المواطن الكبير

الصورة: جراند بورغر كارل ياوخ هامبورغ (بالألمانية: Großbürger Carl Jauch zu هامبورغ )، 1828-1888، لورد ويلينغسبوتيل وملازم سلاح الفرسان في ميليشيا مواطن هامبورغ ، كان سليل عائلة هانسيتن ياوخ المتميزة .

لقب "المواطن الكبير" (للمذكر) أو " المواطنة الكبيرة " (للمؤنث) (من الألمانية: Großbürger [للمذكر]، Großbürgerin [للمؤنث]) هو لقبٌ مُحدد، يُمنح أو يُورث، ويعود أصله إلى العصور الوسطى في ألمانيا. يدل هذا اللقب على مكانةٍ رفيعة مُحددة قانونيًا، تمنح امتيازاتٍ دستورية وحقوقًا قانونية حصرية (بالألمانية: Großbürgerrecht ). [ 1 ] كان المواطنون الكبار من النبلاء ، يخضعون للملك فقط ، ومستقلين عن الإقطاع والنبلاء الإقليميين أو السادة الأسمى. [ 1 ] [ 2 ]

كان البورغر الأكبر، وهو فئة من النخبة الحاكمة الأرستقراطية ، [ 1 ] [ 3 ] نوعًا من المواطنين الحضريين ونظامًا اجتماعيًا رفيعًا. [ 1 ] [ 2 ] وُجدوا كطبقة اجتماعية عليا مُحددة رسميًا ، تتألف من أفراد أثرياء وعائلات بورجرية نخبوية في المدن والبلدات الناطقة بالألمانية في العصور الوسطى تحت حكم الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وكانوا عادةً ينحدرون من عائلات تجارية ثرية أو ذات ثروات كبيرة. [ 1 ] [ 3 ] وكان هذا اللقب الوراثي (والمكانة الدستورية المؤثرة) حكرًا على عدد قليل جدًا من الأفراد والعائلات في جميع أنحاء أوروبا الوسطى . وظل هذا اللقب قائمًا رسميًا حتى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 1 ]

في بعض الحالات، شكّل كبار المواطنين (Großbürger) أو النبلاء (Patrizier) الطبقة الحاكمة . [ 1 ] وقد كان هذا صحيحًا في المدن والبلدات الناطقة بالألمانية ذات الحكم الذاتي في أوروبا الوسطى، والتي كانت تتمتع بميثاق بلدي وامتيازات خاصة ( قانون المدن الألماني ). كما وُجد كبار المواطنين كطبقة حاكمة في المدن الإمبراطورية الحرة (مثل هامبورغ ، وأوغسبورغ ، وكولونيا ، وبرن ) التي كانت تتمتع بالسلطة الإمبراطورية المباشرة ، أو حيث لم يكن للنبلاء أي سلطة أو سيادة.

تَسَلسُل

صورة لجراند برجر جاكوب فوجر فون دير ليلي وزوجته سيبيل أرتزت (حوالي 1500). كان جاكوب فوغر فون دير ليلي (1459-1525)، Großbürger zu Augsburg ، معروفًا بأنه أحد أهم التجار ورجل الأعمال في مجال التعدين والمصرفي في أوروبا. ارتقى إلى Grand Burgher of Augsburg من خلال زواجه من Sibylle Artzt، Großbürgerin zu Augsburg ، ابنة أحد البارزين في Augsburg Grand Burgher (Großbürger).

منذ ما قبل القرن الخامس عشر، بدأت فئة " البرجوازيين " المتساوين قانونيًا بالانقسام إلى ثلاث فئات: البرجوازيون الكبار الوراثيون، والبرجوازيون العاديون (المعروفون بالبرجوازيين الصغار، أو بالألمانية Kleinbürger أو ببساطة Bürger)، وغير البرجوازيين. كان البرجوازيون الصغار في الغالب من الحرفيين والتجار وأصحاب الأعمال الصغيرة وأصحاب المتاجر وغيرهم ممن اشترطت عليهم دساتير المدن أو البلدات الحصول على صفة البرجوازية الصغيرة. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] أما غير البرجوازيين، فكانوا مجرد "مقيمين" أو أجانب مقيمين دون حقوق قانونية محددة ضمن النطاق الجغرافي للمدينة أو البلدة. وتألفت هذه الفئة في الغالب من الطبقة العاملة والعمال الأجانب أو المهاجرين وغيرهم من الموظفين المدنيين الذين لم يكونوا قادرين أو مؤهلين للحصول على صفة البرجوازية الصغيرة. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

تمنح المواطنة عمومًا الشخص الحق في الوجود ضمن النطاق الإقليمي للمدينة أو البلدة التي ينتمي إليها. وتسمح له بأن يكون عضوًا فاعلًا في مجتمعها، وأن يمتلك عقارات، وأن يمارس نشاطه الاقتصادي أو مهنته المحددة، وأن يحصل على الحماية الاجتماعية ، وأن يشارك في الشؤون البلدية . وتشمل هذه الحقوق العديد من الامتيازات والإعفاءات والحصانات الدستورية الحصرية، لا سيما تلك المرتبطة بالمواطنة "الكبرى" (بالألمانية: Großbürgerschaft ). [ 1 ] [ 4 ]

لوحة زيتية من القرن السادس عشر تُصوّر السيدة الكبرى كاتارينا فولكر من فرانكفورت (بالألمانية: Großbürgerin Katharina Völker zu Frankfurt )، معروضة في متحف فرانكفورت التاريخي. سُرقت هذه اللوحة، التي تُقدّر قيمتها بأكثر من 100 ألف يورو، من المتحف عام 2008، لكن الشرطة الألمانية استعادتها لاحقًا.

اضطلع كبار المواطنين بأدوار تاريخية وثقافية ثرية، نشأت وتوسعت على مر العقود. وكثيراً ما اتحدوا مع عائلات أخرى من نفس المكانة الرفيعة وفروع النبلاء. وكان كبار المواطنين يتمتعون بثروة طائلة وأهمية اقتصادية بالغة، فاقت ثروة ونفوذ حتى أعلى رتب النبلاء. وكان هؤلاء النبلاء يسعون غالباً إلى الزواج من عائلات كبار المواطنين النخبة للحفاظ على نمط حياتهم النبيل. وكانت أسماء هؤلاء الأفراد والعائلات معروفة عموماً في المدينة أو البلدة التي يعيشون فيها، وفي كثير من الحالات، ساهم أسلافهم في التاريخ الإقليمي. وغالباً ما كانت صفة كبار المواطنين وراثية في نسل العائلة من الذكور والإناث، وكان اللقب أو الرتبة الوراثية تُذكر كمهنة للشخص في السجلات. [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]

في هامبورغ، على سبيل المثال، كان المواطنون الكبار وحدهم يتمتعون بحرية كاملة وغير مقيدة في التجارة واسعة النطاق ، بما في ذلك تجارة الاستيراد والتصدير الخارجية. كما سُمح لهم بفتح حسابات مصرفية والترشح لعضوية مجلس شيوخ هامبورغ ، إلى جانب امتيازات أخرى. [ 4 ] [ 8 ]

مؤتمر البرجوازية

كما هو الحال مع مصاريف إدارة منح براءات التعيين للنبلاء، خضعت كلا نوعي العضوية المدنية لمصاريف أيضًا. [ 1 ] في هامبورغ، عام 1600، بلغت مصاريف العضوية المدنية 50 رايخستالر للعضوية المدنية الكبرى و7 رايخستالر للعضوية المدنية الصغرى. [ 9 ] في عام 1833، بلغت المصاريف الأولية للحصول على العضوية المدنية الكبرى في هامبورغ 758 ماركًا و8 شلنات ( مارك هامبورغ )، بينما بلغت مصاريف العضوية المدنية الصغرى 46 ماركًا و8 شلنات. [ 7 ] وشملت الطرق الأخرى لاكتساب العضوية المدنية الكبرى الزواج من مواطن مدني كبير، أو، وفقًا للشروط الدستورية، من ابنة مواطن مدني كبير مولودة في المدينة أو البلدة. [ 1 ] [ 7 ] وقد اختلفت هذه القواعد محليًا.

الثورة الألمانية 1918-1919

في أعقاب الثورة الألمانية عامي 1918-1919 ، أُلغي نظام "المواطن الكبير" الألماني، إلى جانب طبقة النبلاء الألمانية كطبقة مُحددة قانونيًا، في 11 أغسطس/آب 1919، مع إصدار دستور فايمار . وبموجب هذا الدستور، سُوِّي جميع الألمان أمام القانون، وتوقفت الحقوق والامتيازات القانونية للمواطن الكبير وجميع رتب النبلاء. سُمح للألقاب التي كانت تُحمل قبل دستور فايمار بالاستمرار كجزء من اسم العائلة وتراثها، أو مُحيت من الاستخدام المستقبلي للأسماء. وعلى الرغم من ذلك، استمر المواطنون الكبار في الاحتفاظ بأهميتهم الاقتصادية الكبيرة وسلطتهم السياسية ونفوذهم، فضلًا عن مكانتهم الشخصية وأهميتهم في المجتمع، حتى بعد صدور دستور فايمار.

ولايات أخرى، وتطورات أخرى

يبدو أن هذا المفهوم الألماني الذي يعود للعصور الوسطى قد تبنّته دول ومدن أخرى. ففي هامبورغ، كانت هناك رتبتان وراثيتان للبرجوازية الكبرى والصغرى قبل عام 1600، [ 9 ] وكذلك في فرنسا . [ 2 ] وفي عام 1657، وضع المجلس الهولندي لنيو نذرلاند معايير لحقوق البرجوازيين في نيو أمستردام ( مدينة نيويورك الحالية )، مميّزًا بين حقوق البرجوازية "الكبرى" و"الصغرى"، تبعًا للتمييز الذي أُجري في أمستردام عام 1652. [ 6 ] وفي نيو أمستردام خلال منتصف القرن السابع عشر، كانت تُمنح البرجوازية الصغرى العادية مقابل 20 فلورينًا هولنديًا كرسوم إدارية ، بينما كانت البرجوازية الكبرى الوراثية تُمنح مقابل 50 فلورينًا. [ 6 ] وفي عام 1664، تبنّت بيفروايك ( ألباني الحالية ) هذا المفهوم.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 العنوان: Lehrbuch des teutschen Privatrechts; Landrecht und Lehnrecht enthaltend. Vom Geheimen Rath Schmalz zu Berlin. ثيودور فون شمالز، برلين، 1818، في دنكر وهومبلو. مكتبة الدولة البافارية في ميونيخ. (الإنجليزية: كتاب مدرسي للقانون الخاص الألماني؛ يحتوي على قانون الدولة والقانون الإقطاعي. بقلم المستشار الخاص شمالز من برلين. تيودور فون شمالز، برلين، 1818، دنكر وهمبلوت.) ص. 46، 188 وآخرون، باللغة الألمانية، مكتبة ولاية بافاريا في ميونيخ.
  2. ١ ٢ ٣ العنوان: أعمال السيد دي فولتير (مترجمة من الفرنسية مع تعليقات تاريخية ونقدية بقلم تي. سموليت، دكتور في الطب، تي. فرانكلين، ماجستير، وآخرين). المجلد ٢٢، لندن، الناشر ج. نيوبيري، ١٧٦٣، التاريخ العام للنبلاء، ص ١٥٥-١٦٧.
  3. 1 2 3 Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Schweizerisches Idiotikon - قاموس اللغة الألمانية السويسرية، Verlag Huber Frauenfeld، Frauenfeld، Switzerland، 1881، المجلد الرابع، صفحة 1584، باللغة الألمانية.
  4. 1 2 3 4 التجارة الحرة واستقبالها 1815-1960: الحرية والتجارة، المجلد 1، أندرو ماريسون، روتليدج إكسبلوريشنز إن إيكونوميك هيستوري، لندن ونيويورك، 1998، ص 110-111.
  5. ^ ويلي ألبرز، أنطون زوتمان، Organization bis Sozialhilfe und Sozialhilfegesetz ، المجلد 6 من Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaften (HdWW) ، 1988، ص. 681
  6. 1 2 3 جاني فينيما، بيفيرفيك: قرية هولندية على الحدود الأمريكية، 1652-1664 ، 2003، ص. 107
  7. 1 2 3 كلوديا ثورن، Handelsfrauen، Bürgerfrauen وBürgerwitwen. Zur Bedeutung des Bürgerrechts für Frauen in Hamburg im 19. Jahrhundert bis zu seiner Aufhebung 1864 ، هامبورغ، 1995، ISBN 978-3-640-06933-0
  8. Matthias Wegner: Hanseaten ، Berlin 1999، S. 34: "في هامبورغ تحدثت عن genau zwischen dem großen und dem kleinen Bürgerrecht unterschieden، und nur wer keiner seiner öconomischen Verhältnisse imstande war، das große Bürgerrecht zu erwerben، Verfügte über the Unederschränkte Handels- and Gewerbefreiheit, are in the Senat, the Bürgerschaft andothers gewählt werden – and das waren nur wenge.
  9. 1 2 ميريام ليتن، برجرشت آند بيكينتنيس: Städtische Optionen zwischen Konfessionalisierung und Säkularisierung in Münster، Hildesheim und هامبورغ ، 2003، S. 30

للمزيد من القراءة

  • Lehrbuch des teutschen Privatrechts؛ Landrecht und Lehnrecht enthaltend. Vom Geheimen Rath Schmalz zu Berlin. ثيودور فون شمالز، برلين، 1818، في دنكر وهومبلو. مكتبة الدولة البافارية في ميونيخ. (الإنجليزية: كتاب مدرسي للقانون الخاص الألماني؛ يحتوي على قانون الدولة والقانون الإقطاعي. بقلم المستشار الخاص شمالز من برلين. تيودور فون شمالز، برلين، 1818، دنكر وهمبلوت .)، باللغة الألمانية، مكتبة ولاية بافاريا في ميونيخ.