غوستاف كورنر

غوستاف فيليب كورنر ، ويُكتب اسمه أيضًا غوستاف أو غوستافوس كورنر (20 نوفمبر 1809 - 9 أبريل 1896)، كان ثوريًا وصحفيًا ومحاميًا وسياسيًا وقاضيًا ورجل دولة ألمانيًا أمريكيًا في إلينوي وألمانيا، وعقيدًا في الجيش الأمريكي ، وكان من أشد معارضي العبودية . تزوج في 17 يونيو 1836 في بيلفيل من صوفيا دوروثيا إنجلمان (16 نوفمبر 1815 - 1 مارس 1888)؛ [ 3 ] وأنجبا تسعة أطفال. [ 4 ] كان من مؤسسي الحزب الجمهوري وكان من أوائل أعضائه ، وكان مقربًا من أبراهام لينكولن وزوجته ماري تود ، ولعب دورًا أساسيًا في ترشيحه وانتخابه رئيسًا للولايات المتحدة عام 1860. [ 1 ]

حياة

الحياة المبكرة والتعليم

كان غوستاف ابن برنارد كورنر (1776-1829)، ناشر وبائع كتب وتاجر أعمال فنية من فرانكفورت، وزوجته ماريا ماغدالينا كامبف (1776-1847)، ابنة بائع كتب آخر من فرانكفورت. تخرج غوستاف بشهادة الثانوية العامة ( أبيتور) من مدرسة فرانكفورت الثانوية . ثم درس القانون في جامعة يينا ، وجامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ ، وجامعة هايدلبرغ ، وتخرج عام 1832 من جامعة هايدلبرغ حائزًا على درجة الدكتوراه في القانون الألماني والروماني. [ 1 ] [ 5 ]

الهروب من الاضطهاد في ألمانيا

في ليلة عيد الميلاد عام ١٨٣٠ في ميونخ، تورط كورنر في معركة كرات ثلجية وهو في حالة سكر، مما أدى إلى مواجهة مع قوات الدرك في تلك المدينة الواقعة في بافاريا الملكية ، حيث سقط ضابط أرضًا وأصيب بجروح. وبسبب مشاركته في ما يُسمى بـ"أعمال شغب عيد الميلاد"، احتُجز لمدة أربعة أشهر، وذكر لاحقًا أنه خلال فترة احتجازه تعلم عن القانون أكثر مما تعلمه خلال عامين من دراسته في جامعة يينا. وبسبب هذا الحادث، أُغلقت جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ مؤقتًا، وبعد انتهاء احتجازه، انتقل كورنر إلى جامعة هايدلبرغ. [ ٦ ]

كان كورنر أحد المشاركين في مهرجان هامباخ في ربيع عام 1832، الذي أُقيم تمهيدًا لإقامة دولة حرة وديمقراطية وموحدة في ألمانيا. وكان مقرّ وفد الاتحاد الألماني ، البوندستاغ (المعروف رسميًا باسم الجمعية الاتحادية )، في قصر ثورن أوند تاكسيس بوسط فرانكفورت، مسقط رأس كورنر. وخلال أحداث فرانكفورتر فاخينستورم عام 1833، وهي محاولة فاشلة قام بها الطلاب لإشعال ثورة في جميع ولايات الاتحاد الألماني ، أُصيب كورنر، ولتجنب ملاحقته من قبل السلطات واحتجازه بتهمة الخيانة العظمى التي كانت ستُعرّضه لعقوبة الإعدام، هرب متنكرًا بزي امرأة إلى فرنسا. [ 7 ] وكان قد صدر أمر بالقبض عليه. ويُعتبر كورنر أحد أعضاء مجموعة درايسيجر .

تأسس المكتب الاتحادي المركزي للتحقيقات (بالألمانية: Bundes-Central-Behörde für Untersuchungen) [8] في فرانكفورت بعد الثورة ضد حكم رئيس الاتحاد الألماني ، فرانسيس الأول ، إمبراطور النمسا ، ومستشاره الأمير مترنيخ ، وغيرهم من تابعيه، بمن فيهم الملك فريدريك ويليام الثالث ملك بروسيا . خصصت هذه السلطات له الرقم 908 باسم غوستاف بيتر فيليب كورنر في "الكتاب الأسود" سيئ السمعة للمشتبه بهم الثوريين. احتلت القوات الفيدرالية من النمسا وبروسيا مدينة فرانكفورت الحرة، مما أدى فعليًا إلى فقدانها استقلالها بالكامل. [ 6 ] [ 9 ]

أنقذهم "الملائكة"

كورنر في شبابه.
صوفي كورنر، ني إنجلمان (1815–1888)، زوجة غوستاف كورنر

في الأول من مايو عام ١٨٣٣، استقل كورنر سفينةً من لو هافر متجهةً إلى أمريكا الشمالية مع مجموعة من المهاجرين بقيادة كبير عائلة إنجلمان، الذي كان ابنه ثيودور صديقًا قديمًا له من أيام الجامعة. وخلال الرحلة، خطب كورنر زوجته المستقبلية صوفي، ابنة إنجلمان، المولودة في إمسباخ بمنطقة بالاتينات ( بفالتس )، وهي منطقة تاريخية في ألمانيا. [ ٥ ] قبل ذلك بعام، وكطليعة للعائلة، استكشف ابن عمها جورج إنجلمان منطقة الغرب الأوسط للولايات المتحدة . كان جورج أيضًا من فرانكفورت، في نفس عمر غوستاف تقريبًا، وقد درس في نفس المدرسة، وحصل على شهادة دكتوراه في الطب ، وأصبح فيما بعد خبيرًا مشهورًا في علم نباتات أمريكا الشمالية.

وصلوا إلى ميناء مدينة نيويورك في 17 يونيو، ثم توجهوا إلى سانت لويس في ولاية ميسوري ، وهي ولاية كانت تسمح بالعبودية وكان كورنر يكرهها بشدة. بعد مغادرتهم تلك المدينة بفترة وجيزة، استقر هو وعائلة إنجلمان في وادي شيلوه بالقرب من بيلفيل، إلينوي. (مما يدل على صدق وجدية موقف كورنر تجاه إلغاء العبودية، نشرت صحيفة "بيلفيلر تسايتونغ" في عددها الخاص بالذكرى الخمسين هذا المثال من "تلك الأيام التي لا تُنسى لحركة مناهضة العبودية: تجمع حشد كبير في حالة من الحماس الشديد في الساحة العامة في بيلفيل. سأل كورنر عن سبب هذا التجمع غير المعتاد، وعلم أن هناك عبدًا معروضًا للبيع، فنهض عن حصانه، وذهب إلى منصة المزاد، واشترى العبد، وحرره على الفور.")

واصل كورنر دراساته القانونية في القانون الأمريكي [ 10 ] في جامعة ترانسيلفانيا بمدينة ليكسينغتون، كنتاكي، خلال الفترة 1834-1835. وخلال دراسته الجامعية، تعرف على ماري تود، التي تزوجت بعد بضع سنوات من أبراهام لينكولن. ومنذ عام 1835، مارس المحاماة في بيلفيل في مكتبه الخاص، ثم عمل في مكتب آدم دبليو سنايدر في بيلفيل، ومنذ عام 1837 عمل في مكتب جيمس شيلدز . [ 6 ] وفي عام 1838، حصل على الجنسية الأمريكية .

منتخب

انتُخب كورنر لعضوية مجلس نواب ولاية إلينوي عام 1842، [ 11 ] وشغل منصب قاضي المحكمة العليا في إلينوي من عام 1845 إلى عام 1848، ومنصب نائب حاكم إلينوي الثاني عشر من عام 1853 إلى عام 1857. [ 12 ] كان كورنر في الأصل ديمقراطياً ، ثم انضم إلى الحزب الجمهوري بعد تأسيسه، وساهم في تطوير برنامجه المناهض للعبودية . وبصفته صديقاً، تولى بعض قضايا أبراهام لينكولن عندما انتُخب رئيساً.

كان كورنر أول مواطن من أصل ألماني يُنتخب لعضوية المجلس التشريعي لولايتي إلينوي أو ميسوري. في عام 1851، وفي خلاف مع محرر صحيفة "أنزيجر ديس فيستنز" هنري بورنشتاين ، وصف كورنر مؤيدي حركة "الأربعينيات والثمانينيات" بأنهم من حزب الخضر في صحيفته "بيلفيلر تسايتونج" ، ورد بورنشتاين عليه في رد منشور، واصفًا إياه بازدراء بـ" غراي غوستاف" . [ 6 ]

خدمة الوطن

في عام 1861، كان كورنر له دورٌ محوري في تشكيل فوج المشاة المتطوعين الثالث والأربعين من إلينوي، ولكن قبل اكتمال تنظيمه، عُيّن عقيدًا للمتطوعين وعُيّن مساعدًا للجنرال جون سي. فريمونت ، وبعد إقالته، نُقل إلى هيئة أركان الجنرال هنري دبليو . هاليك برتبة عميد. استقال في أبريل 1862 بسبب تدهور حالته الصحية. بعد ذلك بوقت قصير، خلف كارل شورز في منصب سفير الولايات المتحدة لدى إسبانيا .

كان المتوقع أن يمنع كورنر إسبانيا من الانضمام إلى الحرب الأهلية الأمريكية إلى جانب الولايات الجنوبية المؤيدة للعبودية . ورغم أن كورنر، المبعوث فوق العادة والوزير المفوض للولايات المتحدة الأمريكية (ألقابه الرسمية كسفير)، نجح في تحقيق هذا الهدف، إلا أنه كان ساخطًا في إسبانيا، وطلب من الرئيس عدة مرات استبداله. وكان من أهم الأسباب التي دفعته إلى هذا الطلب أن راتب سفارته لم يكن يغطي حتى جزءًا يسيرًا من الالتزامات المالية الضخمة المتوقعة منه في البلاط الإسباني، ما اضطره إلى توفير هذه الأموال من حساباته الخاصة. وفي عام ١٨٦٤، ترك السلك الدبلوماسي وعاد إلى الولايات المتحدة. [ ١٣ ]

حامل النعش

بعد اغتيال أبراهام لينكولن، مُنح كورنر تكريمًا خاصًا. وكان أحد حاملي النعش الذين حملوا جثمان الرئيس في الجنازة الرسمية . [ 14 ] أما الرجال الآخرون، وجميعهم أصدقاء لينكولن منذ أيام إقامته في سبرينغفيلد، إلينوي ، الذين حملوا النعش فهم: [ 15 ]

نسخة طبق الأصل من نعش أبراهام لينكولن، متحف عادات الجنائز ، سبرينغفيلد، إلينوي ، 2006.

العام الماضي

كورنر في سنواته الأخيرة.

في عام 1867، عُيّن كورنر رئيسًا لمجلس أمناء دار أيتام جنود إلينوي في بلومنجتون ، وفي عام 1870 أصبح رئيسًا لأول مجلس لمفوضي السكك الحديدية في إلينوي. وبصفته داعمًا لحملة يوليسيس إس. غرانت الرئاسية الناجحة عام 1868، أصبح في عام 1872 داعمًا للحزب الجمهوري الليبرالي ، وانضم إلى لجنة الترشيح التي اختارت هوراس غريلي مرشحًا لها (وإن لم يُحالفه التوفيق) لرئاسة الولايات المتحدة .

في العام نفسه، ترشح كورنر لمنصب حاكم ولاية إلينوي ( انتخابات حاكم إلينوي، 1872 ) ، إلا أن الجمهوري ريتشارد جيمس أوغلسبي (1824-1899) فاز بالانتخابات. ثم دعم المرشح الديمقراطي صموئيل ج. تيلدن لرئاسة الولايات المتحدة في انتخابات مثيرة للجدل عام 1876، وبقي مع هذا الحزب بعد ذلك. [ 11 ]

في عام ١٨٧٤، أسست صوفيا، زوجة كورنر، مع هنري راب (١٨٣٧-١٩٠١)، وهو مهاجر ألماني (١٨٥٤) من فيتسلار ، كان يعمل أمين مكتبة في بيلفيل وأصبح لاحقًا مربيًا معروفًا، [ ١٠ ] إحدى أوائل رياض الأطفال . أصبحت صوفيا أول رئيسة لجمعية رياض الأطفال في بيلفيل ، التي تلقت ٢١٠٠ دولار (ما يعادل ٥٢٣٨٧ دولارًا تقريبًا في عام ٢٠٢٤ ) من مساهمات ٧٠ مساهمًا، وبدعم من ١٥٠ امرأة أخرى، استقبلت بعد عام واحد ٢٠١ تلميذًا على يد ثلاثة معلمين. اتبعت هذه المؤسسة نظام يوليوس فروبل للتعليم الابتدائي لتدريب الأطفال بسهولة. [ ١٦ ] تم الانتهاء من بناء المبنى في أبريل ١٨٧٥ بتكلفة ٥٠٠٠ دولار، ولكن تم بيعه في عام ١٨٩٢ إلى جمعية بيلفيل الفيلهارمونية . [ ١٧ ]

ذكريات

مذكرة اعتقال لعام 1833 بحق غوستاف بيتر فيليب كورنر، معروضة من قبل مكتب الاستجواب الدقيق ( بالألمانية: Peinliches Verhör-Amt ). [ 18 ]

بناءً على اقتراح المزارع الدكتور أنطون شوت، خريج اللاهوت والفلسفة، [ 16 ] أسس كورنر، مع مزارعين لاتينيين آخرين، في عام 1836 المكتبة العامة في بيلفيل، والتي يُرجح أنها كانت الأولى في إلينوي. [ 10 ] على الرغم من أنه لم يمارس الزراعة كمهنة قط، إلا أنه يُعد من بين مجموعة المزارعين اللاتينيين ، وهو مصطلح يحمل في طياته مزيجًا من السخرية والاحترام، ويُطلق على أمثاله من المهاجرين الألمان في الولايات المتحدة الذين تلقوا تعليمًا أكاديميًا متقدمًا.

كان كورنر محاميًا نشطًا، وكتب أيضًا مقالاتٍ لعدة صحف، من بينها "بيلفيلر تسايتونغ" و" أنزيغر ديس فيستنز " (التي كانت تصدر في سانت لويس )، وهما صحيفتان أمريكيتان تصدران باللغة الألمانية. كان له تأثير كبير على الجالية الألمانية المتنامية في أمريكا الشمالية خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وبناءً على توصية صديقه وكاتب سيرته هاينريش راترمان (1832-1923)، بدأ في نهاية عام 1886 بتسجيل مذكراته. لم يكن كورنر يفكر في النشر ، بل دوّن تفاصيل حياته كذكرى لأحفاده الكثيرين. نُشرت مذكراته في مجلدين عام 1909، بعد 13 عامًا من وفاته، وفي عام ميلاده المئة، في سيدار رابيدز، أيوا . 

يُعدّ منزل كورنر السابق اليوم مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وقد استحوذت عليه مدينة بيلفيل عام ٢٠٠١، وتقوم الجمعية التاريخية لمقاطعة سانت كلير بولاية إلينوي (جمعية سانت كلير التاريخية) بترميمِه ليُصبح متحفًا مُخصّصًا للشخصية الألمانية الأمريكية الشهيرة. وسيسلط المتحف الضوء على صداقة كورنر مع أبراهام لينكولن. وفي عام ٢٠٠٩، احتفلت بيلفيل بالذكرى المئوية الثانية لميلاد كورنر بعشاءٍ بهيج حضره أحفاد كورنر وإنجلمان. وفي اليوم التالي، غرسوا شجرة بلوط أبيض أمريكية (الشجرة الرسمية لولاية إلينوي) عند قبر كورنر في والنت هيل، وقدّموا قطعةً قيّمةً لمتحف كورنر المُزمع إنشاؤه: لوحة فضية ثقيلة، أهدتها الملكة إيزابيلا الثانية ملكة إسبانيا عام ١٨٦٤ إلى غوستاف كورنر بمناسبة وداعه كسفير للولايات المتحدة في إسبانيا.

افعل الصواب ولا تخف من أحد

اقتحام حرس فرانكفورت ليلاً في 3 أبريل 1833، نقش نحاسي تاريخي معاصر.

ستقوم الجمعية التاريخية لمقاطعة سانت كلير، إلينوي ، حيث تقع بيلفيل، بترميم منزل غوستاف كورنر السابق وتحويله إلى متحف تحت شعار "افعل الصواب ولا تخف من أحد"، وهو الشعار الذي كان أيضًا شعار احتفاله بالذكرى المئوية الثانية لميلاده عام 2009. مع ذلك، لم يكن شعار "تصرف بحكمة ولا تخف من أحد" شعاره الشخصي تمامًا. بل وصفه في مذكراته بأنه "دين" معظم طلاب الأخويات (البورشنشفتر) خلال سنوات دراسته في يينا، مع أنه ربما اتخذه هو نفسه موقفًا أساسيًا له كعضو نشط في الأخوية.

كان مجتمعنا منفتحًا على اليهود وغير اليهود، ولم يكن من المفترض أن أستطيع تحديد ديانة معظم أصدقائي. يبدو أن شعار "افعل الخير ولا تخف من أحد" كان الدين الوحيد الذي اعتنقناه.

غوستاف كورنر، مذكرات غوستاف كورنر [ 19 ] [ 20 ]

أشارت صحيفة "Belleviller Zeitung" (الصحيفة المحلية الناطقة بالألمانية) في 11 يناير 1899، بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من وفاته، إلى أحد مواضيعه الشخصية الرئيسية في سيرة ذاتية نُشرت في الطبعة اليوبيلية بمناسبة الذكرى الخمسين لظهورها الأول:

يمكن تلخيص مجمل أعمال حياته الطويلة المليئة بالشهرة في بيان مستمر لشعاره المفضل، وهو: لا حقوق بدون واجبات، ولا واجبات بدون حقوق.

انظر أيضاً

خارجي

أعمال

ملحوظات

  1. 1 2 3 فوينر، سينثيا أ. (فبراير 2005). "مشروع رووتس ويب العالمي للربط: مقاطعة سانت كلير، إلينوي" . Ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2013 .
  2. كورنر، غوستاف (1909). ماكورماك، توماس ج. (محرر). "التفكك العسكري" . مذكرات غوستاف كورنر . نتائج مشاريع الرقمنة اللغوية. مكتبة ولاية إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .
  3. "كويرنر، غوستاف فيليب" . البيت المنقسم. كارلايل، بنسلفانيا : كلية ديكنسون . 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2013 .
  4. هيل، دوغلاس (28 فبراير 2005). الرحالة بين عالمين . إكس ليبريس. ص 219. ISBN  978-1-4653-1559-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2013 .
  5. 1 2 فوهريغ، وولف د. (24 أبريل 2010). "غوستاف كورنر، ليبرالي ألماني أمريكي" . نيو هارموني، إنديانا : الندوة الرابعة والثلاثون لجمعية الدراسات الألمانية الأمريكية. جمعية بيلفيل للتراث. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  6. 1 2 3 4 ستراتون، كريستوفر (26 يوليو 2005). "منزل غوستاف كورنر" (ملف PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية. ص 23. تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2013 . 
  7. ^ شينك ، هانز (20 أغسطس 2008). “هسن 1848 – Zur Vorgeschichte der Revolution” [ هيسن عام 1848 – إلى ما قبل تاريخ الثورة ] (PDF) (في الألمانية). دارمشتات : Hessische Landeszentrale für politische Bildung. ص. 48. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 يناير 2014 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2013 . 
  8. في اللغة الألمانية الحالية، لم يعد هذا الأسلوب في الكتابة شائعاً.
  9. ^ ستوكن ، وولفجانج (7 مايو 2009). "Biographien wichtiger Personen der deutschen Demokratiegeschichte und Demokratiebewegung: Gustav Körner (1809-1896)" [ السير الذاتية لأشخاص مهمين في تاريخ الديمقراطية الألمانية والحركة الديمقراطية ] (باللغة الألمانية). معهد جيشتيشتليش لاندسكوند ماينز . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2013 .
  10. 1 2 3 هارتموت ستيج (24 مارس 2013). "Geburtsstunde schlug im Tal der "المزارع اللاتيني"" [ ضربت الولادة في وادي "المزارعين اللاتينيين". ] (في المانيا). بادربورن : DAFK (Deutsch-Amerikanischer Freundeskreis). مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2013 .
  11. 1 2 جيمس م. بيركويست (1999). "كورنر، غوستاف فيليب". السيرة الوطنية الأمريكية ( نسخة إلكترونية). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0400610 . (الاشتراك مطلوب)
  12. ماردوس ريتش، بام (2006). "الفصل الثاني والعشرون". الحاكم جويل أ. ماتيسون . مكتبة ماردوس التذكارية. ص 246. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2013 . 
  13. «غوستاف ب. كورنر (1809-1896)» . أبراهام لينكولن وأصدقاؤه. معهد لينكولن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  14. لو تشين، جاك؛ ماكنزي، مولي (أكتوبر 2011). "يجب أن نجعلهم يفهمون أن لينكولن هو رجلنا" (ملف PDF) . جمعية بيلفيل للتراث. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
  15. «قطار جنازة أبراهام لينكولن» . فصل أبراهام لينكولن الدراسي. معهد لينكولن. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .
  16. 1 2 فيتسام، روبرت سي.؛ بيلفيل، جودي؛ لو شيان، جاك؛ أرندت، روبرت إل. (2004). بيلفيل، 1814-1914 . صور من أمريكا. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية : دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0-7385-3333-9LCCN 2004110909. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2013 . 
  17. نيبيلسيك، ألفين لويس (1951). تاريخ بيلفيل . بيلفيل، إلينوي: مدرسة تاونشيب الثانوية وكلية جونيور. ص 155. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 . 
  18. ^ Peinliches Verhör-Amt. "Steckbrief für Gustav Peter Philipp Körner" [ مذكرة اعتقال لجوستاف بيتر فيليب كورنر ] . الصورة (باللغة الألمانية). دويتشه بورشنشافت. مؤرشفة من الأصلي (JPEG) في 5 مايو 2014 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2013 .
  19. كورنر، غوستاف (1909). ماكورماك، توماس ج. (محرر). "خواطر ختامية عن يينا" . مذكرات غوستاف كورنر . نتائج مشاريع الرقمنة اللغوية. مكتبة ولاية إلينوي . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2013 .
  20. ^ كاوب، بيتر (2004). “Burschenschaft und Antisemitismus” [ أخوية الطلاب ومعاداة السامية ] (PDF) (باللغة الألمانية). ديبورغ: www.burschenschaft.de. ص. 8 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2013 . Unsere Verbindung nahm Juden و Heiden auf، و ich war in der Tat nicht in der Lage، die Confession meiner Bundesbrüder zu nennen. ``Tue right and fürchte niemand' schien die einzige under uns gültige Religion gewesen zu sein. 

مراجع