تاريخ أولمبيا، واشنطن

يشمل تاريخ أولمبيا ، واشنطن، الإقامة الطويلة الأمد من قبل الأمريكيين الأصليين ، ورسم الخرائط من قبل مستكشف إنجليزي شهير، واستيطان المدينة في أربعينيات القرن التاسع عشر، والموقع المثير للجدل لكلية حكومية في ستينيات القرن العشرين، والتطور المستمر للفنون والثقافة من مجموعة متنوعة من التأثيرات.

تقع أولمبيا في أقصى الطرف الجنوبي لخليج بوجيه ساوند على مدخل بود . كان موقع أولمبيا موطنًا لشعوب تتحدث لغة لوشوتسيد لآلاف السنين. وفرة المحار في المسطحات المدية وكثرة جداول تكاثر سمك السلمون التي تصب في خليج بوجيه ساوند عند هذه النقطة جعلتها منطقة غنية بالغذاء. تقاسمت العديد من القبائل الوصول إلى هذه الموارد، ^{[ 1 ]} بما في ذلك قبائل سكواكسين ، ونيسكوالي ، ^{[ 2 ]} وبويالوب ، وشيهاليس ، وسوكواميش ، ودواميش .

بحسب روايات المستوطنين الأوائل، أطلق السكان الأصليون من قبيلة نيسكوالي على الموقع الحالي لأولمبيا اسم تشيت-ووت ( المعروف أيضًا باسم شيكتووت )، والذي يعني "مكان الدب"، وقد سُمي بذلك إما نسبةً إلى شبه جزيرة بود إنليت التي كانت تشبه صورة ظلية للدب عند المد العالي ، [ ^{3 ] أو} نسبةً إلى الدببة الحقيقية التي كانت تتجول في المنطقة بحثًا عن الجذور البرية. ^{[ 4 ]}

كانت أول زيارة موثقة للأوروبيين عام 1792 عندما قام بيتر بوجيه وطاقم من بعثة فانكوفر البريطانية برسم خريطة للموقع. وفي عام 1833، أنشأت شركة خليج هدسون حصن نيسكوالي ، وهو مركز تجاري في سيكواليتشيو كريك بالقرب من مدينة دوبونت الحالية في ولاية واشنطن . ^{[ 5 ]} ومع تراجع تجارة الفراء، نوعت شركة خليج هدسون أنشطتها، فأنشأت شركة تابعة لها تُدعى شركة بوجيه ساوند الزراعية ، وحولت مراكز تجارية سابقة، بما في ذلك حصن نيسكوالي، إلى مزارع عاملة. وفي عام 1841، استكشفت بعثة الاستكشاف الأمريكية بقيادة الملازم تشارلز ويلكس منطقة بوجيه ساوند. وقد خيموا بالقرب من حصن نيسكوالي أثناء رسمهم خريطة المنطقة، وأطلقوا على مدخل بود اسم توماس أ. بود ، أحد أعضاء البعثة .

كان أول أوروبي معروف يقيم في الموقع المستقبلي لأولمبيا هو توماس ك. أوتشين، وهو موظف إنجليزي في شركة خليج هدسون، والذي قدم مطالبة في عام 1841 لكنه تخلى عنها بحلول عام 1842. ^{[ 6 ]}

وصل المستوطنون الأمريكيون إلى المنطقة في أربعينيات القرن التاسع عشر، مدفوعين بإمكانات الطاقة المائية لشلالات توم ووتر ، وأسسوا "نيوماركت" القريبة، المعروفة الآن باسم توم ووتر ، ^{[ 7 ]} وهي أول مستوطنة أمريكية على خليج بيوجت ساوند . كان الموقع الطرف الشمالي لـ"ممر كاوليتز"، وهو الطريق البري بين نهر كاوليتز وخليج بيوجت ساوند . في ذلك الوقت، كان السفر عبر الماء أسهل وسائل النقل، جعل موقع أولمبيا على الطرف الشمالي للطريق الرئيسي عبر المنطقة منها ملتقى طرق للتجارة الإقليمية.

في عام 1846، ادعى إدموند سيلفستر وليفي لاثروب سميث ملكية الأرض التي تشكل الآن وسط مدينة أولمبيا. بنى سميث كوخه وأحاط فدانين بسياج لحديقة ومواشي بالقرب من التقاطع الحالي لطريق كابيتول وشارع أولمبيا.

في عام ١٨٤٨، انتُخب سميث لعضوية المجلس التشريعي المؤقت لولاية أوريغون. وفي العام نفسه، أثناء رحلته بالقارب إلى توم ووتر، أصيب بنوبة صرع وتوفي غرقًا. ^{[ ٨ ]} وترك موته المفاجئ عام ١٨٤٨ شريكه وصديقه سيلفستر المالك الوحيد للأرض التي خطط عليها موقع المدينة المستقبلي. ^{[ ٩ ]} ومن بين الأسماء الأولى للمستوطنة "سميثفيلد" و"سميثر" تكريمًا لليفي سميث.

بناءً على طلب شركة خليج هدسون، أنشأ المبشرون الكاثوليك الفرنسيون بعثة القديس يوسف في نيوماركت ومدرسة في عام 1848 في بريست بوينت بالقرب من موقع المدينة المستقبلي لتحويل السكان الأصليين إلى الكاثوليكية .

في عام 1850، استقرت المدينة على اسم أولمبيا، بناءً على اقتراح أحد سكانها المحليين، إسحاق ن. إيبي ، وذلك لإطلالتها على جبال أولمبيك من جهة الشمال الغربي. ^{[ 4 ]} بدأت المدينة بالنمو: حيث شُيِّدت العديد من المنازل، وافتُتح متجر عام يبيع السكر والقهوة والدبس والدقيق والأقمشة والملابس والعديد من الحلي. ^{[ 8 ]}

في فبراير 1851، أنشأ الكونغرس منطقة الجمارك في بيوجت ساوند، وأصبحت أولمبيا الميناء الجمركي الرسمي للدخول، مما استلزم على جميع السفن التوقف في أولمبيا أولاً. وفي يوليو من العام نفسه، أنشأ أنطونيو ب. رابسون أول خدمة بريدية، ^{[ 8 ]} والتي كانت تُسيّر خدمة أسبوعية بالخيول والزوارق. ^{[ 10 ]}

في عام 1852، أصبحت أولمبيا مقر مقاطعة ثورستون المنظمة حديثًا والتي كانت في ذلك الوقت لا تزال جزءًا من إقليم أوريغون .

تم بناء أول مدرسة في أولمبيا عام 1852، لتصبح أول مدرسة عامة شمال ما يُعرف الآن بتوليدو، واشنطن ، ^{[ أ ]} وتسبق أول مدرسة في سياتل بما يقرب من 20 عامًا. ^{[ 12 ]}

في 11 سبتمبر 1852، تم نشر صحيفة كولومبيان في أولمبيا، لتصبح أول صحيفة يتم نشرها في إقليم واشنطن ، وذلك بمساعدة توماس جيه دراير . ^{[ 13 ]}

في حوالي عام 1853، ذكر عزرا ميكر أن أولمبيا كانت تضم حوالي 100 نسمة؛ وكان بها 3 متاجر، وفندق، وإسطبل، وحانة، وصحيفة أسبوعية تسمى " ذا كولومبيان" (أعيد تسميتها لاحقًا إلى "باينير أند ديموكرات" )، ^{[ 14 ] [ 13 ]} والتي كانت في عددها الثلاثين. ^{[ 15 ]}

بحلول أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأ المستوطنون الأمريكيون بالتحرك لفصل المنطقة الواقعة شمال نهر كولومبيا عن إقليم أوريغون . وقد أسفر هذا التحرك عن قيام الكونغرس بإنشاء إقليم واشنطن .

تولى إسحاق آي. ستيفنز منصب أول حاكم لها؛ وفي 28 نوفمبر 1853، أعلن ستيفنز أولمبيا عاصمة للإقليم الجديد. ^{[ 16 ]}

انعقدت أول هيئة تشريعية لإقليم واشنطن في وقت مبكر من يوم 27 فبراير 1854، في متجر باركر-كولتر للأقمشة ( المعروف أيضًا باسم مطعم غولد بار ) في شارع مين (الآن كابيتال واي) بين شارع ستيت وشارع أولمبيا. ^{[ 14 ] [ 17 ]} ونظرًا لأن مبنى الكابيتول كان لا يزال قيد الإنشاء، فقد عُقدت الجلسات الثانية واللاحقة في معبد الماسونية حتى عام 1856. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

مثّل دانيال بيجلو من أولمبيا مقاطعة ثورستون في أول ثلاث دورات تشريعية. ولا يزال منزل عائلته قائماً، ويُعرف الآن باسم متحف منزل بيجلو ، وهو أقدم منزل باقٍ في أولمبيا.

في عامي 1855-1856، خلال حرب بيوجت ساوند ، لجأ سكان أولمبيا إلى حديقة سيلفستر ، ^{[ 20 ]} وأقاموا حاجزًا بارتفاع 4.6 متر (15 قدمًا) على طول الجادة الرابعة (التي تُعرف الآن باسم ليجن واي إس إي)، من جانب إلى آخر، مع بوابة عند الشارع الرئيسي. وتم تركيب مدفع ^{[ 21 ]} ، وسُجلت دوريات مسلحة ليلية في المدينة. ^{[ 22 ]} وأقرت صحيفة بايونير أند ديموكرات في عددها الصادر في 9 نوفمبر 1855 بتأخرها عن إصدار الأسبوع السابق بسبب الأعمال العدائية، حيث كان طاقم العمل مشغولًا ببناء التحصينات أو القتال. ^{[ 23 ]} 

تم تأسيس أولمبيا كمدينة في 28 يناير 1859. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

• 
  مسح أولمبيا والمنطقة المحيطة بها، 9 سبتمبر 1853
• 
  مسح عقاري لمنطقة أولمبيا، 11 فبراير 1854
• 
  رسم تخطيطي لجيمس ماديسون ألدن، 1857، يظهر فيه معبد الماسونية وقصر سيلفستر في وسط اليمين.

في عام ١٨٩٠، اشترت شركة أولمبيا للكهرباء والطاقة (التي كان هازارد ستيفنز يمتلك جزءًا منها ) ^{[ ٣٤ ]} مطحنة دقيق جيلباخ مقابل ١٠٠٠٠ دولار أمريكي (ما يعادل ٣٥٨٣٣٣ دولارًا أمريكيًا في عام ٢٠٢٥) ^{[ ٣٥ ]} ، وقامت ببناء سد لتوفير المياه لمحطة توليد الطاقة الكهرومائية . ^{[ ٨ ] [ ٣٦ ]} وقد مكّن ذلك من تسيير ترام كهربائي بين وسط مدينة أولمبيا وتوم ووتر. ^{[ ٣٥ ]} وبحلول عام ١٨٩٥، كانت الشركة تُشغّل خمسة أميال من السكك الحديدية، لكنها بدأت إجراءات الحجز على ممتلكاتها. ^{[ ٣٧ ]}

بحلول عام ١٨٩٢، كانت أسعار العقارات تُضاهي أسعار سان فرانسيسكو ، وتوقع الكثيرون أن تصبح أولمبيا "نيويورك الغرب". إلا أن أزمة عام ١٨٩٨ تسببت في تصحيح اقتصادي كبير. استغل العديد من سكان شرق واشنطن انخفاض الأسعار واشتروا قطع أراضٍ بأسعار مخفضة. ^{[ ٨ ]}

مع توسع المنطقة المحيطة، احتاجت أولمبيا إلى قنوات نقل مائي موثوقة، وهو ما كان يمثل تحديًا في المسطحات الطينية لخليج بود. في حوالي عام 1895 ، قام فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بتجريف قناة ملاحية لدعم أسطول سفن مكافحة البعوض في بيوجت ساوند واستمرار النمو الصناعي. ^{[ 3 ] [ 31 ]}

• 
  خريطة للمنطقة المحيطة، 1890.
• 
  منظر باتجاه الشمال الشرقي نحو جبل رينييه، حوالي عام 1890
• 
  منظر جوي لمدينة أولمبيا، يطل على خليج بود، 1893.
• 
  منظر باتجاه الشمال من مبنى الكابيتول، حوالي عام 1895

بحلول عام ١٩٠٥، كانت أولمبيا تتمتع بخدمات نقل يومية بالبواخر إلى مدن أخرى على خليج بيوجت وسان فرانسيسكو، وخدمة بريد مجانية، وشبكة مياه، ونظام صرف صحي، وعدة فنادق، وإدارة إطفاء، ودار أوبرا، وعدة مدارس. وكان يتم شحن ٣ ملايين قدم (٩١٠ آلاف متر) من الأخشاب و١٥ مليون قطعة من القرميد شهريًا من الميناء. كما كان أكبر مصنع للأنابيب الخشبية في الولايات المتحدة يعمل آنذاك، بالإضافة إلى مصانع النوافذ والأبواب، ومصنع لاستخراج مستخلصات الفاكهة، وغيرها من الصناعات. ^{[ ٣٨ ]} 

في عام 1909، شهدت المدينة العديد من مشاريع تسوية الطرق ورصف الأرصفة: 50 كتلة من الأرصفة الإسمنتية في وسط المدينة لاستبدال الممرات الخشبية البالية؛ 7 أميال (11 كم) من الأرصفة الإسمنتية والخشبية في المناطق السكنية؛ إكمال رصف شارع 4؛ وبناء ما يقرب من 12 كتلة على المسطحات المدية . ^{[ 8 ]} 

في وقت لاحق من ذلك العام، وحتى عام 1911، تم تجريف 2,300,000 قدم مكعب (65,000 متر ^مكعب ) من مسطحات الطين في خليج بود ، مما أدى إلى إنشاء 29 مربعًا سكنيًا إضافيًا. ^{[ 31 ] [ 3 ]} في مايو 1911، هبط الطيار فريد ج. وايزمان بطائرته (أول طائرة تحمل بريدًا) على المنطقة التي تم ردمها حديثًا. ^{[ 39 ]} 

بدأ بناء مبنى الكابيتول الحالي لولاية واشنطن في عام 1912، واكتمل بناء المبنى التشريعي البارز، وهو أحد أكبر المباني في البلاد، في عام 1928. وتُعد قبة المبنى رابع أكبر قبة مبنية من الطوب قائمة بذاتها في العالم.

في حين كانت الصناعات الاستخراجية، كقطع الأشجار وصيد المحار، تشكل أساس جزء كبير من اقتصاد المدينة في بداياتها ، ^{[ 38 ]} إلا أنه بحلول القرن العشرين، أصبحت صناعة نشر الأخشاب وتعليب الفاكهة وغيرها من الصناعات تشكل القاعدة الاقتصادية للمدينة. كما كانت أولمبيا بمثابة ميناء شحن للمواد المنتجة من المناطق الريفية المحيطة، بما في ذلك الحجر الرملي والفحم والمنتجات الزراعية.

• 
  منظر من الشمال الغربي، حوالي عام 1900
• 
  مطعم غولد بار (موقع انعقاد الجلسة الأولى للهيئة التشريعية لولاية واشنطن ) في حالة خراب، 30 أبريل 1902
• 
  تجمع في حديقة سيلفستر ، حوالي عام 1895 - حوالي عام 1904 
• 
  الجادة الرابعة، منظر باتجاه الشرق من شارع مين ( المعروف أيضًا باسم مبنى تشامبرز )، حوالي عام 1905
• 
  مصنع شركة أولمبيا للضوء والطاقة، حوالي عام 1905
• 
  صورة مركبة تُظهر مشاهد من أولمبيا، حوالي عام 1905
• 
  معبد الماسونية ومبنى الكابيتول الأصلي للولاية في الأفق أعلى اليمين، قبل عام 1911

أسس المهاجرون الإسكندنافيون مصنعين تعاونيين للخشب الرقائقي بعد الحرب العالمية الأولى. وخلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية، كانت هناك أيضًا تدفقات متزايدة من العمال الذين انجذبوا إلى الصناعات الحربية بما في ذلك بناء السفن.

تم بناء مركز وايلدوود - أول مركز تسوق في أولمبيا - عام 1938 عند تقاطع شارعي إسكيدج وكابيتول واي. صمم المبنى جوزيف ووهليب على طراز ستريملاين مودرن . وضمّ المركز متجرًا للبقالة وصيدلية ومتجرًا للزهور. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

تُعدّ منطقة بيوجت ساوند مُعرّضةً لخطر كبير من أنواع مختلفة من الزلازل. ^{[ 42 ]} وقد ألحق زلزال عام 1949 أضرارًا بالغة بالعديد من المباني التاريخية في وسط المدينة، ما أدى إلى هدمها. بينما جرى ترميم مبانٍ أخرى بواجهات جديدة لتحل محل واجهات المتاجر الخشبية والزجاجية المتضررة التي تعود إلى القرن التاسع عشر. ^{[ 41 ]} ونتيجةً لذلك، يعكس جزء كبير من وسط مدينة أولمبيا اتجاهات العمارة السائدة في منتصف القرن العشرين. كما عانت أولمبيا من أضرار جسيمة جراء زلزالي بيوجت ساوند عام 1965 ونيسكوالي عام 2001 ؛ إذ كانت أقرب مدينة رئيسية إلى مركز زلزال عام 2001.

في مايو 1950، احتفل السكان بالذكرى المئوية لتأسيس المدينة بمسيرة، وارتدوا ملابس تعود إلى القرن التاسع عشر كرجال رواد ^{[ 43 ]} وقاموا ببناء كوخ خشبي صغير في حديقة سيلفستر . ^{[ 41 ] [ 44 ]}

في عام 1951، اكتمل بناء سد الجادة الخامسة ، مما أدى إلى فصل نهر ديشوتس وخليج بوجيه ساوند لإنشاء بحيرة كابيتول ، وهي بحيرة مياه عذبة. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

منذ ستينيات القرن الماضي، فقدت أولمبيا جزءًا كبيرًا من صناعاتها الساحلية السابقة، بما في ذلك مصانع الأخشاب والخشب الرقائقي، وبناء السفن، وتصنيع أعمدة الكهرباء، وغيرها من الصناعات. ورغم بقاء ميناء الشحن ومنطقة تخزين الأخشاب، فقد شهدت منطقة أولمبيا الساحلية تحسنًا ملحوظًا منذ ثمانينيات القرن الماضي.

في عام 1967، وافق المجلس التشريعي للولاية على إنشاء كلية إيفرغرين الحكومية بالقرب من أولمبيا، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير لجهود الحاكم الجمهوري التقدمي دانيال ج. إيفانز . شغل إيفانز لاحقًا منصب رئيس الكلية، وغادر إيفرغرين في عام 1983 عندما عُيّن في مجلس الشيوخ الأمريكي لشغل المقعد الشاغر الذي خلفه وفاة السيناتور هنري م. "سكوب" جاكسون .

بفضل وجود الكلية، أصبحت أولمبيا مركزًا للفنانين والموسيقيين (الذين كان للعديد منهم تأثير كبير في موسيقى البانك ، وما بعد البانك ، والموسيقى الشعبية المضادة ، وموسيقى اللو-فاي، وغيرها من الاتجاهات الموسيقية (انظر المشهد الموسيقي في أولمبيا )). في عام 2003، صنّفت مجلة "أوتسايد " أولمبيا كواحدة من أفضل المدن الجامعية في البلاد لما تتمتع به من حيوية في وسط المدينة وسهولة الوصول إلى الأنشطة الخارجية. ^{[ 47 ]}

تُعدّ أولمبيا مركزًا إقليميًا للعدالة الاجتماعية والنشاط البيئي . وهي مسقط رأس الناشطة راشيل كوري . كما شهدت أولمبيا معارضةً مباشرةً لحرب العراق . ^{[ 48 ]} وقد شيدت المدينة العديد من قرى المنازل الصغيرة كحلول سكنية مؤقتة أو دائمة، مثل قرية كويكسوت . ^{[ 49 ]}

تستضيف أولمبيا أكبر احتفال سنوي بيوم الأرض في الولاية ، وهو موكب الأنواع ، وهو مهرجان ومسيرة فنية مجتمعية. كما يحظى سوق مزارعي أولمبيا بشعبية كبيرة، ^{[ 50 ]} وهو ثاني أكبر سوق في ولاية واشنطن، ^{[ 51 ]} بالإضافة إلى جمعية أولمبيا التعاونية للأغذية المحلية. ^{[ 52 ]}

• تاريخ واشنطن
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة ثورستون، واشنطن
• شركة أولمبيا للتخمير
• منزل الكابتن هيل

• جمعية أولمبيا التاريخية ومتحف بيجلو هاوس
• جمعية أولمبيا لعلم الأنساب
• بيلينغز، ويليام (1886). وثيقة تفويض لأداء اليمين للمواطنين لقمع أعمال شغب معادية للصينيين في أولمبيا، إقليم واشنطن .