جورج مورفي

كان جورج لويد مورفي (4 يوليو 1902 - 3 مايو 1992) ممثلاً وسياسياً أمريكياً. اشتهر مورفي بأدواره الغنائية والراقصة في العديد من الأفلام الموسيقية الضخمة في هوليوود بين عامي 1930 و1952. وترأس نقابة ممثلي الشاشة من عام 1944 إلى 1946، وحصل على جائزة أوسكار فخرية عام 1951. شغل مورفي منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا من عام 1965 إلى 1971 ، وكان أول ممثل أمريكي بارز يُنتخب لمنصب على مستوى الولاية في كاليفورنيا، متفوقاً على رونالد ريغان وأرنولد شوارزنيجر ، اللذين شغلا منصب حاكم الولاية لولايتين. ^{[ 1 ]} وهو عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الوحيد الذي يُمثله نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود .

وُلد مورفي في نيو هيفن، كونيتيكت ، لعائلة كاثوليكية إيرلندية، وهو ابن مايكل تشارلز "مايك" مورفي ، المدرب الرياضي، ونورا لونغ. ^{[ 2 ]} تلقى تعليمه في مدرسة ترينيتي-باولينغ ، ومدرسة بيدي ، وجامعة ييل في مسقط رأسه نيو هيفن . ^{[ 3 ]}

في عالم السينما، عُرف مورفي بكونه فنانًا يجمع بين الغناء والرقص، وشارك في العديد من الأفلام الموسيقية ذات الميزانيات الضخمة، مثل " برودواي ميلودي 1938 " (1937)، و "برودواي ميلودي 1940" (1940)، و" من أجلي ومن أجل حبيبتي" (1942). بدأ مسيرته السينمائية بعد فترة وجيزة من استبدال الأفلام الصامتة بالأفلام الناطقة عام 1930، واستمرت مسيرته حتى اعتزاله التمثيل عام 1952، عن عمر يناهز الخمسين عامًا. وخلال الحرب العالمية الثانية، نظم عروضًا ترفيهية للقوات الأمريكية. ^{[ 4 ]}

في عام 1951، مُنح جائزة أوسكار فخرية . لم يُرشّح قط لجائزة أوسكار في أي فئة تنافسية. في 14 مارس 1951، قدّم أول حفل توزيع جوائز إيدي لمحرري السينما الأمريكية . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

شغل منصب رئيس نقابة ممثلي الشاشة من عام 1944 إلى عام 1946. كما شغل منصب نائب رئيس شركة ديزيلو للإنتاج وشركة تكنيكولور . ^{[ 7 ]} وكان مديرًا للترفيه في حفلات تنصيب الرؤساء في أعوام 1953 و1957 و1961.

دخل مورفي عالم السياسة في عام 1952 بانضمامه إلى قيادة الحزب الجمهوري في كاليفورنيا ، بعد أن أخرج أيضاً فقرات الترفيه لحفل تنصيب أيزنهاور - نيكسون في نفس العام.

في عام ١٩٦٤ ، انتُخب مورفي عضوًا في مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري، بعد فوزه على بيير سالينجر ، السكرتير الصحفي الرئاسي السابق في عهد كينيدي ، والذي عُيّن قبل عدة أشهر لإكمال ما تبقى من ولاية كلير إنجل . شغل مورفي منصبه من ١ يناير ١٩٦٥ إلى ١ يناير ١٩٧١. تولى منصبه قبل يومين من انتهاء ولايته، عندما استقال سالينجر ليمنح مورفي الأقدمية؛ ثم عيّنه الحاكم الديمقراطي بات براون لإكمال اليومين المتبقيين من ولاية سالينجر. (وبدوره، استقال مورفي قبل يومين من انتهاء ولايته، مُبديًا نفس المجاملة لخلفه).

كان مورفي مطلوبًا لفترة من الزمن لمساعدة مرشحين جمهوريين آخرين يسعون إلى شغل مناصب. في عام 1966، استضاف حفل عشاء لجمع التبرعات في أتلانتا لصالح عضو مجلس النواب الأمريكي هوارد "بو" كالواي ، أول مرشح جمهوري لمنصب حاكم ولاية جورجيا منذ عصر إعادة الإعمار . في الانتخابات ، تفوق كالواي على الديمقراطي ليستر مادوكس ، لكنه لم يحصل على الأغلبية، وانتخب المجلس التشريعي للولاية مادوكس. ^{[ 8 ]}

في عامي 1967 و1968، ترأس مورفي اللجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ . وخلال فترة ولايته في مجلس الشيوخ، أُصيب مورفي بسرطان الحلق ، ما استدعى استئصال جزء من حنجرته . ولم يتمكن من التحدث بصوت أعلى من الهمس طوال حياته.

صوّت مورفي لصالح قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، ^{[ 9 ]} وكذلك قانون الحقوق المدنية لعام 1968. ^{[ 10 ]}

في عام 1970 ، ترشح مورفي لإعادة انتخابه، وواجه منافسة من الديمقراطي جون ف. توني . وقد أثرت جراحة مورفي ودعمه القوي لحرب فيتنام المستمرة سلبًا على فرصه، فضلًا عن التقارير التي تفيد باستمراره في تلقي راتب من شركة تكنيكولور بعد توليه منصبه. ^{[ 7 ]} وعلى الرغم من فوز الحاكم رونالد ريغان في انتخابات إعادة انتخابه (بنسبة 7%) في الانتخابات المتزامنة لمنصب الحاكم . ^{[ 11 ]} خسر مورفي مقعده أمام توني بفارق 618,941 صوتًا. ويُقال إن فوز توني في انتخابات مجلس الشيوخ عام 1970 كان مصدر إلهام لفيلم روبرت ريدفورد " المرشح" عام 1972. ^{[ 12 ]}

تزوج مورفي من شريكته في رقص الصالات، جولييت "جولي" هينكل-جونسون، من 18 ديسمبر 1926 حتى وفاتها في عام 1973. وكان لديهم طفلان: دينيس مايكل مورفي وميليسا إيلين مورفي.

كان متزوجًا من بيتي بلاندي من عام 1982 حتى وفاته في عام 1992؛ ^{[ 13 ]} توفيت في عام 1999.

انتقل مورفي بعد ذلك إلى بالم بيتش، فلوريدا ، حيث توفي عن عمر يناهز 89 عامًا، بسبب سرطان الدم .

مهّد انتقال مورفي من الشاشة إلى السياسة في كاليفورنيا الطريق أمام انتقالات ناجحة لممثلين مثل رونالد ريغان ولاحقاً أرنولد شوارزنيجر . وقد وصف ريغان ذات مرة جورج مورفي بأنه " يوحنا المعمدان " الخاص به.

أشاد زملاؤه الجمهوريون بقدرة مورفي على التحدث في حفلات العشاء لجمع التبرعات، وبالتالي دعموا ترشحه لرئاسة لجنة الحملة الجمهورية في مجلس الشيوخ. ^{[ 14 ]}

خلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، ابتكر مورفي ركن الحلوى بوضع كمية من الحلويات على مكتبه في قاعة مجلس الشيوخ الأمريكي. بعد عام 1971، انتقلت مسؤولية ركن الحلوى إلى عدد من خلفائه؛ وحتى عام 2025، كان ماركواين مولين ، الجمهوري من أوكلاهوما ، هو المسؤول عن هذا الركن .

كان مورفي موضوع أغنية من تأليف توم ليرر أدرجها في ألبومه That Was the Year That Was الذي يحمل نفس الاسم، والذي انتقد تعليقات مورفي حول المكسيكيين العاملين في الولايات المتحدة. ^{[ 15 ]}

• التشويق (الحلقة "الموت على الطريق السريع 99"، 1945) ^{[ 16 ]}
• مسرح لوكس الإذاعي (حلقة الزفاف الملكي ، 1952) ^{[ 17 ]}

• عرض كوميدي جديد (الحلقة "أنت شاب مرتين فقط"، 1960) ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• جورج مورفي على موقع IMDb
• جورج مورفي في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• الدليل البيوغرافي لأعضاء الكونغرس الأمريكي
• صور لجواز سفر جورج مورفي لعام 1974 من موقع www.passportland.com