هاتشيجو جيما
هاتشيجو-جيما ( باليابانية :八丈島) هي جزيرة بركانية تابعة لليابان في المحيط الهادئ. تقع على بعد حوالي 287 كيلومترًا (178 ميلًا) جنوب أحياء طوكيو . وهي جزء من أرخبيل إيزو ، وتقع ضمن حدود منتزه فوجي-هاكوني-إيزو الوطني . بلدية هاتشيجو هي البلدية الوحيدة فيها . في 1 مارس 2018، بلغ عدد سكانها 7522 نسمة يعيشون على مساحة 63 كيلومترًا مربعًا . يتحدث بعض السكان لغة هاتشيجو ، وهي لغة مهددة بالانقراض، ولا يُعرف عدد المتحدثين بها. سُكنت الجزيرة منذ عصر جومون ، واستُخدمت كمكان للنفي خلال عصر إيدو . في العصر الحديث، استُخدمت لزراعة قصب السكر، كما كانت قاعدة سرية للغواصات خلال الحرب العالمية الثانية ؛ وهي الآن وجهة سياحية في اليابان.
تتلقى جزيرة هاتشيجو-جيما حوالي 3000 ملم (120 بوصة) من الأمطار سنويًا. وبفضل مناخها شبه الاستوائي الرطب ، ومتوسط درجة حرارة عظمى يبلغ 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) ، تدعم الجزيرة والمحيط المحيط بها تنوعًا بيولوجيًا غنيًا يشمل الحياة البحرية والطيور والثدييات والنباتات وغيرها من الكائنات الحية. وتقع فيها أعلى قمة في جزر إيزو ، وهي بركان نشط من الفئة C. ويمكن الوصول إلى الجزيرة جوًا أو بحرًا. وتضم الجزيرة العديد من النُزُل اليابانية التقليدية ، ومنتجعات الينابيع الساخنة ، والفنادق لاستقبال السياح والزوار. وتُعد الجزيرة وجهةً شهيرةً لراكبي الأمواج والغواصين والمتنزهين. وتتميز الجزيرة بتنوع أطباقها اليابانية المحلية، بما في ذلك شيما سوشي وكوسايا ، بالإضافة إلى العديد من الأطباق التي يدخل في مكوناتها نبات أشيتابا المحلي .
الجغرافيا
موقع
تقع جزيرة هاتشيجو-جيما على بُعد حوالي 200 كيلومتر (120 ميلًا) جنوب شبه جزيرة إيزو [ 1 ] ، أو حوالي 287 كيلومترًا (178 ميلًا) جنوب طوكيو [ 2 ] ، في المحيط الهادئ . [ 3 ] تقع جزيرة هاتشيجو-كوجيما الأصغر حجمًا على بُعد 7.5 كيلومتر (4.7 ميلًا) شمال غرب هاتشيجو-جيما، [ 4 ] ويمكن رؤيتها من قمة نيشياما. [ 2 ] تقع جزيرة ميكورا-جيما على بُعد حوالي 79 كيلومترًا (49 ميلًا) إلى الشمال، وجزيرة أوغاشيما على بُعد حوالي 64 كيلومترًا (40 ميلًا) إلى الجنوب. تقع الجزيرة ضمن حدود منتزه فوجي-هاكوني-إيزو الوطني . [ 5 ]
البلديات
البلدية الوحيدة في الجزيرة هي بلدة هاتشيجو ، [ 4 ] التي تضم كلاً من هاتشيجو-جيما وهاتشيجو-كوجيما المجاورة ، مع العلم أن الأخيرة غير مأهولة بالسكان. [ 4 ] تنقسم البلدة إلى خمس مناطق: ميتسون (三根)، ناكانوغو (中之郷)، كاشيتات (樫立)، سويوشي (末吉)، وأوكاغو (大賀郷). [ 4 ]
سكان
بلغ عدد سكان هاتشيجو-جيما في 1 مارس 2018 7522 نسمة. [ 6 ]
 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| مقارنة توزيع السكان بين هاتشيجو جيما والمتوسط الوطني الياباني | توزيع السكان حسب العمر والجنس في هاتشيجو جيما | ||||||||||||||||||||||||||||||
■ هاتشيجو-جيما ■ اليابان (متوسط) | ■ ذكر ■ أنثى | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| تعداد السكان لعام 2015، وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات - إدارة الإحصاء | |||||||||||||||||||||||||||||||
لغة
اللغة التي كانت تُتحدث تاريخيًا في هاتشيجو-جيما هي إحدى أكثر أشكال اللغة اليابانية تباينًا ؛ وهي السلالة الوحيدة الباقية من اللغة اليابانية الشرقية القديمة . [ 7 ] عدد المتحدثين بها غير مؤكد؛ وهي مدرجة على قائمة اليونسكو للغات المهددة بالانقراض ، [ 8 ] ومن المرجح أن تنقرض بحلول عام 2050 إذا لم تُتخذ تدابير مضادة. [ 9 ]
الفطريات والنباتات والحيوانات
تُعدّ الجزيرة موطنًا للفطر المضيء بيولوجيًا ، بما في ذلك فطر Mycena lux-coeli (أي "فطر النور السماوي") وفطر Mycena chlorophos . ينتشر فطر M. lux-coeli على نطاق واسع، وكان يُعتقد لعقود طويلة أنه لا يوجد إلا في الجزيرة. [ 10 ] يُطلق عليه محليًا اسم hato-no-hi ، أي "نار الحمام". [ 10 ] تزخر الجزيرة بالعديد من النباتات الأصلية، منها نخيل التمر القزم ، والصبار ، والفريزيا ، والهيدرانجيا ، والكركديه، وكرز أوشيما ، والكرز الياباني ، وزهرة طائر الجنة . [ 4 ] [ 11 ]
منذ نوفمبر 2015، لوحظ تجمع الحيتان الحدباء حول الجزيرة، شمالًا بعيدًا عن مناطق تكاثرها المعروفة في جزر بونين . وقد تأكدت جميع أنشطة التكاثر باستثناء الولادة، ويجري حاليًا بحثٌ من قِبل بلدة هاتشيجو وجامعة طوكيو للعلوم والتكنولوجيا البحرية لتحديد ما إذا كانت هاتشيجو-جيما ستصبح أقصى منطقة تكاثر شمالية في العالم، والتوقعات المحتملة لافتتاح وجهة سياحية مستقبلية . [ 12 ] ويمكن مشاهدة الحيتان حتى من الينابيع الساخنة. [ 13 ] كما تعيش دلافين المحيطين الهندي والهادئ ذات الأنف الزجاجي ، والتي يُرجح أنها استوطنت (أو أعادت استيطان) جزيرة ميكورا-جيما ، حول الجزيرة أيضًا، [ 14 ] إلى جانب أنواع أخرى من الحيتانيات مثل الحيتان القاتلة الكاذبة ، [ 15 ] وحيتان العنبر ، [ 16 ] والحيتان القاتلة (التي شوهدت خلال أبحاث الحيتان الحدباء في عام 2017). [ 17 ]
تُعدّ المياه المحيطة بالجزيرة مهمة لتغذية السلاحف البحرية الخضراء ، [ 18 ] وكذلك سمك الهاماتوبيو (نوع من الأسماك الطائرة). [ 4 ] [ 19 ]
يتخذ طائر السمنة إيزو من الجزيرة موطناً له، وكذلك طائر العين البيضاء الياباني . [ 4 ] [ 11 ] وقد اعترفت منظمة بيردلايف إنترناشونال بالجزيرة كمنطقة مهمة للطيور (IBA) لأنها تدعم أيضاً أعداداً من حمام الخشب الياباني ، وطيور المورليت اليابانية ، وطيور بليسكي المغردة ، وطيور إيجيما المغردة . [ 20 ]
مناخ
تتمتع جزيرة هاتشيجو بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa ) مع صيف حار جداً وشتاء معتدل. وتهطل الأمطار بغزارة على مدار العام، ولكنها أقل قليلاً في فصل الشتاء. [ 21 ]
| بيانات المناخ لجزيرة هاتشيجو-جيما (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1906-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 21.5 (70.7) | 21.9 (71.4) | 22.7 (72.9) | 26.3 (79.3) | 27.4 (81.3) | 30.4 (86.7) | 34.2 (93.6) | 34.8 (94.6) | 33.2 (91.8) | 31.0 (87.8) | 26.3 (79.3) | 24.6 (76.3) | 34.8 (94.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.9 (55.2) | 13.5 (56.3) | 15.8 (60.4) | 18.9 (66.0) | 21.8 (71.2) | 24.1 (75.4) | 27.7 (81.9) | 29.6 (85.3) | 27.6 (81.7) | 23.8 (74.8) | 20.0 (68.0) | 15.6 (60.1) | 20.9 (69.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.1 (50.2) | 10.4 (50.7) | 12.5 (54.5) | 15.8 (60.4) | 18.8 (65.8) | 21.3 (70.3) | 25.2 (77.4) | 26.5 (79.7) | 24.5 (76.1) | 21.0 (69.8) | 16.9 (62.4) | 12.7 (54.9) | 18.0 (64.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 7.6 (45.7) | 7.5 (45.5) | 9.3 (48.7) | 12.9 (55.2) | 16.2 (61.2) | 19.4 (66.9) | 23.3 (73.9) | 24.3 (75.7) | 22.3 (72.1) | 18.7 (65.7) | 14.2 (57.6) | 9.9 (49.8) | 15.5 (59.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.8 (28.8) | -2.0 (28.4) | 0.0 (32.0) | 4.5 (40.1) | 8.3 (46.9) | 11.5 (52.7) | 15.6 (60.1) | 16.7 (62.1) | 14.7 (58.5) | 10.4 (50.7) | 5.9 (42.6) | 0.3 (32.5) | -2.0 (28.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 201.7 (7.94) | 205.5 (8.09) | 296.5 (11.67) | 215.2 (8.47) | 256.7 (10.11) | 390.3 (15.37) | 254.1 (10.00) | 169.5 (6.67) | 360.5 (14.19) | 479.1 (18.86) | 277.4 (10.92) | 200.2 (7.88) | 3306.7 (130.17) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 14.1 | 13.7 | 16.3 | 12.9 | 12.7 | 15.3 | 10.5 | 10.8 | 15.0 | 16.5 | 14.0 | 14.3 | 166.1 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 68 | 69 | 71 | 77 | 84 | 91 | 92 | 87 | 86 | 82 | 74 | 69 | 79 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 84.9 | 87.8 | 124.5 | 139.4 | 148.5 | 87.1 | 137.3 | 185.9 | 139.6 | 107.1 | 102.6 | 100.4 | 1445.1 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 22 ] [ 23 ] | |||||||||||||
عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .
الجيولوجيا
جزيرة هاتشيجو-جيما هي جزيرة بركانية مركبة يبلغ طولها 14.5 كيلومترًا (9 أميال) وعرضها الأقصى 8 كيلومترات (5 أميال) . تتكون الجزيرة من بركانين طبقيين . [ 24 ] يبلغ ارتفاع هيغاشي-ياما (東山) ، المعروف أيضًا باسم ميهارا-ياما (三原山) ، 701 مترًا (2300 قدمًا) ، وكان نشطًا من 100000 قبل الميلاد إلى حوالي 1700 قبل الميلاد. [ 25 ] يتميز بجوانبه المتآكلة ويحتفظ بفوهة بركانية مميزة . [ 25 ] [ 26 ]
يبلغ ارتفاع جبل نيشي-ياما (西山) ، المعروف أيضاً باسم هاتشيجو-فوجي (八丈富士) ، 854.3 متراً (2803 قدماً) . وهو أعلى نقطة في الجزيرة وأعلى قمة في سلسلة جزر إيزو. [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ] وتشغل قمته فوهة بركانية ضحلة يبلغ قطرها 400 متر (1300 قدم) وعمقها حوالي 50 متراً (160 قدماً) . يصنفه مكتب الأرصاد الجوية الياباني كبركان نشط من الفئة ج [ 29 ] ، وقد سُجلت ثورات بركانية حديثة في أعوام 1487 و1518-1523 و1605، مع نشاط زلزالي حتى عام 2002. [ 30 ] وبين هاتين القمتين يوجد أكثر من 20 بركانًا جانبيًا ومخاريط بركانية فتاتية . [ 25 ]
تاريخ
سُكنت جزيرة هاتشيجو-جيما منذ عصر جومون على الأقل ، وقد عثر علماء الآثار على ماغاتاما وبقايا أخرى. [ 31 ] في ظل نظام ريتسوريو في أوائل عصر نارا ، كانت الجزيرة جزءًا من مقاطعة سوروجا . نُقلت إلى مقاطعة إيزو عندما انفصلت إيزو عن سوروجا عام 680. خلال عصر هييان ، نُفي ميناموتو نو تاميتومو إلى إيزو أوشيما بعد تمرد فاشل، لكن وفقًا لرواية شبه أسطورية، هرب إلى هاتشيجو-جيما، حيث حاول تأسيس مملكة مستقلة. [ 32 ]
خلال فترة إيدو ، اشتهرت الجزيرة كمنفى للمدانين ، [ 1 ] وأبرزهم أوكيتا هيديي ، [ 33 ] وهو داي ميو هُزم في معركة سيكيغاهارا . في الأصل، كانت الجزيرة منفىً للشخصيات السياسية بشكل رئيسي، ولكن ابتداءً من عام 1704، وُسِّعت معايير النفي. شملت الجرائم التي يُعاقب عليها بالنفي القتل والسرقة والحرق العمد والشجار والمقامرة والاحتيال والهروب من السجن والاغتصاب والانتماء إلى جماعة دينية محظورة. لم يُبلَّغ المجرمون المنفيون إلى الجزيرة بمدة أحكامهم، وتاريخ الجزيرة حافل بمحاولات الهروب الفاشلة. انتهى استخدامها كجزيرة سجن خلال فترة إصلاح ميجي : بعد عفو عام في عام 1868، اختار معظم سكان الجزيرة الانتقال إلى البر الرئيسي؛ ومع ذلك، لم تُلغَ سياسة النفي رسميًا حتى عام 1881. [ 34 ]
زار الرئيس الأمريكي الأسبق يوليسيس إس. غرانت الجزيرة خلال جولته العالمية عام ١٨٧٧. كان سكان الجزيرة على دراية بإنجازاته في الحرب الأهلية الأمريكية ، فاستقبلوه بحفاوة بالغة. تبنّاه رئيس القرية رسميًا، وأُطلق عليه اسم يوتاروتايشو ، الذي يعني "الجنرال الشجاع" باللهجة المحلية ، وقُدّمت له مسبحة مصنوعة من اللؤلؤ والأحجار الكريمة. وأعلن أن سكان الجزيرة هم "أكثر الناس ودًا في المحيط الهادئ". [ ٣٥ ]
في عام 1900، أصبح رواد من هاتشيجو أول سكان جزر دايتو ، حيث أسسوا صناعة زراعة قصب السكر. ولا تزال لغة هاتشيجو تُتحدث في الجزر حتى يومنا هذا. [ 36 ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، اعتُبرت الجزيرة نقطة استراتيجية في الدفاع عن مداخل طوكيو البحرية؛ وفي المراحل الأخيرة من الحرب، أُنشئت قاعدة عمليات لغواصات كايتن الانتحارية على الساحل الجنوبي. [ 37 ] ومنذ نهاية الحرب وحتى ستينيات القرن العشرين، بذلت الحكومة جهودًا للترويج لهاتشيجو-جيما باعتبارها " هاواي اليابان" لتشجيع التنمية السياحية، [ 38 ] ولا تزال السياحة تشكل عنصرًا هامًا في اقتصاد الجزيرة. [ 4 ]
مواصلات
يمكن الوصول إلى جزيرة هاتشيجو-جيما جواً أو بحراً. في عام ٢٠١٠، كانت عبّارة للمشاة تغادر طوكيو يومياً في تمام الساعة ١٠:٣٠ مساءً، وتصل إلى هاتشيجو-جيما في تمام الساعة ٨:٥٠ صباح اليوم التالي. تستغرق الرحلة الجوية إلى مطار هاتشيجو-جيما ٤٥ دقيقة من مطار طوكيو الدولي (هانيدا). [ 2 ] في عام 2000، كان هناك ثلاثة طرق حضرية في هاتشيجو جيما: 215 (رسميًا، 東京都道215号八丈循環線)، [ 39 ] [ 40 ] 216 (都道216号神湊八重根港線، 8.3 كم)، [ 39 ] [ 41 ] و217 (東京都道217号汐間洞輪沢港線). [ 39 ]
السياحة
معالم بارزة
تضم الجزيرة منتجع هاتشيجو رويال، وهو فندق فاخر مهجور الآن على الطراز الباروكي الفرنسي، بُني خلال طفرة السياحة في ستينيات القرن الماضي. عند بنائه عام ١٩٦٣، كان الفندق من أكبر الفنادق في اليابان، وجذب الزوار من جميع أنحاء البلاد. أُغلق الفندق نهائيًا عام ٢٠٠٦ بسبب تراجع السياحة إلى الجزيرة. وبحلول أبريل ٢٠١٦، كانت أرضه مغطاة بالأعشاب الضارة، وكان المبنى في حالة سيئة للغاية. [ ٣٨ ] [ ٤٢ ]
متحف هاتشيجو جيما للتاريخ والشعبي (八丈島歴史民俗資料館، Hachijō-jima Rekishi Minzoku Shiryōkan ) يحتوي على عروض تغطي تاريخ الجزيرة والصناعات المحلية، بالإضافة إلى الحيوانات والنباتات الموجودة في الجزيرة وما حولها. [ 43 ] [ 44 ] حديقة هاتشيجو النباتية (八丈植物公園، Hachijō Shokubutsu Kōen ) هي حديقة نباتية وحيوانية بجوار مركز زوار هاتشيجوجيما. [ 43 ] [ 44 ]
الأنشطة والإقامة
في عام ٢٠٠٥، كانت خيارات الإقامة في جزيرة هاتشيجو-جيما وفيرة، حيث ضمت العديد من النُزُل اليابانية التقليدية ، ومنتجعات الينابيع الساخنة ، ومواقع التخييم، بالإضافة إلى عدد من الفنادق الكبيرة. [ ٤٥ ] وتُعد هاتشيجو-جيما وجهةً مفضلةً لراكبي الأمواج، إذ تتميز بثلاثة مواقع مناسبة لركوب الأمواج على الشعاب المرجانية، ومياه أكثر دفئًا باستمرار من مياه البر الرئيسي لليابان بفضل تيار كوروشيو . [ ٣٤ ] ولأن هاتشيجو-جيما جزيرة بركانية، فهي تضم العديد من الشواطئ الرملية السوداء، بما في ذلك شاطئ يقع بجوار ميناء سوكودو الرئيسي.
كانت نقاط الغوص في هاتشيجو جيما تعتبر في عام 2008 كثيرة ومتنوعة، وتضم واحدة من أفضل خمسة مواقع للغوص في اليابان. [ 46 ]
تشتهر جزيرة هاتشيجو بمسارات المشي لمسافات طويلة، والشلالات، والبيئة الطبيعية الخلابة. وتشمل الأنشطة الأخرى المتاحة للزوار زيارة الحديقة النباتية، واستكشاف أنفاق زمن الحرب، والتسلق إلى قمة جبل هاتشيجو. [ 44 ]
يُنسج قماش كيهاتشيجو ، وهو قماش حريري أصفر طبيعي، في الجزيرة. [ 1 ] إحدى ورش العمل مفتوحة للسياح. [ 44 ] تدير شركة طوكيو للطاقة الكهربائية متحفًا مجانيًا في محطة الطاقة الحرارية الأرضية التابعة لها. [ 47 ]
طعام
تشتهر جزيرة هاتشيجو-جيما بسوشيها - المعروف محلياً باسم شيما سوشي - وبكوساياها ( وهي نسخة مجففة ومخمرة من هاماتوبيو ). [ 48 ] [ 49 ] إلى جانب تقديمها مع الساكي، تُستخدم الأخيرة في العديد من الوصفات المختلفة. [ 50 ]
كما تستخدم المأكولات المحلية نبات الأشيتابا في أطباق مثل أشيتابا سوبا وتيمبورا . [ 2 ] [ 50 ]
في الثقافة الشعبية
تُعد الجزيرة المكان الرئيسي لفيلم Bento Harassment ، الذي صدر عام 2019 وقام ببطولته ريوكو شينوهارا وكيوكو يوشين . [ 51 ]
معرض
جبل هاتشيجو-فوجي وجزيرة هاتشيجو-كوجيما كما يُرى من ممر نوبوريو
تامايشيغاكي: أسوار بناها المدانون المنفيون إلى هاتشيجو-جيما في فترة إيدو
شلال كاراتاكي، في التلال المحيطة بجبل ميهارا
عازفو طبول تايكو يرتدون كيمونو مصنوع من قماش كيهاتشيجو
مهرجان الفريزيا
نبات الصبار ينمو على جبل هاتشيجو فوجي
منظر هاتشيجو-جيما
منظر من أعلى الصخرة في كوروسونا، هاتشيجو
انظر أيضاً
- فيلم Runin: Banished ، وهو فيلم صدر عام 2004، يتناول قصة مدانين نُفوا إلى جزيرة هاتشيجو جيما ومحاولاتهم للهروب.
- فيلم "باتل رويال" (Battle Royale) ، وهو فيلم صدر عام 2000، تم تصويره في جزيرة هاتشيجو كوجيما المجاورة غير المأهولة، على الرغم من أن أحداثه لم تدور في الجزيرة نفسها.
- قائمة جزر اليابان
مراجع
- 1 2 3 فريدريك، لويس (2002). "هاتشيجو-شيما". موسوعة اليابان . مكتبة المراجع التابعة لجامعة هارفارد. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ص 273. ISBN 0-674-00770-0. إل سي سي إن 2001052570 . ترجمة كاثي روث.
- ١ ٢ ٣ ٤ "هاتشيجو-جيما - جنة الأزهار" . صحيفة هيراغانا تايمز . اليابان. فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ بونسونبي-فين، ريتشارد (1962). السيادة والرعية . جمعية بونسونبي التذكارية. ص 332.
- 1 2 3 4 5 6 7 8شكرا جزيلا[ نظرة عامة على هاتشيجو ] (باللغة اليابانية). هاتشيجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
- ↑ "منتزه فوجي-هاكوني-إيزو الوطني" . موسوعة اليابان . طوكيو: شوغاكوكان. 2012. OCLC 56431036. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-08-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-08-2012 .
- ↑هذا هو الحال[ سكان هاتشيجو ] (ملف PDF) (باللغة اليابانية). هاتشيجو . 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
- ↑ شيباتاني، ماسايوشي (1990). لغات اليابان . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 207. ISBN 978-0-521-36918-3.
- ↑ "أطلس اليونسكو التفاعلي للغات العالم المهددة بالانقراض - هاتشيجو" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
- ↑ هاينريش، باتريك (2012). نشأة اليابان أحادية اللغة: أيديولوجية اللغة والحداثة اليابانية . بريستول: منشورات متعددة اللغات. ص 139. ISBN 978-1-84769-659-5.
- 1 2 بيرد، وينفريد (11 يونيو 2008). "الفطر المضيء يُلقي الضوء على أزمة الغابات في اليابان" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- 1 2جديد[ مناظر طبيعية ] (باليابانية). هاتشيجو . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑المزيد من المعلومات[ بخصوص مسح الحيتان الحدباء في هاتشيجو-جيما ] (باللغة اليابانية). بلدة هاتشيجو. 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
- ↑شكرا جزيلا لك![ هذا العام أيضًا، وصلت الحيتان إلى هاتشيجو-جيما! ] (باللغة اليابانية). ٢٣ مارس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ミナミハンドウイルカ[ دلفين المحيطين الهندي والهادئ ذو الأنف الزجاجي ] (باللغة اليابانية). هاتشيجو-جيما. 2 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
- ↑المزيد من المعلومات[ لقاءات قريبة مع الحيتان القاتلة الكاذبة ] (باللغة اليابانية). 八丈島情報サイト بوجين. 31 أغسطس 2005 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
- ↑【ツアアル報告】アホウドリに会いたい!東京～八丈島航路 2016年3月26日～27日[ تقرير الجولة: أريد مقابلة طائر القطرس! رحلة بحرية من طوكيو إلى هاتشيجو جيما 26 - 27 مارس 2016 ] (باللغة اليابانية). ネイチャリングニュース (أخبار الطبيعة). 26 مارس 2016 أرشفة من الأصلي في 19 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
- ^八丈島観光協会 (28 مايو 2015).هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.[ تسجيل لهجوم حوت قاتل في عرض البحر أثناء جولة سياحية بالقرب من شيريتوكو: قبطان السفينة متحمس أيضاً ] (باللغة اليابانية). يوتيوب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .
- ↑島田貴裕. """""""""""""""""""""""" (日本ウミガメ協議会, 2013)، الصفحات من 93 إلى 98. كما ورد في المناطق البحرية ذات الأهمية البيئية أو البيولوجية التي حددتها اليابان: 沿岸域 12401 八丈島周辺أرشفة 2017-02-21 في موقع Wayback. آلة ، وزارة البيئة، اليابان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018.
- ↑ فرويز، ر.؛ باولي، د. (محرران). "Cheilopogon pinnatibarbatus japonicus (فرانز، 1910)" . السجل العالمي للأنواع البحرية في معهد فلاندرز البحري . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ "جزيرة هاتشيجوجيما" . منطقة بيانات بيردلايف . بيردلايف الدولية. 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لجزيرة هاتشيجوجيما 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
- ↑観測史上1～10位の値(年間を通じての値). JMA . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
- ↑気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
- ↑ "بركان هاتشيجو جيما" . VolcanoDiscovery.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .
- 1 2 3 4 "八丈島 هاتشيجوجيما" (باللغة اليابانية). وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . أرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
- ↑中之郷 - 18 原山[ ناكانوغو: 18 ميهارا-ياما ] (باليابانية). هاتشيجو . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ أوتاكي، ميوكو؛ ناكامورا، ميتسو (2015). ياما نو ناميت أوموشيروي!شكرا جزيلا!(باللغة اليابانية). جيتسوغيو نو نيهونشا. ص 109. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-03-2018.
- ↑الجزء الثالث 3 أيام[ ميتسون: 3 هاتشيجو-فوجي ] (باليابانية). هاتشيجو . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑林豊; 宇平幸一 (17 أبريل 2007).المزيد من التفاصيل[ القائمة المنقحة للبراكين النشطة في اليابان وتصنيفها (ترتيبها) بناءً على نشاطها خلال العشرة آلاف سنة الماضية ] (ملف PDF) (باللغة اليابانية). وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . صفحة 51. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2018 .
- ↑أفضل الأسعار في العالم[ النشاط البركاني المسجل تاريخيًا في هاتشيجو-جيما ] (باللغة اليابانية). وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ^ نعمان، نيللي (2000). عصور ما قبل التاريخ الياباني: الثقافة المادية والروحية لفترة جومون . فيسبادن: هاراسوفيتز. ص. 54. ردمك 978-3-447-04329-8.
- ↑ أونوما ، هيديهارو؛ ديبروسبيرو، دان؛ ديبروسبيرو، جاكي (1993). كيودو: جوهر وممارسة الرماية اليابانية . طوكيو: كودانشا إنترناشونال. ص 14. ISBN 978-4-7700-1734-5.
- ^ مردوخ، جيمس. ياماغاتا، إيسوه (1996) [الحانة الأولى. 1903]. تاريخ اليابان . لندن: روتليدج. ص. 432. ردمك 978-0-415-15076-7.
- ١ ٢ "التعرف على هاتشيجو" . مجلة يابانية . اليابان: كارتر ويت ميديا. ٥ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ سميث، جان إدوارد (2001). جرانت . نيويورك: سايمون وشوستر. ص 588. ISBN 0-684-84926-7.
- ↑ هايوارد، فيليب؛ لونغ، دانيال (2013). "اللغة والموسيقى والتوحيد الثقافي في مينامي دايتو" . بيرفكت بيت . 14 : 7-32 . doi : 10.1558/prbt.v14i1.7 . ISSN 1836-0343 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-03-2018.
- ↑ هاستينغز ، ماكس (2008). الانتقام: معركة اليابان، 1944-1945 . نيويورك: كنوبف. ص 441. ISBN 978-0-307-27536-3.
- 1 2 " صعود وانهيار فندق هاتشيجو رويال " مؤرشف في 16-03-2018 على موقع Wayback Machine ، صور ريدجلاين، 17 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 16 مارس 2018.
- 1 2 3平成17年度道路交通センサス一般交通量調査 休日調査表أرشفة 2013-01-24 في آلة Wayback . (PDF)، 2000؛ الصفحة 6. تم الاسترجاع في 16 مارس 2018.
- ↑八丈島 II مؤرشف بتاريخ 16 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، هيئة المعلومات الجغرافية المكانية في اليابان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018.
- ↑再評価結果(平成18年度事業継続箇所 一般都道神湊八重根港線( أرشفة 2013-02-02 في آلة Wayback . (PDF)، وزارة الأراضي، البنية التحتية والنقل والسياحة. تم الاسترجاع في 16 مارس 2018.
- ↑ أنيكا بورغيس، " الفنادق المهجورة في اليابان تستعيدها الطبيعة " مؤرشف في 28 يناير 2018 في Wayback Machine "، أطلس أوبسكورا، 6 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 مارس 2018.
- 1 29 فصول من أفضل ما في الحياة[ أوكاغو: متحف هاتشيجو-جيما للتاريخ والفنون الشعبية رقم 9 ] (باللغة اليابانية). هاتشيجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "جزيرة هاتشيجو" . JapanVisitor.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ "هاتشيجوجيما: نعيم الجزيرة ليس ببعيد عن الوطن" . طوكيو ويكندر . 17 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- ↑ نوربخش، سارة (3 يوليو 2008). "غوص طوكيو السري" . شركة اليابان . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- ↑ "هاتشيجو تاون" (ملف PDF) . متحف الطاقة الحرارية الأرضية في جزيرة هاتشيجو. 30 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
- ↑ كيندال، فيليب (17 سبتمبر 2012). "على بُعد 45 دقيقة فقط من مطار هانيدا: 6 أشياء تجعل من هاتشيجو-جيما جوهرة خفية" . جابان توداي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
- ↑تم الاسترجاع 2015[ هاشيجو ٢٠١٥ ] (ملف PDF) (باللغة اليابانية). هاشيجو . ٢٠١٥. ص ٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣١ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠١٨ .
- 1 2نعم[ أشيتابا ] (باليابانية). هاتشيجو . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ "مضايقة البينتو" . مسرح JFF . تم الاسترجاع في 22-02-2026 .
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- هاتشيجوجيما – وكالة الأرصاد الجوية اليابانية (باللغة اليابانية)
- "هاتشيجوجيما: فهرس وطني للبراكين النشطة في اليابان" (ملف PDF) . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية .
- مجموعة هاتشيجو جيما البركانية – هيئة المسح الجيولوجي اليابانية
- "هاتشيجوجيما" . برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-06-2021 .
- جزر إيزو
- البراكين النشطة
- جزر طوكيو
- مناطق الطيور الهامة في جزر نانبو
- مستعمرات الطيور البحرية
- جزر السجون
- هاتشيجو، طوكيو
- براكين طوكيو