هيلين برايت كلارك

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت هيلين برايت كلارك (1840-1927) [ 1 ] ناشطة بريطانية في مجال حقوق المرأة ومدافعة عن حق المرأة في التصويت . ابنة عضو برلماني راديكالي، برزت كلارك كمتحدثة بارزة في مجال حقوق المرأة في التصويت، وكانت في بعض الأحيان واقعية سياسية، وشكّلت ركيزة أساسية لحركة حق الاقتراع في القرن التاسع عشر في جنوب غرب إنجلترا . [ 2 ] وبصفتها ليبرالية بكل معنى الكلمة، [ 1 ] ساهمت كلارك في التقدم نحو الأخوة الإنسانية العالمية من خلال أنشطتها في منظمات ساعدت العبيد السابقين والشعوب الأصلية.

وقت مبكر من الحياة

في عام ١٨٤٠، وُلدت كلارك باسم هيلين بريستمان برايت في روتشديل ، لانكشاير، إنجلترا، لأبوين من الكويكرز، إليزابيث بريستمان برايت، وجون برايت، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في المجلس الخاص ورجل دولة . سرعان ما مرضت والدة كلارك ثم توفيت بمرض السل في سبتمبر ١٨٤١. [ ١ ] تولت شقيقة جون برايت، بريسيلا برايت، التي عُرفت لاحقًا باسم بريسيلا برايت ماكلارين ، رعاية كلارك ولعبت دورًا مؤثرًا في تربيتها. [ ٣ ] بعد ست سنوات من وفاة والدتها، تزوج والد كلارك من مارغريت ليثام، شقيقة إدوارد ألدام ليثام من ويكفيلد ، في عام ١٨٤٧. أنجب لاحقًا سبعة أطفال آخرين، من بينهم جون ألبرت برايت وويليام ليثام برايت .

التحقت كلارك، التي كانت تُعرف باسم هيلين برايت، بمدرسة الكويكرز في ساوثبورت ، تحت إشراف هانا واليس - وهي نفس المدرسة التي التحقت بها عمتها بريسيلا تحت إشراف والدة واليس. [ 1 ] وفي عام 1851، أنجبت العمة بريسيلا ابنةً تُدعى هيلين بريسيلا ماكلارين .

حق المرأة في التصويت

احتفظت عائلة برايت في منزلها بنسخ من مقالات جون ستيوارت ميل ، وأبدت هيلين برايت الشابة اهتمامًا خاصًا بدعوة ميل إلى " منح المرأة حق التصويت"، أي فكرة توسيع نطاق حق التصويت ليشمل النساء. في عام 1861، كتبت إلى ابنة عمها بالتبني، أغنيس ماكلارين، قائلة: "ما أشد سخافة الحديث عن القمع والضرائب المتلازمين، مع استبعاد نصف السكان من حق الاقتراع!". [ 1 ] وفي عام 1866، وقّعت هيلين برايت، باسمها الحالي، على "عريضة السيدات" للمطالبة بحق الاقتراع، والتي كانت إليزابيث غاريت وإميلي ديفيز تُعممانها ، كما فعلت معلمتها السابقة، هانا واليس. وقدّم ميل العريضة، التي تحمل 1499 توقيعًا، إلى مجلس العموم في يونيو 1866. [ 4 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تزوجت هيلين برايت من ويليام ستيفنز كلارك (1839-1925) من ستريت، سومرست . [ 1 ] كان ويليام كلارك كويكر ليبراليًا، ومالكًا لشركة سي آند جيه كلارك لصناعة الأحذية، وعضوًا في عائلة مؤيدة لفكرة حقوق المرأة: فقد وقّعت أخته وابنة أخته أيضًا على عريضة حق الاقتراع. [ 1 ]

انضمت كلارك إلى لجنة منح المرأة حق التصويت في الفترة 1866-1867، وفي عام 1870 أصبحت عضوة في الجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع في مانشستر. [ 1 ] ألقت كلارك خطابًا علنيًا لأول مرة عام 1872، حيث ألقت محاضرة في تونتون خلال اجتماع نظمته الجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع في بريستول وغرب إنجلترا. في خطابها، تساءلت عن المفارقة القائلة بأنه "مع أنه من حق المرأة تمامًا أن ترقص في قاعة عامة، إلا أنها بمجرد أن تغامر بالصعود إلى منصة عامة للدفاع عن السلام العام والأخلاق والعدالة، فإنها تتجاوز حدودها". [ 1 ]

في التاسع من مارس عام ١٨٧٦، في قاعات فيكتوريا ، كليفتون ، بريستول ، تحدثت كلارك بقوة مؤيدةً إلغاء القيود المفروضة على حق المرأة في التصويت، وذلك دعماً لمشروع قانون برلماني بهذا الشأن قدمه السيد فورسيث. وفي السادس والعشرين من أبريل، تحدث والد كلارك، جون برايت ، عضو البرلمان ، في مجلس العموم معارضاً مشروع القانون، قائلاً: "يبدو أن مشروع القانون مبني على فرضية لا أساس لها من الصحة... إنه مشروع قانون قائم على عداء مفترض بين الجنسين". [ ٥ ]

في 23 يناير 1879، ألقت كلارك في بريستول خطابًا حماسيًا للمطالبة بحق المرأة في التصويت، والذي طُبع لاحقًا ووُزّع في كتيب من أربع صفحات. أشارت إلى أن النضال من أجل حق المرأة في التصويت كان يُنظر إليه من قِبل الكثيرين على أنه "ذو طابع عاطفي في المقام الأول" [ 6 ] وأن "مسألة السلام أو الحرب هي الأهم" [ 6 ] . جادلت كلارك بأنه ينبغي الاستعانة بالقوة السياسية للمرأة للدفاع عن السلام والسماح للمجتمع بالتقدم. وفيما يتعلق بحق الاقتراع البرلماني، قالت:

أعتبر هذه الحركة رمزاً عظيماً، وتعبيراً ظاهرياً، عن صحوة فكرية وأخلاقية عظيمة بين النساء - ليس فقط بين النساء الأكثر ثقافة، بل بين آلاف النساء العاديات والمتدينات اللواتي تأثرن بشكل خاص بالجوانب الأخلاقية للتهميش السياسي لجنسهن. [ 6 ]

ظهر كلارك عام 1881 أمام مظاهرة برادفورد للنساء. [ 1 ]

المؤتمر الليبرالي في ليدز، 1883

في ليدز، في الفترة من 17 إلى 18 أكتوبر 1883، عُقد مؤتمرٌ هامٌّ دعت إليه الرابطة الوطنية الليبرالية ، بهدف تحديد موقف الليبراليين من توسيع نطاق حق الاقتراع السياسي ليشمل ربّ الأسرة من الذكور في المقاطعات. ورغم أن جون برايت كان الزعيم المُعترف به لليبراليين، إلا أن جون مورلي ترأس يومي النقاش بين مندوبين من 500 جمعية ليبرالية. ومن بين عددٍ قليلٍ من النساء اللواتي تم اختيارهن كمندوبات، كانت ابنة برايت، هيلين برايت كلارك، وجين كوبدن ، ابنة رجل الدولة الراديكالي ريتشارد كوبدن . عندما قدّم والتر ماكلارين من برادفورد اقتراحًا في الصباح الأول لإدراج قرارٍ يُؤيد حق المرأة في التصويت، تحدثت المندوبتان بقوةٍ مؤيدتين له. ورغم أن برايت كان يُعتبر راديكاليًا وليبراليًا ، ورغم أنه رافق ميل خلال تقديم عريضة السيدات إلى البرلمان، إلا أنه لم يكن شخصيًا مؤيدًا لحق المرأة في التصويت. [ 5 ] أمام والدها، و1600 مندوب، وجمهور ضم سوزان ب. أنتوني الزائرة من أمريكا، ألقت كلارك "نداءها المؤثر"، [ 7 ] مما أدى إلى "صمت عميق وهادئ" لدى الحضور. [ 7 ] وصفت أنتوني مدى البطولة التي بدت عليها ابنة تتحدث بإخلاص لأسمى قناعاتها حتى عندما كانت تلك القناعات "تتعارض مع والدها المحبوب والمُكرّم". [ 7 ] لم يصوّت ضد القرار سوى 30 مندوبًا. [ 1 ]

ترأس جون برايت اجتماعًا جماهيريًا حاشدًا عُقد في قاعة المدينة مساء اليوم الثاني. حضر نحو 5000 شخص [ 8 ] طالبين الدخول، لكن مُنع الآلاف من الدخول لعدم وجود أماكن كافية. [ 7 ] قدّم السير ويلفريد لوسون برايت مازحًا بأن القرار الذي تبنّاه المؤتمر كان "متقدمًا بعض الشيء على أفكار المتحدث في تلك الأمسية"، [ 9 ] وهو تعليق أثار موجة ضحك هستيرية من الحضور وابتسامة عريضة على وجه برايت. [ 9 ] مع ذلك، رأى أنتوني أن خطاب برايت اللاحق أمام الحضور، والذي سلّط الضوء على العديد من الإنجازات البارزة للحزب الليبرالي، قد تجنّب ذكر قرار حق المرأة في التصويت، وأي إشارة إلى الخطوات الصغيرة ولكن المهمة نحو تحرير المرأة التي تحققت في المملكة المتحدة بين عامي 1866 و1882. [ 9 ]

الاعتدال والسلام

في مايو 1884، انفصلت كلارك عن خالتها بريسيلا برايت ماكلارين، التي كانت، مع أورسولا ميلور برايت ، تدعو إلى إصلاحات أكثر جذرية. وانضمت كلارك إلى ليديا بيكر ومؤيديها الذين دعموا بند التغطية الذي أدخله ويليام وودال على مشروع قانون الإصلاح الليبرالي. [ 1 ] كان اقتراح وودال تدريجيًا: إذ سعى إلى منح حق التصويت للنساء غير المتزوجات فقط، وليس للزوجات. وقدّمت كلارك دعمها على أساس أن هذا البند، الذي لم يكن مُرضيًا تمامًا، لديه فرصة أكبر للتمرير، ويمكن استخدامه لاحقًا كأداة لتوسيع نطاق حق المرأة في التصويت. وعلى الرغم من محاولاته المتكررة طوال عام 1889، لم يتمكن وودال من إدراج هذا البند في مشروع قانون أمام مجلس النواب.

كانت كلارك من بين الموقعين على رسالة دعم أُرسلت إلى الاجتماع الأول للمجلس الدولي للمرأة ، الذي عُقد عام 1888 في أمريكا. ومن بين الموقعين الآخرين مارغريت تانر ، وماريا كولبي ، وإميلي ستورج ، وماري إستلين ، ولويزا سوان ، جميعهم تحت عنوان "في زمالة الأنوثة". [ 10 ]

في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، جابت إليزابيث كادي ستانتون أوروبا لحشد الدعم والمشاركة في مشروعها قيد الإعداد " إنجيل المرأة" . وفي إحدى الأمسيات، ألقت ستانتون كلمة أمام حشد في منزل كلارك حول وضع حركة حق المرأة في التصويت في أمريكا. وسألها رجال دين محليون حاضرون عن موقف الكتاب المقدس من المرأة مقارنةً بالرجل، فأسهبت ستانتون في شرح كيف تدعم آيات الكتاب المقدس المساواة بين الجنسين، لكنها أشارت إلى إمكانية اقتباس الكتاب المقدس بشكل انتقائي لدعم حجج متضاربة. ولهذا السبب، قالت ستانتون، ينبغي تقييد سلطته. [ 11 ] ورغم تعاطف كلارك مع آراء ستانتون، إلا أنها أعربت لها عن خشيتها من أن بعضًا من أكثر الحاضرين تشدداً قد صُدموا بآرائها الليبرالية المتطرفة. [ 11 ]

في فبراير 1900، احتجت كلارك على ادعاء صحيفة "ميثوديست تايمز" بأن والدها كان سيؤيد حرب البوير ، ورفضت نشر ردها بأنه كان بدلاً من ذلك من دعاة السلام. [ 12 ]

في عام ١٩١٤، ومع تصاعد الحرب في أوروبا، انضمت كلارك إلى التحالف الدولي لحق المرأة في الاقتراع (IWSA)، وهي مجموعة من النساء اللواتي سعين إلى نيل حق التصويت، وكان معظمهن يدعون إلى السلام العالمي. وقّعت كلارك على " رسالة عيد الميلاد المفتوحة " الموجهة "إلى نساء ألمانيا والنمسا"، والتي نُشرت في مجلة " جوس سوفراجي " التابعة للتحالف في يناير ١٩١٥. [ ١٣ ] ومن بين الموقعات المئة الأخريات ، مارغريت أشتون ، وإميلي هوبهاوس ، وسيلفيا بانكهيرست ، ومجموعة واسعة من النساء اللواتي جمعهن التمني بإنهاء سريع للأعمال العدائية. [ ١٣ ] كانت الرسالة بمثابة نداء من أجل السلام العالمي بين النساء، وقد لاقت استجابة مماثلة من ١٥٥ ناشطة نسوية ألمانية، من بينهن أنيتا أوغسبورغ ، وليدا غوستافا هايمان، وروزا مايريدر . [ 13 ] اقترحت كاري تشابمان كات ، مؤسسة الرابطة الدولية لحق المرأة في الاقتراع (IWSA) في أمريكا، أنه بدلاً من انعقاد الاجتماع السنوي للرابطة في برلين (وهو ما بدا مستحيلاً بسبب الحرب)، يُعقد مؤتمر دولي للنساء في لاهاي في 28 أبريل. ووجدت كلارك أن موقفها في الاتحاد الوطني لجمعيات حق المرأة في الاقتراع (NUWSS) كان رأي الأقلية، إذ دعت إلى إرسال الاتحاد مندوبين إلى لاهاي في أبريل. إلا أن أعضاء الاتحاد كانوا مهتمين في المقام الأول بمساعدة الرجال البريطانيين على تحقيق النصر في الحرب.

المساواة العرقية

في طفولتها، التقت كلارك بفريدريك دوغلاس خلال رحلة قام بها إلى إنجلترا، حيث توطدت صداقته مع جون برايت. استمعت كلارك إلى دوغلاس وهو يتحدث عن حالة عدم المساواة العرقية في أمريكا. [ 14 ] وعندما عاد دوغلاس إلى إنجلترا في الفترة 1886-1887، زار كلارك مرة أخرى في منزلها، وتحدث عن الاضطهاد العنصري، والحواجز الطبقية، و"عجز الأمريكيين من أصل أفريقي التام عن حماية أنفسهم دون حق الاقتراع الذي حُرموا منه بسبب الاضطهاد الوحشي والتلاعب الاحتيالي بصناديق الاقتراع". [ 14 ] في هذا اللقاء، استلهمت كاثرين إمبي ، جارة كلارك ، التي رأت دوغلاس للمرة الثانية، فكرة إصدار مجلة بعنوان "مناهضة الطبقية" عام 1888، مخصصة "لمصالح ذوي البشرة الملونة"؛ لتكون بذلك أول مجلة مناهضة للعنصرية في إنجلترا. [ 14 ]

في ستينيات القرن التاسع عشر، انخرطت كلارك في فرع المملكة المتحدة لجمعية مساعدة المحررين ، التي سعت إلى مساعدة العبيد المحررين في إنشاء مساكن بسيطة ومريحة. وفي ثمانينيات القرن نفسه، كانت كلارك عضواً مؤسساً في جمعية تعزيز الأخوة الإنسانية. وفي عام ١٩٠٦، انضمت كلارك، مع هيلينا براونزورد داوسون وجين كوبدن أنوين، إلى جمعية حماية السكان الأصليين . [ ١ ]

الحياة الشخصية

أنجبت كلارك أربع بنات وولدان [ 15 ] ، وكانوا ناشطين في مجال تعزيز الحقوق الإنسانية. مارغريت كلارك جيلت (1878-1962) كانت عالمة نباتات وناشطة في مجال حق المرأة في التصويت. أليس كلارك وشقيقتها إستر برايت كلوثيير شغلتا منصب سكرتيرة الاتحاد الوطني لجمعيات حق المرأة في التصويت (NUWSS) تباعًا. هيلدا كلارك كانت طبيبة وناشطة في المجال الإنساني، وشاركت في حركة السلام. شارك روجر كلارك في تأسيس رابطة الأصدقاء لحق المرأة في التصويت ، وهي جماعة إصلاحية تابعة للكويكرز. زوجة روجر كلارك، سارة بانكروفت كلارك، كانت من الرافضات للضرائب وناشطة في مجال حق المرأة في التصويت، ونشطت في العديد من الجماعات السياسية. [ 1 ] في عام 1900، عاشت كلارك في ميلفيلد ستريت، سومرست، إنجلترا. [ 1 ]

مراجع

ملحوظات
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كروفورد، 2001، ص 112-114.
  2. ↑ كروفورد، إليزابيث . حركة حق المرأة في التصويت في بريطانيا وأيرلندا: دراسة إقليمية ، ص 11. تايلور وفرانسيس، 2006. ISBN 0-415-38332-3
  3. ↑ ماكي، جون بيفريدج. (1888) حياة وأعمال دنكان ماكلارين ، ص 52. لندن، نيويورك: تي. نيلسون وأولاده.
  4. ^ فان وينجيردن، صوفيا أ. حركة حق المرأة في التصويت في بريطانيا، 1866-1928 ، ص. 2. بالجريف ماكميلان، 1999. ISBN 0-312-21853-2
  5. 1 2 لويس، 2001، ص 247-256.
  6. 1 2 3 لويس، 2001، ص 342-346.
  7. 1 2 3 4 ستانتون، إليزابيث كادي ، وثيودور ستانتون، هاريوت ستانتون بلاتش. إليزابيث كادي ستانتون كما وردت في رسائلها ومذكراتها وذكرياتها ، ص 299. هاربر وإخوانه، 1922
  8. ↑ جيفسون، هنري لورينزو. المنصة: نشأتها وتقدمها، المجلد 2 ، الصفحات 526-527. ماكميلان وشركاه، 1891.
  9. 1 2 3 ستانتون، 1893، ص 365-366.
  10. ↑ روثام، شيلا (11 أكتوبر 2016). معابر التمرد: نساء جديدات، وعشاق أحرار، ومتطرفون في بريطانيا والولايات المتحدة . دار فيرسو للنشر. ص 1888. ISBN  978-1-78478-590-1.
  11. 1 2 ستانتون، 1893، ص 372.
  12. ↑ "حرب جنوب أفريقيا". صحيفة مانشستر جارديان . 1 فبراير 1900. ص 12. 
  13. ليدينغتون ، جيل . الطريق إلى غرينهام كومون: النسوية ومعاداة العسكرة في بريطانيا منذ عام 1820 ، ص 96. مطبعة جامعة سيراكيوز، 1991. ISBN 0-8156-2539-1
  14. ١ ٢ ٣ لويس، رينا ، وسارة ميلز . نظرية ما بعد الاستعمار النسوية: مختارات ، ص ١٠٧. تايلور وفرانسيس، ٢٠٠٣. ISBN 0-415-94275-6
  15. ↑ "كلارك، ويليام ستيفنز (1839-1925)، صانع وبائع أحذية | قاموس أكسفورد للسير الوطنية". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/46819 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
فهرس
  • كروفورد، إليزابيث. حركة حق المرأة في التصويت: دليل مرجعي، 1866-1928 . روتليدج، 2001. ISBN 0-415-23926-5
  • لويس، جين. قبل نيل حق التصويت: حجج مؤيدة ومعارضة لحق المرأة في الاقتراع 1864-1896 . المجلد الخامس من سلسلة " قبل نيل حق التصويت" . روتليدج، 2001. ISBN 0-415-25690-9
  • ستانتون، إليزابيث كادي. ثمانون عامًا وأكثر: ذكريات 1815-1897. مطبعة جامعة نورث إيسترن؛ بوسطن، 1993. ISBN 1-55553-137-7