جون سينتامو

وُلد سينتامو عام 1949 في قرية ماسولي، غايازا ، بالقرب من كمبالا ، أوغندا ، وهو السادس بين ثلاثة عشر طفلاً. حصل على شهادة البكالوريوس في القانون من جامعة ماكيريري ، كمبالا عام 1971، ومارس مهنة المحاماة أمام المحكمة العليا في أوغندا حتى عام 1974، وشغل منصب قاضٍ فيها لفترة وجيزة. في عام 1973، تزوج من مارغريت، وهي شماسة . ^{[ 7 ]} بعد ثلاثة أسابيع من زواجه، أثار غضب الديكتاتور عيدي أمين ، فاعتقل لمدة 90 يومًا. في خطاب ألقاه عام 2007، وصف كيف تعرض خلال تلك الفترة "للضرب المبرح"، قائلاً: "كان يراودني دائمًا شعور باليأس من الإفراج". ^{[ 8 ]} فرّ من وطنه ليصل إلى المملكة المتحدة كمهاجر عام 1974. ^{[ 9 ]}

درس سينتامو اللاهوت في كلية سيلوين، كامبريدج ، حيث حصل لاحقًا على درجة البكالوريوس عام 1976، ثم درجة الماجستير من جامعة كامبريدج عام 1979، ودرجة الدكتوراه عام 1984. تلقى تدريبه الكهنوتي في ريدلي هول، كامبريدج ، ورُسِم كاهنًا عام 1979. حملت أطروحته للدكتوراه عنوان "بعض جوانب علم الخلاص ، مع إشارة خاصة إلى فكر جيه كيه موزلي ، من منظور أفريقي". ^{[ 10 ]} عمل مساعدًا للقسيس في كلية سيلوين، وقسيسًا في مركز احتجاز، وكاهنًا مساعدًا في عدد من الرعايا.

رُسِّمَ سينتامو أسقفًا في 25 سبتمبر 1996 على يد جورج كاري ، رئيس أساقفة كانتربري ، في كاتدرائية القديس بولس ؛ ^{[ 11 ]} ليخدم أسقفًا لستيبني ، وأسقفًا مساعدًا وأسقفًا إقليميًا في أبرشية لندن . وخلال هذه الفترة، عمل مستشارًا للجنة التحقيق القضائي في قضية ستيفن لورانس . وفي عام 2002، ترأس مراجعة داميلولا تايلور . وفي العام نفسه، عُيِّن أسقفًا لبرمنغهام ، حيث أشاد رئيس أساقفة كانتربري ، روان ويليامز ، بخدمته من قِبَل "المسيحيين من جميع الخلفيات". أصبح سينتامو رئيسًا لمنظمة "شباب من أجل المسيح" في عام 2004، ورئيسًا لجمعية الشبان المسيحيين في أبريل 2005. ^{[ 12 ]}

في 17 يونيو/حزيران 2005، أعلن مكتب رئيس الوزراء عن تعيين سينتامو رئيسًا لأساقفة يورك ، ليصبح الأسقف السابع والتسعين. ^{[ 13 ]} انتُخب رسميًا من قبل مجلس كاتدرائية يورك في 21 يوليو/تموز، ^{[ 14 ]} وتمّ تثبيته رسميًا رئيسًا للأساقفة في كنيسة سانت ماري لو بو بلندن في 5 أكتوبر/تشرين الأول، ^{[ 15 ]} وجلس على عرشه في كاتدرائية يورك في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2005 (عيد القديس أندرو )، في احتفالٍ تخلله غناءٌ ورقصاتٌ أفريقية وموسيقى معاصرة، حيث عزف سينتامو بنفسه على الطبول الأفريقية خلال القداس. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وبصفته رئيسًا لأساقفة يورك، شغل سينتامو مقعدًا في مجلس اللوردات ^{[ 18 ]} وقُبل، تلقائيًا، في المجلس الخاص للمملكة المتحدة . ^{[ 19 ]} وكان أول رئيس أساقفة أسود في كنيسة إنجلترا. ^{[ 16 ] [ 13 ]}

على مدار أسبوع في أغسطس/آب 2006، أقامت منظمة سينتامو مخيماً في كاتدرائية يورك مينستر، متخليةً عن الطعام تضامناً مع المتضررين من الصراع في الشرق الأوسط، ولا سيما الأطفال والمدنيين الآخرين الذين قُتلوا وجُرحوا خلال حرب لبنان عام 2006 ، عندما استخدمت القوات الإسرائيلية القنابل العنقودية . ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

في 7 مارس 2007، عُيّن سينتامو أول رئيس لجامعة يورك سانت جون . وفي 1 يونيو 2007، عُيّن أول رئيس لجامعة كمبريا ، وتولى منصبه عند افتتاح الجامعة في 1 أغسطس 2007. ^{[ 23 ]} وفي يوليو 2009، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة تشيستر . ^{[ 24 ]} وفي 15 يوليو 2010، تسلّم سينتامو درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة يورك من عميد كلية فانبروغ، ديفيد إيفيرد، من قسم الفلسفة. ^{[ 25 ]} وفي 16 يوليو 2010، تسلّم درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة ليدز من رئيس الجامعة، ميلفين براغ . ^{[ 26 ]}

في 16 يوليو/تموز 2007، مُنح سينتامو شهادة دكتوراه فخرية من جامعة هال من قِبَل رئيسة الجامعة، فيرجينيا بوتوملي ، في قاعة مدينة هال خلال حفل تخرج خريجي كلية الآداب والعلوم الاجتماعية. ^{[ 27 ]} وفي 19 يوليو/تموز 2007، مُنح شهادة دكتوراه فخرية (دكتوراه في الآداب) من جامعة شيفيلد تقديرًا لمسيرته المتميزة كباحث ولاهوتي. ^{[ 28 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، مُنح سينتامو لقب "رجل يوركشاير للعام" من قِبل مصنع بلاك شيب للجعة . وفي خطاب قبوله، أشاد بالترحيب الذي حظي به من أهالي يوركشاير ، وأشار إلى " الرابط الجيني بين أصول أفريقية ويوركشايرية "، مازحًا بأن والديه ربما كانا يفكران في هذا الأمر عندما أطلقا عليه اسم "موجابي"، والذي يُنطق معكوسًا "إيباغوم" (وهي عبارة شائعة الاستخدام للتعبير عن الصدمة أو عدم التصديق في شمال إنجلترا). ^{[ 29 ]} وفي عام 2008، أُعيد تسمية مدرسة رئيس الأساقفة ثورستان التابعة لكنيسة إنجلترا في هال إلى أكاديمية رئيس الأساقفة سينتامو تكريمًا له.

في أكتوبر 2018، أعلن سينتامو تقاعده، المقرر في 7 يونيو 2020. ^{[ 30 ]} وفي يونيو 2019، قام بسيامة زوجته شماساً. ^{[ 31 ]}

It was announced in the 2020 Political Honours that he would be made a life peer. On 27 April 2021 he was created Baron Sentamu, of Lindisfarne in the County of Northumberland and of Masooli in the Republic of Uganda.^[32] He took his seat among the lords temporal on 25 May, the last life peer to be introduced by Thomas Woodcock as Garter King of Arms.

Sentamu moved with his wife to Berwick and, on 14 June 2021, was licensed an honorary assistant bishop of the Diocese of Newcastle.^[33]

In May 2023, he was asked to step back from active ministry by the Bishop of Newcastle after an independent review found he failed to act on a sexual abuse disclosure.^[34] Sentamu acknowledged that he did not act on the disclosure but claimed it was not his responsibility as archbishop to deal with the disclosure as "the action following a disclosure to the bishop of Sheffield was his and his alone".^[35] He further tried to claim that the law prevented him acting:

"Safeguarding is very important but it does not trump Church Law (which is part of the Common Law of England). And the Law is not susceptible to be used as an excuse for exercising the role given to an Archbishop. Church Law sets the boundaries for Diocesan Bishops and Archbishops."^[35]

يأسف سينتامو لأن العديد من العمال ذوي الأجور المنخفضة لا يتقاضون أجوراً كافية لانتشالهم وعائلاتهم من الفقر .

إن هذه القضية تمس جوهر النسيج الأخلاقي لمجتمعنا. ولأول مرة، تضم غالبية الأسر الفقيرة في بريطانيا فرداً واحداً على الأقل يعمل. إن طبيعة الفقر في بريطانيا تتغير بشكل جذري. فبالنسبة لملايين الأشخاص الذين يعانون من ضغوط مالية شديدة، لم يعد العمل سبيلاً للخروج من الفقر. (...) إن تدني الأجور آفةٌ تُصيب مجتمعنا، وندفع ثمنها جميعاً. إذ يُكلّف تدني الأجور دافعي الضرائب ما بين 3.6 و6 مليارات جنيه إسترليني سنوياً في صورة إعفاءات ضريبية، ومزايا للعاملين، وإيرادات ضريبية مفقودة. ومع انخفاض الدخل المتاح لأصحاب الأجور الأدنى، يتراجع الطلب في الاقتصاد أيضاً. ^{[ 40 ]}

في الماضي، كان من المستحيل أن يعيش المرء في فقر إذا كان لديه دخل منتظم، وإن كان من الممكن أن يكون دخله منخفضاً. لكن هذا لم يعد صحيحاً. فبإمكان المرء أن يعمل ومع ذلك يعيش في فقر. ^{[ 41 ]}

يعتقد سينتامو أن الفقر الغذائي هو سبب سوء التغذية في المملكة المتحدة. في عام 2013، قال: "في العام الماضي، تم تشخيص أكثر من 27000 شخص بأنهم يعانون من سوء التغذية في ليدز - ليس في ليسوتو، ولا في ليبيريا، ولا في لوساكا ، بل في ليدز؟" ويشعر أن هذه التقارير "تُلحق بنا جميعًا العار، وتترك وصمة عار على ضمائرنا". ^{[ 41 ]} كانت إصلاحات الرعاية الاجتماعية الحكومية

"بدأت هذه الإجراءات تؤثر سلباً – مع تخفيضات في إعانة السكن لما يسمى بنقص إشغال المساكن الاجتماعية، ووضع حد أقصى للإعانات المقدمة للأسر التي لا يعمل فيها أصحابها والأسر التي يعولها أحد الوالدين، والاستبدال التدريجي لبدل المعيشة لذوي الإعاقة بدفعة الاستقلال الشخصي". ^{[ 41 ]}

قبيل الانتخابات العامة في المملكة المتحدة عام 2017 ، شنّ كلٌّ من جاستن ويلبي ، رئيس أساقفة كانتربري ، وجون سينتامو حملةً للتأكيد على ضرورة معالجة قضايا الفقر والتعليم والإسكان والصحة . وشدّد رئيسا الأساقفة على أهمية "التعليم للجميع، وإيجاد حلول عاجلة وجادة لتحديات الإسكان، وأهمية بناء مجتمعات متماسكة، فضلاً عن توفير خدمات صحية قوية ومزدهرة تُقدّم الدعم للجميع، ولا سيما الفئات الأكثر ضعفاً، وخاصةً في بداية الحياة ونهايتها". ^{[ 42 ]}

في عام 2000، أوقف ضابط من شرطة مدينة لندن سينتامو، أسقف ستيبني آنذاك، بالقرب من كاتدرائية سانت بول . وادعى سينتامو أن هذه هي المرة الثامنة التي تستجوبه فيها الشرطة خلال ثماني سنوات، وأنه الأسقف الوحيد في كنيسة إنجلترا الذي أوقفته الشرطة بهذه الطريقة. ^{[ 43 ]} وفي مناقشة جرت عام 2010 في مجلس اللوردات ، انتقد سينتامو معايير "الأسباب المعقولة للاشتباه" التي تطبقها الشرطة. ^{[ 44 ]}

في 9 ديسمبر 2007، وخلال مقابلة تلفزيونية مباشرة مع أندرو مار على قناة بي بي سي وان ، احتج سينتامو على الرئيس الزيمبابوي روبرت موغابي . قام سينتامو بنزع الجزء الأبيض من قميصه الكهنوتي وقصه، وكتب عليه:

بصفتي أنجليكانيًا، هذا ما أرتديه لأُعرّف بنفسي كرجل دين. هل تعلمون ما فعله موغابي؟ لقد سلب هوية الناس، وحرفيًا، إن لم يكن لديكم مانع [يقطع طوقًا كنسيًا]، قطعها إلى أشلاء. هذا ما فعله بالفعل، بالكثيرين - وفي النهاية لم يتبق شيء. لذا، بالنسبة لي، لن أرتدي طوقًا كنسيًا من الآن فصاعدًا حتى يرحل موغابي. ^{[ 45 ]}

وجاء احتجاجه عقب الانتقادات الموجهة ضد موغابي في قمة الاتحاد الأوروبي وأفريقيا في لشبونة .

في ديسمبر/كانون الأول 2008، جدد سينتامو انتقاده لموغابي، قائلاً: "لقد حان الوقت ليُحاسب روبرت موغابي على جرائمه ضد الإنسانية، وضد أبناء وطنه، ولتحقيق العدالة". ^{[ 46 ]} وفي 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، عاد سينتامو إلى برنامج "ذا أندرو مار شو" ووفى بوعده بإعادة طوقه العسكري بعد استقالة روبرت موغابي في وقت سابق من الأسبوع. وقدّم له مار ظرفًا يحتوي على القطع الأصلية المقطعة من الطوق. وقال عنه:

أتعلم يا أندرو، يمكنني محاولة إصلاح هذا باستخدام الغراء الفائق، لكنه سيكون طوقًا هشًا للغاية. وأعتقد أن الدرس المستفاد لزيمبابوي هو نفسه. لا يمكنهم ببساطة محاولة إصلاحه. بل يجب أن يحدث شيء أكثر جذرية، شيء جديد. ^{[ 47 ]}

ثم ارتدى طوق كلب جديد كان قد أحضره معه. وقال أيضاً إنه من الممكن أن يسامح الزيمبابويون السيد موغابي. "يجب على موغابي أن يقول للزيمبابويين في وقت ما: سامحوني. إنه رجل ذكي جداً، وأعتقد أنه قادر على فعل ذلك."

في سبتمبر 2008، انتقد سينتامو ورئيس أساقفة كانتربري، روان ويليامز ، التداول الانتهازي في سوق الأسهم. وشبّه سينتامو أولئك الذين يمارسون البيع على المكشوف لأسهم بنك HBOS ، مما يؤدي إلى انخفاض أسعار الأسهم، بـ"لصوص البنوك". ^{[ 48 ]}

قال سينتامو، المولود في أوغندا، إن القوانين التي تُناقش في أوغندا والتي تفرض عقوبة الإعدام على المثليين ومن يدعمونهم تُعدّ "مُجحفة". وأوضح لبي بي سي أن القانون المقترح "يميل إلى الخلط بين جميع العلاقات المثلية وما يُسمى بالأمور المُشددة، وهذه هي المشكلة"، لكن الكنيسة الأنجليكانية ملتزمة بالاعتراف بأن الله يُقدّر المثليين. ^{[ 49 ]} وكان سابقًا، بصفته أسقف منطقة ستيبني، أحد أربعة أساقفة إنجليز رفضوا التوقيع على اتفاقية كامبريدج ، وهي محاولة عام 1999 للتوصل إلى اتفاق بشأن تأكيد بعض حقوق الإنسان للمثليين، على الرغم من الاختلافات داخل الكنيسة حول أخلاقية السلوك المثلي. ^{[ 50 ]} في عام 2012، أعرب عن معارضته لخطط الحكومة لتقنين زواج المثليين في المملكة المتحدة ، مؤكدًا أن "الزواج علاقة بين رجل وامرأة، ولا أعتقد أن من دور الدولة تحديد ماهية الزواج"، و"لقد رأينا دكتاتوريين [يعيدون تعريف الزواج] في سياقات مختلفة، ولا أريد إعادة تعريف هياكل اجتماعية واضحة للغاية قائمة منذ زمن طويل". ^{[ 51 ]} في الوقت نفسه، أعرب عن دعمه للشراكات المدنية للمثليين . "إنهم [^{[ 52 ]} تعتبر الشراكات المدنية من جميع النواحي من الناحية الأخلاقية عقدًا مشرفًا لعلاقة ملتزمة.

في عام ٢٠١٦، صرّح سينتامو في حديثه مع بيرس مورغان بأنه لا يعتبر المثلية الجنسية "خطيئة"، وأنه ما زال يدعم الشراكات المدنية بينما يعارض زواج المثليين. ^{[ ٥٣ ]} وقال: "أدعم الشراكات المدنية لأنني أعتقد أنها مسألة مساواة وعدالة، ولكن من وجهة نظري، كان من الخطأ أن تحاول الحكومة إعادة تعريف طبيعة الزواج". ^{[ ٥٤ ]} وفي عام ٢٠١٧، أيّد سينتامو اقتراحًا في المجمع الكنسي العام يدعو الحكومة إلى حظر استخدام " العلاج التحويلي" ، وهي ممارسة مثيرة للجدل تهدف إلى تغيير الميول الجنسية للشخص. ^{[ ٥٥ ]} وفي الجلسة نفسها للمجمع الكنسي العام، أيّد سينتامو اقتراحًا بتقديم "الترحيب والتأييد" للأشخاص المتحولين جنسيًا كأعضاء في كنيسة إنجلترا. ^{[ ٥٦ ]}

في تعليقه على قرار الأمير ويليام وكاثرين ميدلتون بالعيش معًا قبل زفافهما ، قال سينتامو إن التزام الزوجين العلني بالعيش معًا اليوم سيكون أهم من ماضيهما. وأضاف أنه أقام مراسم زواج "لالعديد من الأزواج الذين يعيشون معًا" خلال فترة عمله كقسيس في جنوب لندن، وقال: "نعيش في زمنٍ، كما كانت ابنتي تقول، يرغب فيه البعض في اختبار جودة الحليب قبل شراء البقرة". ^{[ 57 ]} وتابع قائلًا: "بالنسبة لبعض الناس، هذه هي نهاية رحلتهم. لكن الأهم في الواقع ليس مجرد النظر إلى الماضي، لأنهم سيقفون في الكنيسة يؤدون هذه العهود الرائعة: "في السراء والضراء، في الغنى والفقر، في الصحة والمرض، حتى يفرقنا الموت". ^{[ 57 ]}

في خطاب ألقاه أمام مجلس اللوردات في 19 نوفمبر 2007، عارض بعض بنود مشروع قانون التخصيب البشري وعلم الأجنة، معتبراً إياها محاولةً لإلغاء "حاجة الطفل إلى الأب" في عملية التلقيح الصناعي . وقال: "نحن الآن أمام مشروع قانون يسعى إلى إضفاء الطابع الرسمي على وضعٍ تُزال فيه الحاجة إلى النموذج الذكوري الأمثل - الأب - بشكل كامل." ^{[ 58 ]}

في عام 2017 انتقد الصندوق الوطني للمحافظة على التراث لـ"تجاهله" للدين في فعالية البحث عن البيض التابعة للصندوق الوطني للمحافظة على التراث. ^{[ 59 ]}

ساهم سينتامو في صحيفة "ذا صن" الشعبية ^{[ 60 ]} ، وفي عام 2012 ساهم في العدد الأول من صحيفة "ذا صن أون صنداي" . ويُخصص كامل دخله من العمل الصحفي لمؤسسة سانت ليوناردز الخيرية في يورك، التي يرأسها. ^{[ 60 ]}

في سبتمبر 2007، كتب سينتامو في عموده أن والدي مادلين ماكان المفقودة تعرضا لحملة تشويه سمعة وكان لهما الحق في افتراض البراءة . ^{[ 61 ]}

في أحد عيد الفصح عام 2008، قام سينتامو بتعميد 20 شخصًا عن طريق الغمر الكامل في خزان ماء خارج كنيسة القديس ميخائيل لو بيلفري في يورك. وشاهد المئات من الناس الحفل. ^{[ 62 ]}

في السادس من يونيو/حزيران 2008، قام سينتامو بقفزة مظلية خيرية من ارتفاع 12,500 قدم برفقة أحد أعضاء فريق " الشياطين الحمر" للقفز المظلي. جرت القفزة فوق مطار لانجار في نوتنغهامشير ، وكان هدف سينتامو جمع 50,000 جنيه إسترليني لصالح صندوق أفغانستان. وكان رجل الأعمال من يوركشاير، غاي برودنيل، قد تحدّى سينتامو للقيام بهذه القفزة خلال حفل عشاء خيري، وشارك برودنيل نفسه في القفزة في ذلك اليوم. ^{[ 63 ]} وتقديراً لما وُصف بـ"شجاعته"، مُنح سينتامو لاحقاً عضوية فخرية في جمعية فوج المظليين. ^{[ 64 ]}

جمع سينتامو وبرودنيل أكثر من 75000 جنيه إسترليني. ^{[ 65 ]}

في الخامس عشر من أبريل عام ٢٠١١، ألقى سينتامو كلمة أمام الجماهير في ملعب كرافن بارك قبل مباراة دوري الرجبي الممتاز بين هال كينغستون روفرز وويغان واريورز . وطلب من الجماهير الانضمام إليه في الصلاة، مشيدًا بفضائل العمل الجماعي والانسجام في الرياضة. وبعد ذلك، قُدِّم له قميص فريق هال كينغستون روفرز.