هيلين آن هارتلي

هيلين-آن ماكلويد هارتلي ( اسمها قبل الزواج  فرانسيس ؛ مواليد 28 مايو 1973) أسقفة أبرشية أنجليكانية بريطانية ، ووزيرة الشؤون الروحية ، وأكاديمية. تشغل منصب أسقفة نيوكاسل الثالثة عشرة في كنيسة إنجلترا منذ عام 2023. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد شغلت سابقًا منصب أسقفة وايكاتو في نيوزيلندا من عام 2014 إلى عام 2017، وأسقفة منطقة ريبون في أبرشية ليدز من عام 2018 إلى عام 2023. كانت أول امرأة تتدرب كقسيسة في كنيسة إنجلترا لتنضم إلى سلك الأسقفية ، ^{[ 3 ]} وثالث امرأة تصبح أسقفة للكنيسة الأنجليكانية في أوتياروا (نيوزيلندا وبولينيزيا) . ^{[ 4 ]} عند تعيينها في ليدز ونيوكاسل، كانت أصغر أسقفة وأصغر أسقفة أبرشية في كنيسة إنجلترا على التوالي. وقد انتقدت مراراً وتكراراً كبار الأساقفة بشأن مسائل تتعلق بالحماية وديناميات السلطة.

وُلدت هارتلي باسم هيلين-آن فرانسيس في 28 مايو 1973 في إدنبرة ، اسكتلندا. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} عُمّدت على المذهب المشيخي في دير كولدينغهام ، كولدينغهام ، بيرويكشاير ، حيث كان والدها قسيسًا. ^{[ 7 ]} أمضت طفولتها في سندرلاند ، إنجلترا. كان والدها قسيسًا في الكنيسة المشيخية الاسكتلندية ، لكن العائلة تحولت إلى المذهب الأنجليكاني في ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 4 ] [ 7 ]} في عام 1987، أصبح والدها قسيسًا في كنيسة إنجلترا وخدم في أبرشية دورهام ؛ ^{[ 8 ]} ثم مُنح لقب قسيس فخري في كاتدرائية دورهام ؛ ^{[ 9 ]} وأصبحت والدة هيلين-آن قسيسة أيضًا فيما بعد. ^{[ 10 ]} تلقى فرانسيس تعليمه في سندرلاند في مدرسة بنديكت بيسكوب الابتدائية ( مدرسة ابتدائية تابعة لكنيسة إنجلترا ) ومدرسة سانت أنتوني الثانوية ( مدرسة ثانوية كاثوليكية للبنات فقط ؛ تُعرف الآن باسم أكاديمية سانت أنتوني الكاثوليكية للبنات ) قبل التحاقه بالجامعة. ^{[ 7 ] [ 9 ]}

لقد التحقت بعدد من الجامعات حيث درست اللاهوت . تخرجت من جامعة سانت أندروز بدرجة الماجستير في اللاهوت (MTheol) عام 1995، ومن معهد برينستون اللاهوتي (PTS) بدرجة الماجستير في اللاهوت (MTh) عام 1996. معهد برينستون اللاهوتي هو معهد لاهوتي تابع للكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية) . لاحقًا، درست في كلية ووستر، أكسفورد ، ^{[ 11 ]} وتخرجت من جامعة أكسفورد بشهادة دبلوم دراسات عليا في اللاهوت التطبيقي ، ودرجة ماجستير في الفلسفة عام 2000، ودرجة دكتوراه في الفلسفة عام 2005. ^{[ 4 ] [ 5 ]} تناولت أطروحتها للدكتوراه تصوير العمل اليدوي في اليهودية والمسيحية المبكرة، ^{[ 12 ]} وكان عنوانها: "كنا نعمل ليلًا ونهارًا لكي لا نثقل على أحد منكم (1 تسالونيكي 2:9): جوانب من تصوير العمل في رسائل بولس، ويهودية أواخر فترة الهيكل الثاني، والعالم اليوناني الروماني، والمسيحية المبكرة". ^{[ 13 ]}

هارتلي رجل دين من الجيل الرابع. ^{[ 14 ]} كانت تلميذة في كاتدرائية دورهام خلال شبابها. ^{[ 9 ]} التحقت بدورة أكسفورد الوزارية في كلية ريبون كودسدون لتلقي التكوين الوزاري. ^{[ 3 ]}

رُسِمَت هارتلي كاهنةً في كنيسة إنجلترا : رُسِمَت شماسةً في عيد القديس ميخائيل عام 2005 (24 سبتمبر) على يد ريتشارد هاريس ، أسقف أكسفورد ، في كاتدرائية كنيسة المسيح، أكسفورد ، ^{[ 15 ]} ورُسِمَت كاهنةً في عيد القديس ميخائيل التالي (24 سبتمبر 2006) على يد كولين فليتشر ، أسقف دورشيستر ، في دير دورشيستر . ^{[ 16 ]} ثم بدأت خدمتها كقسيسة مساعدة في مجموعة من الرعايا في ويتلي، أوكسفوردشاير . ^{[ 3 ]} في عام 2007، أصبحت قسيسة مساعدة في كنيسة القديسة مريم والقديس نيكولاس، ليتلمور . ^{[ 12 ]} بالإضافة إلى عملها كقسيسة مساعدة، عملت محاضرةً في دراسات العهد الجديد في كلية ريبون كودسدون . ^{[ 9 ]} وأصبحت لاحقًا مديرة الدراسات الكتابية في الكلية اللاهوتية. ^{[ 14 ]}

في نوفمبر 2011، اختيرت هارتلي عميدةً لطلاب تيكانغا باكيها (أي ذوي الأصول الأوروبية) في كلية سانت جون، أوكلاند ، نيوزيلندا . ويرأس الكلية ثلاثة عمداء يمثلون المجموعات العرقية الرئيسية الثلاث في نيوزيلندا: الباكيه، والماوري ، والبولينيزيين . ^{[ 12 ] [ 17 ]} وكانت هارتلي قد التحقت بكلية سانت جون عام 2010 لإجراء بحثٍ لكتابها " فهم الكتاب المقدس" ، قبل أن تنتقل إلى نيوزيلندا لتولي منصب العميدة في أوائل عام 2012. ^{[ 12 ] [ 18 ]}

في سبتمبر/أيلول 2013، انتُخبت هارتلي، البالغة من العمر 40 عامًا، لتصبح الأسقفة السابعة لمنطقة وايكاتو في الكنيسة الأنجليكانية في أوتياروا (نيوزيلندا وبولينيزيا) . ^{[ 14 ]} رُسِمَت أسقفةً في 22 فبراير/شباط 2014، ^{[ 18 ]} على يد فيليب ريتشاردسون ، رئيس أساقفة نيوزيلندا (بمشاركة رؤساء الأساقفة براون توري ، وتي بيهوبا أو أوتياروا ، ووينستون هالابوا ، أسقف بولينيزيا ، وأساقفة آخرين) في كاتدرائية القديس بطرس في هاميلتون (كاتدرائية وايكاتو). ^{[ 10 ]} كانت هارتلي أول امرأة تدرّبت وخدمت كقسيسة في كنيسة إنجلترا تُصبح أسقفة: ^{[ 9 ]} إذ لم يكن مسموحًا للنساء آنذاك بالرسامة في منصب الأسقفية في كنيسة إنجلترا. ^{[ 4 ]} تتميز أبرشية وايكاتو وتارانكي بكونها فريدة من نوعها داخل الكنيسة الأنجليكانية حيث يقودها أسقفان مشتركان : هارتلي وفيليب ريتشاردسون، بصفته أسقف تارانكي، كان لهما إشراف مشترك على الأبرشية بأكملها. ^{[ 9 ]}

في 9 نوفمبر 2017، أُعلن عن تعيين هارتلي أسقفةً لريبون ، وهي أسقفة منطقة تابعة لأبرشية ليدز التابعة لكنيسة إنجلترا . [ ^{19 ] وقد} تم تنصيبها رسميًا (أي توليها منصب أسقفة ريبون قانونيًا) في كاتدرائية ريبون في 4 فبراير 2018. ^{[ 20 ]} وكانت أصغر أسقفة في كنيسة إنجلترا. ^{[ 21 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2022، أُعلن أن هارتلي ستتولى منصب أسقفة نيوكاسل في أوائل عام 2023، خلفًا لكريستين هاردمان التي تقاعدت في نوفمبر/تشرين الثاني 2021. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، انتخبها مجلس قساوسة كاتدرائية نيوكاسل . ^{[ 24 ]} وجرى تأكيد انتخابها - الذي بموجبه تولت رسميًا منصب أسقفية نيوكاسل - في 3 فبراير/شباط 2023 في كاتدرائية يورك مينستر . ^{[ 25 ]} وفي 22 أبريل/نيسان 2023، أُقيم حفل التنصيب في كاتدرائية نيوكاسل . ^{[ 26 ]} وبذلك أصبحت أصغر أسقفة أبرشية في كنيسة إنجلترا. ^{[ 27 ]}

في 21 سبتمبر 2023، انضمت هارتلي إلى مجلس اللوردات بصفتها لوردة روحية . ^{[ 28 ]} وقُدِّمت إلى المجلس في 26 أكتوبر 2023، ^{[ 29 ]} وألقت خطابها الأول في 14 نوفمبر 2023 خلال مناقشة خطاب الملك . ^{[ 30 ]}

في نوفمبر 2023، أصبحت هارتلي إحدى الأساقفة الرئيسيين المشاركين في عملية "العيش في المحبة والإيمان " (LLF) التي تضمنت إدخال " صلوات المحبة والإيمان "، إلى جانب مارتن سنو ، أسقف ليستر. ^{[ 31 ]} تنحت هارتلي عن هذا المنصب في فبراير 2024 بعد ما وصفته بـ"مخاوف جدية" بشأن تعيين القس الدكتور توماس وولفورد لمدة ستة أشهر كمستشار لاهوتي مؤقت لمجلس الأساقفة؛ وقالت إن تعيين وولفورد كان له "تأثير سلبي بالغ على العمل الذي كنا نسعى أنا والأسقف مارتن إلى القيام به بحسن نية"، وأن كونها أسقفة رئيسية مشاركة في عملية "العيش في المحبة والإيمان" بات "يقوض قدرتها على أداء دعوتها الأساسية، وهي قيادة ورعاية شعب وأماكن أبرشية نيوكاسل". ^{[ 32 ] [ 33 ]} كان وولفورد قد كتب في عام 2019 مقالًا لمنظمة جمعية الكنيسة المحافظة ، انتقد فيه احتمالية أن تؤدي عملية LLF إلى مباركة الزيجات المثلية، ^{[ 34 ]} وبدأ تداول هذا المقال على وسائل التواصل الاجتماعي بعد تعيينه مستشارًا لاهوتيًا مؤقتًا. وقد طلب حذف المقال. ^{[ 33 ]}

في مايو 2023، علّق هارتلي تصريح الأسقف المساعد الفخري اللورد سينتامو بممارسة مهامه في أبرشية نيوكاسل، لأن تصريحه بشأن مراجعة خلصت إلى أنه تقاعس عن اتخاذ إجراء حيال بلاغ عن إساءة معاملة عندما كان رئيس أساقفة يورك كان "يتعارض مع النبرة والثقافة التي أتوقعها فيما يتعلق بحماية الأطفال في نيوكاسل". ^{[ 35 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، ادّعت هارتلي أنها تعرّضت لـ"لغة قسرية" في رسالة من رئيسي الأساقفة جاستن ويلبي وستيفن كوتريل ، يطلبان فيها إعادة منح اللورد سينتامو إذنه بممارسة مهامه الدينية. انتقدت هارتلي الرسالة لأنها تعكس نقصًا في الوعي بديناميكيات السلطة داخل الكنيسة. أُرسلت الرسالة في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2024، قبل وقت قصير من صدور تقرير ماكين ، الذي سلّط الضوء على المشكلات المستمرة في نهج الكنيسة تجاه حماية الأطفال. وقالت هارتلي إن نشر الرسالة كان ضروريًا لكشف هذه المشكلات المنهجية. ^{[ 36 ]}

بعد نشر تقرير ماكين، كانت الأسقفة الوحيدة التي دعت علنًا إلى استقالة ويلبي من منصب رئيس أساقفة كانتربري. ^{[ 37 ]}

كتب أندرو براون في صحيفة "تشيرش تايمز" أنه "لم يرَ قط حملةً أكثر وضوحًا لمنصب رئيس أساقفة كانتربري من حملة أسقفة نيوكاسل، الدكتورة هيلين آن هارتلي"، واصفًا مقابلةً مطولة أجرتها مع صحيفة "ذا تايمز" للترويج لنفسها. وكتب: "لو كانت الدكتورة هارتلي مدربة كرة قدم، لقلنا إنها فقدت السيطرة على غرفة الملابس الكهنوتية". ^{[ 38 ]} وفي مقالٍ له في صحيفة "ذي إندبندنت" ، بدا أن بيتر ستانفورد يرى فيها أيضًا مرشحةً محتملةً للمنصب، قائلًا: "إذا كان هناك من يستطيع إنقاذ كنيسة إنجلترا وسدّ هذا الفراغ القيادي، فهي بلا شك هي". ^{[ 39 ]}

في عام 2003، تزوجت هيلين آن فرانسيس من مايلز هارتلي، ^{[ 6 ]} وهو موسيقي وعازف أرغن في الكنيسة . ^{[ 9 ]}

بعد قطع شجرة سيكامور غاب ، قالت هارتلي إنها أمضت بضعة أيام تجري حول سور هادريان قبل وقت قصير من توليها منصب أسقف نيوكاسل في عام 2023. تم تعيين هارتلي رئيسة للتحالف الريفي في عام 2025، خلفًا للرئيس الأول، آلان سميث ، أسقف سانت ألبانز. ^{[ 40 ]}

• فهم الكتاب المقدس: الكفارة والفداء . دار نشر SPCK . 2011. رقم ISBN 978-0-281-06405-2.
• التفكير في الكتاب المقدس . شبكة الكتب الوطنية. 2015. رقم ISBN 978-1-5064-0101-0.
• لقد عملنا ليلًا ونهارًا حتى لا نُثقل على أحد منكم (١ تسالونيكي ٢: ٩) (دكتوراه في الفلسفة). جامعة أكسفورد . ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أغسطس ٢٠١٨ .

• حساب هارتلي على تويتر