غرومان

كانت شركة غرومان لهندسة الطائرات ، والتي أصبحت فيما بعد شركة غرومان للفضاء ، شركة أمريكية في القرن العشرين لإنتاج الطائرات العسكرية والمدنية . [ 2 ] تأسست في 6 ديسمبر 1929 على يد ليروي غرومان وشركائه في العمل، واندمجت في عام 1994 مع شركة نورثروب لتشكيل شركة نورثروب غرومان .

تاريخ

علامة تاريخية لشركة غرومان

عمل ليروي غرومان لدى شركة لونينغ لهندسة الطائرات ابتداءً من عام 1920. وفي عام 1929، اشترت شركة كيستون للطائرات شركة لونينغ للطائرات ونقلت عملياتها من مدينة نيويورك إلى بريستول، بنسلفانيا . أسس غرومان وثلاثة موظفين سابقين آخرين في شركة لونينغ للطائرات، [ 3 ] ( إدموند وارد بور ، [ 4 ] وويليام شويندلر، وجيك سويربول ) شركتهم الخاصة في مصنع قديم لشركة كوكس-كليمين للطائرات في بالدوين في لونغ آيلاند ، نيويورك.

سُجّلت الشركة ككيان تجاري في 6 ديسمبر 1929، وافتُتحت رسميًا في 2 يناير 1930. وبينما كانت تُدير أعمالها من خلال لحام أنابيب الألمنيوم لهياكل الشاحنات، سعت الشركة جاهدةً للحصول على عقود مع البحرية الأمريكية . [ 3 ] صمّمت غرومان أولى العوامات العملية المزودة بعجلات هبوط قابلة للسحب لصالح البحرية، مما أدى إلى دخول غرومان سوق الطيران. [ 3 ] وكانت أول طائرة من إنتاج غرومان أيضًا لصالح البحرية، وهي غرومان إف إف-1 ، وهي طائرة ذات جناحين مزودة بعجلات هبوط قابلة للسحب، طُوّرت في قاعدة كورتيس الجوية عام 1931. [ 3 ] وتلا ذلك عدد من التصاميم الناجحة الأخرى. [ 3 ]

شعار شركة غرومان، حوالي عام 1976

خلال الحرب العالمية الثانية ، اشتهرت شركة غرومان بطائراتها المقاتلة البحرية "كاتس" : إف 4 إف وايلدكات وإف 6 إف هيلكات ، وغرومان إف 7 إف تايغركات وغرومان إف 8 إف بيركات ، [ 5 ] بالإضافة إلى قاذفة الطوربيدات غرومان تي بي إف أفنجر . [ 6 ] احتلت غرومان المرتبة الثانية والعشرين بين الشركات الأمريكية من حيث قيمة عقود الإنتاج الحربي. [ 7 ] تم التعاقد من الباطن على إنتاج غالبية طائرات وايلدكات وأفنجر مع قسم مُنشأ خصيصًا لهذا الغرض تابع لشركة جنرال موتورز  : قسم الطائرات الشرقية . كانت أول طائرة نفاثة من إنتاج غرومان هي إف 9 إف بانثر ؛ تلتها الطائرة المطورة إف 9 إف/إف-9 كوغار ، ثم إف-11 تايغر في خمسينيات القرن العشرين. حققت الشركة نجاحات كبيرة بعد الحرب في الستينيات مع طائرتي A-6 Intruder و E-2 Hawkeye ، وفي السبعينيات مع طائرتي Grumman EA-6B Prowler و F-14 Tomcat . وبرزت منتجات Grumman في العديد من الأفلام الروائية، منها The Final Countdown عام 1980، و Top Gun عام 1986 ، و Flight of the Intruder عام 1990. ولا تزال البحرية الأمريكية تستخدم طائرة Hawkeye ضمن أسراب الطائرات على متن حاملات الطائرات، بينما أحال سلاح مشاة البحرية الأمريكية، آخر فرع عسكري استخدم طائرة Prowler، هذه الطائرة إلى التقاعد في 8 مارس 2019 .

مركبة أبولو الفضائية: مخطط وحدة الهبوط القمرية أبولو

كانت شركة غرومان المقاول الرئيسي لمشروع مركبة أبولو القمرية ، أول مركبة فضائية تهبط بالبشر على سطح القمر. [ 11 ] حصلت الشركة على العقد في 7 نوفمبر 1962، وقامت ببناء 13 وحدة هبوط قمرية. هبطت ست منها بنجاح على سطح القمر، بينما استُخدمت إحداها كقارب نجاة في مهمة أبولو 13 ، بعد أن تسبب انفجار في تعطيل مركبة أبولو الرئيسية. تُعرض الوحدة القمرية LM-2، وهي نموذج تجريبي لم يُطلق في الفضاء قط، بشكل دائم في مؤسسة سميثسونيان . [ 12 ] مع اقتراب برنامج أبولو من نهايته، كانت غرومان من أبرز المنافسين على عقد تصميم وبناء مكوك الفضاء ، لكنها خسرت أمام شركة روكويل الدولية . [ 13 ]

في عام 1969، غيّرت الشركة اسمها إلى شركة غرومان للفضاء الجوي ، [ 14 ] وفي عام 1978 باعت قسم غرومان-أمريكان إلى شركة غلف ستريم للفضاء الجوي . [ 15 ] وفي العام نفسه، استحوذت على شركة فليكسيبل لتصنيع الحافلات . قامت الشركة بتصنيع مركبة غرومان طويلة العمر (LLV)، وهي شاحنة بريد خفيفة مصممة خصيصًا لخدمة البريد الأمريكية . تم إنتاج مركبة LLV بين عامي 1986 و1994، وكان من المفترض أن تعمل لمدة 24 عامًا، ثم تم تمديدها لاحقًا إلى 30 عامًا. ولا يزال جزء كبير من مركبات LLV قيد التشغيل لدى خدمة البريد الأمريكية. [ 16 ] [ 17 ]

في عام 1983، باعت شركة غرومان شركة فليكسيبل مقابل 40 مليون دولار لشركة جنرال أوتوموتيف كوربوريشن في آن أربور. [ 18 ]

في خمسينيات القرن العشرين، بدأت شركة غرومان إنتاج طائرات رجال الأعمال من طراز غلف ستريم ، بدءًا من طائرة غلف ستريم 1 ذات المحرك التوربيني (طراز غرومان G-159) وطائرة غلف ستريم 2 النفاثة (طراز غرومان G-1159). شغّلت العديد من الشركات والأفراد والهيئات الحكومية، بما في ذلك جهات عسكرية مختلفة ووكالة ناسا ، طائرات غلف ستريم. إضافةً إلى ذلك، شغّلت عدة شركات طيران إقليمية طائرة غلف ستريم 1 في رحلات ركاب منتظمة. أما طائرة غلف ستريم IC (طراز غرومان G-159C) فقد طُوّرت لتتسع لـ 37 راكبًا.

في أوائل السبعينيات، استحوذت شركة غرومان على حصة الأغلبية في خط إنتاج الطائرات الخفيفة جداً التابع لشركة أمريكان أفييشن ، وأعادت تسمية طائراتها باسم "غرومان-أمريكان" أو "غرومان أمريكان"، ثم قامت في النهاية بدمجها مع قسم غلف ستريم التابع لها قبل بيع هذا المشروع المدمج في عام 1978.

في عام 1978، باعت شركة غرومان شركة غلف ستريم إلى شركة أمريكان جيت إندستريز ، التي تبنت اسم غلف ستريم. ومنذ عام 1999، أصبحت غلف ستريم شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة جنرال دايناميكس . [ 19 ]

مواقع لونغ آيلاند

طائرة إف-14 تومكات في منتزه غرومان التذكاري، كالفرتون، نيويورك
المقر الرئيسي السابق لشركة غرومان في بيثبيج، وهو الآن مقر شركة ألتيس يو إس إيه (المعروفة سابقًا باسم كيبلفيجن )

خلال معظم فترة الحرب الباردة، كانت شركة غرومان أكبر جهة توظيف في لونغ آيلاند . [ 20 ] كانت منتجات غرومان تُعتبر موثوقة للغاية ومتينة البناء لدرجة أن الشركة كانت تُعرف غالبًا باسم " مصانع غرومان للحديد ". [ 21 ]

مع نمو الشركة، انتقلت إلى فالي ستريم، نيويورك ، ثم إلى فارمينغديل، نيويورك ، وأخيراً إلى منشأتها في بيثبيج، نيويورك ، حيث أُجريت الاختبارات والتجميع النهائي في محطة الأسلحة البحرية التي تبلغ مساحتها 6000 فدان (24 كيلومترًا مربعًا ) في كالفرتون، نيويورك ، وكلها تقع في لونغ آيلاند. في ذروة نشاطها عام 1986، وظّفت الشركة 23000 شخص في لونغ آيلاند [ 22 ] وشغلت مساحة 6 ملايين قدم مربع (560000 متر مربع ) في مبانٍ على مساحة 105 أفدنة (0.42 كيلومتر مربع ) استأجرتها من البحرية الأمريكية في بيثبيج. [ 23 ]   

أدى انتهاء الحرب الباردة في بداية التسعينيات إلى خفض الإنفاق الدفاعي وموجة من عمليات الاندماج مع تقلص عدد شركات صناعة الطيران؛ ففي عام 1994 اشترت نورثروب شركة غرومان مقابل 2.1 مليار دولار لتشكيل شركة نورثروب غرومان ، [ 23 ] بعد أن تفوقت نورثروب على عرض بقيمة 1.9 مليار دولار من مارتن ماريتا . [ 24 ]

أغلقت الشركة الجديدة جميع منشآتها تقريبًا في لونغ آيلاند، وحوّلت مصنع بيثبيج إلى مجمع سكني ومكتبي، وأصبح مقرها الرئيسي المقر الرئيسي لشركة كيبلفيجن ، بينما تحوّل مصنع كالفرتون إلى مجمع تجاري/صناعي. أما حظائر الطائرات السابقة فقد أصبحت استوديوهات غرومان ، وهي مركز لإنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية. كما استُخدم جزء من أرض المطار لإنشاء منتزه غرومان التذكاري. [ 9 ]

منتجات

طائرة إف-14 إيه تومكات تابعة لسرب المقاتلات 84 جولي روجرز ، بألوانها القديمة منذ بداية خدمتها
طائرة من طراز A-6E Intruder تحلق فوق إسبانيا خلال مناورة ماتادور
TBF Avenger
طائرة غرومان يو إس-2 سي تراكر التابعة للبحرية
طائرة هوك آي E-2C
F4F-3 وايلدكات Bu12297
F9F-7 كوغار Bu130763

الطائرات

اسم الطرازالرحلة الأولىعدد المبانييكتب
غرومان إف إف1931116مقاتلة بحرية بمحرك مكبسي واحد
غرومان جيه إف داك193348طائرة استطلاع عائمة بمحرك مكبسي واحد
غرومان إف 2 إف193355مقاتلة بحرية بمحرك مكبسي واحد
غرومان إف 3 إف1935147مقاتلة بحرية بمحرك مكبسي واحد
غرومان XSBF19361نموذج أولي لقاذفة قنابل انقضاضية بمحرك مكبسي واحد
غرومان جيه 2 إف داك1936254طائرة استطلاع عائمة بمحرك مكبسي واحد
غرومان جي-21 غوس1937345طائرة مائية بمحركين مكبسيين
غرومان إف 4 إف وايلدكات19372605مقاتلة بحرية بمحرك مكبسي واحد
غرومان جي-44 ويدجون1940276طائرة مائية بمحركين مكبسيين
غرومان إكس إف 5 إف سكاي روكيت19401نموذج أولي لمقاتلة بحرية بمحركين مكبسيين
غرومان إكس بي-5019411مقاتلة نموذجية بمحركين مكبسيين
غرومان تي بي إف أفنجر19412290قاذفة طوربيدات بمحرك مكبسي واحد
غرومان إف 6 إف هيلكات194212275مقاتلة بحرية بمحرك مكبسي واحد
غرومان إف 7 إف تايغر كات1943364مقاتلة بحرية بمحركين مكبسيين
غرومان جي-63 كيتن 119441طائرة نموذجية بمحرك مكبسي واحد
غرومان جي-72 كيتن 219441طائرة نموذجية بمحرك مكبسي واحد
غرومان إف 8 إف بيركات19441265مقاتلة بحرية بمحرك مكبسي واحد
غرومان جي-65 تادبول19441نموذج أولي لطائرة مائية بمحرك مكبسي واحد
غرومان إيه إف غارديان1945389طائرة حرب مضادة للغواصات بمحرك مكبسي واحد
غرومان جي-73 مالارد194659طائرة مائية بمحركين مكبسيين
غرومان إتش يو-16 ألباتروس1947466طائرة مائية بمحركين مكبسيين
غرومان إف 9 إف بانثر19471382مقاتلة بحرية بمحرك نفاث واحد
غرومان إف 9 إف-6 كوغار19511988مقاتلة بحرية بمحرك نفاث واحد
طائرة جرومان إكس إف 10 إف جاغوار19521نموذج أولي لمقاتلة بحرية بمحرك نفاث واحد
طائرة غرومان إس-2 تراكر19521184 أو 1185طائرة حرب مضادة للغواصات بمحركين مكبسيين
غرومان إف 11 إف تايغر1954200مقاتلة بحرية بمحرك نفاث واحد
طائرة غرومان سي-1 تريدر195587طائرة شحن بمحركين مكبسيين
غرومان إف 11 إف-1 إف سوبر تايغر19561نموذج أولي لمقاتلة بحرية بمحرك نفاث واحد
طائرة غرومان إي-1 ترايسر195688طائرة إنذار مبكر محمولة جواً بمحركين مكبسيين
غرومان جي-164 إيه جي كات1957402 [ 25 ]طائرة زراعية بمحرك مكبسي واحد
غرومان جي-159 غلف ستريم 11958200طائرة أعمال بمحركين توربينيين
غرومان أو في-1 موهوك1959380طائرة مراقبة بمحركين توربينيين
غرومان إيه-6 إنترودر1960693طائرة هجومية بمحركين نفاثين
غرومان إي-2 هوك آي1960122طائرة إنذار مبكر محمولة جواً بمحركين توربينيين
غرومان أمريكان AA-11963680+ [ أ ]طائرة مدنية بمحرك مكبسي واحد
غرومان سي-2 غريهاوند196456طائرة شحن بمحركين توربينيين
جنرال دايناميكس – غرومان إف-111 بي19657نموذج أولي لمقاتلة بحرية بمحركين نفاثين
غرومان جي-1159 غلف ستريم 21966256طائرة أعمال بمحركين نفاثين
غرومان إي إيه-6 بي براولر1968170طائرة حرب إلكترونية بمحركين نفاثين
غرومان أمريكان AA-51970>3,057 [ ب ]طائرة مدنية بمحرك مكبسي واحد
غرومان إف-14 تومكات1970712مقاتلة بحرية بمحركين نفاثين
غرومان أمريكان GA-7 كوغار1974~1 [ ج ]طائرة مدنية بمحركين مكبسيين
جنرال دايناميكس - غرومان إي إف-111 إيه رافين197742طائرة حرب إلكترونية بمحركين نفاثين
غرومان إكس-2919842طائرة تجريبية بمحرك نفاث واحد
غرومان إكس جيه إلغير متوفر0 [ د ]طائرة استطلاع عائمة بمحرك مكبسي واحد

المشاريع

  • طائرة غرومان 674 ناتكراكر ذات جسم قابل للإمالة للإقلاع والهبوط العمودي
  • غرومان 698 VTOL
  • مشروع غرومان جي-3 فقط
  • مشروع غرومان جي-4 فقط
  • مشروع غرومان جي-17 فقط
  • مشروع غرومان جي-25 فقط
  • مشروع غرومان جي-27 فقط
  • مشروع غرومان جي-29 فقط
  • مشروع غرومان جي-30 فقط
  • مشروع غرومان جي-35 فقط
  • مشروع غرومان جي-48 فقط
  • مشروع غرومان جي-49 فقط
  • مشروع غرومان جي-57 فقط
  • مشروع غرومان جي-62 فقط
  • مشروع غرومان جي-68 فقط
  • مشروع غرومان جي-71 فقط
  • مشروع غرومان جي-76 فقط
  • مشروع طائرة الأبحاث Grumman G-77 ذات الجناح المائل للخلف
  • مشروع طائرة غرومان جي-78 الشراعية المستهدفة المقطورة
  • مشروع غرومان جي-84 فقط
  • مشروع غرومان جي-85 فقط
  • مشروع غرومان جي-86 فقط
  • مشروع غرومان جي-91 فقط
  • مشروع غرومان جي-92 فقط
  • مشروع غرومان جي-97 فقط
  • مشروع غرومان جي-107 فقط
  • مشروع غرومان جي-108 فقط
  • مشروع غرومان جي-110 فقط
  • مشروع غرومان جي-113 فقط
  • غرومان جي-114
  • غرومان جي-115
  • مشروع غرومان جي-116 فقط
  • مشروع غرومان جي-118 فقط
  • مشروع غرومان جي-119 فقط
  • مشروع غرومان جي-122 فقط
  • تصميم طائرة التدريب النفاثة غرومان جي-124
  • غرومان جي-127
  • غرومان جي-132
  • Grumman XTB2F
  • غرومان إكس تي إس إف

مركبة فضائية

منتجات أخرى

اشترت شركة أوت بورد مارين كورب القسم عام 1990، وأنتجت آخر زورق يحمل علامة غرومان التجارية عام 1996. بعد ذلك بوقت قصير، شكّل مسؤولون تنفيذيون سابقون في غرومان مجموعة ماراثون بوت لإنتاج الزوارق. وفي عام 2000، أبرمت المجموعة اتفاقية مع نورثروب غرومان لبيع الزوارق باستخدام اسم وشعار غرومان. [ 27 ] [ 28 ]
خدمة البريد الأمريكية، شركة غرومان المحدودة
1988 جرومان فايركات، سانتياغو دي تشيلي ، 2004
شاحنة Grumman Olson UPS
شاحنة توصيل غرومان كيربماستر هوستس

قيادة

رئيس

رئيس مجلس الإدارة

مراجع

الحواشي

  1. تم بناء طائرات إضافية قبل وبعد ملكية شركة غرومان.
  2. تم بناء طائرات إضافية بعد ملكية شركة غرومان.
  3. على الرغم من أن تصميمها كان من إنتاج شركة غرومان الأمريكية، إلا أن معظم الطائرات تم بناؤها بواسطة شركة غلف ستريم الأمريكية.
  4. على الرغم من أن تصميمها كان من شركة غرومان، إلا أن الطائرات الثلاث تم بناؤها بواسطة شركة كولومبيا.

ملحوظات

  1. "كورين إتش. ماير، طيار اختبار غرومان" (ملف PDF) . النسور الذهبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  2. راغ، ديفيد و. (1973). قاموس الطيران ( الطبعة الأولى). أوسبري. ص 146. ISBN   9780850451634.
  3. 1 2 3 4 5 جوردان، كوري سي. "صعود غرومان: الفصل الأول". مؤرشف في 3 نوفمبر 2013، في آلة Wayback. طائرات وطيارون الحرب العالمية الثانية، 2000. تم الاسترجاع: 22 يوليو 2011.
  4. "الحرب الجوية". موسوعة دولية ، المجلد الثاني، MZ، المجلد 1، الصفحات 270-271.
  5. نيكلاس، برايان (سبتمبر 2006). "قطط غرومان" . مجلة الفضاء الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
  6. "طائرة غرومان تي بي إم أفنجر" . متحف بيرل هاربور للطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2020 .
  7. بيك، ميرتون جيه. وشيرر ، فريدريك إم. عملية اقتناء الأسلحة: تحليل اقتصادي (1962) كلية هارفارد للأعمال ، ص 619
  8. ستيفن أ. ريفين (1 يونيو 2005). أكثر المطلوبين في عالم الطيران: أفضل 10 كتب عن عجائب الطيران، والهبوطات الموفقة، وغيرها من غرائب ​​الطيران . كتب بوتوماك. ص 294. ISBN  9781574886740تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  9. 1 2 3 4 ستارك، إيان ج. (29 مارس 2018). "استوديوهات غرومان: أسرار وحقائق ممتعة" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  10. سنو، شون (8 مارس 2019). "طائرة EA-6B براولر، إحدى أكثر الطائرات المقاتلة خبرة في سلاح مشاة البحرية، تتقاعد" . مارين تايمز .
  11. "مركبة أبولو الفضائية: مرجع إخباري" (ملف PDF) . وكالة ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  12. "وحدة الهبوط على القمر" . متحف مهد الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  13. علم الفضاء والطيران: التسلسل الزمني للعلوم والتكنولوجيا والسياسة . 1972. ص 339. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 . 
  14. "شركة غرومان للفضاء" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  15. توماس، جويل (19 مايو 2014). "تاريخ شركة جلف ستريم إيروسبيس" . ستراتوس جيتس . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  16. غاستيلو، غاري (7 مايو 2019). "توصيل بقيمة 6.3 مليار دولار: سيتم اختيار شاحنة جديدة لخدمة البريد الأمريكية هذا العام" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  17. بومان، إريك (14 فبراير 2023). "كم ميلاً تقطع شاحنة بريد تابعة لخدمة البريد الأمريكية؟" . موتوربسكويت . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2026 .
  18. "شركة غرومان تبيع وحدة الحافلات المتعثرة" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 ديسمبر 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  19. "التاريخ" . أخبار جلف ستريم . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  20. "حقائق لم تكن تعرفها عن شركات لونغ آيلاند" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
  21. سكرولا وغريغوري 2004
  22. ماكويستون، جون تي. (8 مارس 1994). "سكان لونغ آيلاند مصدومون من اندماج غرومان" . صحيفة نيويورك تايمز .
  23. 1 2 شامان، ديانا (28 ديسمبر 1997). "العقارات التجارية/بيع فائض نورثروب غرومان؛ كيبلفيجن تستحوذ على آخر مباني غرومان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2024 . 
  24. سيمز، كالفن (5 أبريل 1994). "نورثروب تتفوق على مارتن ماريتا في شراء غرومان" . صحيفة نيويورك تايمز .
  25. "القطط الزراعية في الجيش" . عروض جين سوسي الجوية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  26. بيث أولجاس (25 مايو 2013). "كان لدى شركة Howe Fire Apparatus خبرة في هذا المجال" . هيرالد بوليتين . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  27. ستريجل، لورانس. "التجديف بقارب الكانو نحو النجاح" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  28. "مجموعة ماراثون للقوارب: نبذة عنا". مؤرشف بتاريخ 21 مايو 2009، على موقع Wayback Machine، Marathonboat.com . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2009.
  29. "مجموعة قوارب ماراثون - قارب رياضي" . قوارب ماراثون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  30. "التاريخ - مالكو فليكسيبل الدوليون" . مالكو فليكسيبل الدوليون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  31. "قصة غواصة أعماق البحار" . ناسا . 16 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  32. ستو ميلز (12 يوليو/تموز 2017). "عمال البريد يدّعون أن شاحنات التوصيل القديمة تسممنا" . سي بي سي كندا . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل/نيسان 2020 .

فهرس

  • فيرغسون، روبرت ج. "ألف طائرة في اليوم: فورد، غرومان، جنرال موتورز وترسانة الديمقراطية". التاريخ والتكنولوجيا ، المجلد 21، العدد 2، 2005.
  • فيثرستون، درو. "رواد على المدرج: نشأة غرومان". LI History.com ، حديقة غرومان. تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2009.
  • كيسلر، باميلا. "ليروي غرومان، ملك السماء". صحيفة واشنطن بوست (نهاية الأسبوع) ، 11 أكتوبر 1985.
  • أوليري، مايكل، محرر. "ليروي غرومان". كلاسيكيات الطيران ، المجلد 19، العدد 2، فبراير 1983، الصفحات  27-29.
  • سكورلا، جورج م. وويليام هـ. غريغوري. داخل مصانع الحديد: كيف تلاشت أيام مجد غرومان . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، 2004. ISBN 978-1-55750-329-9.
  • تيلمان، باريت. هيلكات: طائرة إف 6 إف في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، 2001. ISBN 0-87021-265-6.
  • ثرويلسن، ريتشارد. قصة غرومان . نيويورك: دار براغر للنشر، 1976. ISBN 0-275-54260-2.
  • تريدويل، تيري. مصانع الحديد: طائرات غرومان المقاتلة . شروزبري، المملكة المتحدة: دار نشر إيرلايف، 1990. ISBN 1-85310-070-6.