أولي

في الأعمال المكتوبة أو المنشورة، يُطلق على الحرف الأول ^{[ a ]} اسم الحرف الذي يسبق الكلمة أو الفصل أو الفقرة ، ويكون أكبر من بقية النص. الكلمة مشتقة من اللاتينية : initiālis ، والتي تعني "البداية" . غالبًا ما يكون الحرف الأول أطول بعدة أسطر، وفي الكتب أو المخطوطات القديمة، قد يتخذ شكل حرف أولي مزخرف أو مزخرف بالتاريخ . هناك بعض الأحرف الأولى المهمة، مثل الحرف الأول Beatus، أو B، من عبارة Beatus vir ... في بداية المزمور الأول في بداية الفولجاتا (الكتاب المقدس). تُسمى هذه الأحرف الأولى المحددة في المخطوطات المزخرفة أيضًا initia ( مفردها : initium ).

كان استخدام الأحرف الكبيرة في بداية الكلمات في التقاليد الكلاسيكية بطيئًا ؛ ففي النصوص الرومانية الباقية، غالبًا ما يصعب حتى فصل الكلمات لعدم استخدام المسافات بينها. في أواخر العصور القديمة ( حوالي القرنين الرابع والسادس الميلاديين)، شاع استخدام كلا الأسلوبين في إيطاليا، حيث كانت الأحرف الأولى تُوضع عادةً في الهامش الأيسر (كما في المثال الثاني أدناه)، وكأنها معزولة عن بقية النص، وكان ارتفاعها ضعف ارتفاع الأحرف الأخرى تقريبًا. تمثلت الابتكارات الجذرية في فن التذهيب الجزري في جعل الأحرف الأولى أكبر بكثير، وغير مُزاحة، وأن تكون الأحرف التي تليها مباشرةً أكبر حجمًا أيضًا، ولكنها تتناقص في الحجم (وهو ما يُعرف بتأثير " التضاؤل ​​التدريجي " نسبةً إلى المصطلح الموسيقي ). لاحقًا، أصبحت هذه الأحرف أكبر حجمًا، وملونة، ومتغلغلة أكثر فأكثر في بقية النص، حتى أنها قد تغطي الصفحة بأكملها. كان تزيين الأحرف الأولى في فن التذهيب الجزري، وخاصةً الكبيرة منها، تجريديًا وهندسيًا في الغالب، أو يتضمن رسومات حيوانات. كانت الأحرف الاستهلالية المزخرفة ابتكارًا جزيريًا ، لكنها لم تنتشر على نطاق واسع إلا مع التطورات اللاحقة للفن الأوتوني والفن الأنجلوسكسوني ، وخاصةً الطراز الرومانسكي . بعد هذه الفترة، في الفن القوطي، اتجهت اللوحات الكبيرة التي تصور مشاهد إلى وضعها في مساحات مؤطرة مستطيلة، وأصبح الحرف الاستهلالي، على الرغم من أنه غالبًا ما ظل مزخرفًا، أصغر حجمًا.

في بدايات تاريخ الطباعة ، كان عمال الطباعة يتركون المساحة اللازمة فارغة، ليتمكن الناسخ أو رسام المنمنمات من إضافة الأحرف الأولى لاحقًا . أما الأحرف الأولى اللاحقة، فكانت تُطبع باستخدام قوالب منفصلة بتقنيات الطباعة الخشبية أو المعدنية .

• 
  نص توراتي يوناني من بردية 46 ، يعود تاريخها إلى حوالي عام 200 ميلادي، بدون أحرف استهلالية أو علامات ترقيم، وبمسافات ضئيلة بين الكلمات.
• 
  مخطوطة الإسكندر من القرن الخامس الميلادي ، تحمل الأحرف الأولى في الهامش الأيسر
• 
  ورقة من مخطوطة قبطية ، من القرن السادس إلى الرابع عشر الميلادي، متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك
• 
  تأثير "التضاؤل" في الأحرف الأولى بعد هذا الحرف الأول من كتاب القديس كولومبا (أيرلندي، القرن السابع)
• 
  واحدة من آلاف الأحرف الأولى المزخرفة الصغيرة من كتاب كيلز
• 
  In principio من بداية إنجيل يوحنا ، القرن التاسع
• 
  حرف "D" جورجي مزخرف من أناجيل موكفي
• 
  حرف L كبير من نسخة رومانسكية للكتاب المقدس
• 
  افتتاحية من مزامير ماينز ، طُبعت عام 1457، بأحرف استهلالية صغيرة مطبوعة وكبيرة مرسومة.
• 
  فراكتورا
• 
  موسيقى ألكسندر أجريكولا : "Fortem virili"
• 
  حرف P ابتدائي بعرض صفين، متبوعًا بأحرف كبيرة صغيرة

منذ عام 2003، تعمل منظمة W3C على تطوير وحدات الأحرف الأولى لـ CSS Inline Layout Module المستوى 3، والتي قامت بتوحيد إخراج الأحرف الأولى لصفحات الويب. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يتم تصنيف الأحرف الأولى مورفولوجيًا : الحرف الأحمر (الأحمر)؛ الحرف النقشي ، الذي يحاكي الأحرف الرومانية القديمة الكبيرة ؛ الحرف المجسم (عادةً في المنمنمات)؛ الحرف المزخرف ، الذي يعطي دعمًا مكانيًا لمشاهد ذات طابع سردي؛ إلخ.

يُقدّم حجم الحرف الاستهلالي وزخرفته مزيدًا من الدلائل على أهميته وموقعه. فالأحرف التي تبدأ قسمًا جديدًا من النص، أو قسمًا ذا أهمية خاصة، قد تحظى بمزيد من الزخرفة والمساحة. كما أنها تُشكّل مرجعًا بصريًا، "تُحدّد تقسيم النص إلى كتب وفصول وفقرات، وأحيانًا حتى أبيات"، نظرًا لارتفاع تكلفة الرق، حيث لم يكن العرف الحديث ببدء قسم جديد على صفحة جديدة قد ظهر بعد. ^{[ 3 ]} وفي المخطوطات الفاخرة، قد تُخصّص صفحة كاملة لحرف استهلالي مُزخرف. ^{[ 4 ]}

قد يكون الحرف الأول على نفس خط الأساس للسطر الأول من النص، وعلى نفس الهامش، كما هو الحال هنا. هذه هي أسهل طريقة لتنسيقها على الكمبيوتر، بما في ذلك في لغة HTML . على سبيل المثال:

L orem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut Labore et dolore magna aliqua. إننا لا نسمح إلا بالحد الأدنى من النشاط الذي نمارسه من خلال العمل، ولا نتركه بعيدًا عن أي شيء يترتب على ذلك. Duis aute irure dolor in rerehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. باستثناء أن هناك رغبة غير متوقعة، فهي مذنبة بالمسؤولية التي تحرم من أن يكون هويتها عملًا.

بدلاً من ذلك، يمكن وضع الحرف الأول في الهامش الأيسر مع إزاحة النص، كما هو موضح هنا. في معالجات النصوص ولغة HTML، يمكن تطبيق ذلك باستخدام جدول بخليتين، إحداهما للحرف الأول والأخرى لبقية النص. يظهر الفرق بين هذا والحرف الاستهلالي الكبير الحقيقي عندما يمتد النص أسفل الحرف الأول. على سبيل المثال:

ل

orem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut Labore et dolore magna aliqua. إننا لا نسمح إلا بالحد الأدنى من النشاط الذي نمارسه من خلال العمل، ولا نتركه بعيدًا عن أي شيء يترتب على ذلك. Duis aute irure dolor in rerehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. باستثناء أن هناك رغبة غير متوقعة، فهي مذنبة بالمسؤولية التي تحرم من أن يكون هويتها عملًا.

مأهول بالحرف الأول

الحرف الاستهلالي المزخرف هو حرف استهلالي، وهو حرف كبير في بداية فقرة أو قسم آخر من النص، يحتوي على رسم توضيحي لشخصيات بشرية أو حيوانية داخل الحرف. وهو مشابه للحرف الاستهلالي المزخرف (انظر أدناه)؛ إلا أن الرسوم في الأحرف الاستهلالية المزخرفة تُظهر مشهدًا أو قصة محددة، بينما لا تُظهر الرسوم في الأحرف الاستهلالية المزخرفة أي سرد. ^{[ 6 ]} قد تكون الرسوم في الأحرف الاستهلالية المزخرفة مرتبطة بمحتوى النص، ولكن ليس بالضرورة. فقد تكون مجرد زينة. ^{[ 7 ]}

مقدمة تاريخية

الحرف الاستهلالي المزخرف هو حرف استهلالي، وهو حرف كبير في بداية فقرة أو قسم آخر من النص، يحتوي على صورة. وبالمعنى الدقيق، يصور الحرف الاستهلالي المزخرف شخصية محددة أو مشهدًا معينًا، بينما يحتوي الحرف الاستهلالي المزخرف (انظر أعلاه) على أشكال (بشرية أو حيوانية) للزينة فقط، دون أن تشكل موضوعًا. وقد شاع كلا النوعين وأصبحا متقنين للغاية في المخطوطات المزخرفة الفاخرة . ظهرت هذه الأحرف الاستهلالية المزخرفة لأول مرة في فنون الجزر البريطانية في أوائل القرن الثامن. وأقدم مثال معروف موجود في مخطوطة "بيدا" في سانت بطرسبرغ ، وهي مخطوطة جزرية تعود إلى الفترة 731-746، كما يوجد مثال آخر في مزامير فسباسيان . ^{[ 8 ]}

لا يوجد حل مُتفق عليه لكيفية التعامل مع الأحرف الأولى إذا سبقتها علامة اقتباس . يقدم دليل شيكاغو للأسلوب خيارين: إما حذف علامة الاقتباس تمامًا، أو جعلها بنفس حجم الحرف الأول، كما هو موضح أدناه. ^{[ 9 ]}

"L

orem ipsum dolor sit amet. voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur، Excepteur sint occaecat cupidatat not proident، sunt in culpa qui deserunt mollit anim id est labrum.

• فن الخط - فن بصري مرتبط بالكتابة 
• الكتابة الجزيرية – نظام كتابة من العصور الوسطى شائع في أيرلندا وإنجلترا 
• التذهيب الجزري – أسلوب التذهيب الرهباني للمخطوطات 
• Letras yFiguras – نوع الرسم في الفلبين الإسبانية 
• قائمة المخطوطات الأيرلندية
• الأحرف الكبيرة اللومباردية – نوع من الأحرف الكبيرة المزخرفة 
• الحرف الأول من الاسم الأوسط – اختصار الاسم الأوسط 
• المنمنمة (المخطوطة المزخرفة) – صورة في مخطوطة مزخرفة قديمة أو من العصور الوسطى 
• المونوغرام – زخرف يتكون من تداخل حرفين أو أكثر 
• فن الطباعة - فن ترتيب الحروف 

المخطوطات المزخرفة التي اشتهرت بأحرفها الاستهلالية المزخرفة بشكل خاص، والتي تشغل أحيانًا صفحة كاملة:

• إنجيل الدير - مخطوطة إيطالية مزخرفة 
• كتاب كيلز – كتاب إنجيل مزخرف من القرن التاسع 
• أناجيل ليندسفارن – مخطوطة مزخرفة من القرن الثامن 

• براون، ميشيل ب. (2007). مخطوطات من العصر الأنجلوسكسوني . لندن: المكتبة البريطانية . ISBN 978-0-7123-0680-5.
• كليمنز، ريموند؛ غراهام، تيموثي (2007). مقدمة في دراسات المخطوطات . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-0-8014-3863-9.

• ستيبنر، إرهاردت د؛ أوربان، ديتر (1985)، الأحرف الأولى والأبجديات الزخرفية ، بول، إنجلترا: مطبعة بلاندفورد، رقم ISBN 0-7137-1640-1، OCLC 1355352972 

• Typolis.de
• أنواع الأحرف الاستهلالية المزخرفة في معجم فنون وعمارة العصور الوسطى
• تم أرشفة Ornamento في 25 نوفمبر 2020 في Wayback Machine. يحتوي Ornamento على ما يقرب من ربع مليون حرف مزخرف، وزخارف، وحدود، ونوتات موسيقية، ورسوم بيانية، ورسوم توضيحية مأخوذة من المطبوعات الأيبيرية قبل عام 1701.
• الأحرف الأولى والزخارف من تصوير مؤرخ الكتب على موقع Flickr.com
• الحروف والرموز الأبجدية متوفرة على موقع Reusableart.com
• تكبير الحرف: تاريخ الأحرف الأولى على موقع ilovetypography.com

• ٣٥ حرفًا استهلاليًا مزخرفًا. أُرشف بتاريخ ٢٠١٦-٠٣-٠٤ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من مكتبة هنتنغتون.
• حرف استهلالي مزخرف من "نشيد الأناشيد"
• "صناعة المخطوطات المزخرفة" من موسوعة الفن الأيرلندي والعالمي
• "الزخرفة والتذهيب" من دراسات المخطوطات: العصور الوسطى والعصر الحديث المبكر
• ١٠٠٠٠٠ حرف مطبوع (١٤٧٠-١٧٠٠) على موقع Flickr.com