Grundrisse

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كتاب " أسس نقد الاقتصاد السياسي (المسودة الأولية)" ( بالألمانية: [ ˈɡʁʊntˌʁɪsə ] ؛ حرفيًا: "أسس نقد الاقتصاد السياسي (المسودة الأولية)") هو مخطوطة طويلة غير مكتملة كتبها كارل ماركس في الفترة ما بين عامي 1857 و1858. يتألف الكتاب من سبعة دفاتر دراسات اقتصادية، ويمثل المسودة الرئيسية الأولى لنقد ماركس للاقتصاد السياسي ، ويُعتبر على نطاق واسع العمل التحضيري لكتابه الأبرز ، رأس المال . كُتب النص بهدف توضيح أفكاره خلال أزمة عام 1857 ، وظل غير منشور طوال حياته. صدرت طبعة أولى باللغة الألمانية في موسكو عامي 1939 و1941، لكن العمل لم ينتشر على نطاق واسع ولم يصبح مؤثرًا إلا في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين.

تتسم المخطوطة بنطاقها الواسع، إذ تغطي جميع أقسام مشروع ماركس الاقتصادي الستة. وتستكشف موضوعات رئيسية كالاغتراب ، وطبيعة رأس المال كعملية توسع ذاتي أو "قيمة متحركة"، وتحليل الأشكال الاقتصادية ما قبل الرأسمالية. كما تتضمن "مقطعًا عن الآلات" الشهير، الذي يحلل فيه ماركس آثار الأتمتة ، متوقعًا نقطةً تصبح فيها المعرفة الاجتماعية قوة إنتاجية مباشرة، وهو مفهوم أطلق عليه اسم " العقل العام ". ويُبين العمل أيضًا المنهج الجدلي الذي اعتبره ماركس "صحيحًا علميًا"، والذي ينطلق من فئات مجردة بسيطة إلى فهم العالم الملموس باعتباره "كلية غنية من المحددات والعلاقات المتعددة".

بسبب أسلوبها التجريبي الخام ونشرها المتأخر، غالبًا ما تُوصف مخطوطة " غروندريسه " بأنها "مختبر" الحجج الأكثر تنظيمًا في كتاب "رأس المال" . وكانت دراسة المفكر الماركسي الأوكراني رومان روسدولسكي الرائدة، "صناعة رأس مال ماركس" (1968)، حاسمة في ترسيخ أهمية المخطوطة كحلقة وصل بين كتابات ماركس الفلسفية المبكرة وتحليله الاقتصادي اللاحق، حتى أن بعض الباحثين، مثل ديفيد ماكليلان، وصفوها بأنها "جوهرة" مجمل أعماله. [ 1 ] وكان لنشرها في نهاية المطاف أثر بالغ على الدراسات الماركسية، إذ كشف عن بُعد فلسفي وتاريخي أعمق لفكر ماركس، وأثار تفسيرات متنوعة بين المفكرين، من لويس ألتوسير إلى المدرسة الاستقلالية .

الخلفية والنشر

كارل ماركس عام 1861

كتب كارل ماركس مخطوطات "غروندريسه" خلال شتاء 1857-1858 أثناء إقامته في المنفى بلندن . وقد حفزه على هذا العمل ذعر عام 1857 ، وهي أزمة مالية عالمية كبرى اعتقد ماركس أنها قد تكون الأزمة الكارثية الأخيرة للرأسمالية، مما قد يؤدي إلى ثورة عارمة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] عمل ماركس بجدٍّ على وضع الخطوط العريضة لنظرياته الاقتصادية، مما أسفر عن سلسلة من سبعة دفاتر كتبها للتوضيح الذاتي لا للنشر المباشر. في رسالة بتاريخ ديسمبر 1857 إلى فريدريك إنجلز ، وصف ماركس تقدمه قائلاً: "أعمل بجنون طوال الليل وكل ليلة على تجميع دراساتي الاقتصادية حتى أتمكن على الأقل من وضع الخطوط العريضة قبل الطوفان". [ 5 ] يصف ديفيد هارفي النص بأنه "مجموعة من الملاحظات التي كان ماركس يكتبها لنفسه بشكل محموم في وقت عصيب". [ 6 ] كان من بين دوافع ماركس الأخرى لهذا العمل رغبته في معالجة "الإخوة الزائفين" لحركة العمال الاشتراكية، وهم البرودونيون . يبدأ كتاب "الأسس" (Grundrisse) بنقاش حاد ضد نظريات البرودونيين حول العمل والمال، ولا سيما أفكار ألفريد داريمون. [ 7 ] [ 8 ]

تبدأ المخطوطة بمقدمة كانت في الأصل نصًا منفصلاً كُتب سابقًا، وكان لدى ماركس نفسه "تحفظات جدية" بشأنها، ربما لشعوره بأنها مجردة للغاية أو ذات طابع هيغلي . [ 9 ] في مقدمته لكتاب "مساهمة في نقد الاقتصاد السياسي " عام 1859 ، ذكر أنه حذف المقدمة لأنه "يبدو لي من المربك استباق نتائج لا تزال بحاجة إلى إثبات". [ 10 ] طوال حياته، ظلت دفاتر الملاحظات غير منشورة وغير معروفة إلى حد كبير. أول الأجزاء التي نُشرت كانت المقدمة ومقالًا عن فريدريك باستيا وهنري تشارلز كاري ، واللذان أصدرهما كارل كاوتسكي عامي 1903 و1904. [ 11 ] [ 12 ] لم يُعلن عن وجود دفاتر الملاحظات السبعة الرئيسية إلا عام 1923 على يد ديفيد ريازانوف ، مدير معهد ماركس-إنجلز في موسكو . [ 11 ] [ 13 ] نُشرت هذه الأعمال لأول مرة باللغة الألمانية في موسكو في مجلدين عامي 1939 و1941، لكن هذه الطبعة لم تحظَ باهتمام يُذكر. ثم نُشرت طبعة ألمانية أخرى أكثر سهولة في مجلد واحد في برلين الشرقية عام 1953. [ 14 ] [ 11 ]

ازدادت أهمية المخطوطة في العالم الناطق بالإنجليزية بعد أن اكتشف الباحث الماركسي الأوكراني رومان روسدولسكي نسخة نادرة منها في مكتبة نيويورك العامة عام 1947. بعد أن نجا من سنوات في معسكرات الاعتقال النازية ، كرّس روسدولسكي جزءًا كبيرًا من حياته اللاحقة لدراسة النص. [ 14 ] كان عمله الرائد، "صناعة رأس مال ماركس" (الذي نُشر بالألمانية عام 1968 وبالإنجليزية عام 1977)، أول دراسة رئيسية تُحلل بشكل منهجي كتاب " Grundrisse" وتُثبت أهميته باعتباره الرابط الحاسم بين كتابات ماركس الفلسفية المبكرة والتحليل الاقتصادي لكتاب "رأس المال" . [ 14 ] [ 15 ] قبل الترجمة الإنجليزية الكاملة، قام ديفيد ماكليلان بترجمة وتحرير مجموعة مختارة من المقتطفات ذات التأثير الواسع عام 1971. وفي مقدمته، وصف ماكليلان كتاب " غروندريسه " بأنه "آخر كتابات ماركس الرئيسية التي تُترجم إلى الإنجليزية"، وقدم طبعته "بهدف متواضع يتمثل في إتاحة أهم مقاطع هذا النص الحيوي". [ 16 ] نُشرت أول ترجمة إنجليزية كاملة، بقلم مارتن نيكولاس ، عام 1973 من قِبل دار بنغوين للنشر بالتعاون مع مجلة "نيو ليفت ريفيو "، وهو حدثٌ ذكر هارفي أنه كان له "تأثير هائل" على الدراسات الماركسية، بما في ذلك أعماله الخاصة. [ 14 ]

الأسلوب والمنهج

تتميز كتابات ماركس الرئيسية، ولا سيما كتاب "غروندريسه" ، بأسلوبها الفريد. يصنف هارفي كتابات ماركس إلى أربعة أنواع: الصحافة، والأعمال المنشورة مثل "رأس المال" ، والمخطوطات التجريبية، والملاحظات المكتوبة للتوضيح الذاتي. ويضع " غروندريسه" ضمن النوع الرابع، واصفًا أسلوبها بأنه "كتابة ماركس لنفسه فقط، مستخدمًا كل ما لديه من أدوات وأفكار، مستعدًا لإطلاق العنان لتدفق وعيه". [ 17 ] ينتج عن ذلك نص "مثير، ومحبط، وخيالي، وأحيانًا متكرر بشكل ممل"، حيث تتسم المفاهيم بالسيولة وتتطور المعاني مع تقدم النص. [ 18 ] ويتمثل التحدي الأكبر للقراء في التمييز بين ما إذا كان ماركس يطور إطاره المفاهيمي الخاص أم أنه ينقل آراء علماء الاقتصاد السياسي الآخرين وينتقدها . [ 17 ]

منهجياً، يحدد كتاب "الأسس " ما اعتبره ماركس "المنهج العلمي الصحيح" للاقتصاد السياسي. يبدأ هذا المنهج برفض الانطلاق من "الواقعي والملموس"، مثل عدد سكان بلد ما، الذي يرفضه باعتباره "تصوراً فوضوياً للكل". [ 19 ] [ 20 ] بدلاً من ذلك، يجب أن ينطلق البحث تحليلياً من "الملموس المتخيل" نحو "مفاهيم أبسط" و"مفاهيم مجردة أدق" مثل العمل، وتقسيم العمل ، والحاجة، وقيمة التبادل . [ 21 ] من هذه المحددات الأبسط، يجب "إعادة تتبع" المسار بالصعود من المجرد إلى الملموس. الهدف هو إعادة إنتاج الملموس في الذهن، ليس ككل فوضوي، بل كـ"كلية غنية من المحددات والعلاقات المتعددة". [ 22 ] [ 23 ] بالنسبة لماركس، الملموس "ملموس لأنه تركيز للعديد من المحددات، ومن ثم وحدة التنوع". [ 24 ]

يُعدّ مفهوم "رأس المال بشكل عام" ( Kapital im Allgemeinen ) التجريد المنهجي المركزي المُستخدم في جميع أجزاء كتاب "الأسس " (Grundrisse ). يُستخدم هذا المفهوم لتحليل الخصائص الأساسية لرأس المال ككل، بمعزل عن الأشكال المحددة التي يتخذها في العالم الواقعي بوصفه "رؤوس أموال متعددة" تتفاعل من خلال المنافسة والائتمان والدولة. [ 25 ] [ 26 ] يُمكّن بحث "رأس المال بشكل عام" ماركس من التجريد من ظواهر العالم الواقعي لفهم "التنظيم الداخلي الحي" والقوانين الكامنة في نمط الإنتاج الرأسمالي قبل تحليل كيفية تجلّي هذه القوانين في واقع المنافسة الملموس. [ 27 ]

المواضيع الرئيسية

الشمولية والتداول

بحسب ديفيد هارفي ، فإن كتاب "غروندريسه " مبنيٌّ أساسًا على دراسة "عمليات التداول" المختلفة التي تُشكّل رأس المال بوصفه "كيانًا عضويًا متكاملًا". [ 28 ] يصوّر ماركس رأس المال لا كشيءٍ جامد، بل كنظام بيئي معقد في حالة تشكّل مستمر، نظام مفتوح ومتطور تحدده تناقضاته الداخلية وعلاقته الأيضية بالطبيعة والثقافة الإنسانية. [ 29 ] يتألف هذا الكيان المتكامل من عمليات تداول متعددة ومتميزة، تتسم في الوقت نفسه بـ"الاستقلالية والاكتفاء الذاتي مع كونها مندمجة ضمن" النظام ككل. [ 30 ] يُحدّد هارفي العديد من هذه الأنظمة التداولية التي يحللها ماركس:

  1. تداول السلع من خلال التبادل.
  2. تداول الأموال كأموال.
  3. تداول القدرة على العمل .
  4. تداول النقود كرأس مال.
  5. تداول رأس المال الثابت .
  6. تداول رأس المال المدر للفائدة . [ 31 ]

إن ترابط هذه الدوائر يعني أن أي خلل في إحداها يُهدد النظام بأكمله، تمامًا كما يؤثر خلل عضو حيوي على الكائن الحي. ويجادل هارفي بأن هذا الإطار الشامل ضروري لفهم تحليل ماركس لديناميكيات رأس المال، حيث لا يُمثل الإنتاج والاستهلاك والتوزيع والتنفيذ مجالات منفصلة، ​​بل لحظات مترابطة في تدفق واحد مستمر للقيمة. [ 30 ]

الاغتراب ونقد الفردية

رسم توضيحي لروبنسون كروزو . في كتاب "Grundrisse "، انتقد ماركس " روبنسونات " الاقتصاد السياسي في القرن الثامن عشر، والتي قدمت الفرد المعزول كنقطة انطلاق طبيعية بدلاً من كونه نتاجًا تاريخيًا لمجتمع قائم على التبادل السوقي.

يبدأ كتاب "الأسس" بنقد الفرد المنعزل العقلاني - الذي يجسده روبنسون كروزو - والذي شكل أساس الاقتصاد السياسي في القرن الثامن عشر. [ 32 ] [ 33 ] يجادل ماركس بأن هذا "الفرد المنعزل" ليس نقطة انطلاق طبيعية، بل هو نتاج تاريخي لمجتمع قائم على التبادل السوقي، والذي أدى إلى تفكك الأشكال الجماعية السابقة مثل جماعة القرابة أو القبيلة . [ 34 ] [ 35 ]

يُفضي هذا التحليل إلى إعادة صياغة جذرية لمفهوم ماركس السابق عن الاغتراب . ففي المخطوطات الاقتصادية والفلسفية لعام ١٨٤٤ ، عُرض الاغتراب كمفهوم إنساني ، حيث يُعيق رأس المال تحقيق الطبيعة البشرية الجوهرية أو "الوجود النوعي". [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] أما في كتاب "الأسس" ، فيُصبح الاغتراب حالة تاريخية ملموسة، حيث ينفصل العامل عن الظروف الموضوعية للعمل. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] ويرى الباحث ديفيد ماكليلان أن كتاب "الأسس " يُعالج موضوعات الاغتراب من مخطوطات باريس بطريقة "أكثر نضجًا"، إذ حقق "توليفًا لأفكاره في الفلسفة والاقتصاد". [ ٣٩ ] ويرى ماكليلان أن مفهوم الاغتراب "محوري في معظم المقاطع المهمة من كتاب "الأسس "". [ ٤٠ ]

تتمثل الفرضية المركزية، التي يُحددها هارفي باعتبارها "حجر الزاوية" لهذه النظرية، في أن "الأفراد باتوا محكومين بمفاهيم مجردة، بينما كانوا في السابق يعتمدون على بعضهم البعض. إلا أن المفهوم المجرد، أو الفكرة، ليس إلا تعبيرًا نظريًا عن تلك العلاقات المادية التي تُسيطر عليهم وتُهيمن عليهم." [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] هذه المفاهيم المجردة - القيمة، والمال، ورأس المال - ليست مجرد أفكار، بل هي قوى اجتماعية موضوعية تنبثق من علاقات السوق. لا تنطبق حالة الاغتراب هذه على العامل فحسب، بل على الرأسمالي أيضًا، الذي لا يتمتع بحرية التصرف، بل يُجبر على العمل بموجب "قوانين المنافسة القسرية" التي تُملي التراكم اللامتناهي لرأس المال. [ 41 ] إن الحرية الظاهرية للفرد في السوق تُخفي خضوعًا أعمق لهذه القوى الغريبة وغير الشخصية. [ 44 ]

رأس المال كعملية توسع ذاتي

من الأفكار الأساسية التي طُورت في كتاب "الأسس" أن رأس المال لا يُمكن فهمه كشيء مادي (كالمال أو الآلات)، بل يجب إدراكه كعملية. ويؤكد ماركس ذلك بقوله: "رأس المال ليس علاقة بسيطة، بل هو عملية، وفي كل لحظة يكون فيها رأس مال". [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] ويلخص هارفي هذا المفهوم بعبارة "القيمة في حركة". [ 48 ] تتضمن هذه العملية مرور رأس المال بأشكال مختلفة - المال، والسلع ( قوة العمل ووسائل الإنتاج )، وعملية الإنتاج، والسلعة المُستحدثة، ثم عودته إلى المال - في دائرة متصلة.

الأهم من ذلك، أن هذه الدائرة ليست مجرد حلقة بسيطة متكررة، بل هي "حلزون، منحنى متوسع". [ 49 ] إنها عملية تحقيق ذاتي وتوسع ذاتي؛ إذ يجب على رأس المال أن يضاعف نفسه باستمرار ليظل رأس مال. هذا الدافع المتأصل نحو النمو التراكمي واللانهائي هو ما يميز دوران رأس المال عن دوران السلع البسيط. [ 50 ] مصدر هذا التوسع هو فائض القيمة ، الذي يوضح ماركس أنه لا يمكن أن ينشأ من مجال التبادل (حيث يتم تداول المكافئات)، بل يجب أن ينشأ في عملية الإنتاج من خلال استغلال قوة العمل. [ 51 ] [ 52 ] وبالتالي، فإن الاستيلاء على "العمل الأجنبي" هو "المصدر الحي للقيمة" الذي يحرك التوسع اللانهائي لرأس المال. [ 53 ]

"مقتطف عن الآلات"

تصوير لمصنع آلات في كيمنتس ، 1868. تجسد الصناعة واسعة النطاق "النظام الآلي للآلات" الذي حلله ماركس في "مقال عن الآلات". في هذا النظام، كما جادل، تتحول المعرفة الاجتماعية إلى شيء مادي في صورة رأس مال ثابت ، مما يضع العامل في مواجهة كقوة غريبة.

يُعدّ قسم "مقطع عن الآلات" من أكثر أقسام كتاب " الأسس " (Grundrisse) نقاشًا، حيث يُحلّل ماركس فيه العواقب النهائية لميل رأس المال إلى تطوير قوى الإنتاج . [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] ويصف ظهور "نظام آلي للآلات" حيث يُختزل دور العامل إلى مجرد "رابط واعٍ"، أي مراقب ومنظم لعملية إنتاج تهيمن عليها الآلات بدلًا من العمل البشري المباشر. [ 57 ] [ 58 ]

في هذا النظام، تُدمج العلوم والمعرفة و"قوى الإنتاج العامة للعقل الاجتماعي" في رأس المال، ولا سيما رأس المال الثابت . وتواجه هذه المعرفة العامل بوصفه "قوة غريبة" متجسدة في نظام الآلة. [ 59 ] [ 58 ] يرى ماركس أنه مع تطور هذه العملية، "يختفي العمل المباشر وكميته كمبدأ محدد للإنتاج". وبما أن وقت العمل هو مقياس القيمة، فإن هذا التوجه يقوض أساس رأس المال نفسه. ويخلص إلى أن "الإنتاج القائم على قيمة التبادل ينهار" وأن "رأس المال بالتالي يعمل على تفكيك نفسه بوصفه الشكل المهيمن على الإنتاج". [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

في المقطع نفسه، صاغ ماركس مصطلح " العقل العام " الشهير لوصف المعرفة الاجتماعية الجماعية التي أصبحت "قوة إنتاج مباشرة"، متجسدة في نظام الآلات. [ 63 ] [ 58 ] يخلق هذا التطور الظروف المادية لمجتمع جديد لا تُقاس فيه الثروة بوقت العمل، بل بـ"الوقت المتاح"، مما يسمح بـ"التطور الحر للأفراد". [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

التشكيلات ما قبل الرأسمالية

يُخصَّص جزء كبير من النص لتحليل التكوينات الاقتصادية ما قبل الرأسمالية. في هذا القسم، يستكشف ماركس العمليات التاريخية والجغرافية التي أدت إلى "تفكك" الأشكال الاجتماعية السابقة (مثل تلك القائمة على الملكية الجماعية ، والعبودية ، والإقطاع ) وخلقت الشروط الأساسية لظهور رأس المال. [ 67 ] [ 68 ] الشرط الأساسي هو فصل العامل عن وسائل الإنتاج، مما أدى إلى ظهور طبقة من "العمال الأحرار" الذين يجب عليهم بيع قدرتهم على العمل من أجل البقاء. [ 69 ] [ 70 ]

يشير هارفي إلى أن منهج ماركس هنا يختلف عن نظرية التاريخ الجامدة أحادية الخط (مثل تسلسل أنماط الإنتاج الآسيوية والقديمة والإقطاعية والبرجوازية المذكورة في مقدمة كتاب " مساهمة في نقد الاقتصاد السياسي " عام 1859 ). [ 69 ] [ 71 ] [ 72 ] بدلاً من ذلك، يقدم كتاب "الأسس" عملية تطورية أكثر مرونة وظرفية، تتباين باختلاف الجغرافيا والثقافة والظروف التاريخية المحددة. يدرس ماركس مسارات مختلفة، مثل الشكل "الآسيوي"، الذي يتميز بالملكية الجماعية والدولة الاستبدادية، والشكل "الجرماني"، القائم على الأسر الفردية ضمن بنية جماعية فضفاضة. [ 73 ] [ 74 ] يتمحور الموضوع الرئيسي حول كيفية كسر "الوحدة الطبيعية للعمل مع ظروفه المادية"، مما يؤدي إلى اغتراب العمال عن الأرض وأدواتهم، وتأسيس علاقات الملكية اللازمة لظهور رأس المال. [ 69 ]

العلاقة برأس المال

صفحة العنوان للطبعة الألمانية الأولى من كتاب رأس المال ، المجلد الأول (1867)

يُعتبر كتاب "غروندريسه" على نطاق واسع المسودة الأولى لنقد ماركس للاقتصاد السياسي، وتُتيح طبيعته الاستكشافية الخام فهمًا أعمق للجهد الفكري الذي أفضى إلى عمله الأكثر تنظيمًا وصقلًا، " رأس المال" . مع ذلك، يرى بعض الباحثين أن هذا الرأي يُقلل من أهميته، إذ لا يعتبرونه مجرد عمل تحضيري، بل نصًا رئيسيًا بحد ذاته. على سبيل المثال، يرى ديفيد ماكليلان أن " غروندريسه " هو "أكثر بكثير من مجرد مسودة أولية لرأس المال "، وهو، بمعنى ما، "أكمل أعمال ماركس" لاحتوائه على "توليفة من مختلف تيارات فكر ماركس". [ 75 ] وبالمثل، يتساءل الإيطالي أنطونيو نيغري، المتخصص في الحكم الذاتي، عما إذا كان "رأس المال" يُمثل النقطة الأكثر تطورًا في تحليل ماركس، مُجادلًا بأن " غروندريسه " هو "نص مُكرس للذاتية الثورية" يُجبرنا على إدراك اختلافاته العميقة عن أعماله اللاحقة الأكثر موضوعية. [ 76 ]

يكمن أحد أبرز الاختلافات في نظرية القيمة. ففي كتاب "الأسس النظرية "، لم يكن مفهوم ماركس للقيمة قد تبلور تمامًا بعد؛ إذ غالبًا ما يستخدم المصطلح بشكل متبادل مع " قيمة التبادل "، ويتعامل معه على أنه مزيج من مدخلات العمل وأسعار السوق. وهذا يتناقض تمامًا مع كتاب "رأس المال" ، حيث يُفرّق بوضوح ودقة بين القيمة ، وقيمة التبادل، وقيمة الاستخدام . [ 77 ] [ 78 ] وبالمثل، فبينما يتضمن كتاب "الأسس النظرية" أول شرح كامل لمفهوم فائض القيمة ، إلا أن عرضه فيه مُعقّد مقارنةً بالشرح المنهجي المُقدّم في كتاب "رأس المال" . [ 79 ] [ 80 ]

الخطة الأصلية المكونة من ستة كتب

تحتوي المخطوطة أيضًا على عدة مخططات وتصاميم مختلفة لعمل ماركس الضخم المُزمع، والذي تخلى عنه أو عدّله لاحقًا. [ 81 ] كانت الخطة الهيكلية الأولية، التي وُضعت عام 1857 ووُضّحت في رسالة إلى فرديناند لاسال ، أوسع بكثير من النطاق النهائي لكتاب رأس المال . [ 82 ] قُسّم المشروع إلى ستة كتب: [ 83 ] [ 84 ]

  1. كتاب رأس المال
  2. كتاب عن الملكية العقارية
  3. كتاب عن العمل المأجور
  4. كتاب عن الدولة
  5. كتاب التجارة الخارجية
  6. كتاب عن السوق العالمية والأزمات

بحسب تحليل روسدولسكي، فإن مخطوطة "غروندريسه" تُطابق تقريبًا الجزء الأول من الكتاب الأول، المُخصّص لـ"رأس المال عمومًا". [ 85 ] وعلى مدى العقد التالي، نقّح ماركس هذه الخطة بشكلٍ كبير. فقد أُجّلت الكتب الثلاثة الأخيرة، المُتعلّقة بالدولة والتجارة الخارجية والسوق العالمية، ولم تُكتب أبدًا. [ 86 ] وفي نهاية المطاف، دُمجت مادة كتابي "الملكية العقارية" و"العمل المأجور" في المجلدات الثلاثة الأخيرة من "رأس المال" . وهكذا، اختُزل المشروع الضخم المُكوّن من ستة كتب في عملٍ واحد، وإن كان ضخمًا، حول رأس المال. [ 86 ] ويُجادل روسدولسكي بأن التغيير في هذه الخطة يعكس تحوّلًا منهجيًا، إذ انتقل ماركس من هيكلٍ يفصل بين الفئات الاقتصادية الرئيسية إلى هيكلٍ يدمجها ضمن العملية الكاملة لإعادة إنتاج رأس المال. [ 87 ]

التأثير والتفسير

لعقودٍ بعد كتابتها، لم يكن لكتاب "غروندريسه" أي تأثير، إذ ظلّ غير منشور. وكان لظهوره التدريجي في منتصف القرن العشرين، ولا سيما بعد عمل رومان روسدولسكي والترجمة الإنجليزية عام ١٩٧٣، أثرٌ بالغٌ على النظرية الماركسية. [ ١٤ ] [ ٨٨ ] فقد كشف عن ماركس "مختلف" عن ماركس المعروف أساسًا من خلال "رأس المال" ، ماركس أكثر اهتمامًا بمواضيع الاغتراب ، والتحوّل التاريخي، والأسس الفلسفية لنقده. وكان كتاب روسدولسكي "صناعة رأس مال ماركس" (١٩٦٨) أول عملٍ يُحلّل بشكلٍ منهجي بنية المخطوطة، وعلاقتها بكتاب هيغل " علم المنطق" ، وأهميتها كمختبرٍ صِيغت فيه المفاهيم الأساسية لـ "رأس المال" لأول مرة. [ ١٥ ] [ ٨٨ ]

جادل ديفيد ماكليلان ، الذي كان اختياره لنصوص من كتاب " غروندريسه" عام 1971 من أوائل ما جعله متاحًا للجمهور الناطق بالإنجليزية، بأن المخطوطة تُعدّ "جوهر" أعمال ماركس، إذ تكشف عن استمرارية فكره من " المخطوطات الاقتصادية والفلسفية" لعام 1844 إلى "رأس المال" . [ 89 ] وشدّد ماكليلان على الطابع الهيغلي لكتاب "غروندريسه" ، مشيرًا إلى أن أكثر أجزائه هيغلية كُتبت قبل أن يُعيد ماركس قراءة " منطق هيغل "، وجادل بأن موضوع الاغتراب ظلّ محوريًا في فكر ماركس الناضج. [ 40 ] واعتبر ماكليلان " غروندريسه " العمل "الأكثر جوهرية" لماركس لأنه جمع بين أفكاره الفلسفية والاقتصادية بطريقة لم تفعلها كتاباته الأخرى. [ 90 ] في المقابل، استخدم لويس ألتوسير مقدمة كتاب "غروندريسه " لتعزيز حجته حول وجود قطيعة معرفية حادة بين ماركس الإنساني المبكر وماركس العلمي اللاحق. فبالنسبة لألتوسير، أظهر النص منهجًا علميًا دقيقًا يختلف عن النزعة التاريخية الهيغلية ، ويركز على البنية المتزامنة بدلًا من النشأة التاريخية. [ 91 ]

كان لـ"مقطع عن الآلات" ومفهوم " العقل العام " تأثير بالغ على مفكري ما بعد الحرب، لا سيما في التيار الماركسي الاستقلالي في إيطاليا. وقد نظر مفكرون مثل أنطونيو نيغري ، في كتابه "ماركس ما وراء ماركس: دروس في كتاب غروندريسه" (1991)، إلى كتاب غروندريسه باعتباره "قمة الفكر الثوري لماركس"، نصًا يفوق أهمية كتاب رأس المال نظرًا لتركيزه على الذاتية الثورية. [ 92 ] ويرى نيغري أن كتاب غروندريسه يُشكل أساسًا لـ"قراءة سياسية" لماركس، حيث تُوضح كل فئة اقتصادية "الطبيعة العدائية للصراع الطبقي" بين فاعلين رئيسيين: رأس المال والطبقة العاملة. [ 93 ] وقد استُخدمت هذه المقاطع للدعوة إلى ظهور " رأسمالية معرفية " أو " اقتصاد معلوماتي "، حيث تُعد المعرفة، لا العمل في المصانع، المصدر الأساسي للقيمة. [ 94 ] يعتبر هارفي هذا تفسيراً "متغطرساً إلى حد ما"، بالنظر إلى أن ماركس لم يستخدم مصطلح "العقل العام" إلا مرة واحدة فقط في مجمل أعماله. [ 63 ]

يُقدّم ديفيد هارفي تفسيره الخاص، في كتابه " دليل مُصاحب لكتاب ماركس الأساسي " (2023)، مُجادلاً بأنّ الإطار المركزي، والذي غالباً ما يُغفل عنه، للنص هو مفهوم ماركس لرأس المال باعتباره "كلية" متطورة تتألف من عمليات تداول متعددة ومتفاعلة. [ 95 ] ويؤكد هارفي أن فهم هذا النموذج الشامل، الذي يُشبه النظام البيئي، هو مفتاح الكشف عن رؤى كتاب " الأساس " حول طبيعة رأس المال وأزماته. [ 96 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ماكليلان 1980 ، ص 9.
  2. ↑ هارفي 2023 ، ص 13.
  3. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 29.
  4. ↑ Musto 2008c ، ص 149.
  5. ↑ Choat 2016 ، ص 10.
  6. ↑ هارفي 2023 ، ص 10.
  7. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 30.
  8. ↑ Choat 2016 ، ص 47.
  9. ↑ هارفي 2023 ، ص 23.
  10. ↑ Choat 2016 ، ص 25-26.
  11. 1 2 3 Choat 2016 ، ص. 181.
  12. ↑ هوبسباوم 2008 ، ص. 21.
  13. ↑ Musto 2008d ، ص 180.
  14. 1 2 3 4 5 هارفي 2023 ، ص 50.
  15. 1 2 روسدولسكي 1977 ، ص. xv.
  16. ↑ ماكليلان 1980 ، ص. 9.
  17. 1 2 هارفي 2023 ، ص. 11.
  18. ↑ هارفي 2023 ، ص 11-12.
  19. ↑ هارفي 2023 ، ص 43.
  20. ↑ Choat 2016 ، ص 36.
  21. ↑ Musto 2008b ، ص 15.
  22. ↑ هارفي 2023 ، ص 43-44.
  23. ↑ Choat 2016 ، ص 36-37.
  24. ↑ هارفي 2023 ، ص 44.
  25. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 41، 63.
  26. ↑ Choat 2016 ، ص 16-17.
  27. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 69.
  28. ↑ هارفي 2023 ، ص 14، 18.
  29. ↑ هارفي 2023 ، ص 14.
  30. 1 2 هارفي 2023 ، ص 34.
  31. ↑ هارفي 2023 ، ص 18.
  32. ↑ هارفي 2023 ، ص 24.
  33. ↑ Choat 2016 ، ص 26.
  34. ↑ هارفي 2023 ، ص 26.
  35. ↑ Choat 2016 ، ص 27.
  36. ↑ هارفي 2023 ، ص 71.
  37. 1 2 Choat 2016 ، ص. 14.
  38. ↑ كارفر 2008 ، ص 55.
  39. ↑ ماكليلان 1980 ، ص 14.
  40. 1 2 ماكليلان 1980 ، ص. 13.
  41. 1 2 هارفي 2023 ، ص. 72.
  42. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 438.
  43. ↑ Choat 2016 ، ص 64.
  44. ↑ هارفي 2023 ، ص 70.
  45. ↑ هارفي 2023 ، ص 97.
  46. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 102.
  47. ↑ Choat 2016 ، ص 79.
  48. ↑ هارفي 2023 ، ص 30.
  49. ↑ هارفي 2023 ، ص 98، 104.
  50. ↑ Choat 2016 ، ص 95.
  51. ↑ هارفي 2023 ، ص 134.
  52. ↑ دوسيل 2008 ، ص 69.
  53. ↑ هارفي 2023 ، ص 98، 307.
  54. ↑ هارفي 2023 ، ص 271.
  55. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 425.
  56. ↑ Choat 2016 ، ص 159.
  57. ↑ هارفي 2023 ، ص 276، 294.
  58. 1 2 3 Choat 2016 ، ص 160.
  59. ↑ هارفي 2023 ، ص 279.
  60. ↑ هارفي 2023 ، ص 281، 286.
  61. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 426-427.
  62. ↑ Choat 2016 ، ص 163.
  63. 1 2 هارفي 2023 ، ص. 297.
  64. ↑ هارفي 2023 ، ص 305.
  65. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 426.
  66. ↑ Choat 2016 ، ص 147.
  67. ↑ هارفي 2023 ، ص 196.
  68. ↑ Choat 2016 ، ص 129.
  69. 1 2 3 هارفي 2023 ، ص 185.
  70. ↑ Choat 2016 ، ص 119.
  71. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 436.
  72. ↑ وود 2008 ، ص 86.
  73. ↑ هارفي 2023 ، ص 187، 191.
  74. ^ شوات 2016 ، ص 123 – 125.
  75. ↑ ماكليلان 1980 ، الصفحات 12، 15، الحاشية 4
  76. ↑ نيجري 1991 ، ص 5، 8.
  77. ↑ هارفي 2023 ، ص 92.
  78. ↑ Choat 2016 ، ص 52.
  79. ↑ هارفي 2023 ، ص 133.
  80. ↑ دوسيل 2008 ، ص 68.
  81. ↑ هارفي 2023 ، الصفحات 49، 89، 103، 109.
  82. ↑ Choat 2016 ، ص 11، 22.
  83. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 34.
  84. ↑ Choat 2016 ، ص 11.
  85. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 36، 61.
  86. 1 2 روسدولسكي 1977 ، ص 33.
  87. ↑ روسدولسكي 1977 ، ص 75.
  88. 1 2 Choat 2016 ، ص. 182.
  89. ↑ ماكليلان 1980 ، ص 9، 12.
  90. ↑ ماكليلان 1980 ، ص 12.
  91. ↑ Choat 2016 ، ص 186.
  92. ↑ نيجري 1991 ، ص. xix، 18.
  93. ↑ نيغري 1991 ، ص. xx.
  94. ↑ بوستون 2008 ، ص 122.
  95. ↑ هارفي 2023 ، ص 358.
  96. ↑ هارفي 2023 ، ص 361.

المراجع

  • تشوت ، سيمون (2016). "غروندريس" لماركسبلومزبري. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-4725-3190-2.
  • هارفي، ديفيد (2023). رفيق لماركس غروندريس (الكتاب الاليكتروني  ed.). الصفحة اليسرى. رقم ISBN 978-1-80429-098-9.
  • ماكليلان، ديفيد (1980). مبادئ ماركس (  الطبعة الثانية). دار ماكميلان للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-0-333-28151-2.
  • موستو، مارسيلو، محرر. (2008أ). أسس كارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. ISBN 978-0-415-43749-3.
    • كارفر، تيريل (2008). "مفهوم ماركس للاغتراب في كتاب "غروندريسه"". في: موستو، مارسيلو (محرر). كتاب "غروندريسه" لكارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. ص 48-66 . ISBN  978-0-415-43749-3.
    • دوسيل، إنريكي (2008). "اكتشاف فئة فائض القيمة". في موستو، مارسيلو (محرر). أسس كارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. ص 67-78 . ISBN  978-0-415-43749-3.
    • هوبسباوم، إريك (2008). "مقدمة". في موستو، مارسيلو (محرر). أسس كارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. الصفحات xx– xxiii. ISBN  978-0-415-43749-3.
    • موستو، مارسيلو (2008ب). "التاريخ والإنتاج والمنهج في 'المقدمة' لعام 1857"في: موستو، مارسيلو (محرر). أسس كارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. الصفحات 3-32 . ISBN  978-0-415-43749-3.
    • موستو، مارسيلو (2008). "حياة ماركس في زمن كتاب "غروندريسه": ملاحظات سيرية عن 1857-1858". في: موستو، مارسيلو (محرر). كتاب كارل ماركس "غروندريسه": أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. ص 149-161 . ISBN  978-0-415-43749-3.
    • موستو، مارسيلو (2008د). "نشر واستقبال كتاب "غروندريسه" في العالم: مقدمة". في: موستو، مارسيلو (محرر). "غروندريسه" لكارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا" . روتليدج. ص 179-188 . ISBN  978-0-415-43749-3.
    • بوستون، مويشي (2008). "إعادة التفكير في رأس المال في ضوء كتاب "غروندريسه"". في: موستو، مارسيلو (محرر). كتاب "غروندريسه" لكارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. ص 120-137 . ISBN  978-0-415-43749-3.
    • وود، إيلين ميكسينز (2008). "المادية التاريخية في 'الأشكال التي تسبق الإنتاج الرأسمالي'"في: موستو، مارسيلو (محرر). أسس كارل ماركس: أسس نقد الاقتصاد السياسي بعد 150 عامًا . روتليدج. الصفحات 79-92 . ISBN  978-0-415-43749-3.
  • نيغري، أنطونيو (1991). ماركس ما وراء ماركس: دروس في كتاب "غروندريسه" . ترجمة هاري كليفر، ومايكل رايان، وماوريتسيو فيانو. أوتونوميديا. ISBN 00-89789-018-3.{{cite book}}: تحقق من |isbn=القيمة: الطول ( مساعدة )
  • روسدولسكي، رومان (1977). صناعة كتاب ماركس "رأس المال"ترجمة بيت بورغيس. دار بلوتو للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-904383-37-7.

للمزيد من القراءة

  • بوتومور، توم ، محرر. قاموس الفكر الماركسي . أكسفورد: بلاكويل، 1998.
  • إليوت، جون إي.، كتاب ماركس الأساسي: رؤية للتدمير الإبداعي للرأسمالية . مجلة الاقتصاد ما بعد الكينزي. شتاء 1978-1979، المجلد 1، العدد 2، الصفحات 148-169.
  • هارفي، ديفيد . حدود رأس المال . لندن: فيرسو، 2006.
  • لالييه، أدالبرت ج. اقتصاديات كتاب ماركس "غروندريسه": ملخص مشروح . نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1989.
  • ماندل، إرنست . تكوين الفكر الاقتصادي لكارل ماركس: من عام 1843 إلى رأس المال. لندن: فيرسو، 2015.
  • ماندل، إرنست. النظرية الاقتصادية الماركسية . نيويورك: دار النشر الشهرية، 1970.
  • بوستون، مويشي . الزمن والعمل والهيمنة الاجتماعية: إعادة تفسير لنظرية ماركس النقدية. كامبريدج [إنجلترا]: مطبعة جامعة كامبريدج، 1993.
  • ترونتي، ماريو . العمال ورأس المال . لندن: فيرسو، 2019.
  • أوتشيدا، هيروشي. مبادئ ماركس ومنطق هيجل . تيريل كارفر (محرر). لندن: روتليدج، 2015 .