أبينزيل أوسيررودن

اسم أبينزيل ( باللاتينية : abbatis cella ) يعني "خلية (ممتلكات) رئيس الدير " . ويشير هذا إلى دير سانت غال ، الذي كان له تأثير كبير على المنطقة. وبحلول منتصف القرن الحادي عشر، كان رؤساء دير سانت غال قد رسخوا سلطتهم في الأرض التي عُرفت لاحقًا باسم أبينزيل، والتي تأثرت هي الأخرى بالثقافة الجرمانية بشكل كامل ، حيث يُرجح أن سكانها الأوائل كانوا من الرائيين الرومانيين .

بحلول عام 1360 تقريبًا، بدأت النزاعات حول حقوق الرعي والضرائب والعشور تُثير قلق كلٍّ من رئيس دير أبينزيل ومزارعيه. وسعى كلا الطرفين لحماية حقوقهما ومصالحهما بالانضمام إلى الرابطة السوابية الجديدة . وفي عام 1377، سُمح لأبينزيل بالانضمام إلى الرابطة بدعم من مدينتي كونستانز وسانت غالن (إذ كانت مدينة سانت غالن على خلافٍ دائم مع دير سانت غال المجاور). وبدعمٍ من الرابطة، رفضت أبينزيل دفع العديد من الهبات والعشور التي طالب بها رئيس الدير كونو فون ستوفلن. واستجابةً لخسارة الإيرادات من ممتلكاته، لجأ كونو إلى آل هابسبورغ النمساويين طلبًا للمساعدة. وفي عام 1392، أبرم اتفاقًا مع آل هابسبورغ، جُدِّد عام 1402. واستجابةً لذلك، دخلت أبينزيل في عام 1401 في تحالفٍ مع مدينة سانت غالن لحماية حقوقها وحريتها. ^{[ 4 ]}

بعد تصاعد الصراعات بين آل أبينزيل ووكلاء رئيس الدير، بمن فيهم حاكم أبينزيل الذي طالب بنبش جثة للحصول على ملابس الرجل، ^{[ 5 ]} خطط آل أبينزيل لانتفاضة. وفي يومٍ ما، هاجموا الوكلاء في جميع أنحاء أراضي رئيس الدير وطردوهم منها. وبعد مفاوضاتٍ غير ناجحة، أبرمت أبينزيل وسانت غالن معاهدةً بينهما. مثّلت هذه المعاهدة قطيعةً بين رئيس الدير وأملاكه. ولعلّ خوفًا من آل هابسبورغ، طردت الرابطة أبينزيل عام 1402. وفي العام نفسه، توصلت سانت غالن إلى اتفاقٍ مع رئيس الدير، ولم يعد بإمكان أبينزيل الاعتماد على دعم سانت غالن. أعلنت أبينزيل استعدادها لمواجهة رئيس الدير، وفي عام 1403 تحالفت مع كانتون شفيتس ، العضو في الاتحاد السويسري القديم الذي هزم النمساويين في القرن السابق. قدّم غلاروس دعمًا أقل، لكنه سمح لأي مواطن يرغب في دعم أبينزيل بالقيام بذلك. ^{[ 5 ]} ردًا على ذلك، حشدت الرابطة جيشًا وسار إلى سانت غالن قبل التوجه نحو أبينزيل. في 15 مايو 1403، دخلوا ممر شبيشر ، والتقوا بجيش أبينزيل خارج قرية فوغلينسيغ. تمكنت قوة صغيرة من قوات أبينزيل والاتحاد من هزيمة جيش الرابطة، ووقعوا معاهدة سلام قصيرة الأمد.

بعد انتصار آخر لأبينزيل في 17 يونيو 1405، في ممر ستوس على حدود مدينة أبينزيل، استمر الكانتون الجديد في التوسع. ^{[ 4 ]} خلال هذا التوسع، تمكن أبينزيل من أسر رئيس دير سانت غال، وردًا على ذلك، قام أسقف كونستانس بحرمانهم كنسيًا . ^{[ 5 ]}

مع ذلك، وبينما توسعت رقعة البوند ، استغل النمساويون فترة السلام لاستعادة قوتهم. في 11 سبتمبر 1406، شكّلت رابطة من النبلاء نظامًا فروسيًا عُرف باسم " سانكت يورغنشيلد" (نظام درع القديس جورج) لمواجهة عامة الشعب المتمردين في البوند . ^{[ 6 ]} بعد هزيمتهم في بريغنز ، لم يتمكن أبينزيل من الحفاظ على وحدة البوند . دفعت مدينة سانت غالن وكانتون شفيتس فدية للنمساويين لتجنب الهجوم، وحلّ الملك روبرت البوند في 4 أبريل 1408. ^{[ 4 ]}

كجزء من معاهدة السلام، تنازل رئيس الدير عن ملكيته لأبينزيل، لكنه ظل مدينًا ببعض الضرائب. ^{[ 5 ]} ومع ذلك، لم تنعم المنطقة بالسلام إلا في عام 1410. ^{[ 4 ]}

في عام 1411، وقّعت أبينزيل معاهدة دفاعية مع الاتحاد السويسري بأكمله (باستثناء برن )، مما عزز موقفها في مواجهة رئيس الدير. انضمت أبينزيل إلى الاتحاد كعضو منتسب، ولم تصبح عضوًا كامل العضوية إلا في عام 1513. وبعد معركة أخرى في عام 1429، مُنحت أبينزيل إعفاءً من الالتزامات المستقبلية. مثّلت هذه المعاهدة نهاية آخر ارتباط مالي لأبينزيل بدير سانت غال، وبدايةً لعلاقة أوثق مع الاتحاد. ^{[ 4 ]}

ابتداءً من عام ١٥٢٢، بدأ أتباع مارتن لوثر وهولدريخ زوينجلي بالتبشير بالإصلاح البروتستانتي في أبينزيل. حقق المصلحون الأوائل نجاحًا كبيرًا في رودن الخارجية ، وهو مصطلح يُقال إنه يعني "فسحة"، وقد ورد ذكره عام ١٠٧٠، قبل الانفصال النهائي بفترة طويلة. بعد هذا النجاح المحدود في البداية، بدأ يواكيم فون وات (المعروف أيضًا باسم يواكيم فاديان) عام ١٥٢٣ بالتبشير بالنسخة المُعدّلة من سفر أعمال الرسل لأصدقائه وزملائه من رجال الدين. وقد ساهمت مواعظه في وضع الإصلاح في صدارة النقاش العام. في أكتوبر ١٥٢٣، أيّد المجلس مبدأ البروتستانتية في إلقاء المواعظ استنادًا إلى الكتاب المقدس، وفي ٢٤ أبريل ١٥٢٤، أكّد مجلس المقاطعة قرار المجلس الكانتوني. إلا أن عمل المعمدانيين في منطقة أبينزيل (وكذلك في زيورخ وسانت غالن ) عام 1525 أدى إلى حملات قمع حكومية. وقد وقعت أولى العمليات الشرطية ضد المعمدانيين في يونيو 1525، تلتها مناظرة المعمدانيين في تويفن في أكتوبر 1529. ^{[ 7 ]}

لإنهاء الصراع بين المعتقدات القديمة والجديدة، قررت حكومة الولاية في أبريل 1525 أن تختار كل رعية معتقدًا دينيًا، مع دعم مبدأ حرية التنقل، بحيث تتمكن الأقلية الدينية من ارتياد الكنيسة التي تختارها بغض النظر عن مكان إقامتها. اعتنقت جميع مناطق أوسيررودن (باستثناء هيريسو، حيث أقنعهم جوزيف فورستر بالبقاء على الكاثوليكية حتى أواخر القرن السادس عشر ^{[ 8 ]} ) الإصلاح البروتستانتي عام 1529. أما مناطق إنررودن (باستثناء غايس التي انضمت إلى أوسيررودن عام 1597 ^{[ 9 ]} ) فبقيت على المعتقد القديم. وبينما ظلّت غالبية سكان بلدة أبينزيل كاثوليك تحت قيادة كاهنهم، ديبولت هوتر، كانت هناك أقلية إصلاحية قوية. وفي عام 1531، كادت هذه الأقلية أن تنجح في ضم البلدة إلى أوسيررودن البروتستانتية. لكن حشدًا مسلحًا من السكان الغاضبين من قرية غونتن المجاورة حال دون إلغاء القداس في أبينزيل. وقد أنهى انتصار الكاثوليك في حرب كابل الثانية عام 1531 خطط إصلاح مقاطعة أبينزيل بأكملها. ^{[ 7 ]}

بقي ديران صغيران ( ووننشتاين في تويفن ^{[ 10 ]} وغريمنشتاين في فالزنهاوزن ^{[ 11 ]} ) في أوسيررودن على المذهب الكاثوليكي رغم اعتناق البلدات المحيطة بهما للدين الجديد. وفي عام 1870، أعلنت الحكومة الفيدرالية أراضي الديرين جيوبًا معزولة تابعة لكانتون أبينزيل إنيررودن. ^{[ 11 ]}

بعد حرب كابل الثانية، وصلت الديانتان إلى حالة من التكافؤ السلمي عمومًا. وظلتا متحدتين بفضل المصالح التجارية المشتركة، والتفاهم السياسي والقانوني نفسه، والرغبة المشتركة في التحالف مع فرنسا، والمعارضة المشتركة لمدينة سانت غالن. وقد تجلّت هذه المعارضة المشتركة لسانت غالن في ما يُعرف بقضايا الكتان (1535-1542، 1579)، حين ساند النساجون في جميع أنحاء أبينزيل بعضهم بعضًا عندما شعروا بأنهم يُعاملون معاملة غير عادلة من قِبل صناعة الكتان في سانت غالن. ^{[ 7 ]}

بعد ذلك، استمر مصطلح " كانتون أبينزيل" في الإشارة إلى نصفي الكانتون، على الرغم من أن هذا الاستخدام أصبح قديمًا. عادةً ما يُشار إلى " دي بيدن أبينزيل " (أبينزيلان) في سياق سياسي، وإلى "أبينزيلرلاند" في سياق جغرافي، إذا كان الهدف هو الإشارة إلى "إنرهودن" و"أوسيررودن" معًا.

في الفترة من 1798 إلى 1803، تم تشكيل أبينزيل، مع الأراضي الأخرى لرئيس دير سانت غال، في كانتون سانتيس التابع للجمهورية الهيلفيتية ، ولكن في عام 1803، عند إنشاء كانتون سانت غالن الجديد، تقلصت مرة أخرى داخل حدودها السابقة.

بدأ إنتاج الكتان تدريجياً منذ القرن السادس عشر. ثمّ ترسخت شركات النسيج الكبرى، وتوسّعت لاحقاً لتشمل الحياكة والتطريز. وانهارت صناعة النسيج بين عامي 1920 و1939.

في عام 1834، تم اعتماد دستور، وخضع لإصلاحات في عامي 1876 و1908. ساهم إنشاء العديد من خطوط السكك الحديدية بين عامي 1875 و1913 في ازدهار الصناعة المحلية، وارتفع عدد السكان إلى ذروته عام 1910 ليصل إلى 57,973 نسمة (مقارنةً بـ 53,200 نسمة عام 2001). في عام 1934، أصبح يوهانس باومان أول مواطن من أبينزيل أوسيررودن يصبح عضوًا في المجلس الاتحادي . أُقرّ حق المرأة في التصويت عام 1972 على المستوى المحلي، ولكن لم يُعمّم على مستوى الكانتون إلا عام 1989. ^{[ 12 ]} في عام 1994، انتُخبت امرأتان لأول مرة في الحكومة. أُلغي المجلس المفتوح ( لاندسجماينده ) عام 1997، ولا يزال يُعقد في أبينزيل إينيررودن. ويُحدد حق الأجانب في التصويت من قِبل كل بلدية.

يُبيّن الجدول التالي عدد السكان التاريخي:

^ الحزب الديمقراطي الحر قبل عام 2009، الحزب الديمقراطي الحر الليبرالي بعد عام 2009

^b "*" يشير إلى أن الحزب لم يكن مدرجًا في الاقتراع في هذه المقاطعة.

^ج لم تُجرَ انتخابات