شيريدان داوني

شيريدان داوني (11 مارس 1884 - 25 أكتوبر 1961) محامٍ أمريكي وسياسي ديمقراطي من ولايتي وايومنغ وكاليفورنيا. في عام 1934 ، ترشح لمنصب نائب حاكم ولاية كاليفورنيا كمرشح لمنصب نائب الحاكم إلى جانب أبتون سنكلير في حملة " القضاء على الفقر في كاليفورنيا ". وفي عام 1938، انتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا ، وشغل هذا المنصب من عام 1939 إلى عام 1950.

وُلد في لارامي ، عاصمة مقاطعة ألباني في جنوب شرق وايومنغ ، وهو ابن إيفانجلين فيكتوريا أوين وستيفن ويلر داوني . تلقى تعليمه في مدارس لارامي الحكومية، والتحق بجامعة وايومنغ . ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة ميشيغان ، وحصل على إجازة المحاماة عام 1907. وفي عام 1914، منحته الجامعة شهادة البكالوريوس في القانون (LL.B.) كعضو في دفعة عام 1907. ^{[ 1 ]} مارس داوني المحاماة في لارامي، وفي عام 1908 انتُخب مدعيًا عامًا لمقاطعة ألباني عن الحزب الجمهوري. وفي عام 1910، تزوج من هيلين سيمونز، وأنجبا خمسة أطفال. وفي عام 1912، تسبب داوني في انقسام أصوات الحزب الجمهوري في وايومنغ بقيادته لثورة "الثور الموظ" في الولاية دعمًا لثيودور روزفلت ، مما أدى إلى فوز الحزب الديمقراطي على مستوى الولاية.

في عام ١٩١٣، انتقل داوني إلى ساكرامنتو، كاليفورنيا ، وواصل ممارسة المحاماة مع شقيقه، ستيفن ويلر داوني الابن. ^{[ ٢ ]} خلال سنواته الأولى في كاليفورنيا، كرّس معظم وقته وجهده لممارسة المحاماة ومصالحه العقارية المتنوعة. في عام ١٩٢٤، دعم حملة روبرت لا فوليت الأب، مرشح الحزب التقدمي، للترشح للرئاسة، وفي عام ١٩٣٢ انضم إلى الحزب الديمقراطي وشارك في حملة انتخاب فرانكلين د. روزفلت . كما ترشح لعضوية الكونغرس عن الدائرة الثالثة في كاليفورنيا ، لكنه خسر الانتخابات التمهيدية أمام رجل الأعمال فرانك هـ. باك . ^{[ ٣ ]}

في أكتوبر 1933، أعلن داوني ترشحه لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا. وبعد سلسلة من الاجتماعات مع الكاتب أبتون سنكلير ، الذي كان يطمح هو الآخر لمنصب الحاكم، وافق داوني على الترشح لمنصب نائب حاكم كاليفورنيا، بينما ترشح سنكلير لمنصب الحاكم. وكان برنامجهما السياسي هو خطة "إنهاء الفقر في كاليفورنيا " (EPIC). ^{[ 4 ]} أطلق المعارضون على هذا الثنائي اسم "أبي وداوني". بدأت خطة EPIC كحركة جماهيرية تدعو إلى ثورة اقتصادية لانتشال كاليفورنيا من الكساد الاقتصادي. ودعا برنامج EPIC إلى دعم الدولة لخلق فرص عمل، وبرنامج ضخم للأشغال العامة، ونظام شامل للمعاشات التقاعدية التي ترعاها الدولة، وتغييرات جذرية في النظام الضريبي.

سرعان ما انتشر أكثر من ألفي نادٍ شعبي لحركة "إبيك" في جميع أنحاء الولاية، وحُوِّل النشيد الأكثر شعبية للحركة، "جوقة حملة داوني وسينكلير"، إلى أسطوانة فونوغرافية من قِبل شركة "تايتان ريكوردز" لتوزيعها على نطاق واسع. تضمن النشيد صوت داوني، والمذيع جيري ويلفورد، وغناء ثلاثة رجال أطلقوا على أنفسهم اسم "الثلاثي الملحمي". ورغم هزيمة حركة "إبيك" أمام الجمهوري فرانك ميريام في نوفمبر 1934، إلا أن داوني، الذي تعرض لهجوم أقل حدة من سينكلير خلال الحملة، ظل قوة سياسية مؤثرة في الولاية. بل إنه حصد 123 ألف صوت أكثر من منافسه في الترشح. واكتسب داوني سمعة طيبة على مستوى الولاية كمدافع عن السياسة التقدمية.

بعد هزيمة سنكلير، انضم داوني إلى فريق المحامين بالتعاون مع الدكتور فرانسيس تاونسند ، الداعم الرئيسي لخطة تاونسند للمعاشات التقاعدية الحكومية لكبار السن . ^{[ 5 ]} لاقت خطة تاونسند للمعاشات التقاعدية، التي تبلغ 200 دولار شهريًا، رواجًا واسعًا في كاليفورنيا، لا سيما بين المتقاعدين. وقد دفع دعم داوني لها إلى تأليف كتاب " لماذا أؤمن بخطة تاونسند" (1936). ^{[ 2 ]} في عام 1936، تباعدت مساراتهما، إذ دعم تاونسند مرشح حزب الاتحاد للرئاسة ، ويليام ليمكي من ولاية داكوتا الشمالية ، بينما ظل داوني ديمقراطيًا ملتزمًا بفرانكلين ديلانو روزفلت .

في عام 1936، ترشح كريستنسن للكونغرس ضد الديمقراطي الحالي فرانك إتش باك ، لكنه هُزم في الانتخابات التمهيدية بنسبة 60% مقابل 40%. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٣٨، انتُخب داوني لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، حيث خدم حتى استقالته في نوفمبر ١٩٥٠. ^{[ ١ ]} ترشّح داوني مؤيدًا لبرنامج المعاشات التقاعدية الحكومية المقترح " هام آند إيغز "، وهزم السيناتور الحالي ويليام جيبس ​​مكادو في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بأكثر من ١٣٥ ألف صوت. على الرغم من الدعم القوي الذي تلقاه مكادو من البيت الأبيض ، وظهور الرئيس فرانكلين روزفلت شخصيًا في حملته الانتخابية لتأييده، فاز داوني في الانتخابات التمهيدية، ثم فاز في الانتخابات العامة، متغلبًا على الجمهوري فيليب بانكروفت بنسبة ٥٤٪ مقابل ٤٦٪. في ٢٤ أكتوبر ١٩٣٨، ظهر داوني على غلاف مجلة تايم .

على الرغم من أنه كان يُعتبر ليبراليًا متشددًا ، إلا أن داوني، بصفته سيناتورًا، أصبح ديمقراطيًا محافظًا ، وحظي بدعم كبرى شركات النفط في كاليفورنيا . وقد أيّد جهود شركات النفط والشركات الزراعية الكبرى للحصول على سيطرة الولاية، بدلًا من الحكومة الفيدرالية، على موارد النفط في كاليفورنيا. كما عمل على استثناء وادي كاليفورنيا الأوسط من قانون استصلاح الأراضي لعام 1902 لمساعدة المزارع التابعة للشركات. ^{[ 7 ]} وفي مجلس الشيوخ، قدّم داوني أيضًا سلسلة من مشاريع قوانين المعاشات التقاعدية، وفي عام 1941، عُيّن رئيسًا للجنة خاصة في مجلس الشيوخ معنية بالتأمين على الشيخوخة.

اتخذ موقفًا مبكرًا مؤيدًا للتجنيد الإجباري، لكنه عارض خطط إدارة روزفلت للاستيلاء على الصناعات في زمن الحرب. خلال الحرب العالمية الثانية ، دعا إلى تشكيل لجنة للتحقيق في وضع السود والأقليات الأخرى في القوات المسلحة، ودعا إلى إنشاء منظمة الأمم المتحدة بعد الحرب ، والرقابة الدولية على الطاقة الذرية، وزيادة استحقاقات المحاربين القدامى، ورفع رواتب المجندين الفيدراليين. في نهاية الحرب، عارض استمرار التجنيد الإجباري.

خلال سنوات خدمته في مجلس الشيوخ، غالباً ما مثّل داوني مصالح صناعة السينما القوية في كاليفورنيا. وقد أصبح تحوّله من مؤيدٍ ليبرالي لسياسات الصفقة الجديدة إلى ديمقراطي محافظ معترفاً به رسمياً بعد انتهاء الحرب. ^{[ 8 ]}

بعد إعادة انتخابه بفارق ضئيل لمجلس الشيوخ في عام 1944، حيث هزم نائب الحاكم الجمهوري فريدريك إف. هاوزر بنسبة 52 في المائة إلى 48 في المائة، بدأ داوني حملة من أجل مشروع وادي كاليفورنيا المركزي، الذي بدأ خلال ثلاثينيات القرن العشرين كجزء من مجموعة مشاريع الأشغال العامة الواسعة النطاق في الصفقة الجديدة ، مثل سدود الطاقة وقنوات الري.

في كتاب صدر عام ١٩٤٧ بعنوان " سيحكمون الوادي" ، جادل داوني بأن مزارعي الوادي الأوسط، الذين يسيطرون على حقوق المياه بموجب قانون الولاية، سيدخلون في صراع مع مكتب الاستصلاح الفيدرالي. أقر داوني بأن مزارعي الوادي الأوسط كانوا من الناحية الفنية مخالفين لقانون الاستصلاح لعام ١٩٠٢، لكنه دافع عن هذه المخالفات للقانون الفيدرالي باعتبارها ضرورية، لأنه في سياق الزراعة في كاليفورنيا، كان التقييد الفيدرالي غير عملي. ^{[ ٩ ]} جعلت آراء داوني السياسية منه عرضة للخسارة. تحدته هيلين غاهاغان دوغلاس في الانتخابات التمهيدية. في عام ١٩٥٠، انسحب داوني من السباق، مُعللاً ذلك بسوء حالته الصحية، وأعلن دعمه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمانشستر بودي ، الناشر المحافظ والثري لصحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . ^{[ ٨ ]} حتى أنه أشار إلى أنه إذا فازت دوغلاس في الانتخابات التمهيدية، وهو ما حدث بالفعل، فسيدعم عضو مجلس النواب الأمريكي الجمهوري ريتشارد نيكسون في الانتخابات العامة . في الانتخابات الرئاسية اللاحقة بين دوغلاس ونيكسون، فاز نيكسون فيما وصفه منتقدوه بحملة تشويه . ومن هذه الانتخابات ، اكتسب نيكسون لقب " ديك المخادع". ^{[ 10 ]} استقال داوني من مقعده في مجلس الشيوخ في 30 نوفمبر 1950، مما مكّن الحاكم من تعيين نيكسون، الأمر الذي منحه ميزة الأقدمية على أعضاء مجلس الشيوخ الجدد الآخرين المنتخبين في عام 1950.

بعد مغادرته مجلس الشيوخ، مارس داوني مهنة المحاماة في واشنطن العاصمة حتى وفاته في سان فرانسيسكو عام ١٩٦١. كما عمل داوني كمحامٍ يمثل مدينة لونغ بيتش وشركات النفط الكبرى التي تستأجر واجهتها البحرية الشاسعة. عند وفاته، تبرع بجسده لمركز جامعة كاليفورنيا الطبي في سان فرانسيسكو. تُحفظ أوراقه في مكتبة بانكروفت في بيركلي .

خلال سنواته في مجلس الشيوخ، وُصف داوني غالبًا بأنه نحيف، ذو شعر رمادي، ووسيم بشكل لافت. جسّدت مسيرته السياسية، من نواحٍ عديدة، تحوّل ملايين الجمهوريين التقدميين الذين دعموا ثيودور روزفلت وحركة "الثور الموظ" عام 1912 إلى مؤيدين ديمقراطيين لفرانكلين روزفلت وبرنامج الصفقة الجديدة في ثلاثينيات القرن العشرين. خلال ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن العشرين، كان داوني أحد أبرز السياسيين التقدميين في كاليفورنيا. ورغم أنه غالبًا ما طغى عليه في السياسة المحلية تقدميون جمهوريون مثل هيرام جونسون وإيرل وارين ، إلا أن داوني ترك بصمةً واضحةً بفضل دفاعه الدؤوب عن معاشات الشيخوخة، والعمالة المنظمة، والعدالة العرقية. إلا أن تحوّله إلى المحافظة بعد إعادة انتخابه عام 1944، حين بات يُمثّل مصالح الشركات الكبرى، وشركات الزراعة الضخمة، وصناعة النفط، قد طغى على سمعته التاريخية كقوة ليبرالية وتقدمية بارزة في السياسة الكاليفورنية.

• إلى الأمام يا أمريكا ، 1933.
• شجاعة أمريكا ، 1933.
• لماذا أؤمن بخطة تاونسند ، 1936.
• المعاشات التقاعدية أم الفقر؟، 1939. - كتاب مبكر للدعوة إلى الصفقة الجديدة.
• الطرق السريعة إلى الازدهار ، 1940.
• كانوا سيحكمون الوادي ، 1947. - كتاب كتب لإعلام سكان كاليفورنيا بجهود الحكومة الفيدرالية لفرض قيود اقتصادية لا داعي لها على الزراعة من خلال مكتب الاستصلاح.

• الكونغرس الأمريكي. "شيريدان داوني (الرقم التعريفي: D000469)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• شيريدان داوني في المقبرة السياسية
• دليل أوراق شيريدان داوني في مكتبة بانكروفت
• "الديمقراطيون يدعمون أبتون سنكلير لمنصب الحاكم - لقطات محذوفة." فوكس موفيتون نيوز ستوري 23-308، 20 سبتمبر 1934.