كانتون تسوغ

كانتون زوغ أو كانتون زوغ ( الألمانية : Kanton Zug ، الألمانية القياسية : [ tsuːk ]^{كانتون تسوغ} (بالألمانية الألمانية : [ tsuːɡ̊ ] ؛بالرومانشية:Chantun Zug؛بالفرنسية:Canton de Zoug؛بالإيطالية:Canton Zugo) هو أحدالكانتونات الستة والعشرين في سويسرا. يقع في وسطسويسراوعاصمتهمدينةتسوغ. تبلغ مساحته239كيلومترًا^مربعًا(92مربعًا)،مما يجعله من أصغر الكانتونات السويسرية مساحةً. وهو لا ينقسم إلى مقاطعات، بل إلى إحدى عشرة بلدية.   

يعود أول أثر لمستوطنة في الكانتون إلى حوالي 14000 قبل الميلاد، مع وجود اكتشافات إضافية من العصر الحجري القديم (12400-9250 قبل الميلاد) والعصر الحجري الوسيط (9250-5500 قبل الميلاد). خلال العصر الحجري الحديث (5500-2200 قبل الميلاد) والعصر البرونزي (2200-850 قبل الميلاد) ، بُنيت حوالي 50 قرية مختلفة من المنازل المبنية على ركائز في 33 موقعًا حول بحيرة تسوغ . ^{[ 4 ]} بعض هذه المواقع جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو " مساكن ما قبل التاريخ على ركائز حول جبال الألب" . تشمل مواقع ما قبل التاريخ حول البحيرة وفي جميع أنحاء الكانتون أمثلة من حضارات العصر الحجري الحديث إيغولزويلر، وكورتيلود ، وبفين، وهورغن . أما آثار حضارات العصر الحجري الحديث المتأخرة "بيل بيكر" و " كوردد وير" ، بالإضافة إلى آثار العصر البرونزي المبكر، فهي أقل شيوعًا. وقد وُجدت عدة مستوطنات كبيرة في أواخر العصر البرونزي والعصر الحديدي . في باربورغ، احتوت أطلال قلعة أمير سلتيك من العصر الحديدي ، والتي يعود تاريخها إلى حوالي 500 قبل الميلاد، على خزف يوناني وأوانٍ معدنية إتروسكانية . ويُحتمل أن تكون بعض الأسماء المحيطة بالكانتون ذات أصل سلتيكي، بما في ذلك بار ، وشام ، ولورز ، وسيل ، وربما رويس . ^{[ 4 ]}

بعد الغزو الروماني، ضمت المنطقة ما يصل إلى عشر فيلات ريفية . وإلى جانب عدد من كنوز العملات المعدنية والمقابر والآثار، تم اكتشاف مجموعة من 23 تمثالًا دينيًا من الطين المحروق في تشام. بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية، ضُمت المنطقة إلى الإمبراطورية الفرنجية في عام 536/537. خلال العصور الوسطى المبكرة، أُسست عدة كنائس أبرشية في المقاطعة مع ازدياد عدد السكان. وُجدت مستوطنة بالقرب من الموقع الحالي لقلعة تسوغ وتشام بحلول القرن التاسع أو العاشر. تأسست مدينة تسوغ في النصف الأول من القرن الثالث عشر. ^{[ 4 ]}

يقع موقع معركة مورغارتن ، التي انتصر فيها السويسريون عام 1315، بالقرب من الشاطئ الجنوبي لبحيرة إيغيري. ^{[ 5 ]} في هذه المعركة ، هُزم آل هابسبورغ الأقوياء . تقع قرية مورغارتن (بلدية أوبر إيغيري ) على حدود كانتون شفيتس، وتضم نصب معركة مورغارتن التذكاري ( بالألمانية : Morgarten Denkmal ). أما ساحة المعركة الفعلية فتقع على الجانب الآخر من الحدود في قرية شورنين (بلدية ساتل ) في كانتون شفيتس .

خلال الغزو الفرنسي عام 1798، قاوم سكانها الجيش الغازي حتى انهيار النظام القديم . شكلت المقاطعة جزءًا من مقاطعة تيلغاو ، وأصبحت لاحقًا منطقة تابعة لمقاطعة فالدشتاتن الكبيرة في الجمهورية الهيلفيتية المدعومة من فرنسا . ^{[ 5 ]} كما ضمت مقاطعة فالدشتاتن ما يُعرف اليوم بمقاطعات شفيتس ، ولوسيرن ، وأونتروالدن ، وأوري .

في عام ١٨٠٣، وبموجب قانون الوساطة ، استعاد كانتون تسوغ استقلاله ككانتون مستقل. ألغى دستور عام ١٨١٤ المجالس العامة ( لاندسجماينده )، التي كانت قائمة في الكانتون منذ عام ١٣٧٦. في عام ١٨٤٥، انضم كانتون تسوغ إلى الاتحاد الخاص (سوندربوند ) وشارك في حرب ١٨٤٧ التي خسرها أمام الاتحاد السويسري . في عام ١٨٤٨، أُلغيت الوظائف المتبقية لمجلس لاندسجماينده . في عامي ١٨٤٨ و١٨٧٤، صوّت الكانتون ضد الدساتير الفيدرالية. عُدّل دستور عام ١٨٧٦ في عام ١٨٨١، واستُبدل بدستور جديد في عام ١٨٩٤. ^{[ ٥ ]}

تقع مقاطعة تسوغ في وسط سويسرا، وتغطي مساحة 239 كيلومترًا مربعًا (92 ميلًا مربعًا ) . يحدها من الغرب مقاطعتا لوسيرن وأرغاو ، ومن الشمال مقاطعة زيورخ ، ومن الشرق والجنوب مقاطعة شفيتس .  

تُعتبر معظم الأراضي منتجة. وتشكل بحيرة تسوغ ( بالألمانية : Zugersee ) وبحيرة آغيري ( بالألمانية : Ägerisee ) جزءًا كبيرًا من مساحة الكانتون. تقع بحيرة آغيري بالكامل داخل الكانتون، بينما تشترك بحيرة تسوغ مع كانتوني لوسيرن وشفيتس.

تقع المقاطعة على هضبة جبلية. تُعدّ هوهرونين (بالقرب من هوهبودن ) أعلى قمة (1229 مترًا) في شرق المقاطعة. كما تُشكّل زوغربرغ (1039 مترًا) في الجنوب قمةً بارزةً أخرى، إذ تتصل جنوبًا بكتلة روسبرغ الجبلية التي ترتفع إلى ويلدسبيتز (1583 مترًا) شرق بحيرة زوغرسي. تفصل هذه الكتلة الجبلية بحيرة زوغرسي عن حوضها وبحيرة إيغيريسي، كما تفصل منطقة مينزينغن الجبلية عن بحيرة زوغرسي.

يُعدّ نهر لورزه المجرى المائي الرئيسي في الكانتون. ينبع من بحيرة إيغيريسي، ومنها يتدفق شمالًا عبر رواسب جليدية في وادٍ عميق ذي كهوف رائعة من الصواعد والهوابط. ^{[ 5 ]} يصبّ النهر في النهاية في بحيرة تسوغرسي، قبل أن يعود منها عبر مدينة تشام، ليلتقي بنهر رويس في الركن الشمالي من الكانتون. ويُشكّل نهر رويس حدود الكانتون من الشمال الغربي.

تحددت حدود كانتون تسوغ بشكل رئيسي بفعل الطبيعة: نهرا سيل وبيبر ، وسلسلة جبال هوهرونين في الشرق؛ وجبل روسبرغ في الجنوب، وجبل روتربرغ ، ونهر رويس في الغرب. أما  الحدود التي تمتد على طول 87.5 كيلومترًا بين كانتوني زيورخ وتسوغ، فهي غير محددة طبيعيًا. وتُعد قمة ويلدشبيتز، التي يبلغ ارتفاعها 1580 مترًا، أعلى نقطة في الكانتون. أما أدنى نقطة في شمال الكانتون، فتقع على ارتفاع 388 مترًا، عند روسبيتز ( بالألمانية : Reussspitz ) على الحدود، عند ملتقى نهري لورزن ورويس.

يشكل الكانتون منطقة إدارية واحدة تضم إحدى عشرة بلدية. يتألف المجلس التشريعي ( مجلس الكانتون ) من 80 عضوًا، بينما يتألف المجلس التنفيذي ( مجلس الحكومة ) من سبعة أعضاء. يُنتخب أعضاء كلا الحكومتين بالاقتراع الشعبي المباشر، وتكون مدة ولايتهما أربع سنوات. كما يُنتخب عضوا المجلس الاتحادي ( المجلس القياسي ) وأعضاء المجلس الاتحادي ( المجلس الوطني ) الثلاثة بالاقتراع الشعبي المباشر. ^{[ 5 ]}

أكبر مجموعات المقيمين الأجانب 2014 ^{[ 6 ]}

جنسية	رقم	النسبة المئوية الإجمالية (للأجانب)
ألمانيا	6497	5.4 (20.5)
إيطاليا	2957	2.5 (9.3)
المملكة المتحدة	2041	1.7 (6.5)
البرتغال	2004	1.7 (6.3)
صربيا	1311	1.1 (4.1)
كوسوفو	1296	1.1 (4.1)
ديك رومى	1067	0.9 (3.4)
البوسنة والهرسك	993	0.8 (3.1)
هولندا	910	0.8 (2.9)
النمسا	868	0.7 (2.7)
كرواتيا	792	0.7 (2.5)
فرنسا	776	0.6 (2.4)
مقدونيا	703	0.6 (2.2)
سريلانكا	686	0.6 (2.2)
الولايات المتحدة	678	0.6 (2.1)
روسيا	566	0.5 (1.8)

يبلغ عدد سكان الكانتون (حتى 31 ديسمبر 2020 ) 128,794 نسمة . ^{[ 2 ]} اعتبارًا من عام 2014بلغ عدد السكان 31,643 أجنبيًا، أي ما يقارب 26% من إجمالي السكان، بزيادة عن 15.6% عام 1990. ^{[ 6 ]} وتُعدّ بلدية فالشويل الأكثر كثافةً بالأجانب بنسبة 33.2%، تليها تسوغ (31.7%)، ثم بار (28.1%)، وريش (26.3%)، وأوبراغيري (25.3%). أما أدنى نسبة فتُسجّل في مينزينغن (18.9%) وهوننبرغ (16.5%). ^{[ 7 ]}

غالبية السكان ( حتى عام 2000)تُعتبر مدينة تسوغ مدينة كاثوليكية رومانية (62%)، مع وجود أقلية بروتستانتية (18%). ^{[ 8 ]} وحتى عام 1814، كانت تسوغ تابعة لأبرشية كونستانس ، ولكن عند إعادة تنظيم أبرشية بازل عام 1828، أُلحقت بها. ^{[ 5 ]}

بينما يفهم غالبية السكان اللغة الألمانية القياسية، فإن معظم السكان يتحدثون اللهجة الألمانية السويسرية السائدة في وسط سويسرا.

وصفت الطبعة الحادية عشرة من موسوعة بريتانيكا (1910-1911) الاقتصاد على النحو التالي:

في المناطق المرتفعة من الكانتون، يمارس السكان بشكل رئيسي الرعي وتربية الماشية. ويضم الكانتون 61 مرعىً جبليًا. في مدينة تشام، يوجد مصنع شهير للحليب المكثف ، والذي اندمج الآن مع مصنع نستله في فيفي . ^{[ 5 ]} تأسست شركة الحليب المكثف الأنجلو -سويسرية في تشام عام 1866. كما توجد مصانع في بار. وتنتشر حول مدينة تسوغ أشجار الفاكهة بكثرة، ويُصنع فيها الكيرش (مشروب كحولي فاخر بنكهة الكرز الصافي) وعصير التفاح على نطاق واسع. وتزدهر تربية النحل في الكانتون. وقد ظهر عدد من المصانع في الحي الجديد من المدينة. أما صناعة نسيج الحرير، التي كانت ذات أهمية كبيرة في السابق، فقد اختفت الآن. ^{[ 5 ]}

شهد اقتصاد تسوغ تحولاً جذرياً منذ عام 1910. ففي عام 2014، عمل حوالي 1.8% من سكان تسوغ في القطاع الزراعي (بينما بلغت النسبة الإجمالية في سويسرا 3.3%). ومن بين هؤلاء، كان ما يقرب من ثلثي السكان في عام 2008 يربون أبقاراً حلوباً. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، فقد ساهمت معدلات الضرائب المنخفضة والبيئة المواتية للأعمال في جذب العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة في مختلف قطاعات الاقتصاد. ويوجد في الكانتون أكثر من 24,300 ^{[ 11 ]} شركة مسجلة وأكثر من 70,000 وظيفة ^{[ 12 ] ، منها 12,900 [ 13 ]} شركة مسجلة مقرها في مدينة تسوغ.

في عام 2014، بلغ عدد العاملين في القطاع الثانوي 22,096 عاملاً، أي ما يعادل 20.5% من إجمالي العاملين. ومن بين هؤلاء، عمل 28.3% في تصنيع معدات معالجة البيانات والمنتجات الإلكترونية والبصرية. ويعمل حوالي ربع العاملين في القطاع الثانوي في الكانتون في مجال البناء، منهم 19.7% في مهن متخصصة كالكهرباء والسباكة، و7% في إدارة الإنشاءات أو العمالة. أما القطاع الثالث، فقد بلغ عدد العاملين فيه 83,591 عاملاً، أي ما يعادل 77.7% من إجمالي العاملين. ومن بين العاملين في هذا القطاع، تشكل تجارة الجملة، بما فيها تجارة الأدوية بالجملة، أكبر فئة (17% من إجمالي العاملين في القطاع الثالث). وتأتي في المرتبة الثانية فئة التعليم، التي تمثل 6.22% من القطاع. نظراً لمكانة تسوغ كمركز أعمال وملاذ ضريبي، فإن 5.74% من قطاع الخدمات يعمل في مجال الاستشارات الإدارية والتجارية، و4.67% يقدمون خدمات تكنولوجيا المعلومات، و4% يقدمون الاستشارات القانونية والضريبية، ونحو 4% يقدمون الخدمات المالية. ^{[ 14 ]}

في عام 2016، بدأت مدينة تسوغ بقبول العملات الرقمية لسداد الرسوم البلدية الصغيرة. ثم في عام 2021، بدأ الكانتون بقبول البيتكوين أو الإيثيريوم لسداد الضرائب الشخصية وضرائب الشركات حتى 100,000 فرنك سويسري. وللحد من المخاطر، تقوم تسوغ بتحويل العملات الرقمية إلى فرنكات سويسرية. ويأتي هذا ضمن استراتيجية لربط تسوغ بالتقنيات الحديثة. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

أطلق ميهاي أليسي، المؤسس المشارك لـ Ethereum ، على مدينة تسوغ اسم "وادي العملات المشفرة " نظرًا لكثرة الشركات العاملة في مجال العملات المشفرة في المنطقة. ^{[ 15 ]} وبحلول عام 2018، تم تأسيس جمعية وادي العملات المشفرة برئاسة أوليفر بوسمان. ^{[ 17 ]}

في نهاية عام 2019، تم تحديد الشركات التالية كأكبر شركات العملات المشفرة في تسوغ: إيثيريوم (14.4 مليار دولار)، وديفينيتي (2 مليار دولار)، وبولكادوت (1.2 مليار دولار)، وبيتماين (1 مليار دولار)، وليبرا (1 مليار دولار)، وتيزوس (924 مليون دولار)، وكاردانو (869 مليون دولار)، وكوزموس (818 مليون دولار). ^{[ 18 ]} وبحلول عام 2021، أصبح مصطلح "وادي العملات المشفرة" يُستخدم ليشمل سويسرا وليختنشتاين بـ 960 شركة؛ حيث ضمت تسوغ 433 شركة، تليها زيورخ (178 شركة). وتم تصنيف إحدى عشرة شركة على أنها " شركات يونيكورن "، وكان أكبرها إيثيريوم (157 مليار دولار)، وكاردانو (41 مليار دولار)، وبولكادوت (29 مليار دولار)، وجميعها تتخذ من الكانتون مقرًا لها. ^{[ 19 ]} بحلول عام 2024، بلغ عدد شركات العملات المشفرة في وادي العملات المشفرة 1290 شركة؛ 512 شركة في تسوغ و278 شركة في زيورخ. وكانت أكبر الشركات - إيثيريوم (273 مليار دولار)، وسولانا (43 مليار دولار)، وكاردانو (21 مليار دولار)، وبولكادوت (10 مليارات دولار) - جميعها تتخذ من الكانتون مقرًا لها. وبلغت القيمة السوقية لأكبر 50 شركة 383 مليار دولار. ^{[ 20 ]}

تتمتع مقاطعة تسوغ بواحدة من أدنى معدلات الضرائب في سويسرا. وذكرت وكالة بلومبيرغ أن شركات تجارية مرتبطة بأوليغارشية روسية منتشرة في جميع أنحاء مقاطعة تسوغ ذات الضرائب المنخفضة. ويُقدّر مسؤولون محليون أن هناك ما لا يقل عن 40 شركة مرتبطة بروسيا تُوظّف حوالي 900 شخص في المقاطعة. وقد دفعت 20 شركة صنّفتها المقاطعة على أنها روسية 31 مليون فرنك سويسري (33 مليون دولار أمريكي) كضرائب كانتونية وبلدية في عام 2020، لكن "من الصعب تحديد الحجم الحقيقي للعمليات الروسية في تسوغ لأن قواعد التسجيل السويسرية لا تتطلب سوى معلومات محدودة من الشركات التي ترغب في ممارسة أعمال تجارية هناك"، كما كتبت بلومبيرغ. ^{[ 21 ]}

تقع مدينة تسوغ على الجانب الشمالي من المحور العابر لجبال الألب الممتد من الشمال إلى الجنوب عبر خط سكة حديد تالويل-أرث-غولدو ، الذي يربط خط غوتهارد بزيورخ. كما أنها تُعدّ نقطة تقاطع رئيسية لخط سكة حديد تسوغ-لوسيرن والمحور الشمالي-الجنوبي.

يمر الطريق السريع A4 عبر الكانتون الواقع غرب بحيرة تسوجيرسي .

• الصفحة الرسمية لكانتون تسوغ (باللغة الألمانية)
• إحصائيات رسمية
• صور حدود تسوغ-زيورخ
• كانتون زوغ - فهرس جميع الصور الفوتوغرافية