هيلين غاهاغان دوغلاس

هيلين جاهاجان دوغلاس (ولدت هيلين ماري جاهاجان ؛ 25 نوفمبر 1900 - 28 يونيو 1980) كانت ممثلة وسياسية أمريكية.

شملت مسيرة غاهاغان دوغلاس التمثيلية نجاحاً في برودواي ، كمغنية أوبرا متجولة ، وفي أفلام هوليوود . وقد ألهم تجسيدها لشخصية الشريرة في فيلم " هي" (1935) شخصية الملكة الشريرة في فيلم "سنو وايت والأقزام السبعة " (1937).

في عام 1944، انتُخبت غاهاغان دوغلاس لأول مرة لعضوية الكونغرس الأمريكي . وفي انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1950 في كاليفورنيا ، خسرت أمام المرشح الجمهوري والرئيس المستقبلي، ريتشارد نيكسون . أصبحت تلك الحملة رمزًا للعداء السياسي المعاصر، إذ وصفها كل من منافسها في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، مانشستر بودي، ونيكسون بأنها " مؤيدة للشيوعية حتى النخاع"، في إشارة إلى تعاطفها مع الشيوعية.

وُلدت هيلين ماري غاهاغان في بونتون، نيو جيرسي ، ^{[ 1 ]} وهي من أصول اسكتلندية-أيرلندية . ^{[ 2 ]} كانت الابنة الكبرى لليليان روز (موسن) ووالتر هـ. غاهاغان ، وهو مهندس كان يملك شركة مقاولات في بروكلين وحوض بناء سفن في أرفيرن، كوينز ؛ وكانت والدتها مُدرسة. ^{[ 1 ]} نشأت هيلين على المذهب الأسقفي . ^{[ 3 ] [ 4 ]} ترعرعت غاهاغان في 231 لينكولن بليس ^{[ 5 ]} في منطقة بارك سلوب في بروكلين، وهي منطقة راقية من الطبقة المتوسطة العليا. التحقت بمدرسة بيركلي كارول المرموقة ، ^{[ 6 ]} حيث "لفتت انتباه نقاد بروكلين بأدائها في المسرحيات المدرسية". ^{[ 7 ]} بعد خلاف مع والدها، الذي لم يكن يعتقد أن مهنة التمثيل مناسبة للمرأة، أُرسلت للدراسة في مدرسة كابين للبنات في نورثهامبتون، ماساتشوستس. ^{[ 5 ]}

حصلت غاهاغان على قبول في كلية بارنارد بجامعة كولومبيا ، دفعة عام 1924. ^{[ 8 ]} ولكن، مما أثار استياء وصدمة والدها، تركت الدراسة بعد عامين، دون إكمال شهادتها، لمتابعة مهنة التمثيل. ^{[ 6 ]}

حقق غاهاغان نجاحًا كبيرًا وأصبح نجمًا معروفًا في برودواي في عشرينيات القرن الماضي، حيث ظهر في مسرحيات شهيرة مثل Young Woodley و Trelawney of the Wells . ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٢٧، وفي سن السادسة والعشرين، انطلقت غاهاغان في مسيرة مهنية جديدة كمغنية أوبرا، وبعد عامين من دروس الغناء، وجدت نفسها تجوب أوروبا وتحظى بإشادة النقاد، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لأمريكية في ذلك الوقت. ^{[ ٥ ]} في عام ١٩٣٠، عادت إلى برودواي لتؤدي دور البطولة في مسرحية " الليلة أو أبداً" ، حيث شاركت البطولة مع الممثل ميلفين دوغلاس . ^{[ ١٠ ]} تزوج الاثنان عام ١٩٣١، واحتفظت غاهاغان باسم عائلتها قبل الزواج. ^{[ ٥ ] [ ١١ ]} أنجبا طفلين، بيتر وماري. ^{[ ١٢ ]}

ذهبت غاهاغان دوغلاس إلى لوس أنجلوس عام 1935، حيث لعبت دور البطولة في فيلم هوليوود " هي" ، مجسدةً شخصية هاش-أ-موتيب، ملكة مدينة مفقودة. الفيلم، المقتبس من رواية إتش. رايدر هاغارد التي تحمل الاسم نفسه ، ربما اشتهر أكثر ما اشتهر به هو نشر عبارة من الرواية، وهي "هي التي يجب إطاعتها".

أثناء وجودها في فيينا عام 1938، حيث كانت تؤدي عروضاً في الأوبرا (وهو ما كان بمثابة حلم تحقق لغاهان دوغلاس)، وجدت نفسها تتناول القهوة مع أحد المتعاطفين مع النازية . وقد أثار هذا الموقف اشمئزازها لدرجة أنها عادت على الفور إلى لوس أنجلوس، عازمة على محاربة النازية علناً. ^{[ 13 ]}

^{[ 5 ]} انضمت غاهاغان دوغلاس إلى الحزب الديمقراطي بعد فترة وجيزة من انتخاب فرانكلين د. روزفلت في عام 1932 ، وذلك بفضل زوجها . ^{[ 14 ]} وقد نشأت صداقة وثيقة بين عائلة روزفلت وعائلة دوغلاس، حيث عملت إليانور روزفلت كمرشدة سياسية لغاهاغان دوغلاس.

لم تكن غاهاغان دوغلاس تُحبّذ أجواء هوليوود إلى حدّ كبير؛ فبعد ولادة ابنتها ماري هيلين عام ١٩٣٨، انصبّ اهتمامها على دراسة معاناة العمال المهاجرين ، وازداد وعيها السياسي. ^{[ ٩ ]} وسرعان ما أصبحت مديرة لجنة جون شتاينبك ، ^{[ ١٥ ]} التي سُمّيت تيمّنًا بمؤلف رواية "عناقيد الغضب" ، وبحلول عام ١٩٤٠، أصبحت المتحدثة الوطنية باسم المهاجرين. ^{[ ٣ ]}

مجلس النواب

في عام ١٩٤٣، أقنع قادة الحزب الديمقراطي ، بمن فيهم فرانكلين روزفلت، غاهاغان دوغلاس بالترشح في انتخابات عام ١٩٤٤ ^{[ ١١ ]} لشغل مقعد الدائرة الرابعة عشرة في الكونغرس، والذي أصبح شاغرًا بعد تقاعد عضو الكونغرس توماس فورد . ^{[ ١٧ ]} وسعيًا منها لكسب تأييد الناخبين المحافظين، بدأت باستخدام اسم عائلة زوجها. ^{[ ١١ ]} وبصفتها رئيسة اللجنة الديمقراطية في كاليفورنيا، ألقت خطابًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ١٩٤٤ في شيكاغو. ^{[ ٢٠ ]} وقد ساهم خطابها المؤثر في رفع مكانتها، حتى أن البعض توقع لها منصب نائب الرئيس في المستقبل، إن لم يكن الترشح للرئاسة. ^{[ ١٥ ]} وفي انتخابات الخريف، فازت غاهاغان دوغلاس بمقعد مجلس النواب ، ثم ترشحت - وفازت - لولايتين إضافيتين، حيث خدمت في الكونغرس التاسع والسبعين والثمانين والحادي والثمانين (يناير ١٩٤٥ - يناير ١٩٥١). ^{[ ٢١ ] [ ١٨ ]}

خلال فتراتها الثلاث في مجلس النواب، دافعت عن قضايا متنوعة، مثل الحقوق المدنية، ورعاية العمال المهاجرين، ^{[ 15 ]} وقضايا المرأة، والإسكان الميسور، والضرائب التصاعدية، ^{[ 15 ]} ونزع السلاح النووي؛ ^{[ 11 ]} كما رعت مشروع قانون لمكافحة الإعدام خارج نطاق القانون رغم معارضة الجنوب. ودافعت أيضًا عن مشروع قانون مثير للجدل لإنشاء غابة فرانكلين ديلانو روزفلت الوطنية لحماية أشجار الخشب الأحمر في كاليفورنيا من مقاطعة سونوما إلى ولاية أوريغون. وقد عارضت مصالح تجارية محلية مشروع قانون الغابة خشية فقدان ممتلكات خاضعة للضريبة. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

كانت علاقتها الغرامية مع ليندون جونسون سراً مكشوفاً في مبنى الكابيتول. ^{[ 24 ]}

ترددت شائعات بأن غاهاغان دوغلاس كان سيُعيّن في منصب سياسي في إدارة ترومان، إلا أن المنافسة بين نيكسون ودوغلاس جعلت هذا التعيين مثيرًا للجدل بالنسبة لترومان. ^{[ 32 ]} وقد صرّحت إنديا إدواردز ، نائبة رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية ، وهي من مؤيدي غاهاغان دوغلاس، بأنه لا يمكن تعيين غاهاغان دوغلاس حتى في منصب رئيس قسم مكافحة الحيوانات الضالة. ^{[ 33 ]}

عادت إلى التمثيل في عام 1952، ^{[ 15 ]} وشاركت لاحقًا في حملة جون إف كينيدي، الذي فاز على نيكسون في الانتخابات الرئاسية لعام 1960. ^{[ 32 ]}

ذُكر اسم غاهاغان دوغلاس في أغنية " جورج مورفي " الساخرة التي كتبها توم ليرر عام 1965. تبدأ الأغنية بعبارة: "لطالما حاولت هوليوود مزج / عالم الفن بالسياسة / من هيلين غاهاغان / إلى رونالد ريغان ..."

عيّن ليندون جونسون، خليفة كينيدي، غاهاغان دوغلاس "سفيرة خاصة" لحفل تنصيب الرئيس الليبيري ويليام توبمان . ^{[ 34 ]} إلا أن معارضة غاهاغان دوغلاس اللاحقة لحرب فيتنام أغضبت جونسون، مما أدى إلى توتر العلاقة بينهما. ^{[ 35 ]} كما شاركت في حملة جورج ماكغفرن في محاولته غير الناجحة لمنع إعادة انتخاب نيكسون عام 1972، ودعت إلى عزله من منصبه خلال فضيحة ووترغيت . ^{[ 36 ]}

خلال فضيحة ووترغيت وبعدها، انتشرت ملصقات السيارات التي تحمل عبارة "لا تلوموني، لقد صوّتُ لهيلين غاهاغان دوغلاس" في كاليفورنيا. ^{[ 37 ]} في أكتوبر 1973، كانت غاهاغان دوغلاس من أوائل النساء اللواتي ظهرن على غلاف مجلة "إم إس" . ^{[ 11 ] [ 38 ]} في حفل تخرجها عام 1979، منحت كلية بارنارد غاهاغان دوغلاس أعلى وسام شرف لها، وهو وسام بارنارد للتميز . توفيت في العام التالي بسبب سرطان الثدي والرئة ، وكان زوجها ميلفين بجانبها. ^{[ 9 ]}

أشاد بها السيناتور آلان كرانستون من كاليفورنيا في مجلس الشيوخ في الخامس من أغسطس عام 1980، قائلاً: "أعتقد أن هيلين غاهاغان دوغلاس كانت واحدة من أعظم الشخصيات وأكثرها بلاغة وعمقاً في التفكير التي عرفتها السياسة الأمريكية. إنها تُصنف ضمن أفضل قادة القرن العشرين، بل وتنافس إليانور روزفلت في مكانتها وتعاطفها وعظمتها." ^{[ 39 ]}

يحتفظ مركز كارل ألبرت بمجموعة من أوراق هيلين غاهاغان دوغلاس التي تغطي حياتها ومسيرتها المهنية . ^{[ 40 ]}

• النساء في مجلس النواب الأمريكي

• دينتون، سالي (2012). السيدة الوردية: حياة هيلين غاهاغان دوغلاس المتعددة . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-60819-100-0.
• ميتشل، جريج (1998). ديك المخادع والسيدة الوردية: ريتشارد نيكسون ضد هيلين غاهاجان دوغلاس - السياسة الجنسية والخوف الأحمر، 1950. دار راندوم هاوس. ISBN 0-679-41621-8.
• سكوبي، إنغريد وينتر (1995). مركز المسرح: هيلين جاهاجان دوغلاس . مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 0-8135-2195-5.- بقلم أستاذ تاريخ
• فان إنجن، ليندا (2012). "«إذا استطعنا ترشيحها، فسيكون انتخابها أمراً سهلاً»: هيلين غاهاغان دوغلاس وسياسات التوفيق بين الجنسين، 1940-1944. مجلة تاريخ المرأة . 24 (3): 140-163 . doi : 10.1353/jowh.2012.0035 . S2CID 201749340 . 

• الكونغرس الأمريكي. "هيلين غاهاغان دوغلاس (الرقم التعريفي: D000454)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• النساء في الكونغرس
• نبذة عن حياة هيلين غاهاغان دوغلاس، مؤرشفة بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بمركز كارل ألبرت.
• مجموعة هيلين غاهاغان دوغلاس ومجموعة الصور الفوتوغرافية في مركز كارل ألبرت
• هيلين غاهاغان على موقع IMDb