سوزان لينجلين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

سوزان راشيل فلور لينغلين ( بالفرنسية: [ syzan lɑ̃ɡlɛn ] ؛ [ 6 ] 24 مايو 1899 - 4 يوليو 1938) لاعبة تنس فرنسية. تصدرت التصنيف العالمي لأول مرة من عام 1921 إلى 1926، وفازت بثمانية ألقاب في البطولات الأربع الكبرى في فردي التنس، وواحد وعشرين لقبًا إجمالًا. كما فازت ببطولة العالم على الملاعب الصلبة أربع مرات في فردي التنس، وعشر مرات إجمالًا. [ c ] فازت لينغلين بستة ألقاب في فردي ويمبلدون ، منها خمسة ألقاب متتالية من عام 1919 إلى 1923، وكانت بطلة فردي وزوجي وزوجي مختلط في أول بطولتين فرنسيتين مفتوحتين عامي 1925 و1926. في الزوجي، لم تُهزم مع شريكتها المعتادة، إليزابيث رايان ، وحققت ستة ألقاب أخرى في ويمبلدون. كانت لينغلين أول لاعبة هاوية بارزة تتحول إلى الاحتراف. تم تصنيفها كأعظم لاعبة تنس نسائية من العصر الهاوي في سلسلة "أعظم 100 لاعبة على مر العصور" على قناة التنس في عام 2012.

بدأت لينغلين، التي درّبها والدها تشارلز طوال مسيرتها الرياضية، لعب التنس في سن الحادية عشرة، لتصبح أصغر بطلة في البطولات الكبرى في التاريخ بفوزها ببطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة عام 1914 وهي في الخامسة عشرة من عمرها. ساهم هذا النجاح، إلى جانب أسلوب لعبها الرشيق وشخصيتها الجريئة، في جعل لينغلين بطلة قومية في بلدٍ كان يعاني من آثار الحرب العالمية الأولى. بعد أن أخرت الحرب مسيرتها الرياضية أربع سنوات، لم تواجه لينغلين منافسة تُذكر. فازت في أول ظهور لها في بطولة ويمبلدون عام 1919 في ثاني أطول نهائي في التاريخ، وهو النهائي الوحيد من بين نهائيات الفردي الكبرى التي لم تفز بها بنتيجة ساحقة. أما خسارتها الوحيدة بعد الحرب فكانت في مباراة انسحاب أمام مولا مالوري ، وهي مباراتها الوحيدة كهاوية في الولايات المتحدة. بعد ذلك، بدأت سلسلة انتصارات بلغت 179 مباراة، وخلالها هزمت هيلين ويلز في مباراة القرن الشهيرة عام 1926. وبعد سوء تفاهم في ويمبلدون في وقت لاحق من ذلك العام، اعتزلت لينغلين التنس للهواة فجأة، ووقعت عقدًا لتصدر جولة احترافية في الولايات المتحدة تبدأ في نفس العام.

أطلقت عليها الصحافة الفرنسية لقب " لا ديفاين " (الإلهة)، وأحدثت لينغلين ثورة في رياضة التنس بدمجها أسلوب اللعب الهجومي للرجال في منافسات السيدات، وكسرها لقواعد ارتداء ملابس غير مناسبة للتنس. أضفت لمسة من الأناقة إلى مبارياتها، تجلّت في غطاء رأسها المميز. تُعتبر لينغلين أول رياضية عالمية تحظى بشهرة واسعة، وقد دفعت شعبيتها بطولة ويمبلدون إلى الانتقال إلى موقعها الحالي الأكبر والأكثر حداثة. مهدت جولاتها الاحترافية الطريق لسلسلة من جولات المحترفين للرجال التي استمرت حتى العصر المفتوح ، وأدت إلى إقامة أول بطولة كبرى للمحترفين في العام التالي. انضمت لينغلين إلى قاعة مشاهير التنس الدولية عام 1978، وسُمّي الملعب الثاني في موقع بطولة فرنسا المفتوحة تكريماً لها.

الحياة المبكرة والخلفية

وُلدت سوزان راشيل فلور لينغلين في الدائرة السادسة عشرة بباريس في 24 مايو 1899، لوالديها شارل وأناييس لينغلين (اسمها قبل الزواج دينو). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] كان لديها أخ أصغر لم يعش بعد سن الثالثة. كان والد لينغلين صيدليًا، وقد جمع ثروة طائلة من خلال وراثة شركة حافلات تجرها الخيول من والده. بعد سنوات من ولادة سوزان، باع والدها شركة الحافلات، ثم انتقل مع عائلته إلى مارست سور ماتز بالقرب من كومبيين في شمال فرنسا عام 1904. كانوا يقضون فصول الشتاء في نيس على الريفييرا الفرنسية في فيلا تقع قبالة نادي نيس للتنس . بحلول سن الثامنة، كانت لينغلين قد برعت في العديد من الرياضات، بما في ذلك السباحة وركوب الدراجات. وكانت تستمتع بشكل خاص بلعبة الديابولو ، وهي لعبة تتضمن موازنة بلبل دوار على خيط مثبت عليه عصوان. خلال فصل الشتاء، كانت لينغلين تؤدي عروضاً بهلوانية بالديابولو أمام حشود غفيرة على ممشى بروميناد ديز أنجليه في نيس. ويعزو والدها ثقتها بنفسها في لعب التنس في الملاعب الكبيرة إلى خبرتها كراقصة ديابولو. [ 11 ] [ 12 ]

Lenglen's father standing behind a table tennis table
والد لينغلين

كان والد لينغلين يحضر بطولات التنس على حلبة الريفييرا ، حيث يتنافس أفضل لاعبي العالم في النصف الأول من العام. ولأنه كان يمارس هذه الرياضة كهواية، اشترى لها مضربًا من متجر ألعاب في يونيو 1910 بعد أن بلغت الحادية عشرة من عمرها بقليل، وأقام ملعبًا مؤقتًا على عشب منزلهم. وسرعان ما أظهرت مهارة كافية لإقناع والدها بشراء مضرب تنس احترافي لها من أحد مصنعي معدات التنس في غضون شهر. ثم وضع لها تمارين تدريبية ولعب ضدها. وبعد ثلاثة أشهر، سافرت لينغلين إلى باريس للعب على ملعب ترابي احترافي يملكه صديق والدها، الدكتور سيزيلي. وبناءً على توصية سيزيلي، شاركت في بطولة محلية رفيعة المستوى في شانتيي . وفي منافسات الفردي ، فازت لينغلين بأربع جولات وحصلت على المركز الثاني. [ د ] [ 13 ] [ 14 ]

دفع نجاح لينغلين في بطولة شانتيلي والدها إلى تدريبها بجدية أكبر. درس أساليب أبرز اللاعبين واللاعبات، وقرر تعليمها تكتيكات لعبة الرجال، التي كانت أكثر هجومية من أسلوب السيدات في بناء النقاط ببطء من الخط الخلفي. عندما عادت العائلة إلى نيس مع نهاية الخريف، رتب والدها لها اللعب مرتين أسبوعيًا في نادي نيس للتنس، رغم أن الأطفال لم يُسمح لهم قط بدخول الملاعب، وجعلها تتدرب مع أبرز اللاعبين الذكور في النادي. بدأت لينغلين التدريب مع جوزيف نيغرو ، مدرب النادي المحترف. كان نيغرو يمتلك مجموعة واسعة من الضربات، ودرب لينغلين على اللعب بنفس الأسلوب. وبصفته مدربها الرئيسي، استخدم والدها أساليب صارمة ودقيقة، قائلاً: "كنتُ صارمًا في عملي، ورغم أن نصائحي كانت دائمًا حسنة النية، إلا أن انتقاداتي كانت قاسية أحيانًا، وأحيانًا أخرى غير منضبطة". [ 15 ] كان والدا لينغلين يتابعان مبارياتها ويناقشان أخطاءها الطفيفة فيما بينهما طوال الوقت، ولم يُظهرا ضبط النفس في انتقاداتهما إلا عندما كانت مريضة. ونتيجة لذلك، اعتادت لينغلين على الظهور بمظهر المريضة، مما جعل من الصعب على الآخرين معرفة ما إذا كانت مريضة أم لا. [ 16 ] [ 17 ]

مسيرة هواة

1912-1913: الألقاب الأولى

Lenglen and Ryan posing with rackets off the court in their tennis attire
لينغلين (يسار) مع شريكتها المعتادة في الزوجي إليزابيث رايان في عام 1914. وقد لعبا معًا لأول مرة في عام 1913.

شاركت لينغلين في أول بطولة فردية لها بدون نظام احتساب الإعاقة في يوليو 1912 في بطولة كومبيين بالقرب من مسقط رأسها، وكانت هذه البطولة الوحيدة التي شاركت فيها بانتظام في ذلك العام. فازت في مباراتها الأولى في ربع النهائي قبل أن تخسر في نصف النهائي أمام جين ماتي . كما شاركت في بطولات الفردي والزوجي المختلط بنظام احتساب الإعاقة، وفازت في كلتيهما. عندما عادت لينغلين إلى نيس عام 1913، شاركت في بطولة زوجي بنظام احتساب الإعاقة في مونت كارلو مع إليزابيث رايان ، وهي أمريكية انتقلت إلى إنجلترا قبل عام. على الرغم من خسارتهما في المباراة النهائية بثلاث مجموعات، أصبحت رايان شريكة لينغلين الأكثر تكرارًا في الزوجي ، ولم يخسر الثنائي أي مباراة أخرى. دفع نجاح لينغلين في البطولات بنظام احتساب الإعاقة إلى مشاركتها في المزيد من البطولات المنتظمة في بقية عام 1913. ظهرت لأول مرة في بطولة جنوب فرنسا في نادي نيس في مارس، وفازت بمباراة واحدة فقط. مع ذلك، عندما عادت لينغلين إلى كومبيين، فازت بأول لقبين لها في منافسات الفردي، وكلاهما في غضون أسابيع قليلة من بلوغها الرابعة عشرة من عمرها. بعد خسارتها أمام ماتي مرة أخرى في كلتا بطولتيها في يوليو، والتي خسرت الأخيرة منها بالانسحاب ، استعادت لينغلين عافيتها وفازت بلقبين في آخر بطولتين فرديتين لها في ذلك العام. [ 18 ]

1914: بطل العالم في الملاعب الصلبة

Lenglen about to hit a forehand at the baseline with the ball above head-height
لينغلين في بطولة العالم للملاعب الصلبة عام 1914

بعد عودتها إلى الريفييرا عام ١٩١٤، ركزت لينغلين على البطولات الاعتيادية. واعتُبر فوزها في فردي التنس على اللاعبة البريطانية المصنفة الأولى روث وينش مفاجأة كبيرة في أوساط التنس. مع ذلك، واجهت لينغلين صعوبات في البطولات الكبرى مطلع العام، حيث خسرت أمام رايان في ربع نهائي بطولة مونت كارلو، وأمام دوروثيا لامبرت تشامبرز، بطلة ويمبلدون ست مرات ، في نصف نهائي بطولة جنوب فرنسا. في مايو، دُعيت لينغلين للمشاركة في بطولة فرنسا المفتوحة ، المخصصة للاعبات الفرنسيات. ويمنح نظام البطولة حاملة اللقب إعفاءً من الدور التمهيدي حتى المباراة النهائية، المعروفة بجولة التحدي. في تلك المباراة، واجهت الفائزة في بطولة "جميع اللاعبين"، وهي بطولة نظامية للاعبين المتبقين. فازت لينغلين في قرعة فردي "جميع اللاعبين" التي ضمت ست لاعبات، لتتأهل إلى جولة التحدي لمواجهة مارغريت بروكيديس . ورغم فوزها بالمجموعة الأولى، خسرت المباراة. كانت هذه آخر مرة تخسر فيها لينغلين مباراة فردية مكتملة في مسيرتها، والمرة الوحيدة التي خسرت فيها نهائي فردي إلا بالانسحاب. ورغم خسارتها أيضًا في جولة تحدي الزوجي في البطولة أمام بلانش وسوزان أمبلارد ، فازت لينغلين بلقب الزوجي المختلط مع ماكس ديكوجيس كشريك لها. [ 19 ] [ 20 ]

مهّد أداء لينغلين في بطولة فرنسا المفتوحة الطريق لظهورها الأول في بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة ، إحدى البطولات الكبرى المعترف بها من قبل الاتحاد الدولي للتنس آنذاك. [ 7 ] فازت لينغلين بنهائي الفردي ضد جيرمين غولدينغ محققةً أول لقب كبير لها. المجموعة الوحيدة التي خسرتها خلال البطولة كانت أمام سوزان أمبلارد في نصف النهائي. كان أداؤها في الضربات الطائرة حاسماً في هزيمة أمبلارد، وقدرتها على الصمود أمام غولدينغ في التبادلات الطويلة منحتها الأفضلية في النهائي. كما فازت لينغلين بلقب الزوجي مع رايان على الشقيقتين أمبلارد دون خسارة أي شوط في النهائي. وحلت في المركز الثاني في الزوجي المختلط خلف رايان وديكوجيس. بعد بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة، كان بإمكان لينغلين الظهور لأول مرة في بطولة ويمبلدون ، لكن والدها رفض ذلك. لم يكن متفائلاً بشأن فرصها في الفوز على لامبرت تشامبرز على الملاعب العشبية، وهي أرضية لم يسبق لها أن تنافست عليها، خاصةً بعد خسارتها أمامها في وقت سابق من العام على الملاعب الترابية. [ 21 ] [ 22 ]

فترة توقف الحرب العالمية الأولى

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914، توقفت البطولات، مما أعاق خطة والد لينغلين لمشاركتها في بطولة ويمبلدون عام 1915. خلال الحرب، أقامت عائلة لينغلين في منزلهم في نيس، وهي منطقة أقل تضررًا من الحرب مقارنةً بشمال فرنسا. ورغم توقف البطولات، أتيحت للينغلين فرص كثيرة للتدريب في نيس. فقد قدم الجنود إلى الريفييرا الفرنسية هربًا مؤقتًا من الحرب، بمن فيهم لاعبون بارزون في التنس مثل بطلَي الولايات المتحدة مرتين، ر. نوريس ويليامز وكلارنس غريفين . شارك هؤلاء اللاعبون في مباريات استعراضية خيرية، خاصةً في كان، لجمع التبرعات للصليب الأحمر الفرنسي . شاركت لينغلين في هذه المباريات، وأتيحت لها فرصة خوض مباريات فردية ضد لاعبين رجال. [ 23 ] [ 24 ]

1919: نهائي ويمبلدون الكلاسيكي

Lenglen and Lambert Chambers in the middle of a point in front of a sell-out crowd
لينغلين (بالقرب من الملعب) ولامبرت تشامبرز يتنافسان في نهائي ويمبلدون عام 1919

استؤنفت العديد من البطولات في عام 1919، بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى. فازت لينغلين بتسعة ألقاب فردية من أصل عشر بطولات، وجميع ألقابها الأربعة في الزوجي، وثمانية ألقاب في الزوجي المختلط من أصل عشر بطولات. فازت ببطولة جنوب فرنسا في مارس دون أن تخسر أي شوط في مبارياتها الأربع. [ 25 ] على الرغم من أن بطولة فرنسا المفتوحة وبطولة العالم للملاعب الصلبة لم تعودا حتى العام التالي، إلا أن لينغلين تمكنت من الظهور لأول مرة في بطولة ويمبلدون في يوليو. فازت ببطولة "جميع المتنافسين" المكونة من ست جولات، حيث خسرت ستة أشواط فقط في الجولات الأربع الأولى. كان التحدي الأكبر الذي واجهته في بطولة "جميع المتنافسين" هو شريكها في الزوجي رايان، الذي أنقذ نقاط المباراة وعادل المجموعة الثانية من نصف النهائي بخمسة أشواط، ولم يخسر إلا بعد توقف دام ساعة بسبب المطر. [ 26 ] [ 27 ] على الرغم من أن لينغلين، البالغة من العمر 20 عامًا، كانت المرشحة الأوفر حظًا للفوز على لامبرت تشامبرز، البالغة من العمر 40 عامًا، في جولة التحدي ، إلا أن لامبرت تشامبرز تمكنت من إزعاج لينغلين بضربات ساقطة متقنة. فازت لينغلين بالمجموعة الأولى بنتيجة 10-8 بعد أن أنقذت كلتا اللاعبتين نقطتين لحسم المجموعة. وبعد إنقاذ نقطتين لحسم المباراة، فازت لينغلين بالمجموعة الثالثة بنتيجة 9-7 لتُحرز لقبها الأول في بطولة ويمبلدون. وسجلت المباراة رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من الأشواط في نهائي فردي السيدات في ويمبلدون بواقع 44 شوطًا، ولم يتجاوزه سوى نهائي عام 1970 بين مارغريت كورت وبيلي جين كينغ . حضر المباراة أكثر من 8000 شخص، وهو عدد يفوق بكثير سعة الملعب الرئيسي البالغة 3500 متفرج. وفي نهائي الزوجي، تغلبت لينغلين على لامبرت تشامبرز وإيثيل لاركومب مرة أخرى مع رايان. سبق لها أن خسرت أمام رايان وراندولف ليسيت في ربع نهائي الزوجي المختلط، وهي خسارتها الوحيدة هذا العام في أي رياضة باستثناء حالات الانسحاب. [ 28 ] [ 29 ]

1920: بطل أولمبي

Lenglen hitting a forehand near the baseline in the doubles alley
لينغلين في كان عام 1920

بدأت لينغلين عام 1920 بخمسة ألقاب فردية على الريفييرا، فازت بثلاثة منها في نهائيات ساحقة ضد رايان. مع ذلك، تمكنت رايان من هزيمة لينغلين في الزوجي المختلط في كان في ظروف عاصفة، وكانت هذه هي خسارة لينغلين الوحيدة في الزوجي المختلط في ذلك العام. على الرغم من عودة بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة في مايو، انسحبت لينغلين بسبب المرض. تعافت في الوقت المناسب للمشاركة في بطولة فرنسا المفتوحة بعد أسبوعين، وفازت بألقاب الفردي والزوجي والزوجي المختلط لتُكمل بذلك التاج الثلاثي . تأهلت لينغلين بسهولة إلى الدور الثاني في منافسات الفردي، حيث هزمت بروكيديس في مباراة إعادة لنهائي عام 1914. فازت بلقب الزوجي مع إليزابيث داين ، ودافعت عن لقبها في الزوجي المختلط مع ديكوجيس، ولم تكن بحاجة إلا لخوض الدور الثاني. [ 30 ]

كانت بطولة ويمبلدون هي الحدث التالي للينغلين . فاز لامبرت تشامبرز بنهائي فئة "جميع اللاعبين" ليضمن بذلك إعادة لمباراة نهائي العام الماضي. ورغم التوقعات بأن تكون المباراة متقاربة، وبدأت بالتعادل 2-2، إلا أن لينغلين فازت بعشرة من آخر أحد عشر شوطًا لتحرز لقبها الثاني على التوالي في فردي ويمبلدون. وحققت التاج الثلاثي، حيث فازت بلقب الزوجي مع رايان، ولقب الزوجي المختلط مع الأسترالي جيرالد باترسون . وكان نهائي الزوجي أيضًا إعادة لمباراة نهائي العام الماضي ضد لامبرت تشامبرز ولاركومب، وجاء فوزها في الزوجي المختلط على حساب حاملَي اللقب رايان وليسيت. أدى قرار لينغلين بالشراكة مع باترسون إلى تهديد الاتحاد الفرنسي للتنس (FFLT) بعدم تغطية نفقات رحلتها إلى ويمبلدون ما لم تشارك مع لاعبة من بلدها. وردّت لينغلين ووالدها بدفع تكاليف الرحلة بأنفسهما. بعد بطولة ويمبلدون، فازت لينغلين ببطولتيها في بلجيكا استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية في أنتويرب. في الأولمبياد، حصدت لينغلين ميداليتين ذهبيتين وميدالية برونزية لفرنسا. فازت بلقب الفردي على اللاعبة البريطانية دوروثي هولمان ، ولم تخسر سوى أربعة أشواط طوال البطولة. كما فازت بلقب الزوجي المختلط مع ديكوجيس، متغلبةً على خسارة المجموعة الأولى في ربع النهائي. شاركت لينغلين مجددًا مع دايين في منافسات الزوجي، وخسرتا نصف النهائي أمام كاثلين ماكين ووينفريد ماكنير في مباراة متقاربة انتهت بنتيجة 8-6 في المجموعة الثالثة الحاسمة. كانت هذه المباراة هي خسارة لينغلين الوحيدة في الزوجي طوال العام. أما خصومهما في مباراة الميدالية البرونزية فقد انسحبوا. [ 31 ] [ 32 ]

1921: الهزيمة الوحيدة في منافسات الفردي بعد الحرب العالمية الأولى

Lenglen walking off the court after retiring against Mallory alongside FFLT vice president Albert de Joannis
لينغلين يغادر الملعب بعد انسحابه أمام مالوري

هيمنت لينغلين مجدداً على بطولات الريفييرا عام 1921، ففازت بثمانية ألقاب في الفردي، وستة في الزوجي، وسبعة في الزوجي المختلط. وكانت خسارتها الوحيدة في الزوجي المختلط. فازت بجميع مبارياتها ضد رايان، أربع منها في الفردي وخمس في الزوجي المختلط. جميع ألقاب لينغلين في الزوجي على الريفييرا كانت مع رايان. [ 33 ]

دافعت لينغلين عن لقبها الثلاثي في ​​بطولة فرنسا المفتوحة. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، عادت إلى بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة ، حيث كانت مولا مالوري، بطلة الولايات المتحدة خمس مرات في فردي التنس، تُشارك لأول مرة. أرسل اتحاد التنس الأمريكي (USLTA) مالوري وبيل تيلدن إلى البطولة على أمل استقطاب لينغلين للمنافسة في الولايات المتحدة. ورغم فوز لينغلين على مالوري في النهائي بمجموعتين متتاليتين، إلا أنها كانت متأخرة بنتيجة 2-3 في المجموعة الثانية قبل أن تفوز بالأشواط الأربعة الأخيرة. فازت لينغلين باللقب الثلاثي في ​​البطولة، حيث شاركت مع غولدينغ في الزوجي وجاك برونيون في الزوجي المختلط. ثم فازت بلقبها الثالث على التوالي في بطولة ويمبلدون في كل من الفردي والزوجي، متغلبة على شريكها في الزوجي رايان في نهائي فردي ساحق. انسحبت من منافسات الزوجي المختلط بعد إصابة شريكها في الكاحل. [ 34 ] [ 35 ]

كانت لينغلين تخطط للمشاركة في بطولة الولايات المتحدة الوطنية في أغسطس لإثبات جدارتها بلقب بطلة العالم. إلا أن مرضها الذي أخّر رحلتها حال دون وصولها إلى نيويورك إلا قبل ثلاثة أيام من مباراتها الافتتاحية، وكانت لا تزال مريضة عند وصولها. [ 36 ] [ 37 ] بعد انسحاب منافستها في الجولة الافتتاحية، أعادت البطولة جدولة مباراتها في الجولة الثانية ضد مالوري لتلك الليلة لإرضاء الحشد الكبير الذي حضر لمشاهدة لينغلين تلعب. بحضور أكثر من 8000 شخص، تقدمت مالوري بنتيجة 2-0 في المجموعة الأولى قبل أن تبدأ لينغلين بالسعال في الشوط الثالث. بعد خسارتها المجموعة الأولى، انسحبت لينغلين من المباراة بعد نقطتين في المجموعة الثانية، مسجلةً خسارتها الوحيدة في منافسات الفردي بعد الحرب العالمية الأولى. [ 38 ] [ 39 ] لم تلعب سوى مباراتين أخريين في الولايات المتحدة، وكلاهما مباريات استعراضية صغيرة، قبل مغادرتها في أواخر سبتمبر. [ 40 ] [ 41 ]

1922: بداية سلسلة انتصارات بلغت 179 مباراة

خلال موسم 1922، لم تخسر لينغلين أي مباراة في أي فئة من فئات التنس باستثناء الخسارة بالانسحاب. لم تعد إلى منافسات التنس الرسمية إلا في مارس، بعد ستة أشهر من خسارتها أمام مالوري. كانت أول بطولة لها بعد عودتها هي بطولة جنوب فرنسا، حيث فازت بلقبي الزوجي والزوجي المختلط. لم تشارك في منافسات الفردي، ولم تلعب الفردي مجددًا إلا بعد شهر في بطولة بوسوليه في مونت كارلو، حيث فازت باللقب دون أن تخسر أي شوط. بدأت هذه البطولة سلسلة انتصارات متتالية بلغت 179 مباراة، استمرت لينغلين خلالها حتى نهاية مسيرتها كهاوية. [ 42 ] [ 43 ]

في منتصف العام، فازت لينغلين بثلاثة ألقاب في بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة ، وبطولة فرنسا المفتوحة، وبطولة ويمبلدون . في الأولى، أنقذت نقطتين حاسمتين في نصف النهائي ضد ماكين قبل أن تفوز بالمجموعة بنتيجة 10-8. ولأنها كانت بحاجة لخوض ثلاث مباريات فقط في الأدوار التمهيدية في بطولة فرنسا المفتوحة، وافقت لينغلين على التنازل عن نظام الأدوار التمهيدية في ويمبلدون والمشاركة في القرعة الرئيسية بناءً على طلب منظمي البطولة. في نهائي الفردي، واجهت مالوري في مباراة إعادة لمواجهتهما في بطولة الولايات المتحدة الوطنية. وكما حدث في الولايات المتحدة، فازت مالوري بأول شوطين في النهائي. إلا أن لينغلين استعادت توازنها وفازت بالأشواط الاثني عشر التالية لتفوز باللقب. [ 44 ] [ 45 ] ولا يزال هذا النهائي الأقصر في تاريخ ويمبلدون، حيث استمر 26 دقيقة فقط. [ 46 ]

1923: أفضل إنجاز في مسيرته المهنية 45 لقبًا

شاركت لينغلين في عدد أكبر من البطولات وفازت بألقاب أكثر في عام 1923 مقارنةً بأي عام آخر. فازت بجميع بطولات الفردي الست عشرة التي شاركت فيها، بالإضافة إلى 13 من أصل 14 بطولة زوجي، و16 من أصل 18 بطولة زوجي مختلط. وعلى عكس السنوات السابقة، لم تخسر أي مباراة بالانسحاب في أي فئة. في بداية الموسم، سافرت مالوري إلى فرنسا لخوض أولى مبارياتها في جولة الريفييرا الفرنسية. وكان آخر لقاء جمع لينغلين ومالوري في بطولة جنوب فرنسا، التي شاركت فيها مالوري بعد أدائها المتواضع في البطولتين السابقتين لها في الريفييرا. هزمتها لينغلين دون أن تخسر أي شوط. وفي البطولة نفسها، انتهت سلسلة انتصارات لينغلين التي استمرت اثني عشر شهرًا في جميع الفئات بخسارتها في الزوجي المختلط أمام رايان وليسيت. [ 47 ] [ 48 ]

في النسخة الأخيرة من بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة ، واجهت لينغلين ماكين في نهائي كل بطولة، والتي أقيمت جميعها في نفس اليوم. تغلبت على ماكين في منافسات الفردي والزوجي المختلط، حيث كانت شريكتها في الأخير هنري كوشيه للعام الثاني على التوالي. ومع غياب رايان، شاركت لينغلين مع غولدينغ وخسرت أمام الفريق البريطاني المكون من ماكين وجيرالدين بيميش . في بطولة فرنسا المفتوحة، دافعت لينغلين عن لقبها الثلاثي دون خسارة أي شوط، على الرغم من إلغاء نظام جولة التحدي. شاركت مع برونيون في الزوجي المختلط للعام الثالث على التوالي، وشاركت مع جولي فلاستو لأول مرة في الزوجي. واجهت لينغلين أكبر قدر من الصعوبات في نهائي الفردي عندما أطلق الجمهور صيحات استهجان غير معتادة ضدها لتأخرها 0-4 أمام غولدينغ في المجموعة الثانية. [ 49 ] [ 50 ] في بطولة ويمبلدون ، فازت لينغلين بلقبي الفردي والزوجي بسهولة، ولم تخسر أكثر من ثلاثة أشواط في أي مجموعة. أما في الزوجي المختلط، فقد هُزمت أمام رايان وليسيت للمرة الثانية في ذلك العام. في سبتمبر، سافرت لينغلين خارج فرنسا وفازت بألقاب في بلجيكا وإسبانيا والبرتغال. [ 51 ] [ 52 ]

1924: لا توجد عناوين رئيسية

على الرغم من أن لينغلين لم تخسر أي مباراة في أي فئة من فئات التنس عام 1924 إلا بالانسحاب، إلا أنها لم تفز ببطولة كبرى للمرة الأولى منذ عام 1913 باستثناء فترة توقفها بسبب الحرب العالمية الأولى. وقد حدّت أمراض طفيفة من مشاركتها في ثلاث منافسات فردية فقط على الريفييرا. لعبت لينغلين الزوجي بانتظام أكبر، وفازت بثمانية ألقاب في كل من الزوجي والزوجي المختلط. [ 52 ] [ 53 ] في أبريل، سافرت لينغلين إلى إسبانيا للمشاركة في بطولة برشلونة الدولية. ورغم فوزها في البطولات الثلاث، إلا أنها أصيبت باليرقان بعد ذلك بوقت قصير، مما منعها من المشاركة في بطولة فرنسا المفتوحة. ورغم أنها لم تتعافَ تمامًا بحلول بطولة ويمبلدون ، إلا أنها شاركت في البطولة وفازت في مبارياتها الفردية الثلاث الأولى دون أن تخسر أي شوط. لكن في الجولة التالية، أثبتت رايان أنها خصم أكثر صعوبة، وانتزعت المجموعة الثانية من لينغلين بنتيجة 8-6، وهي المجموعة الثالثة فقط التي تخسرها لينغلين في مباريات الفردي منذ الحرب العالمية الأولى. ورغم فوز لينغلين بالمباراة بصعوبة، إلا أنها انسحبت من البطولة بناءً على نصيحة طبيبها. لم تشارك في أي بطولة أخرى بقية العام، وغابت على وجه الخصوص دورة الألعاب الأولمبية في باريس، حيث فازت هيلين ويلز ببطولة فردي السيدات. [ 54 ] [ 55 ]

1925: بطل فرنسا المفتوحة

Lenglen and Brugnon posing with rackets on the court in tennis attire
فاز لينغلين بخمسة ألقاب في الزوجي المختلط في بطولة فرنسا مع جاك برونيون، بما في ذلك أول لقبين مفتوحين للاعبين الدوليين.

عادت لينغلين إلى ملاعب التنس في لقاء رأس السنة في بو سايت بمدينة كان في الأسبوع الأول من العام، وفازت في منافسات الزوجي مع رايان في مشاركتها الوحيدة. لعبت لينغلين في منافسات الفردي في بطولتين فقط على الريفييرا الفرنسية، بما في ذلك بطولة جنوب فرنسا. وكانت خسارتها الوحيدة خلال هذا الجزء من الموسم أمام رايان وأومبرتو دي موربورغو في بطولة كوت دازور في كان. في مايو، شاركت لينغلين في بطولة فرنسا المفتوحة ، وهي النسخة الأولى المفتوحة للاعبين الدوليين. أقيمت البطولة في سان كلو، في موقع بطولة العالم السابقة للملاعب الصلبة. فازت لينغلين بالتاج الثلاثي، ولم تواجه أي منافسة في منافسات الفردي أو الزوجي المختلط. فازت في نهائي الفردي على ماكين، بخسارة ثلاثة أشواط فقط. كما فازت في نهائي الزوجي المختلط مع برونيون ضد شريكتها في الزوجي جولي فلاستو وكوشيه. رغم خسارة لينغلين وفلاستو المجموعة الثانية من نهائي الزوجي بنتيجة 9-11 أمام ماكين وإيفلين كولير ، إلا أنهما فازا بالمجموعتين الأخريين بسهولة ليحرزا اللقب. [ 56 ] [ 57 ]

بعد أدائها المميز في بطولة فرنسا المفتوحة، حققت لينغلين ثلاثية تاريخية أخرى في بطولة ويمبلدون . خاضت خمس مباريات فردية، ولم تخسر أي شوط في المجموعة الثانية من أي منها. ولا يزال مجموع الأشواط الخمسة التي خسرتها رقماً قياسياً لأقل عدد من الأشواط المفقودة في مسيرة نحو لقب فردي في تاريخ ويمبلدون. وشملت منافساتها رايان في مباراتها الافتتاحية، وحاملة اللقب ماكين في نصف النهائي، وجوان فراي في النهائي. وفي الزوجي المختلط، تعاونت مع جان بوروترا لهزيمة رايان ودي موربورغو في النهائي. أما في الزوجي، فقد خاضت لينغلين ورايان آخر بطولة لهما معاً، وفازتا باللقب دون خسارة أي مجموعة. [ 58 ] [ 59 ] وخلال النصف الثاني من العام، قادت لينغلين فرنسا للفوز على أستراليا بنتيجة 7-4، وهزمت بطلة أستراليا وآسيا دافني أخورست في نهائي بطولة دوفيل التي أقيمت بالتزامن مع البطولة. وفي وقت لاحق من العام، فازت لينغلين بمسابقات الزوجي والزوجي المختلط في بطولة كرومر للملاعب المغطاة ، وهي المرة الوحيدة التي لعبت فيها في إنجلترا باستثناء بطولة ويمبلدون، وبطولتها الوحيدة على الملاعب الخشبية المغلقة. [ 60 ]

1926: مباراة القرن

لينغلين وويلز يتصافحان عند الشبكة بينما يرفع أحد المسؤولين على الجانب يده اليمنى في إشارة "توقف".
لينغلين (يسار) وهيلين ويلز تصافحان عن طريق الخطأ قرب نهاية مباراة القرن بينما تشير يد أحد المسؤولين (أقصى اليمين) إلى أن المباراة لم تنته بعد.

كان موسم 1926، على نحو غير متوقع، آخر مواسم لينغلين كهاوية. في بداية الموسم، سافرت هيلين ويلز، بطلة الولايات المتحدة الوطنية ثلاث مرات، إلى الريفييرا الفرنسية على أمل خوض مباراة ضد لينغلين. ومع اقتراب شهرة ويلز من شهرة لينغلين، كان هناك ترقب كبير لإقامة مباراة بينهما. دخلتا نفس القرعة الفردية مرة واحدة فقط، في نادي كارلتون بمدينة كان. [ 61 ] عندما وصلت لينغلين وويلز إلى المباراة النهائية دون منافسة تذكر، ضاعف النادي عدد المقاعد حول ملعبه الرئيسي، وبيعت جميع التذاكر البالغ عددها ثلاثة آلاف تذكرة بالإضافة إلى أماكن الوقوف. حاول المتفرجون الذين لم يتمكنوا من دخول الملعب مشاهدة المباراة بتسلق الأشجار والسلالم أو بشراء تذاكر غير رسمية من نوافذ وأسطح الفيلات المقابلة. [ 62 ] في ما سُمّي بمباراة القرن ، هزمت لينغلين ويلز بثلاث مجموعات متتالية. شهدت نقطة المباراة الأولى فوضى عارمة عندما أعلن أحد المتفرجين أن ضربة ويلز الفائزة غير صحيحة، ما جعل الجميع، باستثناء الحكام، يعتقدون أن المباراة قد انتهت. التقط المصورون اللحظة بينما تصافح اللاعبتان عند الشبكة، وبدأ الجمهور يتدفق على الملعب. بعد التأكد من صحة الضربة، كسرت ويلز إرسال لينغلين لتعادل المجموعة. [ 63 ] [ 64 ] على الرغم من فوز لينغلين، إلا أن سمعتها بأنها لا تُقهر قد تضررت بسبب أداء ويلز التنافسي. [ 65 ]

بينما بقيت ويلز في فرنسا، تجنبت لينغلين مباراة إعادة على الريفييرا. [ 66 ] [ 67 ] بعد أن تأثر موسم ويلز باستئصال الزائدة الدودية خلال بطولة فرنسا المفتوحة ، انسحبت من بطولتي الجراند سلام في أوروبا، ولم تُجرَ أي مباراة أخرى بينها وبين لينغلين. في غياب ويلز، دافعت لينغلين بسهولة عن ألقابها الثلاثة في بطولة فرنسا المفتوحة، متغلبةً على ماري براون في نهائي الفردي. وفازت مجددًا بلقب الزوجي مع فلاستو، ولقب الزوجي المختلط مع برونيون. [ 68 ] [ 69 ]

سوء فهم في ويمبلدون

على الرغم من أن لينغلين كانت المرشحة الأوفر حظاً للفوز ببطولة ويمبلدون في ظل غياب ويلز، إلا أنها بدأت البطولة وهي تواجه مشكلتين. فقد كانت قلقة بشأن الوضع المالي لعائلتها مع تدهور صحة والدها، [ 70 ] ولم تكن راضية عن رغبة الاتحاد الفرنسي للتنس في مشاركتها في منافسات الزوجي مع شريكة فرنسية بدلاً من شريكتها المعتادة رايان. ورغم موافقة لينغلين على اللعب مع فلاستو كما أراد الاتحاد، إلا أنها شعرت بعدم الارتياح لمواجهتها رايان في مباراتها الافتتاحية في الزوجي. [ 71 ] [ 72 ]

لم يتحسن وضع لينغلين مع انطلاق البطولة. افتتحت منافسات الفردي بفوز غير متوقع على براون، خسرت فيه خمسة أشواط، وهو نفس عدد الأشواط التي خسرتها في منافسات الفردي عام ١٩٢٥ بأكملها. ثم تم تقديم مباراتها الفردية التالية قبل مباراتها الزوجية مراعاةً لحضور العائلة المالكة. ولأنها كانت ترغب في لعب الزوجي أولاً، طلبت لينغلين إعادة جدولة المباراة. ورغم عدم تلقي طلبها، وصلت إلى الملعب متأخرة. وبعد أن واجهها مسؤولو ويمبلدون بغضب بسبب تأخيرها للملكة ماري ، رفضت اللعب. [ ٧٣ ] [ ٧٤ ] في النهاية، استجاب النادي لرغبة لينغلين وأعاد جدولة المباراتين، مع بدء الزوجي. ومع ذلك، خسرت لينغلين وفلاستو أمام رايان وبراون في ثلاث مجموعات، وانقلب الجمهور الذي كان يشجع لينغلين عادةً ضدها. رغم فوزها على إيفلين ديوهيرست في مباراة الفردي التي أعيد جدولتها، إلا أنها انسحبت بعد ذلك من كل من منافسات الفردي والزوجي المختلط، منهية بذلك آخر بطولة لها في فئة الهواة. [ 75 ] [ 76 ]

المسار المهني

جولة في الولايات المتحدة (1926-1927)

لينغلين وبراون يبتسمان ويتصافحان عند الشبكة
لينغلين (على اليمين) يصافح ماري براون خلال الجولة الاحترافية في الولايات المتحدة

بعد شهر من انسحابها من بطولة ويمبلدون، وقّعت لينغلين عقدًا بقيمة 50,000 دولار (ما يعادل حوالي 910,000 دولار في عام 2020) مع منظم المباريات الرياضية الأمريكي سي سي بايل، لتتصدر جولة احترافية لمدة أربعة أشهر في الولايات المتحدة تبدأ في أكتوبر 1926. وكانت قد بدأت مناقشة عقد احترافي مع ويليام بيكنز، مساعد بايل، عندما زارها في الريفييرا في أبريل. [ 77 ] [ 78 ] وكانت لينغلين قد رفضت سابقًا عرضًا بقيمة 200,000 فرنك (ما يعادل حوالي 130,000 دولار في عام 2020) [ e ] للاحتراف في الولايات المتحدة بعد فوزها الأخير على مولا مالوري في عام 1923، رافضةً ذلك في جزء كبير منه للحفاظ على وضعها كهاوية. [ 80 ] إلا أنها أصبحت أقل اهتمامًا بذلك بعد أن انقلب الجمهور ضدها في ويمبلدون. كانت أكثر اهتمامًا بالحفاظ على مكانتها الاجتماعية، وقد أقنعها بايل بأن احترافها لن يضر بنجوميتها أو بسمعتها. [ 81 ] ومع انضمام لينغلين إلى الجولة، حاول بايل استقطاب لاعبين بارزين آخرين، من بينهم ويلز وماكين، بالإضافة إلى الأمريكيين البارزين بيل تيلدن وبيل جونستون . ورغم رفضهم جميعًا، تمكن بايل من التعاقد مع ماري براون، فضلًا عن لاعبي الرجال فينسنت ريتشاردز وبول فيريت وهوارد كينزي وهارفي سنودغراس. كان ريتشاردز يُعتبر النجم الأبرز بين لاعبي الرجال، بعد فوزه بميداليات ذهبية في الفردي والزوجي في أولمبياد 1924. وبمجرد انطلاق الجولة، فقدت لينغلين وجميع اللاعبين الآخرين وضعهم كهواة. [ 82 ] [ 83 ]

على الرغم من وجود بطولات تنس احترافية آنذاك، إلا أن هذه الجولة كانت أول سلسلة مباريات استعراضية احترافية متنقلة في تاريخ التنس. شملت الجولة 40 محطة، بدءًا من 9 أكتوبر 1926 وحتى 14 فبراير 1927، وتضمنت عدة محطات في كندا ومحطة واحدة في كوبا. هيمنت لينغلين على براون خلال الجولة، ففازت في جميع مبارياتها الـ 33 التي حُسمت من ثلاث مجموعات. لم تفز براون بأي مجموعة حتى المجموعة الثانية في المحطة 33. المجموعة الوحيدة الأخرى التي فازت بها كانت المجموعة الوحيدة التي لعبتاها في المحطة 36، حيث قررت لينغلين خوض مباراة من مجموعة واحدة فقط بسبب مرضها لتجنب إحباط الجماهير. كادت براون أيضًا أن تفوز بمجموعة في المحطة 23، لكنها خسرت بنتيجة 9-11، وعندها قررت لينغلين عدم الاستمرار. [ f ] [ 84 ] [ 85 ]

حققت الجولة نجاحًا ماليًا باهرًا. فقد حصد لينغلين أعلى نسبة ربح، إذ حصل على نصف عائدات مبيعات التذاكر، أي ما مجموعه 100 ألف دولار، متجاوزًا بذلك مبلغ 70 ألف دولار الذي جناه بيب روث عام 1927 كأعلى لاعب أجرًا في دوري البيسبول الرئيسي . [ 86 ] [ 87 ] وبلغ متوسط ​​الحضور ما يزيد قليلًا عن أربعة آلاف شخص في 34 موقعًا سُجلت فيها الحضور. وكان أكثر المواقع ازدحامًا ليلة الافتتاح في ماديسون سكوير غاردن بمدينة نيويورك، حيث بلغ الحضور 13 ألف شخص، وقاعة الحفلات العامة في كليفلاند، حيث بلغ الحضور 10 آلاف شخص. وحققت ليلة الافتتاح تحديدًا 34 ألف دولار من بيع التذاكر بأسعار تراوحت بين 1.50 دولار و5.50 دولار (ما يعادل 27 دولارًا إلى 100 دولار في عام 2020). [ 84 ] [ 88 ]

جولة بريطانية (1927)

بعد بضعة أشهر من انتهاء جولتها في الولايات المتحدة، وقّعت لينغلين عقدًا مع المروج البريطاني تشارلز كوكران لتتصدر جولة احترافية أقصر في المملكة المتحدة. استعان كوكران بدورا كورينغ ، الحائزة على الميدالية الفضية الأولمبية في فردي التنس عام 1912، وديوهيرست لمواجهة لينغلين. وكان كاريل كوزيلوه وكينزي اللاعبين الذكور في الجولة. تضمنت الجولة سبع محطات، جميعها في يوليو 1927. فازت لينغلين في جميع مبارياتها السبع في الفردي، ولم تخسر أكثر من خمسة أشواط في أي منها. أُقيمت المحطات الثلاث الأخيرة على ملاعب أندية كرة القدم: كوينز بارك في غلاسكو، وبلاكبول ، ومانشستر يونايتد . كانت هذه المباريات الأكثر حضورًا في الجولة، وشهدت المباراة النهائية في أولد ترافورد حضورًا تجاوز خمسة عشر ألف متفرج، وهو أعلى رقم بين الجولتين الاحترافيتين. [ 89 ] [ 90 ]

التداعيات

تعرضت لينغلين لانتقادات واسعة النطاق لقرارها احتراف التنس. وبمجرد انطلاق الجولة، طردها الاتحاد الفرنسي للتنس (FFLT) هي وفيريت، بينما ألغى نادي عموم إنجلترا للتنس عضويتها. بدورها، انتقدت لينغلين رياضة التنس للهواة بسبب اقترابها من الفقر. في برنامج جولة الولايات المتحدة للمحترفين، صرحت قائلة: "خلال الاثني عشر عامًا التي قضيتها بطلة، ربحت ملايين الفرنكات من التنس  ... وفي حياتي كلها لم أربح 5000 دولار - ولا سنتًا واحدًا من ذلك - من تخصصي، دراستي للحياة - التنس  ... عمري 27 عامًا ولست ثرية - هل عليّ أن أسلك أي مهنة أخرى وأترك ​​تلك التي أمتلك فيها ما يسميه الناس عبقرية؟ أم عليّ أن أبتسم لاحتمال الفقر الحقيقي وأستمر في جني ثروة طائلة - لمن؟" [ 91 ] [ 92 ] انتقدت لينغلين الحواجز التي عادةً ما تمنع عامة الناس من أن يصبحوا لاعبي تنس، قائلةً: "في ظل هذه القواعد العبثية والقديمة للهواة، لا يستطيع المنافسة إلا الأثرياء، والحقيقة هي أن الأثرياء فقط هم من يتنافسون. هل هذا عادل؟ هل يُساهم في تطوير الرياضة؟" [ 91 ] [ 93 ] لم تُشارك لينغلين في أي جولات احترافية أخرى بعد عام 1927. ولم تتقدم رسميًا بطلب لإعادة تسجيلها كهاوية لدى الاتحاد الفرنسي للتنس. كانت قد استفسرت عن إمكانية ذلك في عام 1932 بعد إعادة تسجيل فيريت، لكن قيل لها أن تنتظر ثلاث سنوات أخرى، فقررت عدم القيام بذلك. [ 94 ]

المنافسات

لينغلين ضد مالوري

مالوري ولينغلين يتخذان وضعية تصوير مع مضارب التنس خارج الملعب وهما يرتديان ملابس التنس.
مولا مالوري (يسار) مع لينغلين

كانت مولا مالوري اللاعبة الوحيدة التي هزمت لينغلين في منافسات الفردي بعد الحرب العالمية الأولى. مالوري، التي تكبر لينغلين بخمسة عشر عامًا، وهي من النرويج، فازت بميدالية برونزية في دورة الألعاب الأولمبية عام 1912 قبل أن تهاجر إلى الولايات المتحدة عام 1914. وبينما أوقفت الحرب العالمية الأولى رياضة التنس في أوروبا، رسّخت مالوري مكانتها كأفضل لاعبة أمريكية، ففازت بأول أربع بطولات وطنية أمريكية شاركت فيها بين عامي 1915 و1918. في حين كانت لينغلين تتقدم باستمرار إلى الشبكة وتعتمد أسلوب لعب شاملًا يركز على التحكم بدلًا من القوة، كانت مالوري، الأكبر سنًا بكثير، تلعب بشكل شبه حصري من الخط الخلفي. تميزت مالوري بقدرتها على ضرب الكرة مبكرًا، وامتلاكها واحدة من أقوى الضربات الأمامية في تنس السيدات آنذاك. تشابهت شخصية مالوري مع شخصية لينغلين خارج الملعب. فرغم كرههما للخسارة، كانتا تدخنان بانتظام وتعشقان الرقص. [ 95 ] واجهت لينغلين مالوري أربع مرات فقط في مباريات الفردي، محققةً سجلًا من ثلاثة انتصارات مقابل هزيمة واحدة. [ 96 ] كما فازت في كلتا مباراتيهما في الزوجي والزوجي المختلط. [ 97 ]

اتسمت أول مباراتين بينهما بمشاكل صحية ألمّت بـ"لينغلين". ففي نهائي بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة عام 1921، كادت "لينغلين" أن تنسحب بسبب معاناتها من بثور في قدمها وتأخرها في المجموعة الثانية. ومع ذلك، تمكنت "لينغلين" من الفوز باتباع خطتها الدفاعية وانتظار أخطاء "مالوري" غير المقصودة في محاولاتها لتسجيل نقاط حاسمة. [ 35 ] وفي مباراتهما الثانية في بطولة الولايات المتحدة الوطنية عام 1921، استغلت "مالوري" ضعف صحة "لينغلين"، ونفذت استراتيجيتها المعتادة في السعي لتسجيل نقاط حاسمة للفوز بالمباراة. ورغم مشاركتهما في منافسات الزوجي كشريكتين، إلا أن حالة "لينغلين" الصحية منعتهما من خوض أي مباراة معًا في البطولة. [ 98 ] تمكنت "لينغلين" من الفوز بسهولة في آخر مباراتين بينهما عامي 1922 و1923 باللعب بأسلوب أكثر هجومية وتطبيق استراتيجية "مالوري" في توجيه ضربات حاسمة من الخط الخلفي. [ 48 ] [ 99 ] [ 100 ]

ساهمت الصحافة في تأجيج التنافس بين لينغلين ومالوري. فبعد انسحاب لينغلين أمام مالوري في بطولة الولايات المتحدة الوطنية، انتقدت غالبية الصحف الأمريكية لينغلين لعدم إكمالها المباراة، واتهمتها بالانسحاب لعدم ثقتها بالفوز. وقد صاغوا عبارة "السعال والانسحاب" التي شاعت آنذاك لوصف من يبحث عن عذر لتجنب الخسارة. [ 101 ] بعد فوز لينغلين على مالوري في ويمبلدون، عادت الصحافة الأمريكية لدعمها. واعتقدت كلتاهما أن الصحف بالغت في تصوير الجانب الشخصي من تنافسهما. وقالت مالوري تحديدًا: "الصحف هي أقذر وأحقر ما حدث على الإطلاق. لا أريد أن يُذكر اسمي في الصحف. فرصتي في ملاعب التنس أفضل منها في صحف بلدي." [ 45 ]

لينغلين وريان

كانت إليزابيث رايان، شريكة لينغلين المعتادة في الزوجي، أيضًا خصمتها الأكثر تكرارًا في الفردي. وُلدت رايان في الولايات المتحدة، وسافرت إلى إنجلترا عام 1912 لزيارة شقيقتها قبل أن تقرر الاستقرار هناك نهائيًا. على الرغم من خسارتها جميع مبارياتها الأربع في نهائيات البطولات الكبرى، فازت رايان بـ 26 لقبًا كبيرًا في الزوجي والزوجي المختلط. كانت أبرز نقاط قوتها في اللعب هي الضربات الطائرة. قال كاتب التنس تيد تينلينغ : "كانت رايان أول من أدخل الضربات الطائرة كتقنية أساسية وهجومية إلى لعبة التنس النسائية". [ 102 ] لعبت لينغلين ورايان معًا لأول مرة في بطولة مونت كارلو عام 1913، عندما كانتا في الثالثة عشرة والعشرين من عمرهما على التوالي. بعد خسارتهما في نهائي تلك البطولة، لم تخسرا أي مباراة زوجية عادية، باستثناء خسارة واحدة فقط في عام 1923 أمام دوروثيا لامبرت تشامبرز وكاثلين ماكين، في مونت كارلو أيضًا. كان رايان شريك لينغلين في الزوجي في 40 من أصل 74 لقبًا لها في الزوجي، بما في ذلك جميع ألقابها الستة في ويمبلدون واثنين من أصل ثلاثة في بطولة العالم للملاعب الصلبة. [ 103 ]

تغلبت رايان على لينغلين في أول لقاء فردي بينهما بثلاث مجموعات متتالية في مونت كارلو عام 1914، وفازت أيضًا بمجموعة في لقائهما الثاني بعد شهرين. بعد هذا اللقاء الأول، فازت لينغلين في جميع مبارياتهما الـ 17 المتبقية، بما في ذلك خمس مباريات في ويمبلدون ونهائيين في بطولات كبرى. المرة الوحيدة التي فازت فيها رايان بمجموعة ضد لينغلين بعد الحرب العالمية الأولى كانت في ربع نهائي ويمبلدون عام 1924، حيث انسحبت لينغلين بسبب المرض في الجولة التالية. عندما طلب الاتحاد الفرنسي للتنس من لينغلين اختيار شريكة فرنسية في الزوجي في ويمبلدون عام 1926، تعاونت رايان مع ماري براون لهزيمة لينغلين وشريكتها الجديدة جولي فلاستو، بعد أن كانت متأخرة بثلاث نقاط في المجموعة الثانية. كما فازت رايان في لقائهما الزوجي الوحيد الآخر عام 1914. في الزوجي المختلط، حققت لينغلين سجلًا مميزًا أمام رايان بواقع 23 فوزًا مقابل 9 هزائم. نصف خسائرها في الزوجي المختلط كانت أمام رايان. [ 4 ] بعد خسارتها في أول ست مباريات، استعادت عافيتها وفازت في المباريات الثلاث عشرة التالية. فازت لينغلين بأول مباراة لها في الزوجي المختلط ضد رايان في بطولة بوليو عام 1920، وبدأت سلسلة انتصارات انتهت بخسارتها أمام رايان وليسيت في بطولة جنوب فرنسا عام 1923. [ 104 ]

التداخل مع الوصايا

كانت هيلين ويلز الأقرب إلى أن تصبح نظيرة لينغلين. أنهت ويلز مسيرتها الرياضية بـ19 لقبًا في بطولات الجراند سلام الفردية، وهو رقم قياسي ظل صامدًا حتى عام 1970. وخلفت لينغلين في صدارة التصنيف العالمي عام 1927، وحافظت على هذا التصنيف للسنوات الست التالية، وتسع سنوات من أصل اثنتي عشرة سنة لاحقة حتى عام 1938. [ 105 ] في أواخر مسيرة لينغلين كهاوية، حققت ويلز شهرة مماثلة بفوزها بالميدالية الذهبية الأولمبية في منافسات الفردي عام 1924 في غياب لينغلين، وهي لم تتجاوز الثامنة عشرة من عمرها. وعلى الرغم من تداخل مسيرتيهما عندما زارت ويلز أوروبا عامي 1924 و1926، إلا أن لينغلين لم تواجه ويلز إلا مرة واحدة طوال مسيرتها. انسحبت لينغلين من بطولة ويمبلدون والألعاب الأولمبية بسبب إصابتها باليرقان عام 1924، وانسحبت ويلز من بطولة فرنسا المفتوحة وويمبلدون عام 1926 بسبب التهاب الزائدة الدودية، مما حال دون ظهور منافسة طويلة الأمد بين نجمتي التنس الأبرز في عشرينيات القرن العشرين. [ 106 ] [ 107 ]

أسلوب اللعب

لينغلين تسدد ضربتها الطائرة المميزة بالقفز نحو الشبكة من جانب الملعب الذي يتمتع فيه الفريق بأفضلية، بينما يراقبها شريكها جيرالد باترسون من جانب الملعب الذي يتمتع فيه الفريق بالتعادل.
لينغلين يقفز برشاقة راقصة ليضرب كرة طائرة

وصفت إليزابيث رايان أسلوب لينغلين الشامل في اللعب قائلةً: "كانت لينغلين تتقن جميع أنواع الضربات، بالإضافة إلى براعتها في معرفة كيفية استخدامها ومتى. لم تكن تسمح لمنافستها بتكرار نفس الضربة مرتين متتاليتين. كانت تجبرك على بذل جهد كبير  ... كان أسلوب لعبها قائماً على الدقة والخداع والثبات. كنت أمتلك أفضل ضربة إسقاطية على الإطلاق، لكنها لم تكن قادرة على الوصول إليها فحسب، بل كانت سريعة للغاية لدرجة أنها كانت غالباً ما تسجل نقاطاً من خلالها." [ 108 ] وأشارت منافستاها مولا مالوري وهيلين ويلز إلى أن لينغلين برعت في إطالة التبادلات واستطاعت السيطرة على النقاط بضربات دفاعية. [ 109 ] [ 110 ] وعلى الرغم من أن لينغلين بنت أسلوب لعبها على التحكم بدلاً من القوة، إلا أنها كانت تمتلك القدرة على توجيه ضربات قوية. [ 111 ] أشاد مالوري بشكل خاص بقوة ضرباتها الدفاعية، قائلاً: "إنها أكثر لاعبة ثباتًا على الإطلاق. كانت ترد عليّ كل ما أرسله إليها، وتنتظر مني ارتكاب خطأ. وغالبًا ما كانت ردودها أقوى من ضرباتي الموجهة إليها." [ 109 ] اعتبرها الصحفي البريطاني إيه إي كرولي صاحبة أفضل حركة في عصرها، قائلاً: "لم أرَ قط في ملاعب التنس أي رجل أو امرأة يتحركان بمثل هذه الدقة الفنية والاتزان. سواء كان هدف لينغلين هو الكرة أو مجرد تغيير الجانب، فقد كانت حركتها تُذكّر بحركة النار فوق أعشاب البراري." [ 112 ] كان يعتقد أنها لاعبة إرسال قوية ولاعبة كرة طائرة هجومية، معلقًا: "إنها ترسل بكل قوة الرياضي الذكر. وتضرب الكرة بنفس الحركة السلسة والسريعة، وكأنها تنطلق من زنبرك فولاذي. وضربتها الطائرة ليست دفعة مترددة، بل سهم من القوس. وسوزان نفسها سهم من القوس." [ 112 ]

أدى تبني لينغلين لأسلوب لعب مستوحى من لاعبي الرجال إلى جعلها واحدة من أبرز لاعبات الكرة الطائرة في تنس السيدات، في وقت كان فيه اللعب النسائي يتمحور حول اللعب من الخط الخلفي، حتى بالنسبة لأفضل اللاعبات. كانت لينغلين تسعى للتقدم إلى الشبكة لإنهاء النقاط بسرعة كلما أمكن ذلك. [ 111 ] وقد أشارت كاثلين ماكين تحديدًا إلى أن "سوزان كانت تضرب الكرة الطائرة كرجل" عند وصف تأثيرها على تنس السيدات. [ 113 ] ورغم أن لينغلين لم تُقلّد معظم أسلوب لعبها على أي لاعبة محددة، إلا أنها قلّدت ضربة أنطوني وايلدينغ الأمامية . ومثل وايلدينغ، كانت تهدف إلى ضرب الكرات الأمامية بشكل مسطح وبقليل من الدوران العلوي أو بدونه . [ 114 ] استخدمت لينغلين قبضة كونتيننتال وسعت جاهدة لضرب الكرات في بداية صعودها. [ 115 ] [ 116 ] وكتبت لينغلين في كتابها "تنس العشب للفتيات " : "ضربتي المفضلة هي الضربة الخلفية على طول الخط". [ 117 ] عُرفت لينغلين بأسلوب لعبها الرشيق. كان يُعتقد أن حركتها تُشبه حركة راقصة، وهو أسلوب ربما نشأ من دورة في الرقص اليوناني الكلاسيكي تلقتها في طفولتها. [ 118 ] قال رينيه لاكوست ، أحد أبرز لاعبي التنس الفرنسيين في عصرها: "[لينغلين] كانت تلعب أبسط الضربات في العالم بسهولة مذهلة. لم أُدرك التناغم الكامن وراء بساطتها، والتوازن الذهني والبدني الرائع الذي تُخفيه سهولة لعبها، إلا بعد عدة مباريات." [ 119 ]

اشتهرت لينغلين بشرب الكونياك كوسيلة لتحسين أدائها في اللحظات الحاسمة من أهم مبارياتها. ومن أبرز الأمثلة على ذلك، شربها للكونياك خلال المجموعتين الثانية والثالثة من فوزها على لامبرت تشامبرز في نهائي ويمبلدون عام 1919، [ 29 ] وفي بداية المجموعة الثانية، التي اتسمت بتنافسية عالية، من فوزها على هيلين ويلز في مباراة القرن. [ 120 ] لم تسافر لينغلين إلى بطولة الولايات المتحدة الوطنية عام 1921 إلا بعد موافقة اتحاد التنس الأمريكي على تزويدها بالكحول خلال فترة إقامتها، على الرغم من أن بيعه كان محظورًا بموجب قوانين الحظر في ذلك الوقت. ومع ذلك، لم يقدموا لها الكحول خلال خسارتها أمام مالوري. [ 39 ]

إرث

الإنجازات

صُنفت لينغلين في المرتبة الرابعة والعشرين ضمن قائمة أعظم 100 لاعبة في التاريخ، وذلك وفقًا لسلسلة "أعظم 100 لاعبة على مر العصور" التلفزيونية. وكانت تاسع أعلى تصنيف عالمي بين النساء، وأعلى تصنيف بين النساء اللواتي لعبن حصريًا في عصر الهواة. [ 121 ] بعد أن بدأ الصحفي واللاعب أ. واليس مايرز بنشر التصنيفات السنوية الرسمية لتنس السيدات عام 1921، تصدرت لينغلين التصنيف العالمي في كل من النسخ الست الأولى من التصنيفات حتى اعتزالها التنس للهواة عام 1926. [ 122 ] فازت لينغلين بما مجموعه 250 لقبًا، منها 83 لقبًا في الفردي، و74 في الزوجي، و93 في الزوجي المختلط. [ 123 ] وحققت تسعة من ألقابها في الفردي دون خسارة أي شوط. [ 124 ] وبلغت نسبة فوز لينغلين 97.9% في الفردي و96.9% في جميع فئات التنس. بعد الحرب العالمية الأولى، فازت في 287 مباراة من أصل 288 مباراة فردية، بدءًا بسلسلة انتصارات بلغت 108 مباريات وانتهاءً بسلسلة انتصارات بلغت 179 مباراة، [ 4 ] وكانت الأخيرة أطول من أطول سلسلة انتصارات لهيلين ويلز التي بلغت 161 مباراة. [ 125 ] أنهت لينغلين مسيرتها الرياضية بسلسلة انتصارات بلغت 250 مباراة على الملاعب الترابية. [ 4 ]

تُعدّ ألقاب لينغلين الثمانية في بطولات الجراند سلام لفردي السيدات عاشر أعلى رقم في التاريخ، ورابع أعلى رقم في عصر الهواة، بعد مورين كونولي (تسعة ألقاب)، وكورت (ثلاثة عشر لقبًا)، وويلز (تسعة عشر لقبًا). [ 126 ] باستثناء بطولة ويمبلدون عام 1919، لم تخسر لينغلين أكثر من ثلاثة أشواط في أي من نهائيات بطولات الجراند سلام أو بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة. [ 4 ] وتُعدّ ألقاب لينغلين الستة في ويمبلدون سادس أعلى رقم في التاريخ. [ 126 ] لم يُعادل رقمها القياسي السابق المتمثل في خمسة ألقاب متتالية في بطولة ويمبلدون سوى مارتينا نافراتيلوفا ، التي فازت بلقبها السادس على التوالي عام 1987. [ 127 ] جعلها لقب لينغلين في بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة عام 1914 أصغر بطلة في البطولات الكبرى في تاريخ التنس، حيث كانت تبلغ من العمر 15 عامًا و16 يومًا، متقدمةً بعام تقريبًا على أصغر بطلتين تليهما، مارتينا هينغيس ولوتي دود . [ g ] [ 93 ] [ 128 ]

فازت لينغلين بما مجموعه 17 لقبًا في بطولة ويمبلدون، و19 لقبًا في بطولة فرنسا المفتوحة، و10 ألقاب في بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة في جميع التخصصات. وحققت لينغلين ثلاثة ألقاب ثلاثية في ويمبلدون - بفوزها في منافسات الفردي والزوجي والزوجي المختلط في بطولة واحدة في نفس العام - في أعوام 1920 و1922 و1925. كما فازت بلقبين ثلاثيين في بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة عامي 1921 و1922، وستة ألقاب في بطولة فرنسا المفتوحة، حيث حققت الألقاب الأربعة الأولى على التوالي من عام 1920 إلى عام 1923 عندما كانت البطولة مقتصرة على المدعوين من فرنسا، وحققت اللقبين الأخيرين عامي 1925 و1926 عندما أصبحت البطولة مفتوحة للاعبين الدوليين. [ 124 ]

شخصية أسطورية

بعد الحرب العالمية الأولى، أصبحت لينغلين رمزًا للفخر الوطني في فرنسا، البلد الذي كان يسعى للتعافي من آثار الحرب. [ 15 ] أشارت الصحافة الفرنسية إلى لينغلين بلقب "سوزان خاصتنا" (notre Suzanne) لتأكيد مكانتها كبطلة قومية، وبشكل أكثر بروزًا، أطلقت عليها لقب "الإلهة" (La Divine) للتأكيد على هيبتها. كتبت الصحافة عن لينغلين وكأنها لا تُقهر في التنس، وغالبًا ما كانت تُعزي أي أداء ضعيف نسبيًا بمعاييرها إلى أعذار مختلفة، مثل خطأ شريكتها في الزوجي أو قلقها على صحة والدها. أُدين الصحفيون الذين انتقدوا لينغلين، ودُحضت آراؤهم من قِبل بقية الصحافة. ​​[ 129 ] في الألعاب الأولمبية، عرّفت نفسها للصحفيين بلقب "لينغلين العظيمة"، وهو لقب لاقى استحسانًا كبيرًا. [ 130 ] قبل المباريات، كانت لينغلين تتنبأ للصحافة بفوزها، وهو ما اعتبره الأمريكيون سلوكًا غير لائق. وأوضحت قائلة: "عندما يُطرح عليّ سؤال، أسعى جاهدة لتقديم إجابة صريحة. إذا كنت أعلم أنني سأفوز، فما الضرر في قول ذلك؟" [ 131 ]

كانت لينغلين أول رياضية تحظى بشهرة واسعة خارج نطاق رياضتها. [ 2 ] [ 132 ] كانت على معرفة بأفراد من العائلات المالكة، مثل الملك غوستاف الخامس ملك السويد، وممثلات مثل ماري بيكفورد . كانت معروفة لدى عامة الناس، وحضر مبارياتها جمهور غفير من غير المهتمين بالتنس. [ 2 ] [ 132 ] بيعت تذاكر العديد من مبارياتها الكبرى بالكامل، بما في ذلك نهائي ويمبلدون عام 1919 ضد لامبرت تشامبرز، حيث تجاوز الحضور ضعف سعة الملعب الرئيسي، ومباراتها الأولى ضد مالوري، حيث بيعت التذاكر بسعر يصل إلى 500 فرنك سويسري (حوالي 330 دولارًا أمريكيًا في عام 2020) [ e ] ، وقُدّر أن خمسة آلاف شخص لم يتمكنوا من دخول الملعب بعد نفاد التذاكر. [ 133 ] كان لشعبية مباريات لينغلين في ويمبلدون دورٌ كبير في نقل النادي للبطولة من طريق ووربل إلى موقعها الحالي في طريق تشيرش. افتُتح ملعب مركزي جديد عام 1922 بسعة تقارب عشرة آلاف متفرج، أي ما يقارب ثلاثة أضعاف سعة الملعب القديم. [ 46 ] [ 134 ] في مباراة القرن ضد ويلز، أعيد بيع تذاكر المقاعد التي بيعت بالكامل بسعر 300 فرنك، أي ما يعادل حوالي 11 دولارًا أمريكيًا آنذاك (أو 200 دولار أمريكي في عام 2020)، من قبل سماسرة السوق السوداء بسعر يصل إلى 1200 فرنك، أي ما يعادل حوالي 44 دولارًا أمريكيًا آنذاك (أو 800 دولار أمريكي في عام 2020). [ 135 ] تجاوز هذا السعر بكثير سعر تذكرة نهائي فردي الرجال في بطولة الولايات المتحدة الوطنية في ذلك الوقت، والتي بيعت بسعر منخفض يصل إلى دولارين أمريكيين للمقعد (حوالي 40 دولارًا أمريكيًا في عام 2020). [ 136 ]

بدأت شهرة لينغلين الأسطورية منذ صغرها. اشتهرت بقصة عن والدها الذي كان يدربها على تحسين دقة تسديداتها وهي طفلة، وذلك بوضع منديل في أماكن مختلفة من الملعب وتوجيهها لضربه كهدف. قيل إنها كانت قادرة على إصابة المنديل بسهولة بغض النظر عن نوع التسديدة القادمة. في كل مرة كانت تصيبه، كان يطويه إلى نصفين ثم يستبدله بعملة معدنية. قيل إن لينغلين كانت تستطيع إصابة العملة المعدنية حتى خمس مرات متتالية. [ 137 ]

التنس الاحترافي

كانت لينغلين أول لاعبة تنس بارزة تترك هواية التنس لتلعب احترافياً، وبذلك بدأت مسيرتها الاحترافية في التنس. [ 138 ] [ 139 ] وكانت الجولة الاستعراضية التي تصدرتها في الولايات المتحدة من عام 1926 إلى 1927، والتي سافر فيها عدد من اللاعبين معاً للتنافس ضد بعضهم البعض في سلسلة من الملاعب، الأولى من نوعها. وقد أرست هذه الجولة نموذجاً تكرر أكثر من عشرين مرة على مدى العقود الأربعة التالية حتى بداية العصر المفتوح . ونظراً لأن بايل لم يكن مهتماً بالتنس إلا بسبب لينغلين، فقد نظم فينسنت ريتشاردز، اللاعب البارز في جولة لينغلين بالولايات المتحدة، جولة مماثلة لاحقة شارك فيها هو نفسه في منافسة ضد كاريل كوزيلوه عام 1928. كما بدأ بتنظيم أولى البطولات الاحترافية الكبرى التي تضم لاعبين كانوا من أفضل الهواة، بدءاً ببطولة الولايات المتحدة للمحترفين في التنس التي أقيمت لأول مرة في وقت لاحق من عام 1927. [ 140 ] [ 141 ]

بما أن معظم لاعبات التنس البارزات احتفظن بوضعهن كهاويات، فقد استُبعدت النساء إلى حد كبير من جولات المباريات الاستعراضية المتنقلة والبطولات الاحترافية المتنامية بعد انتهاء مسيرة لينغلين الرياضية. [ 139 ] لم تُقم جولة استعراضية مهمة أخرى تضم لاعبات تنس إلا في عام 1941، عندما أصبحت أليس ماربل إحدى أبرز المشاركات في جولة ضمت أيضًا اللاعبين البارزين دون بادج وبيل تيلدن . [ 142 ] حذت اللاعبتان المصنفتان في المراكز الأولى، بولين بيتز وألثيا جيبسون، حذو ماربل بالتحول إلى الاحتراف في عامي 1947 و1958 على التوالي. شاركت بيتز في جولتين، الأولى عام 1947 والثانية من عام 1950 إلى 1951. [ 143 ] أما جيبسون، فقد لعبت في سلسلة من المباريات التحضيرية لفريق هارلم غلوبتروترز ، وهو فريق استعراضي لكرة السلة في الولايات المتحدة. [ 139 ] [ 144 ]

ملابس رياضية نسائية

لينغلين تتخذ وضعية ثابتة بلا تعابير وهي ترتدي عصابة الرأس والمعطف
لينغلين ترتدي عصابة الرأس المميزة ومعطفها الكبير المميز

أعادت لينغلين تعريف الزي التقليدي للاعبات التنس في بداية مسيرتها. ففي نهائي ويمبلدون عام 1919، استغنت عن ارتداء الكورسيه ، واختارت بلوزة قصيرة الأكمام وتنورة مطوية تصل إلى منتصف الساق، بالإضافة إلى قبعة دائرية مميزة ، في تناقض صارخ مع منافستها الأكبر سناً دوروثيا لامبرت تشامبرز التي كانت ترتدي أكماماً طويلة وتنورة بسيطة أسفل منتصف الساق. [ 27 ] [ 145 ] [ 146 ]

في العام التالي، أنهت لينغلين العرف السائد آنذاك بأن ترتدي النساء ملابس غير مناسبة للعب التنس. فقد صمم لها جان باتو أزياءً لم تكن أنيقة فحسب، بل سمحت لها أيضاً بأداء حركتها البهلوانية المميزة في النقاط دون أن تقيد حركتها في الملعب. وكان هذا النوع من الملابس من أوائل الملابس الرياضية النسائية . وبشكل غير مألوف في ذلك الوقت، كانت بلوزتها بلا أكمام وتنورتها تصل إلى ركبتيها فقط. استبدلت لينغلين القبعة بعصابة صدر ، عُرفت باسم "عصابة لينغلين" وأصبحت قطعة ملابسها المميزة طوال مسيرتها الرياضية. [ 147 ] في الملعب، كانت تضع المكياج بانتظام، وشجعت على استخدام البشرة السمراء بدلاً من البشرة الشاحبة التي فضلتها لاعبات أخريات قبلها. وفي وقت لاحق من مسيرتها، تخلت عن ارتداء اللون الأبيض فقط لصالح ملابس ذات ألوان زاهية. وبشكل عام، كانت رائدة في فكرة استخدام اللاعبات لملعب التنس لعرض الأزياء بدلاً من مجرد التنافس. خارج الملعب، كانت لينغلين ترتدي في كثير من الأحيان معطفاً من الفرو كبير الحجم وباهظ الثمن. [ 145 ] [ 148 ] [ 149 ]

التكريمات

يُكرّم لينغلين بطرقٍ عديدة في بطولة فرنسا المفتوحة . ففي ملعب رولان غاروس ، سُمّي ملعب سوزان لينغلين - ثاني أكبر ملاعب البطولة الذي بُني عام ١٩٩٤ ويتسع لحوالي عشرة آلاف متفرج - باسمها عام ١٩٩٧. [ ١٥٠ ] [ ١٥١ ] وخارج الملعب، يوجد تمثال برونزي بارز للينغلين نُصب عام ١٩٩٤. وكانت مؤسسة لينغلين للتنس قد خططت في الأصل لإقامة تمثال لها فور وفاتها، إلا أن هذه الخطة لم تُنفذ بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية في وقت لاحق من ذلك العام. إضافةً إلى ذلك، يُعدّ مدخل سوزان لينغلين أحد المداخل الرئيسية للملعب ، والذي يؤدي إلى ممر سوزان لينغلين . علاوة على ذلك، سُمّيت كأس بطولة فردي السيدات باسم كأس سوزان لينغلين في عام 1987. وعلى الرغم من نجاحها في بطولة فرنسا المفتوحة، لم تُشارك لينغلين قط في بطولة رولان غاروس، إذ لم يُصبح الملعب مقرًا للبطولة إلا في عام 1928، بعد اعتزالها رياضة التنس للهواة. [ 151 ]

أُدرج اسم لينغلين في قاعة مشاهير التنس الدولية عام 1978. [ 108 ] بعد وفاتها، مُنحت وسام جوقة الشرف . سُمّي شارع آخر باسمها، وهو شارع سوزان لينغلين، خارج نادي نيس للتنس. [ 151 ] كُرّمت لينغلين في شعار جوجل مرتين، الأولى في عيد ميلادها الـ117 في 24 مايو 2016، والثانية في اليوم العالمي للمرأة في 8 مارس 2017. [ 152 ] [ 153 ]

الحياة الشخصية

كانت لينغلين على علاقة طويلة الأمد مع بالدوين بالدوين من عام 1927 إلى عام 1932. كان بالدوين حفيدًا ووريثًا للوكي بالدوين ، رجل أعمال بارز ومستثمر عقاري نشط في كاليفورنيا. التقت لينغلين ببالدوين خلال جولتها المهنية في الولايات المتحدة. ورغم أنهما كانا يعتزمان الزواج، إلا أن هذه الخطط لم تتحقق، ويعود ذلك أساسًا إلى أن بالدوين كان متزوجًا بالفعل، ولم توافق زوجته على الطلاق طالما أن لينغلين وبالدوين على علاقة. [ 154 ] خلال هذه الفترة، توفي والدها عام 1929 بسبب اعتلال صحته. [ 155 ]

ألّفت لينغلين العديد من الكتب عن التنس، كتبت أول كتابين منها خلال مسيرتها كهاوية. تناول كتابها الأول، "التنس الأرضي للفتيات" ، تقنيات ونصائح حول تكتيكات لاعبات التنس المبتدئات. [ 156 ] كما ألّفت كتاب "التنس الأرضي: لعبة الأمم" ورواية رومانسية بعنوان " لعبة الحب: قصة حياة مارسيل بينروز" . [ 157 ] [ 158 ] أنهت لينغلين كتابها الأخير "التنس بتمارين بسيطة" بالاشتراك مع مارغريت موريس عام 1937. تضمن الكتاب قسمًا من تأليف لينغلين حول ما يلزم لتصبح لاعبة تنس شاملة، وقسمًا من تأليف موريس، مصممة الرقصات والراقصة، حول تمارين مصممة خصيصًا للاعبات التنس. [ 159 ] لعبت دور ممثلة في الفيلم الكوميدي الموسيقي البريطاني " الأمور تتحسن" عام 1935 ، حيث خاضت مباراة تنس ضد الشخصية الرئيسية التي جسدتها سيسيلي كورتنيج . [ 160 ]

في عام 1933، عادت لينغلين إلى رياضة التنس كمدربة، حيث شغلت منصب مديرة مدرسة في ملعب رولان غاروس . وفي عام 1936، افتتحت مدرستها الخاصة لتعليم التنس للفتيات في نادي ميرابو للتنس في باريس بدعم من الاتحاد الفرنسي للتنس. وبدأت بتدريب الكبار في العام التالي. وفي مايو 1938، أصبحت لينغلين أول مديرة للمدرسة الوطنية الفرنسية للتنس في باريس. [ 94 ]

بعد فترة وجيزة من تعيينها، أُصيبت لينغلين بإرهاق شديد أثناء تدريسها في المدرسة، واحتاجت إلى نقل دم . [ 161 ] [ 162 ] عانت من مشاكل صحية أخرى بعد التقاعد، أبرزها التهاب الزائدة الدودية ، وخضعت لعملية استئصال الزائدة الدودية في أكتوبر 1934. [ 162 ] توفيت لينغلين في 4 يوليو 1938 عن عمر يناهز 39 عامًا، بعد ثلاثة أسابيع من مرضها، [ 161 ] وقيل إنها توفيت بسبب فقر الدم الخبيث . [ 163 ] [ 164 ] لم يتضح سبب وفاتها بالتحديد نظرًا لإمكانية علاج فقر الدم، ولتقارير عن إصابتها بأمراض أخرى، بما في ذلك سرطان الدم . [ 46 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] دُفنت لينغلين في مقبرة سان أوين، الواقعة خارج باريس مباشرةً. [ 151 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الجداول الزمنية للأداء

مفتاح
دبليو F سان فرانسيسكوكيو إف®RRس#DNQأنيو هامبشاير
(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.

لا تُحتسب نتائج البطولات الفرنسية التي أقيمت قبل عام 1924 ضمن الإجمالي الإحصائي لأن البطولة لم تكن مفتوحة بعد للاعبين الدوليين.

العزاب

البطولة19141915–1819191920192119221923192419251926SRW–Lيفوز  ٪
بطولات الجراند سلام [ ساعة ]
بطولة فرنساFلم يُعقددبليودبليودبليودبليوأدبليودبليو2 / 210-0100%
ويمبلدونأنيو هامبشايردبليودبليودبليودبليودبليوسان فرانسيسكودبليو3R6 / 832-0100%
بطولة الولايات المتحدةأأأأ2Rأأأأأ0 / 10–10%
بطولات العالم [ i ]
بطولة العالم للملاعب الصلبةدبليولم يُعقد1Rدبليودبليودبليومتوقف عن العمل4 / 517-0100%

الزوجي

البطولة19141915–1819191920192119221923192419251926SRW–Lيفوز  ٪
بطولات الجراند سلام [ ساعة ]
بطولة فرنساFلم يُعقددبليودبليودبليودبليوأدبليودبليو2 / 27-0100%
ويمبلدونأنيو هامبشايردبليودبليودبليودبليودبليوكيو إفدبليو2R6 / 829-197%
بطولة الولايات المتحدةأأأأ1Rأأأأأ0 / 10–0 – 
بطولات العالم [ i ]
بطولة العالم للملاعب الصلبةدبليولم يُعقدأدبليودبليوFمتوقف عن العمل3 / 413-193%

الزوجي المختلط

البطولة19141915–1819191920192119221923192419251926SRW–Lيفوز  ٪
بطولات الجراند سلام [ ساعة ]
بطولة فرنسادبليولم يُعقددبليودبليودبليودبليوأدبليودبليو2 / 28-0100%
ويمبلدونأنيو هامبشايركيو إفدبليو2Rدبليوسان فرانسيسكوكيو إفدبليو2R3 / 830–294%
بطولات العالم [ i ]
بطولة العالم للملاعب الصلبةFلم يُعقدأدبليودبليودبليومتوقف عن العمل3 / 416-194%

المصدر: [ 4 ]

النهائيات الكبرى

بطولات الجراند سلام الفردية: 8 (8 ألقاب)

نتيجةسنةالبطولةسطحالخصمنتيجة
يفوز1919ويمبلدونعشبالمملكة المتحدةدوروثيا لامبرت تشامبرز10-8، 4-6، 9-7
يفوز1920ويمبلدون (2)عشبالمملكة المتحدةدوروثيا لامبرت تشامبرز6-3، 6-0
يفوز1921ويمبلدون (3)عشبالولايات المتحدةإليزابيث رايان6-2، 6-0
يفوز1922ويمبلدون (4)عشبالولايات المتحدةمولا مالوري6-2، 6-0
يفوز1923ويمبلدون (5)عشبالمملكة المتحدةكاثلين مكين6-2، 6-2
يفوز1925بطولة فرنسافخارالمملكة المتحدةكاثلين مكين6-1، 6-2
يفوز1925ويمبلدون (6)عشبالمملكة المتحدةجوان فراي6-2، 6-0
يفوز1926بطولة فرنسا (2)فخارالولايات المتحدةماري براون6-1، 6-0

بطولة العالم للفردي: 4 (4 ألقاب)

نتيجةسنةالبطولةسطحالخصمنتيجة
يفوز1914بطولة العالم للملاعب الصلبةفخارفرنساجيرمين غولدينغ6-3، 6-2
يفوز1921بطولة العالم للملاعب الصلبة (2)فخارالولايات المتحدةمولا مالوري6-2، 6-3
يفوز1922بطولة العالم للملاعب الصلبة (3)فخارالولايات المتحدةإليزابيث رايان6-3، 6-2
يفوز1923بطولة العالم للملاعب الصلبة (4)فخارالمملكة المتحدةكاثلين مكين6-2، 6-3

المصدر: [ 4 ]

مباريات الميداليات الأولمبية

فردي: 1 (ميدالية ذهبية واحدة)

نتيجةسنةالبطولةسطحالخصمنتيجة
ذهب1920أولمبياد أنتويربعشبالمملكة المتحدةدوروثي هولمان6-3، 6-0

المصدر: [ 4 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كما يتم تقريبها أيضًا على أنها "خمسة أقدام ونصف" [ 2 ] أو "خمسة أقدام وست بوصات" [ 3 ]
  2. ↑ التصنيف حسب أ. واليس مايرز [ 5 ]
  3. ↑ بين عامي 1912 و1923، أُقيمت ثلاث بطولات عالمية كانت بمثابة مقدمة لبطولات الجراند سلام الأربع الحديثة . تُحتسب نتائج بطولة ويمبلدون ضمن بطولات الجراند سلام، بينما تُحتسب نتائج البطولتين الأخريين ضمن بطولات العالم. [ 7 ]
  4. 1 2 نتائج الإعاقة لا تُحتسب ضمن سجلات لينغلين الإجمالية في الفردي أو الزوجي أو الزوجي المختلط.
  5. 1 2 كان سعر الصرف حوالي 25 فرنكًا مقابل دولار أمريكي واحد. [ 79 ]
  6. ↑ بما أن الجولة كانت استعراضية، لم يكن لينغلين بحاجة إلى الانسحاب رسميًا لإنهاء المباراة مبكرًا.
  7. ↑ تُعتبر لوتي دود ومارتينا هينجيس أصغر بطلتين في بطولات الجراند سلام الفردية وأصغر بطلتين في بطولات الجراند سلام عموماً، وذلك لأن بطولة العالم للتنس على الملاعب الصلبة ليست من بين بطولات الجراند سلام الأربع الحديثة. [ 7 ] [ 128 ]
  8. 1 2 3 أُسست بطولات الجراند سلام الأربع الحديثةعام 1924. وتُعد بطولة فرنسا المفتوحة البطولة الوحيدة التي لا تُحتسب نتائجها السابقة ضمن إحصائيات الجراند سلام، لأنها لم تكن مفتوحة للاعبين الدوليين. [ 7 ] لم تُشارك لينجلين قط في بطولة أستراليا وآسيا، التي بدأت للسيدات عام 1922. [ 4 ]
  9. ١ ٢ ٣ من عام ١٩١٢ إلى عام ١٩٢٣، أُقيمت ثلاث بطولات عالمية للتنس على أسطح مختلفة: الملاعب العشبية (ويمبلدون)، والملاعب الصلبة (الترابية)، والملاعب المغطاة (الخشبية). في عام ١٩٢٤، أصبحت ويمبلدون إحدى بطولات الجراند سلام الجديدة، واستُبدلت بطولة العالم للملاعب الصلبة ببطولة فرنسا المفتوحة، وأُلغيت بطولة العالم للملاعب المغطاة (التي لم يشارك فيها لينجلين قط) [ ٤ ] . [ ٧ ]

مراجع

  1. ↑ "مباراة هيلين ويلز وسوزان لينغلين" . صحيفة إكسلسيور ( بالفرنسية). 16 فبراير 1926. ص 1. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2021 . 
  2. 1 2 3 إنجلمان 1988 ، ص 46.
  3. ↑ مورس، جيه جي بي (يناير 1921). "سوزان لينغلين، أعظم الرياضيات" . ذا أوبن رود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Little 2007 ، ص 135-196.
  5. ↑ كولينز 1994 ، ص 619.
  6. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 254.
  7. 1 2 3 4 5 روبرتسون 1974 ، ص 33-35، 87.
  8. ↑ ليتل 2007 ، ص. 1.
  9. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 7.
  10. ^ لابورت ، جان (1 يوليو 1914). "Autour du Championnat International de Tennis: Dans l'Intimité de la Championne" [ حول بطولة التنس الدولية: في العلاقة الحميمة للبطل ] . فيمينا . ص. 380 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2019 . 
  11. ↑ ليتل 2007 ، ص 1-3.
  12. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 7-8.
  13. ↑ ليتل 2007 ، ص 3-4.
  14. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 8-9.
  15. 1 2 King & Starr 1988 ، ص. 27.
  16. ↑ ليتل 2007 ، ص 3.
  17. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 9-11.
  18. ↑ ليتل 2007 ، ص 4-7.
  19. ↑ ليتل 2007 ، ص 7-8.
  20. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 14-15.
  21. ↑ ليتل 2007 ، ص 10.
  22. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 15-16.
  23. ↑ ليتل 2007 ، ص 10-11.
  24. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 16-17.
  25. ↑ ليتل 2007 ، ص 13.
  26. ↑ ليتل 2007 ، ص 14-16.
  27. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 18-19.
  28. ↑ ليتل 2007 ، ص 16-21.
  29. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 19-23.
  30. ↑ ليتل 2007 ، ص 23-26.
  31. ↑ ليتل 2007 ، ص 26-29.
  32. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 24-26.
  33. ↑ ليتل 2007 ، ص 31.
  34. ↑ ليتل 2007 ، ص 31-33.
  35. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 26-28.
  36. ↑ ليتل 2007 ، ص 33-35.
  37. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 28-32.
  38. ↑ ليتل 2007 ، ص 35-36.
  39. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 33-36.
  40. ↑ ليتل 2007 ، ص 37-39.
  41. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 36-39.
  42. ↑ ليتل 2007 ، ص 41-44.
  43. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 39-40.
  44. ↑ ليتل 2007 ، ص 44-46.
  45. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 40-41.
  46. 1 2 3 ويرثيم، جون؛ فيلدمان، جاكوب (27 يونيو 2019). "الحياة الفريدة والموت الغامض لسوزان لينغلين" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  47. ↑ ليتل 2007 ، ص 51-52.
  48. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 41-42.
  49. ↑ ليتل 2007 ، ص 52-54.
  50. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 42-43.
  51. ↑ ليتل 2007 ، ص 54-57.
  52. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 43.
  53. ↑ ليتل 2007 ، ص 58-61.
  54. ↑ ليتل 2007 ، ص 61-63.
  55. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 43-44.
  56. ↑ ليتل 2007 ، ص 65-66.
  57. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 44.
  58. ↑ ليتل 2007 ، ص 67-70.
  59. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 44-45.
  60. ↑ ليتل 2007 ، ص 70-73.
  61. ↑ ليتل 2007 ، ص 75-76.
  62. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 148-161.
  63. ↑ ليتل 2007 ، ص 75-83.
  64. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 166-178.
  65. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 187.
  66. ↑ ليتل 2007 ، ص 84.
  67. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 187-196.
  68. ↑ ليتل 2007 ، ص 85-86.
  69. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 214-221.
  70. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 190.
  71. ↑ ليتل 2007 ، ص 86-88.
  72. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 221-223.
  73. ↑ ليتل 2007 ، ص 88-89.
  74. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 223-228.
  75. ↑ ليتل 2007 ، ص 89-91.
  76. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 228-234.
  77. ↑ ليتل 2007 ، ص 93-94.
  78. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 239-247.
  79. ↑ ليدز، فرانز (16 أكتوبر 1991). "التنس للجميع؟" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  80. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 42.
  81. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 244-254.
  82. ↑ ليتل 2007 ، ص 94-97.
  83. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 254-269.
  84. 1 2 ليتل 2007 ، ص 206-211.
  85. ↑ ليتل 2007 ، ص 96-109.
  86. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 255.
  87. ↑ هاوبرت، مايكل. "قادة الرواتب السنوية في دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1874" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
  88. ↑ ليتل 2007 ، ص 109-110.
  89. ↑ ليتل 2007 ، ص 110-115.
  90. ↑ ليتل 2007 ، ص 211-212.
  91. 1 2 ليتل 2007 ، ص. 93.
  92. ↑ إيزنباند، جيف (25 مارس 2019). "تنس وورثي: سوزان لينغلين، أسطورة عشرينيات القرن العشرين" . قاعة مشاهير التنس الدولية . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  93. 1 2 "سوزان لينغلين: نجمة التنس الأصلية في عشرينيات القرن الماضي التي أعادت الحياة إلى لعبة التنس النسائية" . صحيفة التلغراف . 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019 .
  94. 1 2 ليتل 2007 ، ص. 118–123.
  95. ↑ King & Starr 1988 ، ص 29.
  96. ↑ ليتل 2007 ، ص 161-162، 166، 172.
  97. ↑ ليتل 2007 ، الصفحات 154، 162، 166، 171.
  98. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 35-36.
  99. ↑ ليتل 2007 ، ص 45-46.
  100. ↑ ليتل 2007 ، ص 52.
  101. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 36-37.
  102. ↑ باريت 1980 ، ص 56.
  103. ↑ ليتل 2007 ، ص 87.
  104. ↑ ليتل 2007 ، ص 151-172.
  105. ↑ كولينز 1994 ، ص 619-620.
  106. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 82-88.
  107. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 215-223.
  108. 1 2 "سوزان لينغلين" . قاعة مشاهير التنس الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .
  109. 1 2 "الآنسة لينغلين تفوز على السيدة مالوري" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يونيو 1921. الصفحات 1، 5. 
  110. ↑ بيليجي، سارة (13 سبتمبر 1982). "السيدة ذات الفستان الحريري الأبيض" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .
  111. 1 2 King & Starr 1988 ، ص. 26.
  112. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص. 23.
  113. ↑ Wagg 2011 ، ص 137.
  114. ^ لينجلين 1920 ، ص 10 ، 32.
  115. ↑ جاكوبس 1949 ، ص 4.
  116. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 51.
  117. ↑ لينغلين 1920 ، ص 13.
  118. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 8.
  119. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 5-6.
  120. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 170-177.
  121. ↑ "قناة التنس تختار فيدرر كأفضل لاعب على مر العصور" . مجلة نيويورك للتنس . 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
  122. ↑ كولينز 2008 ، ص 695، 701.
  123. ↑ ليتل 2007 ، ص 134.
  124. 1 2 ليتل 2007 ، ص 131-134.
  125. ↑ Cherry 2018 ، ص 93.
  126. 1 2 "الفائزات بألقاب البطولات الأربع الكبرى للسيدات" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019 .
  127. ↑ شوارتز، لاري. "مارتينا كانت وحدها في القمة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019 .
  128. 1 2 فراي، جينيفر (6 يوليو 1997). "هينغيس يحرز لقب نهائي ويمبلدون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
  129. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 4-5.
  130. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 26.
  131. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 32.
  132. 1 2 Wagg 2011 ، ص. 123.
  133. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 27.
  134. ↑ ليتل 2007 ، الصفحات 14، 16، 33، 45.
  135. ↑ ليتل 2007 ، ص 78.
  136. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 161.
  137. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 10.
  138. ↑ كولينز 1994 ، ص 84.
  139. 1 2 3 كولينز 1994 ، ص 642.
  140. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 284.
  141. ↑ ليتل 2007 ، ص 94.
  142. ↑ "12 ألف مشجع يشاهدون أليس ماربل وماري هاردويك في أول ظهور لهما كمحترفتين" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 7 يناير 1941. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 . 
  143. ↑ فين، روبن (2 يونيو 2011). "بولين بيتز آدي، بطلة التنس المهيمنة، تُوفيت عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
  144. ↑ Gray & Lamb 2004 ، ص 132–134.
  145. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص 24-25.
  146. ↑ ليتل 2007 ، ص 17.
  147. ↑ باركنسون، هانا جين (11 يونيو 2023). "أزياء الملاعب: لماذا تدين أزياء التنس بكل شيء لسوزان لينغلين" . صحيفة ذا أوبزرفر .
  148. ↑ ليتل 2007 ، ص 26.
  149. ^ إيريارت ، إلودي (20 يوليو 2018). "سوزان لينجلين، المغنية الأولى للتنس" . رولان جاروس . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
  150. ↑ "رولان غاروس" . الاتحاد الدولي للتنس . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2019 .
  151. 1 2 3 4 ليتل 2007 ، ص 124.
  152. ↑ "عيد ميلاد سوزان لينغلين الـ 117" . جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2019 .
  153. ↑ "اليوم العالمي للمرأة" . جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  154. ↑ ليتل 2007 ، ص 103.
  155. ↑ ليتل 2007 ، ص 118.
  156. ↑ ليتل 2007 ، ص 21.
  157. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 429.
  158. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 444.
  159. ↑ ليتل 2007 ، ص 122-123.
  160. ↑ ليتل 2007 ، ص 120.
  161. 1 2 ليتل 2007 ، ص. 123.
  162. 1 2 إنجلمان 1988 ، ص. 426.
  163. ↑ "موت سوزان لينجلين" [ وفاة سوزان لينجلين ] . لو بيتي جورنال (بالفرنسية). 5 يوليو 1938. ص 1، 6 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 . 
  164. ↑ "سوزان لينجلين ماتت هذا الصباح" [ ماتت سوزان لينجلين هذا الصباح ] . باريس سوار (بالفرنسية). 5 يوليو 1938. ص 1، 7 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 . 
  165. ↑ إنجلمان 1988 ، ص 427.
  166. ^ "سوزان لينجلين" . لا بيتيت جيروند (بالفرنسية). 30 يونيو 1938. ص. 1 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 . 
  167. ↑ "مرض قبر سوزان لينجلين" [ سوزان لينجلين مريضة بشدة ] . L'Intransigeant (بالفرنسية). 30 يونيو 1938. ص. 1 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 . 

الكتب