حقيبة دراجة خضراء

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

الضحية، آني بيلا رايت، تظهر هنا في مقال صحفي نُشر بعد وقت قصير من مقتلها
رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
680 متر 741 ياردة
4
3
2
1
   
","zoom":"14"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
Initial meeting of Wright and Light heading east.
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.60392;-1.0224_dim:2000 52.60392,-1.0224])\", \"marker-symbol\": \"-number-F51599404\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.0224,52.60392] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
Gaulby where they stopped at Wright's uncle Measures' cottage.
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.60175;-0.97772_dim:2000 52.60175,-0.97772])\", \"marker-symbol\": \"-number-F51599404\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-0.97772,52.60175] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
Gaulby Lane - Wright parted company heading south according to Light heading west.
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.59958;-1.00918_dim:2000 52.59958,-1.00918])\", \"marker-symbol\": \"-number-F51599404\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.00918,52.59958] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
Gartree Road - Wright's body was found with a bullet 5m away.
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.59431;-1.01831_dim:2000 52.59431,-1.01831])\", \"marker-symbol\": \"-number-F51599404\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.01831,52.59431] } } ] } ]"}}">
   
المواقع
1
اللقاء الأول بين رايت ولايت وهما يتجهان شرقاً.
2
في غولبي، توقفوا عند كوخ عم رايت، ميجرز.
3
شارع غولبي - انفصل رايت عن المجموعة متجهاً جنوباً وفقاً لما ذكره لايت متجهاً غرباً.
4
طريق غارتري - تم العثور على جثة رايت وبها رصاصة على بعد 5 أمتار.

كانت قضية الدراجة الخضراء تحقيقًا بريطانيًا في جريمة قتل، تلاه محاكمة، تتعلق بإطلاق النار المميت على بيلا رايت بالقرب من قرية ليتل ستريتون ، ليسترشاير ، إنجلترا، في 5 يوليو 1919. قُتلت رايت برصاصة واحدة في وجهها. [ 1 ] [ 2 ] سُميت القضية بهذا الاسم نسبةً إلى حقيقة أنه في مساء يوم وفاتها، شوهدت رايت وهي تركب دراجة هوائية برفقة رجل يقود دراجة خضراء. [ 3 ] [ 4 ]

كان رونالد لايت، مدرس الرياضيات البالغ من العمر 33 عامًا، [ 5 ] المشتبه به الرئيسي في جريمة قتل رايت المزعومة. لم يستجب لايت لنداء إعلامي واسع النطاق للبحث عن رجل يُطابق أوصافه شوهد على الدراجة الخضراء، [ 6 ] وأخفى دراجته وحافظة مسدسه في قناة بعد وفاة رايت. عند إلقاء القبض عليه، أنكر لايت في البداية، ثم اعترف بوجوده برفقة رايت قبل وفاتها بوقت قصير، [ 6 ] على الرغم من أنه أنكر باستمرار قتلها. دافع عنه في المحكمة السير إدوارد مارشال هول ، الذي بنى دفاعه بشكل كبير على عدم وجود دافع لقتل رايت. حصل مارشال هول على تبرئة لايت . [ 7 ]

أثبتت هذه القضية أنها واحدة من أشهر قضايا القتل وأكثرها إثارة للجدل في المملكة المتحدة خلال القرن العشرين، [ 8 ] حيث تباينت آراء المؤلفين حول إدانة لايت ، [ 9 ] والدافع الحقيقي وراء الجريمة، [ 10 ] واحتمالية وقوع حادث عرضي . وقد وصفها أحد المؤلفين بأنها "أكثر ألغاز القتل إثارةً في هذا القرن". [ 5 ]

بيلا رايت

وُلدت آني بيلا رايت في 14 يوليو 1897 في سومربي ، ليسترشاير . [ 11 ] كانت الابنة الكبرى لسبعة أطفال وُلدوا لعامل زراعي أمي وزوجته. منذ حوالي عام 1895، عاشت العائلة في كوخ مسقوف بالقش في قرية ستوتون ، [ 12 ] التي تبعد أربعة أميال عن ليستر .

تلقت رايت تعليمها المدرسي حتى سن الثانية عشرة قبل أن تبدأ العمل كخادمة منزلية ، ثم حصلت على وظيفة عاملة في مصنع سانت ماري ميلز التابع لشركة بيتس وشركاه، وهو مصنع للمطاط في ليستر، على بُعد حوالي خمسة أميال من منزلها. [ 13 ] كانت تذهب إلى العمل بانتظام على دراجتها الهوائية. [ 14 ] عند وفاتها، كانت تعمل في نوبة العمل المسائية في المصنع، وكانت معروفة بتنقلها بالدراجة بين القرى والنجوع المحيطة بليتل ستريتون لقضاء بعض الحاجات أو زيارة معارفها في وقت متأخر من بعد الظهر. [ 15 ]

عند وفاتها، كانت رايت - التي وُصفت بأنها فتاة جميلة وحسنة الخلق [ 16 ] - تبلغ من العمر 21 عامًا، وكانت مخطوبة لرجل يعمل في البحرية الملكية يُدعى آرتشي وارد، وكان يخدم على متن سفينة التدريب إتش إم إس ديادم في بورتسموث . [ 17 ] من المعروف أنها كانت على علاقة برجل آخر على الأقل ، [ 14 ] وأنها أخبرت والدتها عن ضابط وقع في حبها. ربما كان هذا الضابط هو رونالد لايت، على الرغم من أنه نفى هذا الافتراض في المحكمة. [ 14 ]

رونالد لايت

المتهم، رونالد لايت، في الصورة بعد تبرئته عام 1920

وُلد رونالد فيفيان لايت في 19 أكتوبر 1885، [ 11 ] [ 18 ] وهو ابن مهندس مدني ثري كان يدير منجم فحم في كولفيل [ 11 ] ويُقال إنه اخترع أيضًا أجهزة السباكة. [ 19 ]

بحسب مذكرة الادعاء في محاكمة القتل، طُرد لايت من مدرسة أوكهام عام ١٩٠٢، وهو في السابعة عشرة من عمره، بتهمة "رفع ملابس فتاة صغيرة فوق رأسها". (تذكر المذكرة نفسها أنه في الثلاثينيات من عمره حاول إغواء فتاة تبلغ من العمر ١٥ عامًا، واعترف بارتكاب "سلوك غير لائق" مع فتاة تبلغ من العمر ٨ أعوام. [ ٢٠ ] ) تخرج لايت من جامعة برمنغهام ، حيث حصل على شهادة في الهندسة المدنية قبل أن يعمل رسامًا هندسيًا في مصانع ديربي التابعة لشركة ميدلاند للسكك الحديدية في نوفمبر ١٩٠٦. فُصل من هذه الشركة في أغسطس ١٩١٤، للاشتباه في إشعاله حريقًا في خزانة ورسمه كتابات بذيئة على جدران دورة المياه. لاحقًا، فُصل لايت من عمله في مزرعة، بتهمة إشعال النار في أكوام التبن.

في مايو 1910، اشترى لايت دراجة قابلة للطي ، من صنع شركة برمنغهام للأسلحة الصغيرة (BSA)، من شركة أورتون براذرز في ديربي . [ 11 ] كانت هذه الدراجة ذات لون أخضر مميز، مزودة بفرامل خلفية غير شائعة . [ 20 ] في نفس الوقت تقريبًا، أصبح لايت عضوًا في سرية إقليمية تابعة لسلاح المهندسين الملكي ، مقرها في بوكستون . [ 11 ]

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى ، خضع لايت للتدريب في تشاتام ونيوارك وريبان . رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في فبراير 1915، [ 21 ] قبل أن يُرسل إلى الجبهة الغربية . تخلى لايت عن منصبه في سلاح المهندسين الملكي في 1 يوليو 1916 [ 22 ] بناءً على اقتراح قائده. [ 23 ] عاد إلى صفوف الجيش كمدفعي في سرية المدفعية الشرفية . [ 24 ] حوكم عسكريًا عام 1917 بتهمة تزوير أوامر نقل. [ 23 ] بعد ثلاث سنوات من الخدمة الفعلية، صُنّف لايت على أنه يعاني من صدمة قصف شديدة وصمم جزئي، [ 14 ] وأُعيد إلى إنجلترا لتلقي العلاج النفسي . [ 25 ] بعد تعافيه في عدة مستشفيات عسكرية في إنجلترا، [ 26 ] عاد لايت للعيش مع والدته في شارع هايفيلد، ليستر. تم تسريحه من الخدمة في يناير 1919 [ 24 ] وادعى لاحقًا أنه "أُعيد إلى الوطن رجلًا محطمًا". [ 27 ]

في 21 سبتمبر 1916، توفي والد لايت في حادث على ما يبدو، [ 24 ] على الرغم من أنه تم افتراض أن الوفاة كانت انتحارًا بسبب القلق على سلامة ابنه على الجبهة الغربية. [ 11 ]

5 يوليو 1919

بحسب جميع الروايات، التقى رايت ولايت صدفةً في 5 يوليو 1919 حوالي الساعة 6:45 مساءً بينما كانت رايت تقود دراجتها إلى قرية غولبي ، حيث كان يقيم عمها جورج ميجرز. [ 28 ] ووفقًا لشهادة لايت في محاكمته، بينما كان يقود دراجته نحو مفترق الطرق حيث يتقاطع طريق غولبي مع طريق هوتون، لاحظ شابة تنحني فوق دراجتها، فسألته إن كان لديه مفتاح ربط لشدّ ترس حرّ مرتخٍ . [ 8 ] لم يكن لدى لايت مفتاح ربط، لكنه فعل ما بوسعه لحل المشكلة. [ 29 ]

بعد أن علم لايت أن رايت ذاهبة إلى غولبي، عرض عليها مرافقتها، فقبلت. [ 14 ] رافق لايت رايت إلى كوخ ميجرز، ثم انتظرها خارجه. وخلال الطريق، شاهدهما عدة شهود عيان. أبلغ ميجرز الضباط لاحقًا أنه لم يُعجب لا بمظهر لايت ولا بتصرفاته، وأن ابنة أخته أخبرته أنها لم تلتقِ به إلا في تلك الليلة، قائلةً: "أوه، لا أعرفه حقًا. لقد كان يركب بجانبي لبضعة أميال، لكنه لم يُزعجني على الإطلاق. كان يتحدث فقط عن الطقس." [ 17 ] ورغم أن رايت لاحظت لميجرز أن لايت تصرف كـ"غريب تمامًا" بصحبتها، [ 30 ] إلا أنها قبل مغادرة كوخه مباشرةً، قالت له مازحةً: "آمل ألا يُصبح مملًا للغاية"، [ 17 ] ثم أضافت: "سأحاول التملص منه." [ 13 ] عندما خرجت رايت من الكوخ واتجهت نحو دراجتها، سُمعت لايت وهي تُحييها قائلةً: "بيلا، لقد تأخرتِ كثيرًا. ظننتُ أنكِ ذهبتِ في الاتجاه الآخر." [ 30 ] [ حاشية 1 ]

انطلق الاثنان من منزل ميجرز حوالي الساعة 8:50 مساءً [ 13 ] . ووفقًا لشهادة لايت اللاحقة، عندما اقتربا من مفترق طرق بعد كينغز نورتون [ 32 ] ، أخبرته رايت أنها ستضطر إلى "توديعه" في هذه المرحلة لأن طريقها المقصود كان إلى اليسار. ثم ادعى أنه عاد مباشرة إلى ليستر عبر ستوكتون وإيفينغتون [ 19 ] .

اكتشاف

بعد حوالي ثلاثين دقيقة من مغادرة رايت ولايت كوخ ميجرز، عُثر على جثة رايت على طريق غارتري، وهو جزء من طريق فيا ديفانا الروماني، على يد مزارع يُدعى جوزيف كويل. [ 33 ] وُجدت جثتها بجانب دراجتها، [ 6 ] وكان وجهها مُلطخًا بالدماء بكثافة، مع وجود آثار جروح عميقة ظاهرة على خديها وفكها. [ 34 ] رجّح كويل في البداية أن الفتاة ربما تكون قد صدمتها سيارة، فاستنتج أنها سقطت من دراجتها وأُصيبت بجروح قاتلة. [ 13 ] توجه إلى غريت غلين القريبة ليُبلغ الشرطي ألفريد هول باكتشافه، والذي اتصل بدوره بالدكتور ويليامز في بيلسدون . وصل الدكتور ويليامز إلى منزل هول، وعاد الثلاثة إلى ليتل ستريتون، حيث أصدر الطبيب تعليمات بنقل جثة الفتاة إلى منزل غير مأهول قريب على متن عربة كويل . [ 19 ]

في موقع الحادث، وجد هول ما وصفه لاحقًا بأنه "بقع دماء على العارضة العلوية لبوابة الحقل"، على الرغم من أنه لم يعثر على أي آثار أقدام بشرية على جانبي البوابة. ومع ذلك، عُثر على غراب نافق في حقل قريب من هذه البوابة. [ حاشية 2 ] [ 36 ]

أجرى الدكتور ويليامز فحصًا سريعًا لموقع الجريمة على ضوء الشموع قبل أن يأمر بنقل جثة رايت إلى المنزل الخالي، بعد أن وافق على افتراض كويل الأولي بأنها توفيت في حادث دراجة بسيط، نتيجةً لفقدان الدم وإصابة في الرأس . [ 34 ] لم يقتنع هول بهذا التفسير، فعاد إلى مسرح الجريمة في الساعة السادسة صباح اليوم التالي للبحث عن أي دلائل على وجود شبهة جنائية . كشف تفتيش دقيق عن رصاصة عيار 0.455 على بُعد 5.2 متر من مكان جثة رايت، مغروسة قليلاً في الأرض بفعل حافر حصان. توجه هول إلى المنزل الخالي وغسل الدم المتخثر عن وجه جثة رايت، فوجد جرح دخول واحد أسفل العين اليسرى. [ 37 ] بعد إبلاغ الدكتور ويليامز وطبيب آخر باكتشاف هول، أجريا تشريحًا كاملاً للجثة، واكتشفا أن الضحية قد أُصيبت برصاصة واحدة أسفل العين اليسرى من مسافة تتراوح بين ستة وسبعة أقدام، [ 20 ] وأن الرصاصة قد خرجت من مؤخرة جمجمتها. [ 6 ] 

تم التعرف رسمياً على هوية الفتاة المتوفاة من قبل أقاربها باسم بيلا رايت. وأصدر تحقيق في وفاتها حكماً بالقتل العمد من قبل شخص أو أشخاص مجهولين. [ 17 ]

تحقيق

كشفت تحقيقات الشرطة أنه لم يكن في محيط طريق غارتري وقت وفاتها سوى رايت ورفيقها في ركوب الخيل. ولأن عدة أشخاص شاهدوا رفيقها، تمكن المحققون من الحصول على وصف دقيق له، حيث وُصف بأنه يتراوح عمره بين 35 و40 عامًا، ذو وجه عريض ممتلئ، وطوله بين 170 و175 سم. [ 26 ] وكان يرتدي بدلة رمادية، وقبعة رمادية ، وربطة عنق، وحذاءً أسود. أصدر قائد شرطة ليسترشاير نداءات في الصحافة المحلية والوطنية، [ 38 ] يحث فيها هذا الرجل على التقدم والمساعدة في تحقيقاتهم. ومع ذلك، لم تُجدِ هذه النداءات نفعًا. [ 6 ] 

لم تُسفر عمليات التفتيش التي أُجريت على المحلات التي تُباع فيها الدراجات أو تُشترى أو تُصلح عن العثور على الدراجة الخضراء المميزة. [ 26 ] ومع ذلك، في 10 يوليو/تموز، [ 20 ] أبلغ هاري كوكس، وهو مُصلح دراجات، الشرطة بأنه أصلح في اليوم السابق دراجة مطابقة لهذا الوصف؛ كما أبلغ كوكس الشرطة أن الرجل الذي كان يقود هذه الدراجة قد ذكر له نيته القيام بـ"جولة في الريف" في ذلك اليوم نفسه. [ حاشية 3 ]

ادّعى لايت لاحقًا أنه لم يكن يعلم بوفاة رايت إلا بعد قراءة مقال في صحيفة ليستر ميركوري بتاريخ 8 يوليو. ووفقًا لشهادته، فقد أدرك المأزق الخطير الذي وقع فيه، [ 24 ] وظلّ قلقًا بشأن الأمر لبعض الوقت قبل أن يقرر عدم القيام بأي شيء سوى نقل دراجته من مكان تخزينها المعتاد إلى العلية. وادّعى لايت أنه لم يتقدم استجابةً لنداءات الشرطة ووسائل الإعلام تجنبًا لإقلاق والدته المريضة. ومع ذلك، في أكتوبر 1919، أخذ لايت دراجته من العلية ثم قام ببرد الأرقام التسلسلية من هيكلها. ونقل الدراجة إلى جسر طريق أبرتون في ليستر، حيث قام أولًا بفصل العجلة الخلفية لإزالة فراملها المميزة، ثم واصل تفكيك الدراجة. وألقى بكل جزء - باستثناء العجلة الخلفية وفراملها - في نهر سوار ؛ وهو فعل شهده عامل يُدعى صموئيل هولاند، كان في طريقه إلى نوبته الليلية في مصنع قريب. [ 39 ]

اكتشاف الدراجات

في 23 فبراير 1920، كان إينوك وايت هاوس يقود بارجة تجرها الخيول محملة بالفحم على طول نهر سوار. علق حبل سحب البارجة [ 26 ] بإطار دراجة خضراء، مما أدى إلى طفوها على سطح القناة. أبلغ وايت هاوس الشرطة، وتقرر سحب الدراجة من القناة. عُثر على أجزاء أخرى من الدراجة. عند فحص إطار الدراجة، اكتشف المحققون أنه على الرغم من إزالة الرقم التسلسلي من كل من الإطار ووصلة المقعد، وإزالة اسم العلامة التجارية BSA من الشوكة، إلا أن رقمًا تسلسليًا باهتًا كان لا يزال مرئيًا على الجانب الداخلي للشوكة الأمامية. [ 35 ] كشفت الاستفسارات في الشركات التي تشتري أو تبيع أو تصلح الدراجات أن لايت قد اشترى هذه الدراجة قبل تسع سنوات. [ 37 ]

اعتقال

أُلقي القبض على لايت في 4 مارس 1920 في مدرسة دين كلوز في تشيلتنهام ، حيث كان قد حصل على وظيفة تدريس الرياضيات قبل شهرين. [ 35 ] نُقل إلى ليسترشاير ليُتهم بقتل رايت. [ 27 ]

في البداية، أنكر لايت وجوده في غولبي أو بالقرب منها في 5 يوليو، أو لقاءه برايت في ذلك التاريخ. كما أنكر في البداية امتلاكه دراجة خضراء، لكن بعد إبلاغه بالرقم التسلسلي المتبقي على شوكة الدراجة، ادعى أنه باعها قبل سنوات لشخص لم يعد يتذكر اسمه. [ 28 ] ومع ذلك، تعرف عليه الشهود باعتباره الشخص الذي كان يركب بجانب رايت مساء وفاتها، بمن فيهم عمها. [ 5 ] كما تعرف كوكس على لايت من خلال عرض تعريفي للشرطة باعتباره مالك الدراجة الخضراء. [ 6 ] وأبلغت خادمة والدته، ماري إليزابيث ويب، المحققين أن لايت لم يعد إلى المنزل في 5 يوليو حتى حوالي الساعة العاشرة مساءً، مدعيًا أن دراجته تعطلت وأنه اضطر إلى دفعها إلى المنزل. كما أنه باع أو أتلف جميع الملابس التي كان يرتديها في ذلك اليوم.

في 19 مارس، تم العثور على أدلة إضافية في القناة: جراب مسدس عسكري ، تم التعرف عليه بشكل قاطع على أنه كان مخصصًا لـ لايت، واثنتي عشرة رصاصة حية من عيار 0.455، [20] تطابق تمامًا الرصاصة الفارغة من مسرح الجريمة. [ 40 ]

محاكمة

بدأت محاكمة رونالد لايت في قلعة ليستر في 8 يونيو 1920. وقد حوكم أمام القاضي هوريدج، ودفع ببراءته . [ 40 ] تألف فريق الادعاء من السير جوردون هيوارت ( المدعي العام )، ونورمان بيركيت ، وهنري مادوك. وتولى الدفاع عنه السير إدوارد مارشال هول .

ادّعى الادعاء أن رايت، على بُعد ميل غرب غولبي، ولأسباب مجهولة، فرّت من لايت، ثمّ انتابها الذعر واتجهت جنوبًا على طريق فرعي كان من الممكن أن يكون طريقًا للعودة إلى منزلها، ولكنه لم يكن الأقصر. سلك لايت طريقًا بديلًا بنية نصب كمين لها، وتربص بها عند بوابة حيث أطلق عليها النار مرة واحدة قبل أن يلوذ بالفرار من المكان. [ 33 ] ولدعم هذا الادعاء، قُدّمت شهادات من شهود عيان وأفراد آخرين أفادوا برؤيتهم لايت برفقة رايت مساء يوم مقتلها، وبملكيته للدراجة، وبمحاولته لاحقًا إزالة العلامات التعريفية عنها، والتخلص منها، بالإضافة إلى جراب المسدس والرصاصات غير المستخدمة، في محاولة واضحة لإخفاء أدلة مادية تربطه بالجريمة. [ 27 ] علاوة على ذلك، عند إلقاء القبض عليه، أدلى لايت بالعديد من الأكاذيب للشرطة إلى أن وُوجه بأدلة أو بتناقضات في أقواله. [ 41 ]

كما أدلت فتاتان، مورييل نوني (14 عامًا) وفاليريا كافين (12 عامًا)، [ 42 ] بشهادتهما لصالح الادعاء بأن لايت قد أزعجهما قبل حوالي ثلاث ساعات [ 5 ] من لقائه برايت، بينما كانتا تركبان دراجتيهما بالقرب من المكان الذي عُثر فيه لاحقًا على جثة رايت. [ 43 ] [ حاشية 4 ]

"عندما قُتلت بيلا رايت، علمتُ من تقارير الصحف في اليوم التالي أنها الفتاة التي كنتُ معها قبل وفاتها مباشرةً. كنتُ أعلم أن الشرطة تريد استجوابي. عدتُ إلى جبني ... لم أُخبر أحدًا بما أعرفه. تخلصتُ من كل ما كان يُمكن أن يربطني بها خوفًا... أُدرك الآن، بالطبع، أنني أخطأتُ." [ 27 ] [ 45 ]
أدلى رونالد لايت بشهادته معترفاً بنفسه دفاعاً عن نفسه في محاكمته بتهمة قتل رايت

بإصراره ونصيحة محاميه ، اختار لايت الإدلاء بشهادته دفاعًا عن نفسه. [ 46 ] وفي شهادته، بدا لايت فصيحًا ولبقًا. [ 14 ] واعترف بسهولة بكذبه على الشرطة عند اعتقاله، قبل أن يُقرّ بكل ما شهد به الشهود الآخرون في محاكمته باستثناء حيازته لمسدس الخدمة ، وقتل رايت، مدعيًا أنهما افترقا عند مفترق طرق بالقرب من كينغز نورتون بعد وقت قصير من مغادرتها كوخ عمها برفقته. [ 47 ]

أقرّ لايت، أثناء استجوابه ، بأنّ الحافظة والرصاص والدراجة التي عُثر عليها في القناة كانت ملكًا له، لكنّه ادّعى أنّه تخلّص منها في حالة من الذعر، [ 28 ] بعد أن قرأ التغطية الصحفية المحيطة بمقتل رايت، [ 28 ] ولاحظ إجماع الرأي العام ووسائل الإعلام على أنّ الرجل الذي شوهد يركب بجانبها على دراجة خضراء هو المسؤول عن وفاتها. واعترف بأنّه، بصفته ضابطًا في الجيش، كان يمتلك مسدس ويبل سكوت ؛ ومع ذلك، ادّعى أنّه عندما نُقل إلى الخارج، أخذ المسدس معه لكن ليس الحافظة، [ 35 ] وأنّه عندما أُصيب، تُركت جميع متعلقاته في مركز إخلاء الجرحى في فرنسا عام 1918. [ 48 ] وبشكل عام، لم يكن بالإمكان دحض رواية لايت للأحداث، كما قدّمها للمحكمة، أو دحضها بأيّ تفصيل. فعلى الرغم من خضوعه لخمس ساعات من الاستجواب، لم يُناقض نفسه ولو لمرة واحدة. [ 45 ] [ n 5 ]

على الرغم من اعترافه بأن النيابة العامة قد قدمت أدلة ظرفية كافية تثبت أن لايت كان بالفعل برفقة رايت قبل وفاتها بوقت قصير، أكد مارشال هول أمام هيئة المحلفين أن موكله أقر صراحة بصحة شهادتهما، قبل أن يشدد على عدم وجود دافع لدى موكله لقتل رايت، مضيفًا أن الاثنين لم يكونا يعرفان بعضهما البعض قبل لقائهما الصدفة في مساء وفاتها، وأنها لم تتعرض للسرقة أو الاعتداء أو أي شكل من أشكال الاعتداء الجنسي . [ 27 ]

اقتصر فحص مارشال هول لقضية لايت في معظمه على الجوانب التقنية. كما شكك في شهادة خبير المقذوفات ، صانع الأسلحة هنري كلارك من ليستر، الذي شهد بأن الرصاصة التي قتلت رايت قد تعرضت لأضرار ربما تكون ناجمة عن ارتداد [ 32 ] ، وأن الرصاصة كان من الممكن أن تكون قد أُطلقت من بندقية كما من مسدس. وبالتالي، فإن رصاصة طائشة أُطلقت من مسافة بعيدة من قبل شخص آخر كان من الممكن أن تقتل رايت عن طريق الخطأ . [ 48 ] كما زعم مارشال هول أن الشخص الذي أُطلق عليه النار من مسافة قريبة بمسدس خدمة كان سيتعرض لأضرار أكبر بكثير في وجهه، بينما لم تُصب رايت إلا بجرح دخول صغير أسفل عينها اليسرى وجرح خروج أكبر في الجانب الأيمن من رأسها. رد كلارك على هذا الزعم قائلاً: "الأمر يعتمد على السرعة". [ 48 ] جادل مارشال هول بأن هذا السيناريو البديل هو التفسير الأرجح لوفاة رايت. تداولت هيئة المحلفين [ 40 ] لمدة ثلاث ساعات قبل أن تصدر حكماً بالبراءة، وهو ما لاقى ترحيباً من العديد من المتفرجين الحاضرين. [ 49 ]

التداعيات

دُفنت رايت في مقبرة كنيسة القديسة مريم وجميع القديسين في ستوتون في 11 يوليو 1919. وفي مراسم أُقيمت بحضور مئات المشيعين، طلب قس ستوتون، دبليو إن ويستمور، من جميع الحاضرين أن يتأملوا في "هذه الفتاة المسكينة" التي رحلت عنهم. ووضع أفراد عائلتها وأصدقاؤها وجيرانها وزملاؤها أكاليل الزهور على نعشها. [ 11 ]

بعد تبرئته، عاد لايت للعيش مع والدته في ليستر، حيث عاش في البداية حياةً منعزلةً نوعًا ما. [ 20 ] لفترة من الزمن، اتخذ اسم "ليونارد إستيل". [ 48 ] غُرِّم في ديسمبر 1920 لتسجيله باسمٍ مُستعار في فندقٍ كان يقيم فيه مع امرأة. [ 50 ] بحلول عام 1928، كان لايت يعيش في ليسداون أون سي في جزيرة شيبي ، كينت . في عام 1934، تزوج من الأرملة ليليان ليستر. [ حاشية 6 ]

توفي رونالد لايت في 15 مايو 1975 عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 9 ] تم حرق جثمانه في محرقة تشارينغ، بالقرب من أشفورد ، ونُثر رماده في حديقة الذكرى التابعة للمحرقة. [ 51 ] لم يكن للايت أبناء، ولم تكن ابنة زوجته على علم بمحاكمته وتبرئته إلا بعد وفاته. [ 40 ]

بدعم من الاتحاد البريطاني للدراجات ، ينظم مجلس مدينة ليستر جولة سنوية بالدراجات الهوائية برفقة مرشدين [ 52 ] لإعادة تمثيل أحداث القضية. [ 53 ] يزور المشاركون مواقع مهمة ذات صلة بأحداث 5 يوليو 1919 والتحقيق الذي أجرته الشرطة قبل التوجه إلى قلعة ليستر، حيث تُعاد تمثيل أجزاء من محاكمة لايت. [ 54 ]

لعدة عقود بعد تبرئة لايت، ظلت دراجته الخضراء معلقة على جدار متجر دراجات في إيفينغتون، على الرغم من أن مكانها الحالي غير معروف. وفي مزاد كريستيز الذي أقيم عام 1987، اشترى مزايد مجهول رصاصات لايت وحافظة مسدسه مقابل 6000 دولار. [ 40 ]

تتباين آراء علماء الجريمة والمؤلفين على حد سواء بشأن براءة أو إدانة لايت في جريمة قتل رايت، والظروف الفعلية المحيطة بوفاتها. فعلى سبيل المثال، يرى المؤلف هربرت ر. ويكفيلد في كتابه "قضية الدراجة الخضراء " الصادر عام 1930 أن لايت كان بريئًا من قتل رايت، [ 10 ] بينما خلصت المؤلفة كريستين ويندي إيست في كتابها "جريمة قتل الدراجة الخضراء" الصادر عام 1993 إلى أن لايت كان مذنبًا كما هو متهم، مضيفةً أن البنية الطبقية السائدة آنذاك - بالإضافة إلى قدر من التعاطف الذي استخلصه لايت من هيئة المحلفين في شهادته أثناء المحاكمة - قد لعب دورًا هامًا في تبرئته. [ 9 ] وقد طرح كتّاب آخرون آراءً وتخمينات بشأن وفاة رايت، بما في ذلك احتمال أن يكون لايت قد قتلها عن طريق الخطأ أثناء عرضه عليها مسدسه الذي انطلق منه رصاصة دون قصد، أو أنها قُتلت على يد شخص آخر تمامًا. [ 32 ] تدعم نظرية القتل غير العمد هذه مذكرة يُزعم أنها كُتبت من قِبل قائد شرطة ليستر ، ليفي باولي، [ 55 ] بعد ثلاثة أيام من تبرئة لايت. تزعم مذكرة باولي أن لايت اعترف له، أثناء وجوده في السجن بانتظار المحاكمة، بأن الوفاة كانت عرضية. وقد تم التشكيك في صحة هذه المذكرة. [ 56 ] [ 11 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ وفقًا لما ذكره لايت، قبل دخول رايت مباشرةً إلى كوخ عمها، قالت له: "سأتأخر عشر دقائق أو ربع ساعة فقط". وقد فهم لايت هذا التعليق على أنه "نوع من التلميح إلى أن أنتظرها ونعود معًا". ولذلك، اختار انتظار رايت خارج كوخ ميجرز. [ 31 ]
  2. ↑ أدلى هول بشهادته في محاكمة لايت بأن الدم الذي عثر عليه على هذه البوابة كان من غراب نافق "التهم دم رايت"، حيث قام هذا الغراب بست رحلات منفصلة من البوابة إلى الجثة. [ 1 ] ومع ذلك، في التحقيق الأولي، ذكر خبير المقذوفات روبرت تشرشل أن هذا الغراب قد أُطلق عليه النار أيضًا، مما يترك احتمال أن يكون من أطلق النار على الطائر هو نفسه من أطلق النار على رايت. لم يُعرض هذا الدليل على هيئة المحلفين في محاكمة لايت. [ 35 ]
  3. ↑ وصفت شرطة ليسترشاير الدراجة الخضراء المميزة، التي تم نشرها عبر الصحافة المحلية والوطنية، بأنها دراجة رجالية من طراز BSA بثلاث سرعات، ذات إطار مطلي بالمينا الأخضر، وواقيات طين سوداء، ومقود مرتفع، ونظام فرامل يعتمد على التبديل للخلف [ 20 ] ، وسرج من نوع بروكس . [ 26 ]
  4. ↑ عندما سأله نورمان بيركيت عن مزاعم الفتيات، أجاب لايت ببساطة: "إنهن يكذبن".وقد أصدر القاضي هوريدج تعليماته لهيئة المحلفين بتجاهل شهادة نوني وكافن في تعليماته الختامية لهيئة المحلفين عند اختتام محاكمة لايت. [ 44 ]
  5. لم تُنشر تقارير عن جرائم لايت السابقة في صحف ذلك الوقت. وبشكل عام، تعاطفت التغطية الصحفية مع لايت ، الذي وصفته بأنه "مهندس ومعلم وضابط سابق في الجيش" متهم بقتل "عاملة مصنع" بسيطة. [ 40 ]
  6. ↑ قُتل زوجها الأول، الرقيب إرنست ليستر، وهو أيضًا من المهندسين الملكيين، في المعركة عام 1917. تخلت الأرملة عن ابنيها في دار أيتام في ولفرهامبتون، خوفًا من الفقر المدقع، لكنها احتفظت بابنة أصغر سنًا.

مراجع

  1. 1 2 لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 32
  2. ↑ "إعادة تمثيل جريمة قتل بيلا رايت 'الدراجة الخضراء' في ليسترشاير" . بي بي سي نيوز . 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2017 .
  3. ↑ دوناهو (2007)، في أماكن متفرقة.
  4. ↑ واتسون، غريغ (8 يوليو 2019). "الضحية المنسية في لغز جريمة قتل عمره 100 عام" . بي بي سي نيوز .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ لا يزال لغزًا لم يُحل ISBN 1-85-480030-2ص 35
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ في محاكمة بتهمة القتل ISBN 978-0-330-33947-6ص 209
  7. ↑ دوناهو (2007)، ص 68-69.
  8. 1 2 سجل جرائم القرن العشرين ISBN 978-0-425-14649-1ص 83
  9. 1 2 3 دوناهو (2007)، ص 70.
  10. 1 2 دوناهو (2007)، ص 73-74.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 دليل جرائم القتل في بريطانيا العظمى ISBN 1-854-87083-1ص 158
  12. ↑ «سيتم إعادة سرد لغز جريمة قتل الدراجة الخضراء خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه في جولة دراجات مجانية بصحبة مرشدين» . ليستر ميركوري . 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 .
  13. 1 2 3 4 "من قتل بيلا رايت؟ الطبقة الاجتماعية مهمة في قضية الدراجة الخضراء" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 .
  14. 1 2 3 4 5 6 دوناهو (2007)، ص 71.
  15. ↑ لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 31
  16. ↑ لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 29
  17. 1 2 3 4 أعظم الجرائم التي لم تُحل في العالم ISBN 978-0-600-57231-2ص 22
  18. ↑ "1919: بيلا رايت (جريمة قتل الدراجة الخضراء)" . Crime.net . 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  19. 1 2 3 سجل جرائم القرن العشرين ISBN 978-0-425-14649-1ص 84
  20. 1 2 3 4 5 6 7 موسوعة الجرائم التي لم تُحل ISBN 978-0-816-07819-6ص 146
  21. ↑ "رقم 29084" . جريدة لندن الرسمية . 26 فبراير 1915. ص 199. 
  22. ↑ "رقم 29691" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 1 أغسطس 1916. ص 7636. 
  23. 1 2 "محاكمة عسكرية لجندي مدفعي في سلاح المدفعية الملكية". صحيفة ديربي ديلي تلغراف . 28 يوليو 1917.
  24. 1 2 3 4 سجل جرائم القرن العشرين ISBN 978-0-425-14649-1ص 85
  25. ↑ أعظم الجرائم التي لم تُحل في العالم ISBN 978-0-600-57231-2الصفحات 23-24
  26. 1 2 3 4 5 دليل جرائم القتل في بريطانيا العظمى ISBN 1-854-87083-1ص 159
  27. 1 2 3 4 5 أعظم الجرائم التي لم تُحل في العالم ISBN 978-0-600-57231-2ص 23
  28. 1 2 3 4 موسوعة الجريمة العالمية ISBN 978-1-461-74768-0ص 308
  29. ↑ دليل جرائم القتل في بريطانيا العظمى ISBN 1-854-87083-1ص 157
  30. 1 2 لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 33
  31. ↑ لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 37
  32. 1 2 3 موسوعة جرائم القتل ISBN 1-897784-04-Xص 107
  33. 1 2 دوناهو (2007)، ص. 72.
  34. 1 2 أعظم الجرائم التي لم تُحل في العالم ISBN 978-0-600-57231-2ص 21
  35. 1 2 3 4 سجل جرائم القرن العشرين ISBN 978-0-425-14649-1ص 86
  36. ↑ أعظم الجرائم التي لم تُحل في العالم ISBN 978-0-600-57231-2ص 24
  37. 1 2 دوناهو (2007)، ص. 73.
  38. ↑ "إعادة تمثيل جريمة قتل غامضة شهيرة" . itv.com. ١٨ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١٧ .
  39. ↑ دوناهو (2007)، ص 69.
  40. 1 2 3 4 5 6 دوناهو (2007)، ص. 74.
  41. ↑ لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 36
  42. ↑ لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2الصفحات 35-36
  43. ↑ دوناهو (2007)، ص 70-71.
  44. ↑ أعظم الجرائم التي لم تُحل في العالم ISBN 978-0-600-57231-2ص 36
  45. 1 2 لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 38
  46. ↑ في محاكمة بتهمة القتل ISBN 978-0-330-33947-6الصفحات 209-210
  47. ↑ في محاكمة بتهمة القتل ISBN 978-0-330-33947-6الصفحات 210-211
  48. ١ ٢ ٣ ٤ في محاكمة بتهمة القتل ISBN 978-0-330-33947-6ص 210
  49. ↑ لا يزال غير محلول ISBN 1-85-480030-2ص 39
  50. ↑ "الاسم المستعار لرونالد لايت". صحيفة نوتنغهام إيفنينج بوست . 30 ديسمبر 1920.
  51. ↑ دليل جرائم القتل في بريطانيا العظمى ISBN 1-854-87083-1ص 160
  52. ↑ "إعادة تمثيل جريمة قتل بيلا رايت 'الدراجة الخضراء' في ليسترشاير" . بي بي سي نيوز . 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  53. ↑ «سيتم إعادة سرد لغز جريمة قتل الدراجة الخضراء خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه في جولة دراجات مجانية بصحبة مرشدين» . ليستر ميركوري . 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  54. ↑ "قصة جريمة قتل غامضة تُروى في جولة دراجات بصحبة مرشدين" . leicester.gov.uk. 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  55. ↑ "إعادة تمثيل جريمة قتل بيلا رايت 'الدراجة الخضراء' في ليسترشاير" . بي بي سي نيوز . 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2017 .
  56. ↑ دوناهو (2007)، ص 75، 114.

المراجع المذكورة ومصادر إضافية للقراءة

  • بلونديل، نايجل؛ بور، روجر (1991). أعظم الجرائم التي لم تُحل في العالم . هاميلين. ISBN 978-0-600-57231-2.
  • براون، أنتوني م. (2017). لغز الدراجة الخضراء: الموت الغامض لبيلا رايت . دار ميرور للنشر. رقم ISBN 978-1-907-32469-7.
  • دوناهو، بيل (ديسمبر 2007). "جريمة قتل الدراجة الخضراء" . ركوب الدراجات .
  • إيست، كريستين ويندي (1993). جريمة قتل الدراجة الخضراء . آلان ساتون. ISBN 978-0-750-90372-1.
  • لين، برايان (1991). دليل جرائم القتل في بريطانيا العظمى . لندن: دار روبنسون للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-854-87083-4.
  • مارجوريبانكس، إدوارد (1989). محاكمات مارشال هول الشهيرة . دار بنغوين للنشر. الصفحات 329-342 . ISBN  978-0-14-011556-7.
  • ناش ، جاي روبرت (1981). موسوعة الجريمة العالمية . الولايات المتحدة الأمريكية: دار أنكور للنشر. ص 308. ISBN  978-1-461-74768-0.
  • نيوتن، مايكل (2004). موسوعة الجرائم التي لم تُحل . لندن: دار نشر تشيك مارك. الصفحات 144-146 . ISBN  978-0-816-07819-6.
  • بيرسون، إدموند (1990). قضية الدراجة الخضراء . لندن: دار نشر غيلد. الصفحات 29-40 . ISBN  978-1-85-480030-5.
  • سميث، سالي، محررة. (2021). محاكمة رونالد لايت: قضية الدراجة الخضراء . محاكمات بريطانية بارزة . دار مانجو للنشر. رقم ISBN 978-1914277139.
  • ويكفيلد، هربرت (1930). قضية الدراجة الخضراء: محاكمة رونالد لايت بتهمة القتل . دار نشر فيليب آلان. ASIN B0018GM544 . 
  • وين، دوغلاس (1996). في محاكمة بتهمة القتل . بان بوكس. الصفحات 208-211 . ISBN  978-0-09-472990-2.