تايدلاند (فيلم)

فيلم "تايدلاند" (Tideland) هو فيلم خيالي من إنتاج عام 2005 ، شارك في كتابته وإخراجه تيري غيليام ، ويروي قصة جليزا-روز ( جوديل فيرلاند )، وهي طفلة صغيرة تكافح لفهم الحياة في عزلة مع شقيقين بالغين غريبي الأطوار في ريف تكساس ، بعد وفاة والديها المدمنين على المخدرات والمسيئين. الفيلم مقتبس من رواية ميتش كولين التي تحمل الاسم نفسه . تم تصوير الفيلم في مدينة ريجينا، ساسكاتشوان ، كندا ، والمناطق المحيطة بها في أواخر عام 2004. عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2005،حيث لاقى ردود فعل متباينة من الجمهور والنقاد. بعد قلة الاهتمام من الموزعين الأمريكيين، حصلت شركة THINKFilm على الفيلم لعرضه في الولايات المتحدة في أكتوبر 2006. وعلى الرغم من المواضيع الانتقائية وغير التقليدية للفيلم، والتي تضمنت إساءة معاملة الأطفال ، والتحلل، وزنا المحارم ، والغازات ، والأمراض العقلية،وتعاطي الهيروين ، فقد ضم فيلم Tideland عددًا من الممثلين البارزين، بما في ذلك جينيفر تيلي ، وجيف بريدجز ، وجانيت ماكتير .

تخوض جليزا-روز مغامراتٍ منفردة خلال صيفٍ في ريف تكساس ، حيث تقيم في منزلٍ ريفي مُتهالك يُدعى "وات روكس". تُنشئ الفتاة عالماً خيالياً مُظلماً ومُتخيّلاً بمساعدة رؤوس دمى باربي المُقطّعة التي غالباً ما ترتديها على أطراف أصابعها. تحمل هذه الرؤوس أسماءً مثل "ميستيك" و"ساتين ليبس" و"بيبي بلوند" و"غليتر غال"، ولا تقتصر وظيفتها على مُحادثة جليزا-روز مطولاً، مُعكسةً جوانب مُختلفة من نفسية الفتاة ، بل تُصبح أيضاً رفيقاتها أثناء استكشافها لطبيعة تكساس القاحلة.

بعد أن توفيت والدتها جرّاء جرعة زائدة من الميثادون، هربت جليزا-روز مع والدها نوح إلى منزل والدة نوح، وهو عبارة عن مزرعة نائية في تكساس. قبل مغادرتهما، خشي نوح من أن يفقد جليزا-روز ويُسجن بسبب وجود كل هذه المخدرات في المنزل، فحاول إشعال النار فيه، لكن جليزا-روز تمكنت من منعه. وجدا المزرعة مهجورة، لكنهما استقرا فيها على أي حال. في ليلتهما الأولى هناك، توفي نوح جرّاء جرعة زائدة من الهيروين . طوال معظم أحداث الفيلم، بقيت جثة نوح جالسة منتصبة على كرسي في غرفة المعيشة، ونظارات شمسية تغطي عينيه. وبينما بدأ والدها يتحلل ببطء، لم تستوعب جليزا-روز وفاته بسهولة لأنها اعتادت على رؤيته فاقدًا للوعي لفترات طويلة. بدلًا من ذلك، انزوت أكثر فأكثر في عالمها الداخلي، تستكشف العشب الطويل المحيط بالمزرعة، معتمدة على رؤوس دمىها للصداقة كوسيلة لا شعورية لتجنب الشعور بالوحدة والخوف الشديدين.

خلال تجوال جليزا-روز، تلتقي بجيرانها وتصادقهم، شابٌّ يعاني من إعاقة ذهنية يُدعى ديكنز وشقيقته الكبرى ديل، التي فقدت بصرها في إحدى عينيها بسبب لسعة نحلة، وتربطها صلة قرابة بوالد جليزا-روز الراحل، نوح. يحتضن الجيران غريبو الأطوار الفتاة، بل ويصل بهم الأمر إلى تحنيط جثة نوح . تبدأ مشاعر الحب، التي بادرت بها جليزا-روز الأصغر سنًا، بالتسلل إلى العلاقة الطفولية بينها وبين ديكنز، ويتضح أن ديكنز المضطرب نفسيًا قد قاد حافلة مدرسية أمام قطار قادم، ويحتفظ بمخزون من الديناميت في غرفة نومه ينوي استخدامه ضد "قرش الوحش" الذي يعتقد أنه يجوب الريف (في الواقع، هو قطار الركاب الليلي الذي يمر أمام المزرعة التي تسكنها جليزا-روز ووالدها الراحل). كما تم الكشف عن أن ديل ونوح كانا في السابق "يتبادلان القبلات"، حيث عثرت جليزا-روز على صور للاثنين في الغرفة التي تشاركها ديل مع والدتها المحنطة.

بعد مواجهة عنيفة بين ديل وديكنز وجليزا-روز، تسبب ديناميت ديكنز في حادث قطار ، مما أدى إلى فوضى عارمة قرب المزرعة. وبينما كانت جليزا-روز تتجول بين حطام القطار وسط فوضى المسافرين المصابين، عثرت عليها امرأة ناجية، فظنت أنها ضحية أخرى للحادث. عرضت المرأة تبني جليزا-روز، وجلستا معًا بجوار القطار المحترق وهما تراقبان اليراعات وهي ترفرف في السماء.

• جوديل فيرلاند في دور جيليزا روز
• بريندان فليتشر في دور ديكنز
• جانيت ماكتير بدور ديل
• جينيفر تيلي في دور الملكة جونهيلدا، والدة جيليزا روز
• جيف بريدجز في دور نوح، والد جليزا-روز
• ديلان تايلور في دور باتريك
• ويندي أندرسون بدور امرأة / سنجاب
• سالي كروكس بدور والدة ديل ^{[ 3 ]}

على الرغم من أن أحداث فيلم "تايدلاند" تدور في ريف تكساس، إلا أنه صُوّر في سهول غرب كندا ، مع تصوير المشاهد الداخلية في ساسكاتشوان . كان تيري غيليام مفتونًا بالرواية الأصلية لميتش كولين، بعد أن عثر عليها ضمن كومة من الكتب غير المقروءة على مكتبه عام 2001. ووصف الرواية بأنها "مضحكة ومؤثرة ومقلقة في آن واحد".

واجه طاقم الفيلم صعوبات في البداية فيما يتعلق بتمويله، لكنهم تمكنوا في النهاية من حلّها. وبدلاً من أن تروي جليزا-روز القصة بضمير المتكلم كما في الرواية، كُتب السيناريو بضمير الغائب.

شكّل وادي كوابيل موقع تصوير منزل ديل وديكنز المتهالك، وكذلك منزل عائلة نوح القديم حيث اصطحب جليزا-روز. وبسبب قسوة الطقس الكندي، اضطر طاقم العمل إلى الإسراع في إنهاء الفيلم قبل أن تصبح الظروف بالغة الصعوبة. كما واجه اختيار ممثلة لدور جليزا-روز صعوبةً بالغة؛ إذ تقدّمت نحو 400 فتاة كندية لاختبار الأداء، ولم يجد غيليام بينهنّ من يمتلك "روحًا حقيقية" للشخصية. وقُدّم شريط فيديو VHS من فانكوفر يضمّ جوديل فيرلاند ، التي وافق غيليام على أنها الأنسب للدور. وخلال مشاركتها في المسلسل القصير " مستشفى المملكة" المقتبس عن رواية ستيفن كينغ ، كانت فيرلاند تستعد لدورها القادم كجليزا-روز. أما جينيفر تيلي ، التي جسّدت دور والدة جليزا-روز البدينة والمسيئة، فقد ارتدت حشوات زائدة لتبدو بدينة، لكن في معظم الأحيان، اعتمد طاقم التمثيل المختار على المكياج وسلوكيات الشخصيات لإبرازها.

استلهمت مصممة الإنتاج ياسنا ستيفانوفيتش ، التي عملت على معظم الجوانب الجمالية والديكورات لفيلم " تايدلاند "، إلهامًا كبيرًا من لوحات أندرو وايث ورواية "مغامرات أليس في بلاد العجائب" للويس كارول . وبينما صوّر الفيلم مشاهد مزعجة ومقززة للتحنيط وسنجاب حي محاصر ، لم يُصب أي حيوان بأذى فعلي أثناء الإنتاج. ^{[ 4 ]}

عُرض فيلم "تايدلاند" في دور السينما عام 2006، لكن عرضه الأول كان في خريف عام 2005 في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي ومهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي . ^{[ 5 ]} أُصدر الفيلم لاحقًا على أقراص DVD في الفترة 2006-2007 في عدة دول، كما تتوفر نسخة منه للبث عبر منصة Apple TV . ^{[ 6 ]}

في مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي عام 2005 في إسبانيا ، حاز فيلم "تايدلاند" على جائزة فيبريسكي ، ^{[ 7 ]} التي اختارتها لجنة تحكيم دولية من النقاد ^{[ 8 ]} ، والذين قالوا في بيان منح الجائزة: "ركزت لجنة التحكيم على المسابقة الدولية، ووجدت أن فيلم "تايدلاند" للمخرج تيري غيليام هو أفضل فيلم في المجموعة المختارة، وهو قرار أثار ردود فعل متباينة." ^{[ 9 ]} تألفت لجنة التحكيم من أندريه بلاخوف ، روسيا ، رئيس ( كوميرسانت )، وخوليو فيو زاراندييتا، فرنسا ( راديو فرنسا الدولي )، وولفغانغ مارتن هامدورف، ألمانيا ( فيلم-دينست )، وماسيمو كاوسو، إيطاليا ( كورييري ديل جورنو )، وسيرجي سانشيز، إسبانيا ( لا رازون ). ^{[ 8 ]}

ردًا على الجدل الدائر حول فوز الفيلم بجائزة الاتحاد الدولي لنقاد السينما (FIPRESCI) في مهرجان سان سيباستيان، كتب المحكم سيرجي سانشيز: "كان فيلم جيليام الوحيد الذي تجرأ على طرح صورة جريئة وجذرية، دون أي تنازلات، حول مسألة محددة: الجنون باعتباره السبيل الوحيد للنجاة من بيئة معادية. كل هذا ينسجم تمامًا مع مجمل أعمال المخرج، التي أُسيء فهمها مرارًا من قِبل النقاد والعاملين في صناعة السينما والجمهور على حد سواء." وفي معرض دفاعه عن فيلم جيليام ووضعه في سياق أعماله السابقة، فضلًا عن شرح قرار لجنة التحكيم، اختتم سانشيز حديثه قائلًا: "إن محاربة الأفكار الخاطئة، في نهاية المطاف، هي نفسها محاربة الأحكام المسبقة التي تُقيد الحرية الإبداعية." ^{[ 10 ]}

تباينت آراء النقاد والجمهور حول فيلم "تايدلاند" ، حيث كانت اليابان الدولة الوحيدة التي حقق فيها الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا . ^{[ 11 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في روسيا (فبراير 2006)، ثم في هولندا (مارس 2006)، واليونان (مايو 2006). ^{[ 12 ]} بعد ما يقرب من عام دون أي توزيع في الولايات المتحدة، حصلت شركة "ثينك فيلم" على حقوق توزيع الفيلم في أمريكا ، وعُرض لاحقًا في الولايات المتحدة، محققًا 7276 دولارًا فقط من دار عرض واحدة خلال أسبوع عرضه الأول. ثم توسع عرض الفيلم، لكن في تسع دور عرض فقط، ليبلغ إجمالي إيراداته المحلية 66453 دولارًا. ^{[ 13 ]} ومنذ ذلك الحين، قدمت العديد من دور السينما المستقلة والمتاحف الفنية الفيلم كحدث خاص، بما في ذلك مركز "آي إف سي" ومتحف الفن الحديث في فورت وورث . ^{[ 14 ]}

انتقد جيليام علنًا شركة THINKFilm بسبب طريقة تعاملها مع العرض السينمائي الأمريكي للفيلم، ^{[ 15 ]} وتلاعبها غير المصرح به بنسبة العرض إلى الارتفاع للفيلم عند إصداره على أقراص DVD في الولايات المتحدة . كما صرّح بأن جميع أفلامه تقريبًا لاقت في البداية ردود فعل متباينة من النقاد، وفي مقابلة واحدة على الأقل، وكذلك في مقدمة فيلم Tideland، ذكر أنه يعتقد أن العديد من رواد السينما سيكرهون Tideland ، بينما سيحبه آخرون، والبعض الآخر لن يعرف ماذا يفكرون بشأنه. ^{[ 16 ]} وقال جيليام أيضًا إن مايكل بالين ، وهو عضو سابق آخر في فرقة مونتي بايثون ، أخبره أن الفيلم إما أفضل ما قدمه على الإطلاق، أو أسوأ ما قدمه - على الرغم من أن بالين نفسه لم يستطع حسم رأيه. ^{[ 17 ]}

منحالناقد أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي فيلم " تايدلاند " تقييم "F" ^{[ 18 ]} ، واصفًا إياه بأنه "مريع للغاية". وفي مراجعة لاحقة لإصدار DVD، منح زميله الناقد كلارك كوليس من إنترتينمنت ويكلي الفيلم تقييم "B" ^{[ 19 ]} ، وذكر: "تُعد حكاية تيري غيليام الخيالية الكئيبة عرضًا رائعًا آخر لمواهبه البصرية." ^{[ 19 ]}

حصل الفيلم على تقييم "سلبي للغاية" من ريتشارد روبر والناقد الضيف إيه أو سكوت في برنامج إيبرت وروبر التلفزيوني . قال سكوت إن الفيلم في نهايته كان "مُرعبًا، واستغلاليًا، ومُفرطًا في التعبير عن الذات"، وهو رأيٌ تكرر في مراجعته للفيلم في صحيفة نيويورك تايمز . ^{[ 20 ]} ومثل سكوت، كان لدى روبر رأي سلبي قوي، إذ قال: "كرهت هذا الفيلم"، و"كنت على وشك مغادرة قاعة العرض. وهذا أمرٌ لا أفعله عادةً". ^{[ 21 ]} وفي صحيفة شيكاغو ريدر ، وصف الناقد جوناثان روزنباوم الفيلم بأنه "مُهلوس ومُزعج للغاية"، وحذّر القراء قائلًا: "ادخلوا عالم لويس كارول المريض هذا على مسؤوليتكم الخاصة". ^{[ 22 ]}

أشاد الناقد مايكل أوسوليفان من صحيفة شيكاغو تريبيون ^{[ 23 ]} بالفيلم، ^{[ 24 ]} وذكر أيضًا أنه "...مجنون، وخطير، ورائع في بعض الأحيان..."، ^{[ 25 ]} وكتب هاري نولز من موقع "أينت إت كول نيوز ": " فيلم تايدلاند ، بالنسبة لي، تحفة فنية"، وهو اقتباس ورد في إصدار DVD. ^{[ 26 ]}

وصف المخرج ديفيد كروننبرغ الفيلم بأنه " فيلم رعب شعري "، وهو اقتباس استُخدم في الحملة الإعلانية للعرض السينمائي. ^{[ 27 ]} وذكر المخرج ريان جونسون فيلمي "تايدلاند" و "ذا فاونتن" كأفضل أفلامه لعام 2006. ^{[ 28 ]}

في النسخة الإلكترونية من موقع " أخبار قناة الأفلام المستقلة" بتاريخ 16 يوليو/تموز 2007، نشر مايكل أتكينسون مراجعةً سينمائيةً مقارنةً لفيلمي هاري كوميل النادرين "مالبيرتويس" (1971) و "تايدلاند" . ويطرح أتكينسون فكرة أن المنظور التاريخي جعل فيلم كوميل، الذي كان يُستهزأ به سابقًا، أكثر قيمةً عند فصله عن السياق الثقافي الذي عُرض فيه لأول مرة. ويضيف أن " تايدلاند" قد يكون نظير "مالبيرتويس" في القرن الحادي والعشرين ، مشيرًا إلى أن فيلم جيليام "فيلمٌ غريبٌ مُستهدفٌ بالسخرية، ينتظر لحظته التاريخية، بعد عقودٍ من الآن، عندما يُدافع عنه أحدهم باعتباره تحفةً فنيةً مُهملة". ^{[ 29 ]}

تم إصدار قرص DVD الخاص بفيلم Tideland في 27 فبراير 2007 في إصدار "جامع" مكون من قرصين، مع مسار تعليق صوتي ، والعديد من المقابلات، ومشاهد محذوفة (مع تعليق صوتي إجباري على الصوت الأصلي)، وفيلم وثائقي عن صناعة الفيلم بعنوان Getting Gilliam ، من إخراج فينتشنزو ناتالي ، مخرج فيلم Cube .

أثير جدل بين المعجبين حول نسبة العرض إلى الارتفاع المعروضة على قرص DVD الخاص بالمنطقة 1 الذي أصدرته شركة THINKFilm للولايات المتحدة، وهي 1.78:1، بدلاً من نسبة العرض إلى الارتفاع التي أعدها ووافق عليها جيليام ومدير التصوير (في دور العرض، عُرض الفيلم بنسبة 2.35:1، لكن جيليام أراد توسيع الصورة قليلاً للعرض المنزلي، لتكون النسبة بين 2.10:1 و2.25:1). ^{[ 30 ]}

انتشرت تقارير مبكرة تفيد بأن إصدارات أقراص DVD في كندا (المنطقة 1) ومناطق أخرى استخدمت نسبة العرض السينمائية، لكن تبين لاحقًا عدم صحة هذه التقارير. وشاعت شائعات بأن قرص DVD الخاص بالمنطقة 3 يحتوي على النسخة المصححة بالكامل، ^{[ 31 ]} إلا أن هذا الادعاء تم دحضه لاحقًا على الموقع الإلكتروني نفسه الذي نُشرت فيه هذه الشائعات؛ فكما هو موضح في لقطة شاشة مزعومة لإصدار هونغ كونغ ، ^{[ 32 ]} يستخدم قرص DVD الخاص بالمنطقة 3 نسبة عرض غير صحيحة.

يأتي إصدار المملكة المتحدة (المنطقة 2) بنسبة عرض إلى ارتفاع 2.10:1. ^{[ 33 ]} وقد تم التحقق بشكل مستقل من أن إصدار EuroVideo–Concorde Home Entertainment الألماني يستخدم نسبة العرض إلى الارتفاع السينمائية 2.35:1، كما هو موضح في لقطات الشاشة منه. ^{[ 34 ]} ويؤكد موقع OFDb.de هذه النسبة أيضًا للإصدار الألماني. ^{[ 35 ]}

أعلنت كل من شركتي THINKFilm وجيليام علنًا أنهما تعملان على حل مشكلة نسبة العرض إلى الارتفاع، وستطرحان نسخة مصححة للبيع في أقرب وقت ممكن. ^{[ 33 ]} إلا أن ذلك لم يحدث إلا بعد إصدار نسخ Blu-ray بعد عقد من الزمن، أي بعد فترة طويلة من إفلاس شركة THINKFilm.

فاز

• مهرجان سان سيباستيان (2005)
  • جائزة فيبريسكي

رشّح

• جوائز المقطع الدعائي الذهبي (2006)
  • "أكثر إعلان ترويجي أجنبي أصلي". ^{[ 36 ]}
• جائزة زحل (2007)
  • أفضل أداء لممثلة شابة ( جوديل فيرلاند ).
• جوائز جيني السابعة والعشرون (2007)
  • أفضل ممثلة ( جوديل فيرلاند )
  • الإخراج الفني/تصميم الإنتاج (ياسنا ستيفانوفيتش) ^{[ 37 ]}
  • تصوير سينمائي ( نيكولا بيكوريني )
  • تصميم الأزياء ( ماريو دافينيون ) ^{[ 38 ] [ 39 ]}
  • التحرير ( ليزلي ووكر ) ^{[ 40 ]}
  • جودة الصوت الإجمالية.

• أعمال متأثرة بقصة أليس في بلاد العجائب
• الجلد العاكس

• الموقع الرسمي
• تايدلاند على موقع IMDb
• تايدلاند على موقع بوكس ​​أوفيس موجو
• تايدلاند على موقع روتن توميتوز
• موقع تايدلاند على ميتاكريتيك
• أحلام (مجلة تيري غيليام للمعجبين): أرض المد والجزر