غروفيني

الموسوعة الحرة

" غروفين "
غلاف صورة الولايات المتحدة
أغنية فردية من تأليف Young Rascals
من الألبوم Groovin'
الجانب ب"سوينو"
مطلق سراحه10 أبريل 1967
مسجلة27 مارس 1967
الاستوديوتالنت ماسترز، مدينة نيويورك
النوع
طول2 : 30
ملصقالأطلسي
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)الأوغاد
التسلسل الزمني لأغاني The Young Rascals الفردية
" لقد كنت وحيدًا لفترة طويلة جدًا "
(1967) 		" جروفين " (
1967) 		"فتاة مثلك"
(1967)
صوتي
"Groovin'" على اليوتيوب

" Groovin ' " هي أغنية كتبها مؤلفا الأغاني الأمريكيان فيليكس كافاليير وإيدي بريجاتي ، وسجلتها مجموعتهما يونج راسكلز في البداية عام 1967. استلهم كافاليير تأليف الأغنية من صديقته أدريان بوكيري، التي لم يلتق بها إلا يوم الأحد وسط جولات وتسجيلات مكثفة. من الناحية الموسيقية، تختلف الأغنية عن معظم إنتاجات الفرقة السابقة، حيث تترك نوع موسيقى الجراج روك لتأثيرات أمريكا اللاتينية ، مثل البايو . من الناحية الغنائية، تحكي أغنية "Groovin ' " قصة راوي يقضي وقتًا مع شريكه في فترة ما بعد الظهر يوم الأحد. تم ترتيب الأغنية وتسجيلها في استوديوهات تالنت ماسترز، مدينة نيويورك في مارس 1967.

في البداية، كانت شركة Atlantic Records متشككة في إصدار "Groovin ' " كأغنية فردية، نظرًا لأنها انحرفت عن إنتاجهم السابق. بعد سماعها، أقنع دي جي موراي ذا كيه جيري ويكسلر بإصدارها. تم إصدار "Groovin ' " كأغنية فردية في 10 أبريل 1967 مدعومة بأغنية "Sueño". أصبحت أغنية ناجحة تجاريًا، حيث وصلت إلى المرتبة الأولى على Billboard Hot 100 في مايو 1967. بلغت ذروتها في المرتبة الثامنة في المملكة المتحدة باعتبارها أغنية Young Rascals الوحيدة هناك.

عند الإصدار الأولي، تلقت أغنية "Groovin ' " استحسانًا نقديًا واسع النطاق من قبل النقاد، الذين لاحظوا الاتجاه الجديد الذي اتخذته Young Rascals مع الأغنية المنفردة. ونظرًا للنجاح، أصبحت الأغنية الرئيسية لألبوم الاستوديو الثالث للفرقة . غالبًا ما لاحظ التقييم الاسترجاعي للأغنية المنفردة الطبيعة التجريبية للأغنية المنفردة. بعد وقت قصير من إصدار الأغنية الأصلية، سجل Booker T. & the MG's غلافًا وصل إلى المرتبة 21 على Billboard Hot 100، بينما حقق War و Pato Banton نجاحًا بنسختيهما. توجد النسخة الأصلية لـ Young Rascals في قائمة 500 أغنية شكلت موسيقى الروك آند رول وحصلت على جائزة Grammy Hall of Fame Award .

الخلفية والكتابة

الشباب الأشرار في عام 1966.

في عام 1966، برزت فرقة Young Rascals تجاريًا، ووصلت إلى المركز الأول على Billboard Hot 100 في مايو مع غلافهم لأغنية " Good Lovin' ". [1] على الرغم من أن أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore " (1965)، كانت من نفس النوع، إلا أن أغنية "Good Lovin'" هي التي أسست ما يمكن تصنيفه على أنه أسلوب Young Rascals الموسيقي؛ مزيج من موسيقى الروك والإيقاع والبلوز التي تم تخصيصها من خلال غناء فيليكس كافاليير ذو العيون الزرقاء . [2] توسعت الأغنيتان الفرديتان التاليتان لأغنية "Good Lovin'"، " You Better Run " و"Come On Up" (كلاهما عام 1966) في هذا المشروع الموسيقي، حيث تضمنت الأخيرة "صوتًا أكثر عدوانية" من خلال لعقات جيتار جين كورنيش . [3] على الرغم من ذلك، كانت كلتا الأغنيتين الفرديتين إخفاقات نسبية في المخططات، حيث وصلتا إلى الرقمين 20 و43 على Billboard Hot 100 على التوالي. [1] [ملاحظة 1]

بدءًا من أغنية "You Better Run"، شكل مغني Young Rascals إيدي بريجاتي وكافاليير شراكة في كتابة الأغاني، حيث قدم بريجاتي معظم الكلمات بينما قام كافاليير بتأليف الموسيقى. [4] بالإضافة إلى ذلك، بحلول أوائل عام 1967، حاول Young Rascals الابتعاد عن صوت الإيقاع والبلوز الأولي، والتوسع فيه. تخلت أغنيتهم ​​المنفردة " I've Been Lonely Too Long " التي صدرت في يناير 1967 عن أورغن كافاليير لصالح صوت يعتمد على البيانو بشكل أكبر؛ [5] أدى هذا إلى عودة الفرقة إلى قائمة بيلبورد لأفضل 20 أغنية. [1] وعلى الرغم من ذلك، وجدت الفرقة أن التصنيف كان فشلًا تجاريًا، حيث كانت تهدف إلى أن تصبح الأغنية المنفردة من أفضل عشرة أغاني، مما دفع الأعضاء إلى الرغبة في تجديد صورة المجموعة. [6] في نفس الوقت تقريبًا، صرح كورنيش أن أغنيتهم ​​المنفردة التالية ستكون مختلفة تمامًا، حيث تفتقر إلى الأورغن أو الجيتار أو الطبول؛ وبدلاً من ذلك، استندوا في صوتهم إلى طبول الكونجا والهارمونيكا وتأثيرات صوت الطيور. [7]

استوحى كافاليير أغنية "Groovin ' " من صديقة كافاليير آنذاك، أدريان بوكيري، التي تسببت وفقًا له في مشاعر "مصممة خصيصًا لهذا النمط من الموسيقى". [8] في مقابلة لاحقة، ذكر كافاليير أنه يعتقد أن بوكيري "مُرسلة إلهيًا لغرض إلهام إبداعي". [9] أثبت يوم الأحد أنه مصدر إلهام عام إضافي لكافاليير في تصور الأغنية، حيث كان ذلك اليوم الوحيد الذي سنحت له فيه الفرصة لقضاء الوقت مع بوكيري. [10] يذكر كافاليير أن أغنية "Groovin ' " كانت انعكاسًا لـ "النعيم الذي شعرت به بالاسترخاء معها في فترة ما بعد الظهيرة يوم الأحد، ومشاهدة العالم يمر من أمامنا". [10]

كان المحتوى الموسيقي لأغنية "Groovin ' " مستمدًا إلى حد كبير من الوقت الذي قضاه كافاليير في العمل في المنتجعات الجبلية في شمال ولاية نيويورك ، حيث تعرف على الإيقاعات اللاتينية ، وهو الأمر الذي أقنعه. [8] تم تأليف الأغنية على بيانو قائم في الشقة المشتركة بين بريجاتي وكافاليير، قبل أن يتعاون الثنائي في كتابة الكلمات. [10] تم تكليف بريجاتي بكتابة كلمات أغنية "Groovin ' " بواسطة كافاليير لأنه "[كافاليير] شعر أنه [بريجاتي] كان أفضل في التعبير عن أفكار كافاليير". [9] تم نقل الأفكار الغنائية في البداية من خلال ترنيم كافاليير بلحن، والذي كان بريجاتي يحاول كتابة كلمات تناسبها، قبل أن يعيد كافاليير ترتيب الكلمات حسب رغبته المفضلة. [9] مع "Groovin ' "، ومع ذلك، لم يقم كافاليير بإجراء تعديلات على كلمات بريجاتي لأن "هذه كانت الطريقة التي كانت عليها". [9]

تعبير

من الناحية الغنائية، فإن أغنية "Groovin ' " هي استحضار لشخص واقع في الحب من خلال منظور غير متكلف لشخص لن يفعل شيئًا سوى قضاء الوقت مع شريكه الرومانسي خلال فترة ما بعد الظهر يوم الأحد. [10] [11] يتم نقل السرد غير المتكلف على الرغم من أن الراوي يقترح على شريكه أنه يرغب في السير عبر الطرق المزدحمة ومقابلة الغرباء السعداء. [12] ومع ذلك، فإن الراوي ينوح على حقيقة أن فترة ما بعد الظهر يوم الأحد ستنتهي، في فزع من حقيقة أنها مرت بسرعة كبيرة. [12] غالبًا ما يُساء فهم عبارة "أنت وأنا بلا نهاية" التي تظهر في المقطع الأخير على أنها " أنت وأنا وليزلي"، والتي كانت وفقًا لكافيليير نتيجة لعادته في التلعثم "بالكلمات غير المتساوية لضغطها لتناسب الإيقاعات"، وهو الأمر الذي أعاقته حقيقة ظهور ملء الكونجا تمامًا كما تم غناء كلمة "بلا نهاية". [10]

من الناحية الموسيقية، كما يؤديها Young Rascals، يتم أداء "Groovin ' " في F الصغرى ، ويبلغ معدل إيقاعها في الدقيقة 108. [13] تتميز الأغنية ببنية واضحة، مع تكرار الجوقة ثلاث مرات، مدعومة بثلاثة مقاطع. [10] من الناحية الهيكلية، تتكون إلى حد كبير من وتر D و E♭ التي يؤديها كافاليير على البيانو أثناء الجوقات في توقيع زمني 6/8 قبل التناوب. [13] أثناء المقاطع، يحل وتر F♯ محل وتر D إلى حد كبير، على الرغم من أنه يميز أيضًا ظهور وتر G و A من خلال التعديل الذي يظهر نحو نهاية المقاطع. [13] تحمل "Groovin ' " إلهامًا قويًا من الموسيقى الأفرو كوبية ، [14] وخاصة فيما يتعلق بإيقاع baião وآلاتها التي كانت غير تقليدية بالنسبة للفرقة. [15] يتميز باستخدام طبول الكونجا التي يعزف عليها الطبال دينو دانيلي والدف الذي يعزف عليه كورنيش بدلاً من مجموعة طبول أكثر تقليدية. [15]

تسجيل

كانت فكرة إضافة صوت الطيور هي فكرتي. كنت قد استمعت إلى أغنية " الغواصة الصفراء " لفريق البيتلز ، ثم انقلبت. لقد ابتكر هؤلاء الرجال بيئة صوتية لأغنيتهم ​​المنفردة. غنى رينجو [ستار] عن الغواصة، وكانت هناك أصوات غواصة. كان إيدي وشقيقه ديفيد خبراء في المؤثرات الصوتية، وكانا يصفران بأصوات الطيور. وعندما انتهينا تقريبًا، اقترح عارف إضافة هارمونيكا، لإضفاء شعور يوم الأحد الممتع. لكن لا أتذكر من عزفها.

أقيمت جلسة تسجيل أغنية "Groovin ' " في استوديوهات Talentmasters في West 42nd Street في مانهاتن، مدينة نيويورك في 27 مارس 1967. [9] [10] [16] على الرغم من أن شركة Atlantic Records قد منحت Young Rascals وقتًا غير محدود للجلسة في استوديوهات Atlantic الخاصة بهم ، إلا أن كافاليير طلب عقد الجلسة في Talentmasters، نظرًا لحقيقة أن "العديد من مجموعات R&B الرائعة كانت تصنع أغانيها الفردية" هناك؛ [10] بالإضافة إلى ذلك، تذكر أن الاستوديو كان عبارة عن صندوق صغير، وهو شيء "لم يكن مهمًا لأن جيمس براون سجل هناك". [9] إلى جانب Young Rascals، كان حاضرًا في الاستوديو شقيق بريجاتي الأكبر ديفيد والمنتج عارف ماردين والمهندس كريس هيوستن ، الذي اختاره ديفيد لحضور الجلسة، والذي كان يعرف هيوستن عندما كان هو نفسه عضوًا في Joey Dee and the Starliters في أوائل الستينيات. [9]

كان هيكل "Groovin ' " وفقًا لكافالييه "مخططًا" مع ماردين قبل دخولهما الاستوديو مباشرةً، مع اتخاذ قرار قطع الطبول من الأغنية في تلك اللحظة. [9] بالإضافة إلى ذلك، اختار كافالييه عدم العزف على آلته القياسية، أورغن هاموند ، في التسجيل. بدلاً من ذلك، اختار العزف على البيانو في التسجيل؛ تم تنسيق أداء البيانو في الصالة المستوحى من كارمن كافالارو أثناء الاستراحة الموسيقية للأغنية بواسطة ماردين من أجل إعطاء التسجيل "ملمسًا أكثر قليلاً". [9] يذكر كافالييه أن ماردين ساعد في الكثير من الترتيب وإنتاج الأغنية، على الرغم من أن Young Rascals أنفسهم تم اعتبارهم منتجين تعاقديًا. [10]

تم تسجيل المسار الأساسي لـ "Groovin ' " بواسطة كافاليير على الغناء والبيانو، مع كورنيش على الدف ودانيللي يعزف على طبلة الكونجا وكتلة خشبية . [17] يتذكر كافاليير أن دانيللي أمسك بعصي الكتلة الخشبية تحت ذراعيه أثناء العزف على الكونجا، قبل استخدامها لضرب كتلة خشبية مثبتة على طبلة الكونجا، مما أدى إلى إنشاء "إيقاع دقات بدا وكأنه ساعة تجاهلتها في فترة ما بعد الظهيرة الجميلة يوم الأحد". [10] بعد اكتمال المسار الأساسي، قام كافاليير بإضافة نغمات اهتزازية وجيتار كورنيش بينما أضاف الأخوان بريجاتي غناءهم الداعم. [17] على الرغم من أن كورنيش حاول إضافة نغمة باس الأغنية، [10] إلا أنه لم يتمكن من الحصول على ما تصوره كافاليير على وجه التحديد، لذلك استدعوا بدلاً من ذلك عازف الجلسة تشاك ريني لأداء واجبات الباس في الأغنية. [9] مع نفاد الوقت في الاستوديو، استعان هيوستن بأحد عمال النظافة في تالنت ماستر، وهو موسيقي محلي يُدعى مايكل وينشتاين، لتسجيل أداء الهارمونيكا للأغنية. [18] عاد كورنيش إلى الاستوديو بعد بضعة أسابيع لتسجيل أداء الهارمونيكا الخاص به؛ وسيتم استخدام هذا في المزيج الاستريو للأغنية. [10] [19]

الإصدار والأداء التجاري

يعزو كافاليير الفضل إلى منسق الأسطوانات موراي ذا كيه في الضغط على شركة أتلانتيك ريكوردز لإصدار أغنية "Groovin ' " [20]

بعد اكتمال التسجيل، كان جيري ويكسلر ، رئيس شركة أتلانتيك ريكوردز، متشككًا في البداية بشأن إصدار "جروفين " كأغنية فردية نظرًا لأسلوبها الموسيقي المختلف تمامًا مقارنة بالأغاني الفردية السابقة للفرقة. [18] وبالتالي تم تأجيل الأغنية تقريبًا، لولا لقاء صدفة مع دي جي موراي ذا كيه . وفقًا لكافالييه، كان موراي ذا كيه حاضرًا أثناء جلسة تسجيل "جروفين " . أثناء الاستماع إلى تشغيل الأغنية، "جن جنونه" وصرح بأنها كانت "نجاحًا مؤكدًا". [10]

أصر ويكسلر على أن يضيف فريق Young Rascals على الأقل جزءًا تقليديًا من الطبول إلى السجل، وأصر كافاليير على أنه كان تكريمًا لـ "عالم اللاتينيين بأكمله الذين يحبون الرقص". [10] جاءت القشة الأخيرة في إصدار "Groovin ' " من Murray the K، الذي تحدث إلى Wexler بعد أيام قليلة فقط من تسجيلها. [8] [10] [18] أقنع Murray the K ويكسلر بالتصريح بأنه سيعزفها في برنامجه الإذاعي، مما يضمن أنها ستصبح أغنية رقم واحد. [20]

صدرت أغنية "Groovin ' " في الولايات المتحدة في 10 أبريل 1967، مدعومة بأغنية أخرى كتبها كافاليير وبريجاتي، "Sueño". [20] [16] [nb 2] دخلت الأغنية المنفردة على Billboard Hot 100 في المرتبة 79 في 22 أبريل. [21] بلغت ذروتها في المرتبة الأولى بعد شهر في 20 مايو، لتصبح ثاني أغنية فردية لـ Young Rascals تصل إلى المرتبة الأولى وتدخل ضمن العشرة الأوائل على Billboard Hot 100. [21] أمضت في البداية أسبوعين متتاليين في المرتبة الأولى قبل أن يزيحها غلاف أريثا فرانكلين لأغنية " Respect " في 2 يونيو. [22] أمضت أغنية " Respect " أسبوعين في المرتبة الأولى قبل أن تصل أغنية " Groovin ' " مرة أخرى إلى المرتبة الأولى في 17 يونيو، وتبقى هناك لمدة أسبوعين. [21] خرجت أغنية "Groovin ' " من مخطط Billboard Hot 100 تمامًا من المركز 38 في 17 يوليو. [21] في ذلك الوقت، حطمت أغنية "Groovin ' " علامة Billboard المميزة بالخروج من المخططات تمامًا بعد الوصول إلى المركز الأول. [23] في أماكن أخرى في أمريكا الشمالية، وصلت أغنية "Groovin ' " أيضًا إلى المركز الثالث على مخطط Billboard Hot Rhythm & Blues Singles ، [24] إلى جانب تصدرها قائمة Cash Box لأفضل 100 أغنية ومخطط R&B. [25] [26] في كندا، وصلت إلى المركز الأول في كل من مخطط RPM Top 100 ومخطط R&B. [27] [28]

في المملكة المتحدة، تم إصدار "Groovin ' " في 5 مايو 1967. [29] ودخلت مخطط بائعي الأسطوانات في 31 مايو في المركز 48، قبل أن تبلغ ذروتها في المرتبة الثامنة في 4 يوليو. [30] وخرجت من المخططات في 22 أغسطس في المركز 48، بعد أن قضت 13 أسبوعًا في المجموع. [30] أصبحت "Groovin ' " الأغنية الوحيدة التي وصلت إلى أفضل 20 أغنية لفرقة Young Rascals في المملكة المتحدة. [30] [nb 3] في أماكن أخرى من العالم، أصبحت "Groovin ' " من أفضل عشرين أغنية في أوقيانوسيا ، حيث وصلت إلى المرتبة الثالثة في أستراليا والمرتبة 13 في نيوزيلندا. [31] في إفريقيا، وصلت "Groovin ' " إلى المراكز العشرة الأولى في كل من جنوب إفريقيا وروديسيا ، وبلغت ذروتها في المرتبة العاشرة والثالثة على التوالي. [32] [33] على الرغم من أن أغنية "Groovin ' " حققت نجاحًا تجاريًا هائلاً في قارات متعددة، إلا أن أداءها التجاري كان باهتًا في أوروبا القارية ، حيث فشلت في دخول المراكز العشرة الأولى على أي مخطط وطني. [34] وصلت إلى المراكز العشرين الأولى في هولندا وألمانيا الغربية ، وبلغت ذروتها في المرتبة 16 و20 على التوالي. [35] [36]

بسبب الشعبية الهائلة لأغنية "Groovin ' "، تم اختيار الأغنية لتكون الأغنية الرئيسية لألبوم الاستوديو الثالث للفرقة ، والذي أصدرته شركة Atlantic Records في 31 يوليو 1967. [34] [37] في النسخ الأحادية من الألبوم، يتم تضمين النسخة الفردية من "Groovin ' "، بينما تتضمن النسخ الاستريو أداء الهارمونيكا البديل بواسطة كورنيش. [10] [19] مدعومًا في المقام الأول بنجاح "Groovin ' "، و"A Girl Like You" و" How Can I Be Sure " (كلاهما عام 1967)، وصل Groovin ' إلى المرتبة الخامسة على Billboard 200 ، ليصبح أعلى ألبوم استوديو لهم في المخططات. [38] ظهرت أغنية "Groovin ' " أيضًا في معظم ألبومات التجميع الخاصة بفرقة Young Rascals ، وكان أولها Time Peace: The Rascals' Greatest Hits الذي أصدرته شركة Atlantic بعد عام من الأغنية المنفردة في 24 يونيو 1968. [34] [37] وصل الألبوم إلى المركز الأول على Billboard 200. [38]

استقبال نقدي

عند الإصدار الأولي في عام 1967، تلقت أغنية "Groovin ' " استحسان النقاد، الذين لاحظ العديد منهم التغيير الواضح في الأنواع الموسيقية لفرقة Young Rascals. لاحظت لجنة المراجعة في مجلة Billboard ذلك، واعتبرته "أغنية هادئة" و"أغنية صيفية سلسة" تحمل عنوانًا مناسبًا وأفضل من أغنيتهم ​​المنفردة السابقة. [39] توقعت Billboard أيضًا أن تصبح الأغنية ضمن أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة. [39] أعربت مجلة Cash Box عن رأي مماثل، حيث أشار المراجع أيضًا إلى التغيير في الأنواع الموسيقية، حيث ذكروا أنها أغنية هادئة وسلسة وإيقاعية. [40] تنبأت Cash Box بدقة بأنها ستصبح من الأغاني التي تصدرت قوائم الأغاني. [40] ذكرت لجنة المراجعة لمجلة Record World أن "Groovin ' " كانت أغنية مثالية للمراهقين "للرقص عليها". [41] ومنحوها تصنيفًا بأربع نجوم. [41]

من بين النقاد البريطانيين، وجد ديف موندي من المجموعة البريطانية تريملوس أن أغنية "جروفين " هي أغنية رائعة من "مجموعة غير مقدرة لها قيمتها بشكل كبير" أثناء المراجعة لمجلة نيو ميوزيكال إكسبريس . [42] وجد موندين أن الأغنية رائعة بما يكفي لدرجة أنه كان يأمل أن تتمكن تريملوس من تسجيل غلاف لها. [42] في مراجعة عمياء لمجلة ميلودي ميكر ، وجد دي جي بيت موراي أن "جروفين " هي "أفضل تسجيل قدمته يونج راسكالز على الإطلاق"، مشيرًا إلى أنها "عدد رائع" وأنه بخلاف ذلك لم يعجبه موسيقى المجموعة. [43] علق بعض النقاد البريطانيين أيضًا على النغمة الغنائية والموسيقية للأغنية، بما في ذلك ريتشارد ويليامز من صحيفة الجارديان ، الذي كتب أن "صوت كافاليير الأجش" أعطى "اللحن شعورًا مشمسًا للغاية"، وكتب أن الأغنية كانت "جميلة". [44] تم تقييم كلمات الأغنية بشكل إيجابي من قبل صحيفة Whitstable Times ، التي وصفت الأغنية بأنها "بطيئة" لكنها توقعت أن تصبح أول أغنية بريطانية ناجحة لفرقة Young Rascals. [45]

التقييم الرجعي والإرث

فرقة Rascals تؤدي أغنية "Groovin ' " خلال عرضهم Once Upon a Dream عام 2013 .

بأثر رجعي، تلقت أغنية "Groovin ' " أيضًا إشادة من النقاد، حيث أشار العديد منهم إلى أن الأغنية كانت مسعى تجريبيًا لفرقة Young Rascals التي ستواصل إصدار موسيقى مخدرة وتجريبية بشكل متزايد. [20] صرحت ليندسي بلانر من AllMusic أنه على الرغم من أن الأغنية احتفظت "بنفس الشغف الذي دفع" أغانيهم الفردية السابقة، إلا أن "Groovin ' " كانت "قصيدة هادئة" استحضرت "بيئة ريفية مع تضمين جديد لمؤثرات صوتية لأصوات الطيور". [46]

وفقًا للمراسل بارك بوتيربو، فإن أغنية "جروفين " كانت بمثابة علامة على الفجوة بين موسيقى يونغ راسكالز السابقة، التي كانت تعتمد على الإيقاع والبلوز، والموسيقى الأكثر "هدوءًا ورومانسية". [8] يعتبر الصحفي مارك مايرز أن أغنية "جروفين " كانت بمثابة إشارة إلى معجبي يونغ راسكالز من أمريكا اللاتينية، نظرًا للتأثير القوي لموسيقى البايو التي تحملها الأغنية. [18] يذكر الناقد الموسيقي ريتشي أونتربرجر أن معجبي الفرقة على الأرجح لم يكونوا مستعدين لكيفية تغيير راسكالز لموسيقاهم، مع "الشعور المنعش" للأغنية الذي وصفه بأنه "خالي من الهموم مثل نزهة صيفية". [47]

على الرغم من إصدارها خلال ربيع عام 1967، وصلت أغنية "Groovin ' " إلى ذروتها في قوائم بيلبورد في مايو ويونيو، وهو ما اعتبره بلانر "ترويجًا مثاليًا لظاهرة صيف الحب القادمة " التي اجتاحت أمريكا خلال ذلك الصيف. [46] يذكر بوتيربو أنه كان تسجيلًا مثاليًا "للتفكير في مخارج الحريق والتراسات" حيث "كان رقم 1 مع بزوغ فجر عصر الروك الجديد". [48] يذكر كورنيش أن الأغنية أعطت Young Rascals بعض الاحترام الجديد الطفيف بين حركات الهيبيز تحت الأرض بسبب طبيعتها التجريبية والمتراخية. [20] دفعت أغنية "Groovin ' " أيضًا Young Rascals إلى تغيير مظهرهم، وتبديل ملابسهم بـ "قمصان نهرو واللحى والخرز"، إلى جانب دفعهم إلى إسقاط البادئة "Young" من أسمائهم. [49] [nb 4]

كان من المقرر أن يظهر The Young Rascals أنفسهم في برنامج Ed Sullivan Show مرتين بسبب نجاح "Groovin ' "، حيث قاموا بأدائها على الهواء مباشرة في 4 يونيو و10 سبتمبر 1967 على التوالي. [50] [51] كانت الأغنية عبارة عن سجل ذهبي معتمد من RIAA في 13 يونيو 1967 مقابل 500000 نسخة مباعة. [52] "Groovin ' " هي واحدة من 500 أغنية لقاعة مشاهير الروك آند رول التي شكلت موسيقى الروك آند رول ، [53] وهي أيضًا الحائزة على جائزة قاعة مشاهير جرامي . [54]

الأغطية

بوكر تي ونسخة MG

" غروفين "
أغنية فردية من تأليف Booker T & the MGs
من الألبوم Hip Hug-Her
الجانب ب"مكان سليم جنكينز"
مطلق سراحه12 يونيو 1967
مسجلة26 أبريل 1967
الاستوديوستاكس ( ممفيس )
النوع
طول2 : 45
ملصقستاكس
مؤلف(ون) الأغاني
  • بريجاتي
  • كافاليير
المنتج(ون)جيم ستيوارت
تسلسل زمني لأغاني Booker T & the MGs الفردية
"عناق الورك"
(1967) 		" جروفين " (
1967) 		"ثلوج الشتاء"
(1967)
صوتي
"Groovin'" على اليوتيوب

في 26 أبريل 1967، سجل بوكر تي آند ذا إم جي نسخة موسيقية من أغنية "Groovin ' " في استوديوهات ستاكس للتسجيلات في ممفيس بولاية تينيسي ، جنبًا إلى جنب مع ما سيشكل غالبية الألبوم الخامس للمجموعة Hip Hug-Her (1967). [55] تم إنتاج التسجيل بواسطة جيم ستيوارت، المؤسس المشارك لشركة ستاكس للتسجيلات ، في جلسة التسجيل الأخيرة له مع الفرقة. [56]

تم إعادة ترتيب أداء المجموعة لأغنية "Groovin ' " لتناسب صوتهم المستوحى من موسيقى الروك والروح، مع مجموعة طبول تقليدية يعزف عليها آل جاكسون جونيور ، بينما يوفر دونالد "داك" دان الباص ويعكس بوكر تي جونز الخط الصوتي الأصلي على أورغن هاموند بي-3 . [57] في التسجيل، قام عازف الجيتار في الفرقة ستيف كروبر بإضافة نغمة إلى البيانو بالإضافة إلى جيتاره العادي. [55] وفقًا لـ Unterberger، كان أداء بوكر تي للأغنية بمثابة تكريم لـ Young Rascals، الذين كانوا يقدسون الفرقة وفرق الإيقاع والبلوز الأخرى. [47] تم إصدار "Groovin ' " في البداية في 23 مايو 1967 كجزء من ألبوم Hip Hug-Her ، حيث ظهر كمسار ثالث على الجانب الثاني من الألبوم. [47] [58]

في 12 يونيو 1967، بينما كان أداء Young Rascals الأصلي لأغنية "Groovin ' " في المرتبة الثانية على مخطط Billboard ، [21] أصدرت شركة Stax نسخة Booker T. & the MG من الأغنية كأغنية فردية، مدعومة بـ "Slim Jenkin's Place"، وهي آلة موسيقية أصلية ألفها أعضاء الفرقة الأربعة. [55] ظهرت لأول مرة على Billboard Hot 100 في 5 أغسطس 1967 في المركز 86، قبل أن تصل إلى ذروتها في المرتبة 21 في 23 سبتمبر 1967. [59] خرجت من المخططات في 21 أكتوبر 1967، بعد أن أمضت 12 أسبوعًا على المخططات. [59] في مكان آخر، بلغت ذروتها أيضًا في المرتبة العاشرة على مخططات Billboard Hot Rhythm & Blues Singles ، [60] ووصلت أيضًا إلى المرتبة الثانية على مخطط RPM الكندي . [61] كان الجانب B هو الجانب الذي احتل المرتبة الأولى في المملكة المتحدة، حيث وصل إلى المرتبة 58 على مخطط Record Retailer ، كما وصل أيضًا إلى المرتبة 70 على Hot Rhythm & Blues Singles في الولايات المتحدة. [60] [62]

إصدارات أخرى

في عام 1985، سجلت فرقة الروك الأمريكية الفانك وار نسخة من أغنية "Groovin ' " لألبومهم Where There's Smoke . بعد إصدارها كأغنية فردية، وصلت نسختهم إلى المرتبة 30 على مخطط Billboard Adult Contemporary الأمريكي في ربيع عام 1985 والمرتبة 79 على مخطط Billboard Hot Black Singles . [63] [64]

في عام 1996، سجل باتو بانتون نسخة مع فرقة ريجي ريفوليوشن وصلت إلى المرتبة 14 على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في يوليو. [65] في الشهر التالي، حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في نيوزيلندا، حيث وصلت إلى المرتبة الرابعة على قائمة الأغاني المنفردة لشبكة RIANZ وبقيت ضمن أفضل 20 أغنية لمدة تسعة أسابيع. [66] كانت الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا في البلاد رقم 47 لهذا العام [67] وحصلت على شهادة مبيعات ذهبية لبيع أكثر من 5000 نسخة. [68]

الموظفين

الموظفون وفقًا للملاحظات الموجودة على الغلاف الخلفي لكتاب The Rascals: Anthology 1965-1972 ، ما لم يُذكر خلاف ذلك. [19]

المخططات البيانية

الشهادات

شهادات لـ "Groovin'"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [82] البلاتين 1,000,000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

ملحوظات

  1. ^ أصبحت أغنية "Come on Up" أسوأ أغنية منفردة لفرقة Young Rascals من حيث الأداء في الستينيات، إلى جانب أغنية "I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore". [3]
  2. ^ رقم الكتالوج Atlantic 45-2401. [16]
  3. ^ كانت أغنية "A Girl Like You" هي الأغنية الوحيدة الأخرى التي وصلت إلى المرتبة 37 في المملكة المتحدة لفريق The Young Rascals. [30]
  4. ^ كان الإصدار الأخير الذي تم فيه تسمية الفرقة بـ "Young Rascals" هو " It's Wonderful "، والذي تم إصداره في نوفمبر 1967. [13]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ abcd Whitburn 1990، ص 523.
  2. ^ بوتيربو 1992، ص 16-18.
  3. ^ ab Unterberger 2007a، ص 2.
  4. ^ كورنيش وميلر 2019، ص 98.
  5. ^ أونتربرجر 2007أ، ص 1.
  6. ^ كورنيش وميلر 2019، ص 113.
  7. ^ بوتيربو 1992، ص 19-20.
  8. ^ abcd Puterbaugh 1992، ص 37.
  9. ^ abcdefghijk فلانز 2015.
  10. ^ abcdefghijklmnopq مايرز 2013.
  11. ^ جيليلاند، جون (1969). "العرض 52 - إصلاح الروح: المرحلة الثالثة، موسيقى الروح في القمة. [الجزء 8]" (صوت) . سجلات البوب . مكتبات جامعة شمال تكساس .المسار 5.
  12. ^ من كورنيش وميلر 2019، ص 152.
  13. ^ أ ب ج كورنيش وميلر 2019، ص 153.
  14. ^ وحيد القرن 2021.
  15. ^ ab Myers 2016، ص 88.
  16. ^ abc Puterbaugh 1992، ص 3.
  17. ^ abcdef مايرز 2016، ص 89.
  18. ^ مايرز 2016، ص 90.
  19. ^ abc Puterbaugh 1992، ص 3، 6.
  20. ^ أ ب ج كورنيش وميلر 2019، ص 154.
  21. ^ abcde Whitburn 1990، ص 523-524.
  22. ^ ويتبورن 1990، ص 201.
  23. ^ ويتبورن 1990، ص 14.
  24. ^ ab Whitburn 2017، ص 482.
  25. ^ من "Cash Box TOP 100" (PDF) . Cash Box : 4. 20 مايو 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  26. ^ "أفضل 50 موقعًا لموسيقى الـ R&B" (PDF) . Cash Box : 40. 13 مايو 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  27. ^ أ ب “RPM 100” (PDF) . دورة في الدقيقة : 5. 3 يونيو 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  28. ^ من "قائمة R&B RPM 25" (PDF) . RPM : 4. 3 يونيو 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  29. ^ "إصدار مزدوج لأغنية Elvis Presley" (PDF) . Record Mirror : 4. 29 أبريل 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  30. ^ abcde براون 2000، ص 231.
  31. ^ ab "Listener". New Zealand Listener . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 .
  32. ^ "مخططات جنوب إفريقيا 1965 – مارس 1989". Rock.co.za. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
  33. ^ ab Kimberley 2000، ص 50.
  34. ^ abc كورنيش وميلر 2019، ص 165.
  35. ^ "The Young Rascals - Groovin". أفضل 40 أغنية هولندية . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  36. ^ "The Young Rascals - Groovin'". مخططات GfK Entertainment . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  37. ^ ab Puterbaugh 1992، ص 5.
  38. ^ ab Whitburn 2007، ص 484.
  39. ^ "Pop Spotlights" (PDF) . Billboard . 15 أبريل 1967. ص. 18 - عبر WorldRadioHistory.
  40. ^ من "اختيار الأسبوع" (PDF) . Cash Box : 24. April 15, 1967 – via WorldRadioHistory.
  41. ^ "اختيار أربع نجوم" (PDF) . Record World : 6. 15 أبريل 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  42. ^ من قبل Munden, Dave (3 يونيو 1967). "أفضل عشرة من أفضل فرق The Tremeloes" (PDF) . New Musical Express : 3 – عبر WorldRadioHistory.
  43. ^ موراي، بيتر (20 مايو 1967). "الموعد الأعمى" (PDF) . ميلودي ميكر : 10 – عبر WorldRadioHistory.
  44. ^ ويليامز، ريتشارد (3 يونيو 1967). "الإصدارات الجديدة". الجارديان . ص. 4. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 - عبر Newspapers.com .
  45. ^ "Chart Contenders". Whitstable Times . 12 مايو 1967. ص. 3. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 - عبر Newspapers.com .
  46. ^ ab Planer, Lindsay. "Groovin - Song review by Lindsay Planer". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  47. ^ abc Unterberger 2007b، ص 1.
  48. ^ بوتيربو 1992، ص 20.
  49. ^ بوتيربو 1992، ص 20-21.
  50. ^ سيكستون، بول (8 أغسطس 2022). "Chill Out With The Young Rascals, 'Groovin'' On 'The Ed Sullivan Show'". uDiscoverMusic . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  51. ^ سيكستون، بول (17 يوليو 2023). "أرشيف برنامج "إد سوليفان" يشارك جوهرة صيف الحب لفرقة يونغ راسكالز". uDiscoverMusic . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  52. ^ "الذهب والبلاتين". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
  53. ^ "الأسئلة الشائعة". قاعة مشاهير الروك آند رول والمتحف . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاسترجاع في 24 مارس 2015 .
  54. ^ "Grammy Hall Of Fame". The Recording Academy . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
  55. ^ abc Rhino 1992، أدخل 2.
  56. ^ راينو 1992، ص 1.
  57. ^ راينو 1992، ص 2.
  58. ^ راينو 1992، الغلاف الخلفي.
  59. ^ ab Whitburn 1990، ص 211.
  60. ^ ab Whitburn 2017، ص 135.
  61. ^ "RPM 100" (PDF) . RPM : 5. 14 أكتوبر 1967 – عبر WorldMediaHistory.
  62. ^ براون 2000، ص 187.
  63. ^ ويتبورن 1993، ص 250.
  64. ^ ويتبورن 2017، ص 531.
  65. ^ براون 2000، ص 166.
  66. ^ “باتو بانتون وثورة الريغي – جروفين (أغنية)”. Charts.nz . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
  67. ^ "مخططات نهاية العام 1996". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
  68. ^ "Official Top 40 Singles – 6 October 1996". Recorded Music NZ . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
  69. ^ "المخططات الأسترالية لـ Go-Set". Go-Set . 19 مايو 1967.
  70. ^ كينت 2005، ص 201.
  71. ^ “InfoDisc: Les Tubes de chaque Artiste commençant par Y”. infodisc.fr . مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  72. ^ “أفضل 40 دولة في هولندا – الأسبوع 27، 1967” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  73. ^ "The Young Rascals – Groovin'" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية منفردة .
  74. ^ "مخططات جنوب إفريقيا 1965 – مارس 1989". Rock.co.za. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
  75. ^ "100 Top Pops" (PDF) . Cash Box : 29. 20 مايو 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  76. ^ "Offiziellecharts.de – The Young Rascals – Groovin'" (باللغة الألمانية) . مخططات GfK Entertainment .
  77. ^ “العشرة الأوائل لعام 1967” (PDF) . دورة في الدقيقة : 1. 30 ديسمبر 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  78. ^ "أفضل 100 أغنية فردية مبيعًا في عام 1967 [في المملكة المتحدة]". sixtiescity.net. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
  79. ^ "أفضل 100 أغنية في عام 1967" (PDF) . بيلبورد . 23 ديسمبر 1967. ص. 42 - عبر WorldRadioHistory.
  80. ^ "أفضل 100 أغنية في عام 1967" (PDF) . Cash Box : 16. 23 ديسمبر 1967 – عبر WorldRadioHistory.
  81. ^ "أفضل الأغاني الفردية في السنوات الماضية". مجلة ريكورد وورلد (5 يوليو 1980): 58 – عبر WorldRadioHistory.
  82. ^ "American single certifications – The Rascals – Groovin'". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 9 مايو 2024 .

مصادر

  • براون، توني (2000). الكتاب الكامل للرسوم البيانية البريطانية . المملكة المتحدة: دار أومنيبس للنشر . رقم ISBN 0-7119-7670-8.
  • كورنيش، جين ؛ ميلر، ستيفن (2019). Good Lovin': My Life As A Rascal . كندا: S&G. ISBN 9-781-08-889-769-0.
  • فلانز، روبين (5 مايو 2015). "أغاني كلاسيكية: أغنية "Groovin'" لفرقة The Young Rascals". ميكس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  • Hip Hug-Her (CD). الولايات المتحدة: Rhino Records . 1992. R2 71013.
  • كينت، ديفيد (2005). كتاب الخرائط الأسترالية 1940-1969 . أستراليا: كتاب الخرائط الأسترالية. رقم ISBN 0-646-44439-5.
  • كيمبرلي، سي (2000). زيمبابوي: كتاب مخطط الأغاني الفردية .
  • مايرز، مارك (2016). تشريح الأغنية . الولايات المتحدة: جروف برس . رقم ISBN 978-1-61185-525-8.
  • مايرز، مارك (4 أبريل 2013). "اليوم الذي استعدوا فيه لـ "الرقص"" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  • بوتيربو، بارك (1992). The Rascals: Anthology 1965-1972 (CD). الولايات المتحدة: Rhino Records . R2 71031.
  • "قصص فردية: الأوغاد الصغار، GROOVIN'". Rhino Entertainment . 7 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 20 أغسطس 2023 .
  • أونتربرجر، ريتشي (2007أ). المجموعات (قرص مضغوط). الولايات المتحدة: اختيار الموسيقى لهواة الجمع . CCM-801.
  • أونتربرجر، ريتشي (2007ب). Groovin' (قرص مضغوط). الولايات المتحدة: Collectors' Choice Music . CCM-802.
  • ويتبورن، جويل (1993). أفضل الكتب المعاصرة للبالغين: 1961-1993 . الولايات المتحدة: ريكورد ريسيرش. ص. 250. رقم ISBN 978-08-982-009-97.
  • ويتبورن، جويل (1990). قوائم بيلبورد هوت 100: الستينيات . الولايات المتحدة: ريكورد ريسيرش. رقم ISBN 0-898-20-074-1.
  • ويتبورن، جويل (2007). ألبومات بيلبورد (الطبعة الثانية). الولايات المتحدة: أبحاث التسجيل. رقم ISBN 978-089-820-166-6.
  • ويتبورن، جويل (2017). أفضل أغاني الآر أند بي على بيلبورد: 1942-2016 (الطبعة الثانية). الولايات المتحدة: ريكورد ريسيرش. رقم ISBN 978-08-982-022-29.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جروفين%27&oldid=1268628911"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate