هيلتون إدواردز

هيلتون إدواردز (2 فبراير 1903 - 18 نوفمبر 1982) ممثل ومصمم إضاءة ومنتج مسرحي أيرلندي من أصل إنجليزي. شارك في تأسيس مسرح غيت في دبلن مع شريكه ميشيل ماك لياموير وشخصين آخرين، ويُشار إليه بأنه مؤسس المسرح الأيرلندي. ^{[ 1 ]} كان من أبرز الشخصيات الفنية في أيرلندا خلال القرن العشرين.

ولد إدواردز في لندن ، وهو ابن توماس جورج سيسيل إدواردز وإميلي إدواردز ( اسمها قبل الزواج مورفي).

بدأ إدواردز مسيرته الفنية بالتمثيل مع فرقة تشارلز دوران شكسبير عام 1920 في وندسور ، ثم انضم إلى مسرح أولد فيك في لندن، حيث شارك في جميع مسرحيات شكسبير باستثناء اثنتين قبل أن يغادر الفرقة بعد بضع سنوات. وبفضل تدريبه الموسيقي، غنى أيضاً أدوار الباريتون مع فرقة أوبرا أولد فيك. ^{[ 2 ]}

بصفته ممثلاً، لعب أدواراً رئيسية، بما في ذلك الأدوار الرئيسية في مسرحيات بير جينت ، وسيرانو دي بيرجراك ، وماكبث ، وشيريدان وايتسايد في مسرحية الرجل الذي جاء للعشاء . وفي برودواي عام 1966، أخرج مسرحيتي برايان فريل ، فيلادلفيا، ها أنا قادم! وقصص حب كاس ماكغواير .

بعد جولةٍ مع فرقٍ مسرحيةٍ مختلفةٍ في بريطانيا وجنوب إفريقيا ، سافر إلى أيرلندا عام ١٩٢٧ لموسمٍ مع فرقة أنيو ماكماستر ، وهناك التقى بصهر ماكماستر، ميشيل ماك لياموير. وكما صرّح لأحد المحاورين، كان كلا الرجلين يرغب في امتلاك مسرحٍ خاصٍ به؛ أراد ماكلياموير أن يكون في أيرلندا، بينما لم يُعر إدواردز الأمر اهتمامًا. قال: " لا أهتم بالقومية، ما يهمني هو المسرح" . ^{[ ٢ ]}

ذكر جيمس جويس إدواردز في روايته التي صدرت عام 1939 بعنوان " يقظة فينيغان" . ^{[ 6 ]}

كان إدواردز وماك لياموير موضوع سيرة ذاتية بعنوان " الفتيان" من تأليف كريستوفر فيتز سيمون. كما يظهر إدواردز بشكل موسع في كتب ماك لياموير.

تُعد مسرحية فرانك ماكغينيس " بوابات الذهب" إشارة إلى إدواردز وماك لياموير. ^{[ 7 ]}

في عام 1973، مُنح إدواردز وماك لياموير لقب حرية مدينة دبلن .

يشير الأكاديمي إيبير والش من جامعة كوليدج كورك إلى أن ماكلياموير وإدواردز لم يُعرّفا نفسيهما قط كمثليين، إذ "لم يكن الخطاب الثقافي الأيرلندي يستوعب أي هوية جنسية عامة خارج نطاق الإجماع على المغايرة الجنسية"، مشيرًا إلى أن المجتمع الأيرلندي في ذلك الوقت لم يُسجّل مجتمعات وثقافات المثليين والمثليات إلا "في سجلات الشرطة، أو في ملاحقات الرجال قضائيًا بسبب ممارسات جنسية مثلية، أو في السجلات الطبية لإيداع الرجال والنساء في مؤسسات علاجية بسبب مرض عقلي يتمثل في الانحراف الجنسي". ^{[ 8 ]}

مع ذلك، كانا من الشخصيات البارزة في الحياة الاجتماعية في دبلن، وكما يشير والش في موضع آخر، "نجا ماكلياموير وشريكه إدواردز، بل وازدهرا، باعتبارهما الزوجين المثليين الوحيدين الظاهرين في أيرلندا". عاش الزوجان معًا في 4 شارع هاركورت تيراس . ^{[ 9 ]} ويضيف والش قائلًا: "عندما توفي ماكلياموير عام 1978، حضر رئيس أيرلندا جنازته، وكذلك فعل رئيس الوزراء وعدد من الوزراء، بينما حظي هيلتون إدواردز بالتقدير والتعاطف بصفته المعزين الرئيسيين". ^{[ 10 ]}

يقدم مهرجان دبلن الدولي للمسرح المثلي جائزة "أفضل جانب من جوانب الإنتاج" باسمه.

• هيلتون إدواردز على موقع IMDb