فرقة الطبول السرية وجوقة بازل للأولاد .

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ^ Arealstatistik Land Cover – Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen تم الوصول إليه في 27 أكتوبر 2017
  2. 1 2 إحصائيات كانتون بازل شتات ، مستند MS Excel - T01.0.01 - Bevölkerungsstand أرقام 31 يوليو 2021 (باللغة الألمانية) تم الوصول إليها في 21 سبتمبر 2021
  3. " الناتج المحلي الإجمالي (GDP) لكل منطقة ومقاطعة" . www.bfs.admin.ch
  4. المكتب الإحصائي الاتحادي. " الناتج المحلي الإجمالي لكل كانتون ومنطقة" . www.bfs.admin.ch
  5. ^ "Schweiz - Bruttoinlandsprodukt pro Kopf nach Kanton 2018" . ستاتيستا .
  6. "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . www.credit-suisse.com . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  7. ^ "Kantonsfusion scheitert an Baselland" . SRF . 28 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
  8. ^ "Die beiden Basel bleiben getrennt" . 28 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2018 عبر tagesanzeiger.ch.
  9. أهلاً بكم في كانتون بازل-شتات
  10. خرائط سويستوبو الطبوغرافية
  11. ^ كانتون بازل-إحصاءات الأراضي ، Wohnbevölkerung nach Nationalität und Confession per 30. Juni 2021 (باللغة الألمانية) تم الوصول إليه في 22 سبتمبر 2021
  12. ^ "1966 - 2016: 50 عامًا من تاريخ المرأة في كانتون بازل شتات" . Frauenstimmrecht بازل شتات (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  13. "اتفاقية التوأمة بين الولايات - سويسنكس بوسطن" . www.swissnexboston.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  14. ^ Nationalratswahlen: Stärke der Parteien nach Kantonen (Schweiz = 100%) (أبلغ عن). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 2015 مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2016 .
  15. ^ “بازل شتات” . Historisches Lexikon der Schweiz (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  16. ^ دائرة الإحصاء الفيدرالية (2008). "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, Geschlecht und Kantonen" . مؤرشفة من الأصلي (Microsoft Excel) في 15 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2008 .
  17. الإدارة الفيدرالية للإحصاء (2004). "السكان حسب الدين" . مؤرشف من الأصل (خريطة تفاعلية) في 29 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  18. ^ "Ausländische Bevölkerung" . مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2019 .(تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012)
  19. ^ "Arbeitsstätten und Beschäftigte nach Kanton, Wirtschaftsabteilung und Grössenklasse" . STAT-TAB (باللغة الألمانية). المكتب الإحصائي الاتحادي. 2014 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2017 .