تيري غيليام

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

تيرينس فانس غيليام ( يُلفظ / ˈɡɪliəm / جيل - إي -إم ؛ وُلد في 22 نوفمبر 1940) [ 2 ] [ 3 ] هو مخرج أفلام وممثل كوميدي ورسام رسوم متحركة بتقنية الكولاج، [ 4 ] وممثل بريطاني من أصل أمريكي . خلال مسيرة مهنية امتدت لأكثر من خمسة عقود، حصد العديد من الجوائز ، من بينها زمالة الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) لإنجازاته مدى الحياة عام 2009، [ 5 ] بالإضافة إلى ترشيحات لجائزة الأوسكار وجائزة غولدن غلوب وجائزة الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) .

بدأ جيليام مسيرته المهنية كرسام رسوم متحركة ورسام كاريكاتير. انضم إلى فرقة مونتي بايثون كرسام رسوم متحركة لأعمالهم، لكنه أصبح لاحقًا عضوًا كامل العضوية وحصل على أدوار تمثيلية، ليحقق النجومية كعضو في الفرقة الكوميدية إلى جانب جون كليز ، وإريك أيدل ، ومايكل بالين ، وتيري جونز ، وغراهام تشابمان . تعاونوا معًا في سلسلة اسكتشات مونتي بايثون فلاينغ سيركس (1969-1974) وأفلام مونتي بايثون والكأس المقدسة (1975، شارك في إخراجه أيضًا)، وحياة برايان (1979)، ومعنى الحياة (1983). حصلوا على جائزة بافتا عام 1988 للإسهام البريطاني المتميز في السينما . [ 6 ]

بعد فيلم "مونتي بايثون والكأس المقدسة" ، بدأ أعضاء فرقة بايثون بأخذ فترات راحة أطول بين مشاريعهم ، ليصبح جيليام مخرجًا منفردًا. فبعد إخراجه فيلم "التأمين الدائم القرمزي" - الذي رُشِّح عنه لجائزة بافتا لأفضل فيلم قصير - توقف أعضاء الفرقة عن العمل معًا، وانطلق جيليام في مسيرته الإخراجية. اتجه إلى إخراج أفلام جادة تتناول مواضيع تستكشف الخيال وتناهض البيروقراطية والاستبداد . تدور أحداث أفلامه أحيانًا في عوالم بائسة ، وتتضمن عناصر من الكوميديا ​​السوداء والتراجيديا الكوميدية . أخرج جيليام ثلاثة عشر فيلمًا روائيًا طويلًا، وكان فيلم "مونتي بايثون والكأس المقدسة" أول أعماله الإخراجية، بينما كان فيلم "جابرووكي " (1977) أول أعماله الإخراجية المنفردة .

حقق جيليام شهرة واسعة مع فيلم " لصوص الزمن" (1981)، ومنذ ذلك الحين أخرج عشرة أفلام أخرى، وحظي بمزيد من الإشادة مع فيلمي "ثلاثية الخيال" التاليين - " البرازيل " (1985) و" مغامرات البارون مونشهاوزن" (1988) - وفيلم "ملك الصياد " (1991)، الذي رشحه الأول لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي ، والأخير لجائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج . كما أخرج فيلم "12 قرداً " (1995)، ومن أعماله الإخراجية الأخرى " الخوف والبغض في لاس فيغاس " (1998)، و "الأخوان غريم" (2005)، و "مخيلة الدكتور بارناسوس" (2009)، و "الرجل الذي قتل دون كيشوت" (2018). جيليام هو العضو الوحيد في فرقة مونتي بايثون الذي لم يولد في بريطانيا؛ فقد حصل على الجنسية البريطانية عام 1968، وتنازل رسمياً عن جنسيته الأمريكية عام 2006.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد تيرينس فانس غيليام في 22 نوفمبر 1940 في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا، وهو ابن بياتريس (اسمها قبل الزواج فانس) وجيمس هول غيليام. [ 3 ] كان والده بائعًا متجولًا لشركة فولجرز قبل أن يصبح نجارًا. بعد ذلك بوقت قصير، انتقلت العائلة إلى مدينة ميديسن ليك القريبة في مينيسوتا . [ 7 ] في عام 1952، انتقلت العائلة إلى حي بانوراما سيتي في لوس أنجلوس . التحق غيليام بمدرسة برمنغهام الثانوية . خلال دراسته الثانوية، بدأ يقرأ بشغف مجلة ماد ، التي كان يرأس تحريرها آنذاك هارفي كورتزمان ، والتي أثرت لاحقًا على أعمال غيليام. [ 8 ]

تخرج جيليام من كلية أوكسيدنتال عام 1962، حيث كان عضواً في فرع كاليفورنيا إبسيلون من سيجما ألفا إبسيلون ، وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية. [ 9 ]

حياة مهنية

1965–1969: الرسوم المتحركة والانتقال إلى إنجلترا

بدأ جيليام مسيرته المهنية كرسام رسوم متحركة ورسام كاريكاتير . تضمنت إحدى رسوماته الفوتوغرافية المبكرة لمجلة "هيلب!" الأمريكية جون كليز ، الذي أصبح لاحقًا أحد أعضاء فرقة مونتي بايثون . [ 10 ] بعد توقف مجلة " هيلب!" عن الصدور، سافر جيليام إلى أوروبا. [ 11 ] انتقل إلى إنجلترا، حيث قام بتحريك مشاهد لمسلسل الأطفال " لا تضبط جهازك" الذي عمل عليه من عام 1968 إلى 1969، والذي شارك فيه أيضًا إريك أيدل ، وتيري جونز ، ومايكل بالين . [ 10 ]

1969–1974: سيرك مونتي بايثون الطائر

كان جيليام عضوًا في فرقة مونتي بايثون منذ بدايتها، حيث نُسب إليه في البداية دور رسام رسوم متحركة (ذُكر اسمه بشكل منفصل بعد أسماء الأعضاء الخمسة الآخرين في شارة النهاية)، ثم أصبح لاحقًا عضوًا كامل العضوية. ربطت رسومه المتحركة بين اسكتشات العرض، وحددت اللغة البصرية للمجموعة في وسائط أخرى، مثل أغلفة الأسطوانات والكتب، ومقدمات أفلامهم. [ 12 ] تمزج رسومه المتحركة بين أسلوبه الفني الخاص، الذي يتميز بتدرجات لونية ناعمة وأشكال غريبة منتفخة، مع خلفيات وقصاصات متحركة من صور فوتوغرافية قديمة، معظمها من العصر الفيكتوري .

جيليام في دور الكاردينال فانغ في اسكتش " محاكم التفتيش الإسبانية " خلال لم شمل فرقة مونتي بايثون، مونتي بايثون لايف (معظمهم) ، في عام 2014
شخصية غامبي (التي يؤدي دورها جيليام)، ذات الذكاء المحدود والمفردات اللغوية القليلة، تقوم بتنسيق الزهور في حفل لم الشمل عام 2014. كانت شخصيات غامبي جزءًا من سخرية فرقة مونتي بايثون من برامج التلفزيون في سبعينيات القرن الماضي، حيث كانت تشجع، بتعالٍ، على مشاركة أكبر من عامة الناس.

كما ظهر في العديد من المشاهد التمثيلية، وإن كان نادرًا ما يؤدي أدوارًا رئيسية، وكان تمثيله فيها أقل بكثير. مع ذلك، فقد حظي جيليام ببعض الأدوار البارزة في هذه المشاهد، مثل الكاردينال فانغ من محاكم التفتيش الإسبانية ؛ والمعلق ذو النظارة الذي قال: "لا أستطيع إضافة أي شيء إلى ذلك!" في مشهد " ليلة الانتخابات الخاصة "؛ وكيفن غاريبالدي، الطفل المزعج على الأريكة الذي يصرخ "أريد المزيد من الفاصوليا!" في مشهد "أسوأ عائلة في بريطانيا عام 1974" (الحلقة 45)؛ والملكة الصارخة مرتديةً عباءة وقناعًا في مشهد "الزوار"؛ وبيرسي بيش شيلي في مشهد "قراءة شعر النمل". في أغلب الأحيان، كان يؤدي أدوارًا لا يرغب أحد في أدائها، عادةً لأنها تتطلب الكثير من المكياج أو أزياءً غير مريحة، مثل الفارس المدرع الذي كان ينهي المشاهد بالسير وضرب أحد الشخصيات الأخرى على رأسه بدجاجة منتوفة. كما قام بتصميم أغلفة معظم ألبومات مونتي بايثون، بما في ذلك Another Monty Python Record و The Monty Python Matching Tie and Handkerchief و Monty Python Live at Drury Lane وجميع ألبومات الموسيقى التصويرية لأفلامهم اللاحقة. [ 13 ]

1975-1983: سنوات انتقالية

في عام ١٩٧٥، بدأ جيليام مسيرته الإخراجية بإخراج فيلم "مونتي بايثون والكأس المقدسة" بالاشتراك مع تيري جونز . تولى جيليام التصوير، كما ظهر في الفيلم بدور باتسي والرجل العجوز من المشهد ٢٤، بينما أشرف جونز على أداء الممثلين. كان هذا الفيلم الوحيد من أفلام بايثون الذي أخرجه جيليام، مع أنه استمر في التمثيل في مشاريعهم اللاحقة.

بعد فيلم "مونتي بايثون والكأس المقدسة" ، بدأ أعضاء فرقة بايثون بأخذ فترات راحة أطول بين مشاريعهم، ليصبح جيليام مخرجًا منفردًا، مستفيدًا من خبرته السابقة. في عام ١٩٧٧، أخرج أول فيلم له خارج الفرقة، وهو "جابرووكي" ، وهو فيلم كوميدي تدور أحداثه في العصور الوسطى . لعب مايكل بالين، أحد أعضاء بايثون، دور البطولة في الفيلم، الذي استند إلى قصيدة تحمل الاسم نفسه . في عام ١٩٧٨، نشر كتاب "رسوم متحركة عن الموت" ، وهو دليل مصور ساخر وشبه سيرة ذاتية يشرح فيه تقنيات الرسوم المتحركة واللغة البصرية المستخدمة فيها. [ ١٤ ]

عمل جيليام كمدير فني في فيلم " حياة برايان" لمونتي بايثون ، بعد أن تولى تيري جونز مهمة الإخراج منفردًا. أخرج جيليام فيلم "لصوص الزمن" عام ١٩٨١. بعد إخراجه الفيلم القصير "التأمين الدائم القرمزي" ، الذي افتُتح به عرض فيلم "معنى الحياة" لمونتي بايثون ، توقف بايثون عن العمل معًا، واتجه جيليام إلى مسيرته المهنية كمخرج أفلام.

1984–1998: الثلاثيات والنجاح النقدي

تتألف "ثلاثية الخيال"، التي كتبها جيليام، عن "مراحل حياة الإنسان"، من أفلام " لصوص الزمن " (1981)، و "البرازيل" (1985)، و "مغامرات البارون مونشهاوزن" (1988). تتناول جميعها "جنون مجتمعنا المنظم بشكل غريب، والرغبة في الهروب منه بأي وسيلة ممكنة". [ 15 ] تركز الأفلام الثلاثة على هذه الصراعات ومحاولات الهروب منها عبر الخيال: " لصوص الزمن" من منظور طفل، و"البرازيل" من منظور رجل في الثلاثينيات من عمره، و "مونشهاوزن" من منظور رجل مسن. في صيف عام 1986، قطع جيليام علاقته مع أرنون ميلشان وشركة "توينتيث سينشري فوكس" ، وبدأ إخراج فيلم "مونشهاوزن" بشكل مستقل تحت راية شركته الجديدة "بروميننت فيلمز". [ 16 ]

في تسعينيات القرن العشرين، أخرج جيليام ثلاثية أفلام أمريكية: The Fisher King (1991)، و 12 Monkeys (1995)، و Fear and Loathing in Las Vegas (1998)، والتي تدور أحداثها على الأراضي الأمريكية الشمالية، وعلى الرغم من أنها لا تزال سريالية، إلا أنها احتوت على حبكات خيالية أقل من ثلاثيته السابقة. [ 17 ]

1999–2009

جيليام في فعالية أقيمت في مركز التمويل الدولي في 4 أكتوبر 2006

في عام ١٩٩٩، حاول جيليام تصوير فيلم "الرجل الذي قتل دون كيشوت" ، الذي بلغت ميزانيته ٣٢.١  مليون دولار أمريكي، ما جعله من بين الأفلام الأعلى ميزانيةً التي اعتمدت على التمويل الأوروبي فقط؛ ولكن في الأسبوع الأول من التصوير، أُصيب الممثل الذي يؤدي دور دون كيشوت ( جان روشفور ) بانزلاق غضروفي ، وتسبب فيضان في أضرار جسيمة لموقع التصوير. أُلغي الفيلم، ما أسفر عن مطالبة تأمينية بقيمة ١٥  مليون دولار أمريكي. [ ١٨ ] على الرغم من الإلغاء، أسفر المشروع المُجهض عن الفيلم الوثائقي " ضائع في لامانشا" عام ٢٠٠٢ ، والذي أُنتج من لقطات مصورة من قِبل طاقم تصوير ثانٍ استأجره جيليام لتوثيق صناعة فيلم " دون كيشوت" . بعد الإلغاء، رغب كل من جيليام وبطل الفيلم المشارك، جوني ديب ، في إحياء المشروع. امتنعت شركة التأمين المتورطة في المحاولة الأولى الفاشلة عن منح حقوق السيناريو لعدة سنوات [ ١٩ ] ، وتوقف الإنتاج حتى عام ٢٠٠٨. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

بعد فشل فيلم "الرجل الذي قتل دون كيشوت" ، دعت جي كي رولينغ ، مؤلفة سلسلة هاري بوتر والمعجبة بأعمال جيليام، إلى أن يتولى إخراج فيلم "هاري بوتر وحجر الفيلسوف" في عام 2000، لكن شركة وارنر بروذرز اختارت في النهاية كريس كولومبوس لهذه المهمة. [ 22 ]

جيليام في مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي الحادي والأربعين ، أبريل 2006

في عام ٢٠٠٢، أخرج جيليام سلسلة من الإعلانات التلفزيونية بعنوان " البطولة السرية ". ضمن حملة نايكي لكأس العالم لكرة القدم ٢٠٠٢ ، تُصوّر هذه الإعلانات بطولة سرية ثلاثة ضد ثلاثة بين أفضل لاعبي كرة القدم في العالم، بمن فيهم رونالدو ، ورونالدينيو ، وتيري هنري ، داخل ناقلة نفط ضخمة. [ ٢٣ ] وتُصاحب الإعلانات نسخة مُعدّلة من أغنية إلفيس بريسلي " A Little Less Conversation ". [ ٢٤ ]

في عام ٢٠٠٥، أصدر جيليام فيلم "الأخوان غريم" ، تبعه في وقت لاحق من العام نفسه فيلم "تايدلاند" . وفي عام ٢٠٠٦، خاض جيليام تجربته الأولى كمخرج مسرحي بإخراجه العرض المسرحي " شياطين سلافا" ، من تأليف وإخراج فنان المهرجين الروسي سلافا بولونين . جمع العرض بين أسلوب بولونين في التهريج، الذي يتميز بالتعبير غير اللفظي العميق والتفاعل مع الجمهور، وبين براعة جيليام البصرية الغنية وصوره السريالية. عُرض العمل لأول مرة في قاعة نوغا بمسرح غيشر في يافا ، تل أبيب ، إسرائيل.

في يناير 2007، أعلن جيليام أنه يعمل على مشروع جديد مع شريكه في الكتابة تشارلز ماكيون. وبعد يوم واحد، أفاد موقع المعجبين "دريمز" [ 25 ] أن المشروع الجديد يحمل عنوان "مخيلة الدكتور بارناسوس" ؛ وفي أكتوبر التالي، أكد "دريمز" أن هذا سيكون مشروع جيليام التالي، ومن المقرر أن يقوم ببطولته كريستوفر بلامر وتوم ويتس . [ 26 ] بدأ الإنتاج في ديسمبر 2007 في لندن. [ 27 ] وفي 22 يناير 2008، توقف إنتاج الفيلم بعد وفاة هيث ليدجر في مدينة نيويورك. وذكرت مجلة "فارايتي " أن مشاركة ليدجر كانت "عاملاً رئيسياً" في تمويل الفيلم. [ 28 ] توقف الإنتاج إلى أجل غير مسمى بحلول 24 يناير، [ 29 ] ولكن في فبراير ، وقّع الممثلون جوني ديب وجود لو وكولين فاريل على استكمال دور هيث ليدجر، متجسدين في نسخ متعددة من شخصيته في عالم الفيلم "السحري". [ 30 ] [ 31 ] وبفضل هذا الترتيب، اكتمل التصوير الرئيسي في 15 أبريل 2008، وفقًا للجدول الزمني. أثناء التصوير، صدمت حافلة جيليام عن طريق الخطأ وأصيب بكسر في الظهر. [ 32 ] حقق الفيلم عروضًا ناجحة، بما في ذلك عرضه الأول في مهرجان كان السينمائي الثاني والستين . كان من المقرر عرض الفيلم في المملكة المتحدة في 6 يونيو 2009، لكن تم تأجيله إلى 16 أكتوبر 2009. أما عرضه في الولايات المتحدة فكان في 25 ديسمبر 2009. في نهاية المطاف،  حقق هذا الفيلم، الذي بلغت ميزانيته 30 مليون دولار، إيرادات تجاوزت 60  مليون دولار في دور العرض العالمية، ورُشِّح لجائزتي أوسكار . وتشير نهاية الفيلم إلى إهدائه لذكرى ليدجر وويليام فينس . وقد تبرع كل من ديب وفاريل ولو بعائدات الفيلم لابنة ليدجر. [ 33 ]

2010–2019

قدّم جيليام أولى عروضه الأوبرالية في دار الأوبرا الوطنية الإنجليزية بلندن (ENO) في مايو 2011، حيث أخرج أوبرا "لعنة فاوست" لهيكتور بيرليوز . [ 34 ] وفي 16 سبتمبر 2012، عُرضت الأوبرا لأول مرة في دار أوبرا فلامس في غنت ، بلجيكا ، بالنسخة الفرنسية الأصلية، وحظيت بإشادة النقاد والجمهور على حد سواء. بعد عدد من العروض في غنت، انتقل العرض إلى دار أوبرا أنتويرب حيث نفدت جميع تذاكره.

في يوليو 2012، كشف جيليام عن خطط لفيلم سيتم تصويره في بوخارست ، رومانيا. ونفى أن يكون الفيلم مقتبساً عن رواية دون كيشوت، لكنه رفض الإدلاء بأي تفاصيل أخرى. [ 35 ] في 13 أغسطس 2012، أُعلن أن هذا المشروع هو فيلم "نظرية الصفر" ، ومن المقرر أن يبدأ تصويره في بوخارست في 22 أكتوبر، من إنتاج دين زانوك (نجل الراحل ريتشارد د. زانوك ، الذي كان من المقرر أن ينتج الفيلم في الأصل عام 2009)، وتتولى شركة فولتج بيكتشرز ، تورنتو، المبيعات العالمية، وبطولة كريستوف والتز ، الحائز على جائزة الأوسكار، في الدور الرئيسي (بدلاً من بيلي بوب ثورنتون ، الذي كان مرتبطاً بالمشروع عام 2009). [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] عُرض فيلم "نظرية الصفر" لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السبعين في 2 سبتمبر 2013. [ 43 ] [ 44 ]

في يونيو 2014، تابع جيليام نجاحه مع فاوست بإنتاج جديد لدار الأوبرا الوطنية الإنجليزية لأوبرا أخرى لبيرليوز، وهي أوبرا بينفينوتو تشيليني التي نادراً ما يتم عرضها . [ 45 ]

بعد استعادة حقوق سيناريو فيلم "الرجل الذي قتل دون كيشوت" ، استأنف جيليام مرحلة ما قبل الإنتاج عام 2008، مع استمرار ارتباط جوني ديب بالمشروع. [ 46 ] كان من المقرر إعادة تصوير الفيلم بالكامل، مع تغيير الممثل الذي سيؤدي دور روشفور. وورد أن مايكل بالين دخل في مفاوضات مع جيليام ليحل محل روشفور ويؤدي دور دون كيشوت. [ 47 ] ومع ذلك، كشف جيليام في برنامج الحوار الكندي " ذا آور" في 17 ديسمبر 2009 أن روبرت دوفال قد تم اختياره لتجسيد شخصية كيشوت، قبل أن يتم تأجيل الفيلم مرة أخرى. [ 48 ] في يناير 2014، كتب جيليام على فيسبوك: "أحلام دون كيشوت قد بدأت من جديد". [ 49 ] في مهرجان كان السينمائي عام 2016، تم التأكيد على إنتاج فيلم " الرجل الذي قتل دون كيشوت" ، مع قيام مايكل بالين وآدم درايفر ببطولته. [ ٥٠ ] في مارس ٢٠١٧، بدأ التصوير أخيرًا، من بطولة درايفر وجوناثان برايس . [ ٥١ ] في ٤ يونيو ٢٠١٧، أعلن جيليام اكتمال تصوير الفيلم. [ ٥٢ ] عُرض الفيلم لأول مرة في ١٩ مايو ٢٠١٨، كفيلم ختام مهرجان كان السينمائي ٢٠١٨ (حيث حظي بتصفيق حار )، وصدر في دور العرض الفرنسية في اليوم نفسه. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] [ ٥٦ ]

2020–حتى الآن

عُرضت مسرحيته " Into the Woods" ، التي شارك في إخراجها مع ليا هاوسمان، لأول مرة في مسرح رويال باث في أغسطس 2022 وحظيت بتقييمات إيجابية. [ 57 ]

في يونيو 2024، أعلن جيليام عن إنتاج فيلم جديد بعنوان " كرنفال: في نهاية الأيام" . [ 58 ] وكان من المقرر أن يقوم ببطولته جوني ديب، الذي سيلتقي مجددًا بجيليام، إلى جانب جيف بريدجز وجيف درايفر وجيسون موموا . وذكر جيليام أن الإنتاج سيبدأ في أبريل 2025. وكان من المقرر أن يلعب جوني ديب دور الشيطان ، وجيف بريدجز دور الله في الفيلم. [ 59 ] وفي مقابلة أجريت في يوليو 2025، صرح جيليام بأنه إذا ما تم إنتاج الفيلم، فسيتطلب إعادة كتابة شاملة، لأنه لم يعد يتناسب مع العالم الحالي. [ 60 ] في مقابلة أجريت في أكتوبر 2025 خلال مهرجان سيتجيس السينمائي الثامن والخمسين ، أعلن جيليام أنه حوّل تركيزه من فيلم "كرنفال: في نهاية الأيام" إلى إحياء مشروعه الذي ظلّ خامدًا لفترة طويلة، "المحقق المعيب "، حيث قال: "أنا مهتم أكثر بنص كتبته قبل ثلاثين عامًا لشركة باراماونت. هناك أشخاص جدد في الاستوديو الآن، ولديّ وكيل أعمال جديد في هوليوود، وأحاول دفع المشروع قدمًا. أودّ إخراجه قبل أن أموت. اسمه " المحقق المعيب" ، ويجب أن يكون فيلمي الأخير." [ 61 ]

مشاريع أخرى

جيليام في مهرجان دوفيل للأفلام الأمريكية السادس والثلاثين عام 2010

إلى جانب مشاريع الأفلام كمخرج، شارك جيليام في تطوير مشاريع لفنانين ووسائط أخرى. في 16 ديسمبر 2010، ذكرت مجلة فارايتي أن جيليام سيكون "عراب" فيلم بعنوان 1884 ، وهو فيلم رسوم متحركة ساخر بأسلوب ستيمبانك مستوحى من رواية جورج أورويل " 1984 " ، بمشاركة عدد من أعضاء فرقة مونتي بايثون السابقين بأصواتهم في المشروع؛ وكان من المقرر أن يُنسب إلى جيليام دور "المستشار الإبداعي". [ 62 ] في 15 مايو 2013، تم التعاقد مع جيليام كمنتج تنفيذي لفيلم "السيرك الأبيض" ، وهو فيلم مغامرات رومانسي ذو طابع " حكاية خرافية قاتمة "، من بطولة كلوي غريس موريتز ، وآسا باترفيلد ، وأندريا رايزبورو ، وكريستيان فريدل . [ 63 ]

بعد خمسة عشر عامًا من نشر كتاب جيليام " رسوم متحركة عن الموت" ، وبين إصدار لعبة " مونتي بايثون: مضيعة كاملة للوقت" على قرص مضغوط عام 1994، والتي استخدمت العديد من قوالب الرسوم المتحركة الخاصة بجيليام، وإنتاج فيلمه " الخوف والبغض في لاس فيغاس " (1998)، كان جيليام في مفاوضات مع شركة البرمجيات "إنترأكتيف" لإصدار قرص مضغوط مبدئيًا في خريف عام 1996 يحمل نفس عنوان كتابه الصادر عام 1978، ويحتوي على جميع قوالب الرسوم المتحركة التي ألفها من سبعينيات القرن الماضي كصور قصاصات فنية مجانية ليتمكن المستخدمون من إنشاء رسوم متحركة فلاش خاصة بهم . إلا أن المشروع ظل معلقًا لسنوات، [ 64 ] [ 65 ] ربما لأن شركة "إنترأكتيف" كانت على وشك تقليص حجمها بشكل كبير في منتصف عام 1996، وغيرت تركيزها من عروض الوسائط المتعددة على أقراص مضغوطة إلى حلول أعمال الإنترنت واستضافة المواقع الإلكترونية عام 1997 [ 66 ] (كما ورد في مقدمة كتابهم "تيري" الصادر عام 2004). جيليام: مقابلات ، [ 65 ] ادعى ديفيد ستيريت ولوسيل رودس أن الإنترنت قد طغى على "سوق اتصالات الحاسوب"، وعزوا ذلك إلى عدم ظهور قرص "رسوم متحركة عن الموت " المضغوط. في الفترة التي سبقت فيلم جيليام " مخيلة الدكتور بارناسوس" (2009)، تحول المشروع إلى فكرة إصدار قوالب الرسوم المتحركة الخاصة به من سبعينيات القرن الماضي كتحميل مجاني لبرنامج أدوبي أفتر إفكتس أو ملفات مماثلة.

الحياة الشخصية

تزوج جيليام من خبيرة التجميل البريطانية ماغي ويستون عام 1973. عملت ويستون في برنامج "مونتي بايثون فلاينغ سيركس" ، وفي العديد من أفلام بايثون، وفي أفلام جيليام حتى فيلم " مغامرات البارون مونشهاوزن" . لديهم ثلاثة أبناء: إيمي رينبو (مواليد 1978)، وهولي دوبوا (مواليد أكتوبر 1980)، وهاري ثاندر (مواليد 3 أبريل 1988)، وقد شارك جميعهم في العديد من أفلامه.

في عام 1968، حصل جيليام على الجنسية البريطانية. وظل يحمل الجنسيتين الأمريكية والبريطانية لمدة 38 عامًا تالية، إلى أن تنازل عن جنسيته الأمريكية في يناير 2006. [ 67 ] [ 68 ] وفي مقابلة مع صحيفة دير تاغسشبيغل ، [ 69 ] وصف تنازله بأنه احتجاج على الرئيس آنذاك جورج دبليو بوش ، وفي مقابلة سابقة مع موقع ذا إيه في كلوب ، أشار أيضًا إلى أن الأمر يتعلق بمخاوفه بشأن التزاماته الضريبية المستقبلية تجاه زوجته وأولاده. [ 70 ] [ 71 ] ونتيجة لتنازله عن جنسيته، سُمح لجيليام بقضاء 30 يومًا سنويًا في الولايات المتحدة على مدى السنوات العشر التالية، "أقل من أي مواطن أوروبي". [ 69 ] وحذت هولي حذوه، فتنازلت عن جنسيتها الأمريكية في عام 2017. [ 72 ]

يمتلك منزلاً في إيطاليا بالقرب من حدود أومبريا وتوسكانا . وقد كان له دورٌ بارزٌ في تأسيس مهرجان أومبريا السينمائي السنوي، [ 73 ] الذي يُقام في بلدة مونتوني المجاورة . كما يقيم جيليام في هايغيت ، لندن. [ 74 ]

الجدل

وصف جيليام حركة #MeToo بأنها "حملة مطاردة"، قائلاً: "أشعر حقاً أن هناك الكثير من الناس، أناس طيبون، أو حتى مزعجون بعض الشيء، تعرضوا لهجوم شرس. هذا خطأ. أنا لا أحب عقلية الغوغاء". وأضاف: "هناك العديد من الضحايا في حياة هارفي [واينستين]، وأشعر بالتعاطف معهم، ولكن هوليوود مليئة بأشخاص طموحين للغاية، بالغين، ولهم خياراتهم". [ 75 ] وربط الحركة بـ"حكم الغوغاء"، مستشهداً بالطريقة التي تعاملت بها مع مات ديمون كمثال : "أشعر بالأسف لشخص مثل مات ديمون، وهو إنسان طيب (...) لقد خرج وقال إن ليس كل الرجال مغتصبين، فتعرض للضرب حتى الموت. هذا جنون!". ومع ذلك، وصف جيليام واينستين بأنه "وحش" . [ 76 ]

ردًا على تعليقٍ أدلى به شين ألين، مدير قسم البرامج الكوميدية في بي بي سي، عام ٢٠١٨، والذي تناول فيه فرقة مونتي بايثون بقوله: "إذا كنتم ستشكلون فريقًا الآن، فلن يكون ستة رجال بيض من أكسفورد أو كامبريدج. بل سيكون مجموعة متنوعة من الأشخاص الذين يعكسون العالم الحديث" [ ٧٧ ] ، صرّح جيليام خلال مؤتمر صحفي في مهرجان كارلوفي فاري أن هذا التصريح "أبكاني: فكرة أنه لم يعد بإمكان ستة رجال بيض من أكسفورد أو كامبريدج تقديم عرض كوميدي. الآن نحتاج إلى واحد من هذا، وواحد من ذاك، تمثيل الجميع... هذا هراء. لم أعد أريد أن أكون رجلًا أبيض، لا أريد أن أُلام على كل خطأ في العالم: أقول للعالم الآن إنني امرأة سوداء مثلية... اسمي لوريتا وأنا امرأة سوداء مثلية في مرحلة التحول الجنسي". ويُشير اسم "لوريتا" إلى شخصية أداها إريك أيدل في فيلم مونتي بايثون "حياة برايان" .

أعرب غيليام عن دعمه [ 78 ] عندما فاز ضابط شرطة بريطاني سابق بدعوى قضائية تتعلق بتغريدات يُزعم أنها معادية للمتحولين جنسيًا ، معتبرًا ذلك دفاعًا عن حرية التعبير: "آمل أن ينطبق حكم المحكمة هذا أيضًا على أي حوادث غير تحريضية وغير جنائية قد أكون ارتكبتها أو لم أرتكبها عن غير قصد.. أو أثناء نومي. حرية التعبير أثناء النوم حق يجب أن نناضل جميعًا من أجله!". [ 79 ]

في عام ٢٠٢١، كان من المقرر عرض مسرحية " إلى الغابة" من إخراج تيري جيليام في مسرح أولد فيك ، أحد أبرز مسارح لندن. إلا أن العرض أُلغي ونُقل إلى مسرح آخر لا علاقة له بالمسرحية، وهو مسرح رويال. وورد أن السبب في ذلك يعود إلى "استياء الموظفين من مشاركة جيليام". [ ٨٠ ] كما ورد أن جيليام طُلب منه الاعتذار عن تعليقاته المتعلقة بحركة #MeToo، لكنه "أثار استياء الموظفين أكثر" بتوصيته عبر الإنترنت بعرض ديف تشابيل الخاص على نتفليكس. [ ٨١ ] وصرح مسرح أولد فيك في بيان: "قبل أي إعلان عن موسم جديد، تجتمع الإدارة العليا في أولد فيك مع المخرجين المُقرر عملهم في الموسم كإجراء روتيني لمناقشة ثقافتنا وقيمنا. وقد حدث هذا مع المخرجين المشاركين في مسرحية " إلى الغابة" ، تيري جيليام وليا هاوسمان". [ ٨٢ ]

صرّح غيليام على فيسبوك قائلاً: "لقد سمح مسرح أولد فيك لنفسه بالخضوع للترهيب وإلغاء عرضنا... من قِبل مجموعة صغيرة من ذوي العقول المنغلقة، والذين ينفرون من الفكاهة، من موظفيه... وكأنهم ضحايا ظلمٍ فادحٍ يناضلون بشدة من أجل حريتهم! جريمتي التي لا تُغتفر هي توصيتي لمتابعيّ على فيسبوك بمشاهدة عرضٍ خاص على نتفليكس لممثل كوميدي أمريكي لامع ومثير للجدل". [ 83 ] وأوضح غيليام لاحقًا أن تشابيل هو الممثل الكوميدي الذي أوصى به. [ 81 ] [ 84 ]

يشرح تيري غيليام موقفه الرافض للناشطين قائلاً: "لستُ من أشدّ المعجبين بالناشطين، لأنهم يخوضون حروباً لا داعي لها، فالناس الذين يدافعون عنهم يعيشون حياتهم بشكل طبيعي. أُطلق على معظمهم اسم الكالفينيين الجدد - وهي وجهة نظر ضيقة للغاية، وهم متغطرسون، وإذا لم تتفق معهم، فأنت تُتهم بكراهية المتحولين جنسياً، وكراهية المثليين... كلا! أنا أكره الكراهية بكل أشكالها!" [ 85 ]

ويؤكد أن تعليقاته تُؤخذ على سبيل المزاح، قائلاً: "عندما أجري مقابلات، فأنا أمزح وأتحدث وأمزح. لستُ أُلقي خطبة، ولا أحاول إعلان حقيقة، بل أطرح أفكاراً فحسب. تقول شيئاً فيصبح عنواناً رئيسياً، ثم... فجأة! كيف نعيد السياق والتفاصيل الدقيقة إلى النقاش؟" [ 84 ]

الأنشطة الخيرية

انخرط جيليام في عدد من الأعمال الخيرية والإنسانية. في عام ٢٠٠٩، أصبح عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة "فيدير إست كريدير" (Videre Est Credere اللاتينية، وتعني "أن ترى هو أن تصدق")، وهي مؤسسة خيرية بريطانية تُعنى بحقوق الإنسان. [ ٨٦ ] تُعرّف "فيدير" نفسها بأنها تُزوّد ​​"الناشطين المحليين بالمعدات والتدريب والدعم اللازمين لتوثيق انتهاكات حقوق الإنسان بشكل آمن. يتم التحقق من هذه اللقطات المصورة وتحليلها، ثم توزيعها على من يملكون القدرة على إحداث التغيير". [ ٨٧ ] ويشارك جيليام في هذه المؤسسة إلى جانب منتج الأفلام أوري فروختمان ، ومنتج الموسيقى برايان إينو، والمدير التنفيذي السابق لمنظمة غرينبيس في المملكة المتحدة جون سوفين .

ساهم كرسام كاريكاتير في "كتاب التلوين البريطاني العظيم"، وهو كتاب تلوين يُقدم للأطفال اللاجئين القادمين إلى بريطانيا العظمى، وقد أنشأته منظمة رسامي الكاريكاتير المحترفين كرد فعل على أمر وزير الهجرة روبرت جينريك بطلاء جداريات الكاريكاتير في وحدة استقبال طالبي اللجوء في كينت في دوفر، وهو مركز استقبال لطالبي اللجوء من الأطفال غير المصحوبين بذويهم [ 88 ] .

فيلموغرافيا

بصفتي مخرجاً:

سنةعنوانموزع
1975مونتي بايثون والكأس المقدسة [ أ ]أفلام إي إم آي / سينما 5
1977جابرووكيكولومبيا بيكتشرز / وارنر بروس
1981لصوص الزمنصور السفارة
1985البرازيليونيفرسال بيكتشرز / توينتيث سينشري فوكس
1988مغامرات البارون مونشهاوزنكولومبيا بيكتشرز
1991ملك الصيادشركة ترايستار بيكتشرز
199512 قردًايونيفرسال بيكتشرز
1998الخوف والكراهية في لاس فيغاس
2005الأخوان غريمأفلام الأبعاد
تايدلاندمسدس الترفيه / ثينك فيلم
2009خيال الدكتور بارناسوسليونزجيت المملكة المتحدة
2013نظرية الصفرأفلام المرحلة السادسة
2018الرجل الذي قتل دون كيشوتصور سباركي
  1. ↑ تم تقاسم حقوق الإخراج مع تيري جونز

الجوائز

الجوائز والترشيحات التي حصلت عليها الأفلام التي أخرجها جيليام
سنةعنوانجوائز الأوسكارجوائز بافتاجوائز غولدن غلوب
الترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصاراتالترشيحاتانتصارات
1983معنى الحياة لمونتي بايثون1
1985البرازيل222
1988مغامرات البارون مونشهاوزن443
1991ملك الصياد51252
199512 قردًا211
2009خيال الدكتور بارناسوس22
المجموع15111563

أداءات حائزة على جوائز الأوسكار تحت إشراف جيليام، حصل هؤلاء الممثلون على ترشيحات لجوائز الأوسكار (وفازوا بواحدة) عن أدائهم في أدوارهم.

سنةمؤديفيلمنتيجة
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل
1991روبن ويليامزملك الصيادرشّح
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد
1995براد بيت12 قردًارشّح
جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة
1991مرسيدس روهلملك الصيادفاز

مراجع

  1. ↑ "تيري غيليام" . برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة " . 15 أبريل 2011. إذاعة بي بي سي 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2014 .
  2. ↑ "تيرينس فانس جيليام" . سجل الشركات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  3. 1 2 "سيرة بي بي سي الموسيقية" . بي بي سي للموسيقى . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  4. ↑ مُخصَّصٌ للتصادم: جولة متحيزة للغاية في فن الكولاج المتحرك - روتليدج
  5. ↑ "جيليام سيحصل على زمالة بافتا" . بي بي سي نيوز . 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
  6. ↑ "المساهمة البريطانية المتميزة في السينما عام 1988" . BAFTA.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
  7. ↑ بايثونز: سيرة ذاتية من تأليف أعضاء فرقة بايثونز . نيويورك: سانت مارتن غريفين. 2005. ISBN 978-0-312-31145-2.
  8. ↑ جيليام، تيري؛ ستيريت، ديفيد ؛ رودس، لوسيل (أبريل 2004). تيري جيليام: مقابلات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 67. ISBN  978-1-57806-624-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2010. لقد ألهمتنا القصص المصورة المجنونة في كل ما فعلناه على الإطلاق. (ص 67)
  9. ↑ "تكريم تيري غيليام '62 من قبل الأكاديمية البريطانية للأفلام" . أوكسي . كلية أوكسيدنتال. 9 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
  10. 1 2 "تيري غيليام" . lambiek.net .
  11. ↑ "سلمان رشدي يتحدث مع تيري غيليام" . مجلة ذا بيليفر . مارس 2003.
  12. ↑ "سيرك مونتي بايثون الطائر" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  13. ↑ مونتي بايثون: الحقيقة شبه الكاملة (نسخة المحامين) ، الحلقة 3، 2009
  14. ↑ الأحلام: كتب تيري غيليام . الأحلام: مجلة تيري غيليام للمعجبين .
  15. ↑ ماثيوز، جاك (1996). حلم البرازيل . مقال مصاحب لقرص DVD الخاص بمجموعة كرايتيريون .
  16. ↑ "جيليام سيُخرج فيلم "مونشهاوزن" لشركته الخاصة". مجلة فارايتي . 10 ديسمبر 1986. ص 7، 30. 
  17. ↑ بيرى، كريس (2002). "جيليام مروض الأفاعي" . مجلة إيماجن (مقتبس من كتاب دريمز لفيل ستوبس، مستخدم بإذن).
  18. ↑ إيبرت، روجر (نوفمبر 2005). كتاب روجر إيبرت السنوي للأفلام 2006. دار نشر أندروز مكميل. الصفحات 400-401 . ISBN  978-0-7407-5538-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2010 .
  19. ↑ "الأحلام: الرجل الذي قتل دون كيشوت" . Smart.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  20. ^ هاين، ثيو د؛ دوندت ، ريندرت (5 مايو 2009). الدولية دون كيشوت . رودوبي. ص. 254. ردمك  978-90-420-2583-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2010 .
  21. ↑ أليكا-أزانيا جارفيس (4 أغسطس 2008). "باندورا: دون كيشوت يعود من جديد، كما يقول جيليام المبتهج" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
  22. ↑ IMDb: سيرة تيري غيليام . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أبريل 2007.
  23. ↑ ""البطولة السرية"  - إعلان نايكي لكأس العالم 2002. بي بي سي. 24 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  24. ↑ "إلفيس يصنع تاريخاً في قوائم الأغاني" . بي بي سي نيوز، النسخة العالمية . هيئة الإذاعة البريطانية. 16 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  25. ↑ "أحلام: خيال الدكتور بارناسوس، فيلم من إخراج تيري غيليام" . Smart.co.uk. 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  26. ↑ ستوبس، فيل. " مخيلة الدكتور بارناسوس " . الأحلام . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2007 .
  27. ↑ "جيليام وليدجر يعيدان التعاون في فيلم" . مجلة فارايتي . 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2007 .
  28. ↑ دوتري، آدم (23 يناير 2008). ""فريق عمل فيلم 'بارناسوس' يواجه معضلة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2008 .
  29. ↑ كيلباتريك، كريستين (24 يناير 2008). "تعليق إنتاج أحدث أفلام هيث ليدجر" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  30. ↑ موريارتي (15 فبراير 2008). "حصريًا على AICN! نعرف الآن من يُكرّم هيث ليدجر في فيلم دكتور بارناسوس!" . أخبار Ain't It Cool . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008. ... سنشاهد أداء هيث ليدجر في فيلم تيري غيليام الجديد، وسنشاهد أيضًا ثلاثة ممثلين مميزين يقدمون تفسيراتهم له... الآن وقد تأكدنا من الأسماء... جوني ديب. ... جود لو. ... كولين فاريل.
  31. ↑ شون أدلر (15 فبراير 2008). "فيلم هيث ليدجر الأخير سيُستكمل - مع جوني ديب وجود لو وكولين فاريل في دوره" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2008. تقرير: وقّع الممثلون الثلاثة على استكمال الفيلم. ... توفي هيث ليدجر الشهر الماضي عن عمر يناهز 28 عامًا، لكن أداءه الأخير سيبقى خالدًا - بفضل قليل من الإبداع وبعض الأصدقاء المشهورين. ... وقّع كل من جوني ديب وجود لو وكولين فاريل على تصوير مشاهد بشخصية ليدجر في فيلم تيري جيليام "مخيلة الدكتور بارناسوس"، وهو إعادة سرد ساحرة لقصة فاوست، وفقًا لموقع Aintitcoolnews.com. يُعد هذا الإعلان بمثابة تكريم للرجل الذي وصفه الكثيرون بأنه أحد أفضل ممثلي جيله.  
  32. ↑ هارت، هيو (7 يناير 2010). "كيف تجاوز تيري غيليام فقدان هيث ليدجر لإكمال فيلم فانسيفول إيماجيناريوم" . وايرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010 .
  33. ↑ سالتر، جيسيكا (18 أغسطس 2008). "ابنة هيث ليدجر تحصل على أجور النجوم في فيلم تيري غيليام "دكتور بارناسوس" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  34. ↑ "لعنة فاوست" . دار الأوبرا الوطنية الإنجليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2010 .
  35. ↑ ليمان، إريك ج. (2012) "تيري غيليام: تأجيل فيلم "دون كيشوت" مرة أخرى، لكن بوخارست تتصل (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . 7 يوليو 2012.
  36. ↑ بيلينغتون، أليكس (2012). "أحدث رحلة وجودية لتيري غيليام من بطولة كريستوف والتز" . Firstshowing.net. 13 أغسطس 2012.
  37. ↑ وايت، جيمس (2012). "والتز يكتشف نظرية الصفر: أحدث أفلام تيري غيليام!" . إمباير . 13 أغسطس 2012.
  38. ↑ إيزنبرغ، إريك (2012). "كريستوف والتز سيؤدي دور البطولة في فيلم نظرية الصفر لتيري غيليام" . سينما بلند . 13 أغسطس 2012.
  39. ↑ فليمنج، مايك (2012). "تحديث: تورنتو: تيري جيليام يؤكد مشاركة كريستوف والتز في فيلم 'نظرية الصفر'" . 14 أغسطس 2012.
  40. ↑ سيرافينو، جيسون (2012). "كريستوف والتز يوقع عقدًا لفيلم تيري غيليام 'نظرية الصفر'" . كومبلكس . 14 أغسطس 2012.
  41. ↑ شيفر، ساندي (2012). "تيري غيليام يصنع فيلم 'نظرية الصفر' مع كريستوف والتز" ، screenrant.com. 14 أغسطس 2012.
  42. ↑ براون، تود (2012). "تيري غيليام يُحيي نظرية الصفر مع كريستوف والتز". مؤرشف في 15 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine . فيلم تويتش . 14 أغسطس 2012.
  43. ↑ جاغرناوث، كيفن (14 يوليو 2013). "تيري غيليام يقول إن فيلم 'نظرية الصفر' سيُعرض في مهرجان البندقية السينمائي؛ وشائعات أيضاً حول فيلم جيسيكا تشاستين 'إليانور ريغبي'" . blogs.indiewire.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  44. ↑ "2 سبتمبر" . www.labiennale.org . مهرجان البندقية السينمائي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2013 .
  45. ↑ أوبرا رقم 3 – بنفينوتو تشيليني لبيرليوز . بث راديو بي بي سي 3 ، 30 يونيو 2014.
  46. ↑ أليكا-أزانيا جارفيس (4 أغسطس 2008). "باندورا: دون كيشوت يعود من جديد، كما يقول جيليام المبتهج" . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
  47. ↑ "مونتي بايثون - هل ستشارك بالين في التمثيل إلى جانب ديب؟" . كونتاكت ميوزيك. 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2008 . 
  48. ↑ "الحلقة 61 - الساعة" . أخبار سي بي سي.
  49. ↑ "تيري غيليام - صور من صفحته على فيسبوك" . facebook.com .
  50. ↑ سكينر، كريغ (2016). حصري: فيلم تيري غيليام "الرجل الذي قتل دون كيشوت" من بطولة آدم درايفر ومايكل بالين؛ الكشف عن تصميمات فنية جديدة . Flickreel.com. 11 مايو 2016.
  51. ↑ لابين، أندرو (9 مارس 2017). "تيري غيليام بدأ تصوير فيلم "الرجل الذي قتل دون كيشوت"، هذه المرة فعلاً" . إندي واير .
  52. ↑ "أعتذر عن هذا الصمت الطويل" . 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017 .
  53. ↑ «مهرجان كان السينمائي يُضيف أحدث أفلام لارس فون ترير، "الرجل الذي قتل دون كيشوت"، وفيلمًا وثائقيًا بعنوان "ويتني"» . سكرين ديلي . ١٩ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠١٨ .
  54. ↑ «مهرجان كان السينمائي يُضيف فيلم "البيت الذي بناه جاك" للمخرج لارس فون ترير، ويُرشّح فيلم "دون كيشوت" للمخرج تيري غيليام ليكون أقرب الأفلام المشاركة» . مجلة فارايتي . ١٩ أبريل ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ أبريل ٢٠١٨ .
  55. ↑ "فيلم @quixotemovie للمخرج @TerryGilliam سيختتم فعاليات مهرجان @Festival_Cannes" . ١٩ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٨ .
  56. ↑ هان، كارين (22 مايو 2018). "عقود من العمل، فيلم دون كيشوت لتيري غيليام حلم ووهم أصبح حقيقة" . سلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  57. ↑ مراجعة فيلم "Into the Woods" - رؤية تيري جيليام المبهجة لقصة سوندهايم "التصادم الخيالي"" . صحيفة الغارديان . 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022. "
  58. ↑ وايزمان، أندرياس (3 فبراير 2025). "مشروع تيري غيليام 'كرنفال: في نهاية الأيام' يتجه إلى سوق الأفلام الأوروبية مع المنتج أندريا إيرفولينو" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  59. ↑ فيتو، جو (2 يونيو 2024). "تيري غيليام يكشف تفاصيل فيلم جديد من بطولة جوني ديب في دور الشيطان وجيف بريدجز في دور الله" . كونسيكوينس .
  60. ↑ زالاي، جورج (8 يوليو 2025). "تيري غيليام يتحدث عن توقيت فيلم 'البرازيل' في عامه الأربعين، وكيف "أفسد" دونالد ترامب فيلمه التالي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
  61. ↑ سيرا، تشافي (17 أكتوبر 2025). "تيري غيليام: "لقد وجدتُ الأمر مضحكًا للغاية أنهم نشروا نعوتي"" . آرا . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2025 .
  62. ↑ هوبويل، جون؛ كيسلاسي، إلسا (2010). "من جيليام إلى العراب '1884': تيم أوليف يقود فيلم خيال علمي كلاسيكي" . مجلة فارايتي . 16 ديسمبر 2010.
  63. ↑ كيسلاسي، إلسا (2013). كلوي موريتز وآسا باترفيلد يهربان إلى "السيرك" . فارايتي . 15 مايو 2013.
  64. ↑ كيت، هانز تين (1996) "رسوم متحركة عن الموت": لعبة تيري غيليام التفاعلية الجديدة على قرص مضغوط. مؤرشفة في 2 أكتوبر 2023 على موقع Wayback Machine . مونتي بايثون ديلي لاما . 16 يناير 1996.
  65. 1 2 ستيريت، ديفيد؛ رودس، لوسيل (2004). تيري جيليام: مقابلات ، مطبعة جامعة ميسيسيبي.
  66. ↑ "Enteractive, Inc." MobyGames.com.
  67. ↑ "تيري غيليام يُدلي بتصريحاته" . شو باز . سي بي إس نيوز. 6 أكتوبر 2006.
  68. ↑ "نشر ربع سنوي للأفراد الذين اختاروا الهجرة، وفقًا لما يقتضيه القسم 6039G" . السجل الفيدرالي . 1 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  69. 1 2 (10 فبراير 2006). كوبفلوس آم بوتسدام بلاتز. tagesspiegel (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 28 أبريل 2014.
  70. ↑ روبنسون، تاشا. "مقابلة مع نادي AV" . Avclub.com. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  71. ↑ غروس، ديفيد م. (2014). 99 تكتيكًا لحملات مقاومة الضرائب الناجحة . دار نشر بيكيت لاين. ص 86. ISBN  978-1-4905-7274-1.
  72. ↑ "نشر ربع سنوي للأفراد الذين اختاروا الهجرة، وفقًا لما يقتضيه القسم 6039G" . السجل الفيدرالي . 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  73. ↑ "موقع مهرجان أومبريا السينمائي" . Umbriafilmfestival.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2011 .
  74. ↑ "فيلمي الأخير فيلم كارثي" . صحيفة الغارديان . 4 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2017 .
  75. ↑ مقابلة مع تيري غيليام: "لقد سئمت من إلقاء اللوم على الرجال البيض في كل ما هو خاطئ في العالم"" . صحيفة الإندبندنت . 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
  76. ↑ تشوبا، كيرستن (16 مارس 2018). "تيري غيليام يقول إن حركة #MeToo قد تحولت إلى 'حكم الغوغاء'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  77. ↑ «انتهى عهد الرجل الأبيض خريج أكسفورد وكامبريدج في بي بي سي، بحسب مدير قسم الكوميديا» . صحيفة الإندبندنت . ١٩ يونيو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مايو ٢٠٢٦ .
  78. ↑ "فيسبوك" . فيسبوك .
  79. ↑ "هاري ميلر: انتصار قانوني بعد تغريدات مزعومة معادية للمتحولين جنسياً" . 20 ديسمبر 2021.
  80. ↑ «ألغى مسرح أولد فيك عرض مسرحية "إلى الغابة" بعد استياء الموظفين من مشاركة تيري غيليام» . ذا ستيج .
  81. 1 2 ديكس، روبرت (2 نوفمبر 2021). "البحث عن مسرح جديد لعرض ألغته مسرحية أولد فيك في جيليام رو" . صحيفة ذا ستاندرد .
  82. ↑ "إلغاء مسرحية تيري جيليام "إلى الغابة" من قبل مسرح أولد فيك بعد ورود تقارير عن استياء الموظفين" . 2 نوفمبر 2021.
  83. ↑ "فيسبوك" . www.facebook.com .
  84. 1 2 كافنديش، دومينيك (5 أغسطس 2022). "تيري جيليام عن ثقافة الإلغاء: 'كانت بريطانيا بمثابة جنة بالنسبة لي. لكن الآن...'"" . صحيفة التلغراف .
  85. ↑ "المخرج تيري غيليام يتحدث عن كيف يجب ألا يخاف الناس من الضحك" . يورونيوز . 19 أكتوبر 2023.
  86. ↑ لجنة المؤسسات الخيرية في المملكة المتحدة، تقرير لجنة المؤسسات الخيرية في المملكة المتحدة بشأن فيدير ، لجنة المؤسسات الخيرية في المملكة المتحدة، 23 يوليو 2013
  87. ↑ موقع فيدير . مؤسسة فيدير كريدير. 23 يوليو 2013.
  88. ↑ تعليقات، ريتش جونستون | (3 أكتوبر 2023). "كتاب تلوين اللاجئين لتيري غيليام، ورالف ستيدمان، وكوينتين بليك" . bleedingcool.com . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .

فهرس